ທ່ານຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ,

ຫລານຊາຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ເລີ່ມຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງໜຶ່ງໃນປະເທດໄທ. ຕອນນີ້ລາວມີສຳເນົາໃບປະກາດຈົບຊັ້ນ ແລະ ລາຍຊື່ຊັ້ນຮຽນຂອງລາວຈາກ VMBO, ໃນພາສາດັດ. ມະຫາວິທະຍາໄລຕ້ອງການສະບັບພາສາອັງກິດທີ່ລົງນາມໂດຍສະຖານທູດໂຮນລັງ.

  • ຄຳຖາມທີ 1: ພວກເຮົາຈະຈັດໃບປະກາດສະນີຍະບັດພາສາອັງກິດ ແລະ ລາຍຊື່ເຄື່ອງໝາຍແນວໃດ?
  • ຄຳ​ຖາມ​ທີ 2: ສະຖານທູດ​ໃນ​ບາງກອກ​ກ່າວ​ໃນ​ອີ​ເມ​ວວ່າ ​ເລື່ອງ​ນີ້​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ຜ່ານ​ວຽກ​ງານ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ນະຄອນ Hague. ຖືກຕ້ອງບໍ? ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຊັນການແປພາສາ.

ມີໃຜຮູ້ວິທີແກ້ໄຂທີ່ດີແລະໄວບໍ? ໂຮງຮຽນຕ້ອງການພາຍໃນ 2 ອາທິດເພື່ອຈັດເອກະສານສໍາລັບວີຊາ ED?

ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,

ຢາໂຄບ

9 ຄໍາຕອບຕໍ່ "ຄໍາຖາມຂອງຜູ້ອ່ານ: ການສຶກສາຢູ່ປະເທດໄທ, ຂ້ອຍຈະຈັດແຈງການແປພາສາຂອງປະລິນຍາຕີຂອງຂ້ອຍແນວໃດ?"

  1. Hans van der Horst ເວົ້າຂຶ້ນ

    ກະລຸນາຖາມອົງການນີ້ http://www.nuffic.nl. ໂດຍວິທີທາງການ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີ foothold ໃນປະເທດໄທ. ເຂົາເຈົ້າກໍ່ຄວນຈະສາມາດສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນເຊືອກ. https://www.nesothailand.org/

  2. Hanroef ເວົ້າຂຶ້ນ

    ມີການແປພາສາສາບານທີ່ເຮັດຜ່ານອົງການແປພາສາທີ່ມີ "ຕົວຈິງ" ສໍາເນົາທີ່ເຮັດຜ່ານເທດສະບານຫຼືສະພາການຄ້າແລະ, ໃນດ້ານຄວາມປອດໄພ, ມີ apostille ເພີ່ມໃສ່ມັນ, ເຊິ່ງຄວນຈະພຽງພໍຢູ່ສະເຫມີ ... ແລະຈື່ໄວ້ວ່າ, ສະແຕມຫຼາຍ!!!!!

  3. rafaelle ເວົ້າຂຶ້ນ

    ທ່ານສາມາດສອບຖາມກັບ Nuffic Neso
    ຫ້ອງການສະຫນັບສະຫນູນການສຶກສາຂອງເນເທີແລນ.
    ໃນບາງກອກ, ໂທ: 02-2526088
    ແຟັກ: 02-2526033

    ໂຊກ​ດີ.

    rafaelle.

  4. ໄຕໄຕ ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຼາຍເກີນໄປກ່ຽວກັບມັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ Nuffic ໃນປະເທດເນເທີແລນສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້ຕື່ມອີກ: http://www.nuffic.nl

    ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຫນ້ານີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບການແປງຂໍ້ມູນ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນຢ່າງເປັນທາງການພຽງພໍສໍາລັບປະເທດໄທ: http://www.nuffic.nl/diplomawaardering/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas

    ຄໍາແນະນໍາຂອງຂ້ອຍແມ່ນໂທຫາ Nuffic. ມັນແນ່ນອນວ່າເປັນອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເປັນທາງການໃນເງື່ອນໄຂຂອງການຮັບຮູ້ການປະກາດຈົບການສຶກສາ.

  5. Jan ເວົ້າຂຶ້ນ

    ປົກກະຕິເຈົ້າຕ້ອງເຮັດແບບນີ້ຢູ່ສະຖານທູດໃນປະເທດເນເທີແລນ ຫຼື ສະບັບພາສາອັງກິດຜ່ານທາງໂຮງຮຽນ, ມີທັງໝົດ, ຫຼື google ແປງໃບປະກາດສະນີຍະບັດເປັນໃບປະກາດສະນີຍະບັດສາກົນ, ຍັງມີບໍລິສັດທີ່ປະເທດເນເທີແລນ, ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດໃນ ທີ່ຜ່ານມາ, ມັນຕ້ອງເປັນໃບປະກາດສະນີຍະບັດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍລັດໂຮນລັງ,

  6. Anne ເວົ້າຂຶ້ນ

    ທໍາອິດລາວຕົກລົງທີ່ນີ້: https://www.duo.nl/particulieren/diplomas/u-gaat-naar-het-buitenland/legalisatie-diploma-aan-de-balie.asp
    ພວກເຂົາສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ດີທີ່ສຸດ.
    ໂຊກ​ດີ 6!

  7. Jan ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານວ່າຫລານຊາຍຂອງເຈົ້າມີສໍາເນົາໃບປະກາດຈົບຊັ້ນແລະລາຍຊື່ຊັ້ນຮຽນຈາກ VMBO.
    ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າ ສຳ ເນົາຂອງໃບປະກາດສະນີຍະບັດຈະພຽງພໍ, ໂດຍສະເພາະບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຖ້າລາວຕ້ອງການການແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ. ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ສົງໄສວ່າລາວສາມາດໄປຮຽນຕໍ່ມະຫາວິທະຍາໄລໃນປະເທດໄທໄດ້ບໍ? ຢ່າງຫນ້ອຍບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ.

    ມະຫາວິທະຍາໄລສະຫນອງການສຶກສາວິທະຍາສາດແລະໃນປະເທດເນເທີແລນ gymnasium ຫຼື VWO (ທັງສອງຫົກປີ) ສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງນີ້.
    ດ້ວຍຄະແນນທີ່ດີຢູ່ທີ່ VMBO (ການສຶກສາວິຊາຊີບມັດທະຍົມສຶກສາ, 4 ປີ) ລາວສາມາດຮຽນ HAVO ຕື່ມອີກ 2 ປີ ແລະຈາກນັ້ນອີກ 2 ປີຂອງ VWO, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວອາດຈະເຂົ້າຮຽນໃນມະຫາວິທະຍາໄລໂຮນລັງ.

    ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະໄດ້ຍິນຈາກ "ຜູ້ຊ່ຽວຊານ" ບໍ່ວ່າຈະເປັນການເຂົ້າເຖິງມະຫາວິທະຍາໄລແມ່ນງ່າຍໃນປະເທດໄທ.
    ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງໄທແມ່ນວ່າເຈົ້າຕ້ອງມີໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຢ່າງຫນ້ອຍ 6 ປີກ່ອນທີ່ຈະມີໂອກາດເຂົ້າຮຽນໃນມະຫາວິທະຍາໄລໄທ. ແລະຂ້ອຍກໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່ານັກຮຽນຕ້ອງສອບເສັງເຂົ້າກ່ອນ.

    ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກວດ​ສອບ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ອອກ​ທໍາ​ອິດ​, ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ສານ​.

  8. Els, ສາບານຕົວແປພາສາ ເວົ້າຂຶ້ນ

    ສະບາຍດີ ຢາໂຄບ,

    ການແປສາມາດຈັດລຽງໄດ້ໃນເວລາບໍ່ເທົ່າໃດ. ເບິ່ງຂຶ້ນ http://www.vertalingdiploma.nl. ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ. ສໍາລັບການນີ້, ທໍາອິດທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ປະທັບຕາທາງດ້ານກົດຫມາຍຈາກສານກ່ຽວກັບການແປພາສາ. ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຈາກ​ນັ້ນ​ປະ​ທັບ​ຕາ​. ສະແຕມທັງສອງແມ່ນ "ເຮັດແລ້ວໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າລໍຖ້າ".
    ສະນັ້ນມັນງ່າຍກວ່າທີ່ເຈົ້າຄິດ. 🙂

    ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,
    Els

  9. John Hoekstra ເວົ້າຂຶ້ນ

    ໄປມະຫາວິທະຍາໄລດ້ວຍໃບປະກາດສະນີຍະບັດ VMBO ບໍ? ບາດກ້າວທີ່ແປກປະຫຼາດ. ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນປະເທດເນເທີແລນ. ເຈົ້າໄດ້ກວດເບິ່ງແລ້ວບໍວ່າມັນບໍ່ທະເຍີທະຍານເກີນໄປສໍາລັບຫລານຂອງເຈົ້າຫຼືວ່າມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທັງຫມົດບໍ?


ອອກຄໍາເຫັນ

Thailandblog.nl ໃຊ້ cookies

ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຂໍຂອບໃຈກັບ cookies. ວິທີນີ້ພວກເຮົາສາມາດຈື່ຈໍາການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະເຫນີສ່ວນບຸກຄົນແລະທ່ານຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງເວັບໄຊທ໌. ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການເວັບໄຊທ໌ທີ່ດີ