ການມາເຖິງຂອງທ່ານ Kees Pieter Rade ໃນຖານະເອກອັກຄະລັດຖະທູດໂຮນລັງຄົນໃໝ່ ປະຈໍາໄທ, ລາວ ແລະ ກໍາປູເຈຍ ໄດ້ຖືກປະກາດໃນ Thailandblog ແລ້ວ ແລະ ປະຊາຊົນຊາວໂຮນລັງໃນໄທຈຳນວນນຶ່ງ ໄດ້ພົບພໍ້ກັນແລ້ວໃນລະຫວ່າງການປະກົດຕົວ “ສາທາລະນະ” ຄັ້ງທຳອິດທີ່ຫົວຫີນ. ບົດລາຍງານຂອງກອງປະຊຸມນັ້ນຍັງປາກົດຢູ່ໃນ blog ນີ້, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Kees Rade.
ຢ່າງເປັນທາງການ, ລາວຍັງບໍ່ທັນເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ແຕ່ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ. ລາວຍັງຖືກອະທິບາຍໂດຍຫົວຂໍ້ນັ້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ. ບໍ່ມີການແປພາສາໂຮນລັງທີ່ດີສໍາລັບການເພີ່ມເຕີມ "designate", ແຕ່ມັນອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄື predestined, ຈຸດປະສົງຫຼືສະເຫນີ.
ເພື່ອຊອກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບລາວ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປບາງກອກເພື່ອມີກອງປະຊຸມແນະນໍາກັບລາວໃນສະຖານທູດໂຮນລັງ, ແຕ່ທໍາອິດແມ່ນຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບການກໍານົດແລະໃບຢັ້ງຢືນ.
ຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວ
ການແຕ່ງຕັ້ງນັ້ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຂັ້ນຕອນພິທີການເມື່ອມີການມາຮອດຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ໃນປະເທດໃດໜຶ່ງ, ໃນກໍລະນີນີ້. ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ໄດ້ຮັບຈົດໝາຍຈາກປະມຸກລັດຂອງລາວ, ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ໃນກໍລະນີນີ້ ກະສັດ Willem-Alexander, ເຊິ່ງທ່ານຢືນຢັນວ່າ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້ນັ້ນ ອາດຈະເປັນຕົວແທນຂອງລາວຢູ່ປະເທດໄທ. ຈົດໝາຍສະບັບນີ້ ສະເໜີຕໍ່ກະສັດໄທ ດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ໃນພິທີພິເສດ, ຫລັງຈາກນັ້ນ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ ສາມາດເລີ່ມເຮັດວຽກຢ່າງເປັນທາງການ. ພິທີດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຈັດຂຶ້ນ, ເພາະວ່າກະສັດຂອງໄທຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນປະຈຸບັນ. ຄາດວ່າຈະກັບຄືນປະເທດໄທໃນເດືອນກັນຍາ.
ທາງການ
ຄວາມຈິງແລ້ວ ພິທີດັ່ງກ່າວ ແມ່ນເປັນແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນປະເພນີ ມາຈາກ ຍຸກກາງ, ຍ້ອນວ່າ ໄດ້ມີການ ປຶກສາຫາລື ແລະ ປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບ ເອກະສານຕ່າງໆ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ ລ່ວງໜ້າ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ທັນທີທີ່ພິທີດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງ, ຕົວຈິງແລ້ວ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃຫມ່ກໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແລ້ວ.
Suriname
ແນ່ນອນ, ປະເທດໃດຫນຶ່ງມີສິດທີ່ຈະເລືອກເອົາເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງຕົນເອງແລະໂດຍທົ່ວໄປປະເທດ "ຮັບ" ຈະບໍ່ຄັດຄ້ານເລື່ອງນີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງຄັ້ງສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ເມື່ອເອກອັກຄະລັດຖະທູດໂຮນລັງຢູ່ Suriname ຖືກປ່ຽນແທນເມື່ອສອງສາມປີກ່ອນ - ຕາມປົກກະຕິຈະເກີດຂື້ນທຸກໆ 3 ຫາ 5 ປີ - ເອກອັກຄະລັດຖະທູດທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫມ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກປະມຸກລັດ Surinam. Kees Rade, ຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາ Paramaribo ໃນຖານະເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຊົ່ວຄາວເພື່ອແກ້ໄຂຮອຍຍັບໃນແຖວການທູດນີ້, ເຊິ່ງລາວໄດ້ເຮັດຢ່າງສໍາເລັດຜົນ.
Kees Pieter Rade ແມ່ນໃຜ
ດັ່ງທີ່ເຄີຍຢູ່ສະຖານທູດໂຮນລັງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບເປັນຢ່າງດີ ແລະ ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ Kees Pieter Rade, ຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນມິດ, ສາມາດເອີ້ນວ່າເປັນນັກການທູດທີ່ສະຫງ່າງາມໃນທຸກດ້ານ. Kees Pieter Rade ເກີດໃນ Amsterdam ໃນປີ 1954 ແລະ, ຫຼັງຈາກຮຽນກົດຫມາຍຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Amsterdam, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃນ The Hague ໃນປີ 1979. ລາວຍັງສືບຕໍ່ອາໄສຢູ່ໃນ Amsterdam ແລະພຽງແຕ່ຍ້າຍໄປຊົ່ວຄາວຖ້າລາວເຮັດວຽກຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນໄລຍະເວລາທີ່ແນ່ນອນ. ລາວແຕ່ງງານກັບ Katharina Cornaro ແລະເຂົາເຈົ້າມີລູກຊາຍຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 40 ປີ.
Katharina Cornaro
ໃນການກະກຽມສໍາລັບການສໍາພາດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊອກຫານາມສະກຸນ Cornaro, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນບໍ່ມີຊື່ແທ້ Dutch. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີຂອງຊາວ Venetian patrician Cornaro, ຫນຶ່ງໃນລູກສາວຂອງພວກເຂົາໄດ້ກາຍເປັນ Queen of Cyprus ໂດຍຜ່ານການແຕ່ງງານ, ບາງຄັ້ງໃນສະຕະວັດທີ 15. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມ Kees Rade ວ່າມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ພັນລະຍາຂອງລາວແມ່ນຊາວອອສເຕຣຍຈາກການເກີດລູກແລະ, ເທົ່າທີ່ນາງຮູ້, ບໍ່ແມ່ນເລືອດຂອງລາຊະວົງ. ແນ່ນອນ, ມັນຈະເປັນການດີທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງນັ້ນຢູ່ໃນໂລກທາງການທູດນັ້ນ.
ອາຊີບ
Kees Rade ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ BuZa ໃນປີ 1979 ແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນຊັ້ນຕ່ໍາໃນຫຼາຍໆພະແນກຂອງກະຊວງ. ໃນປີ 1993 ລາວໄດ້ກາຍເປັນຫົວໜ້າຫ້ອງການ Suriname ຂອງຜູ້ອຳນວຍການການຮ່ວມມືພັດທະນາອາເມລິກາລາຕິນ. ໃນປີ 1997 ລາວໄດ້ໄປ Nairobi, Kenya ເປັນເວລາ 4 ປີເພື່ອເຮັດວຽກເປັນຮອງຫົວໜ້າຕໍາແໜ່ງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນປີ 2001 ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປ Managua ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງ Nicaragua ນີ້, ລາວທໍາອິດໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ເປັນຮອງທູດຊົ່ວຄາວກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ. ໃນປີ 2005 ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປເມືອງ Hague, ແຕ່ໃນປີ 2009 ລາວໄດ້ບິນອອກໄປອີກ. ລາວຈະເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Brasilia, ນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດບຣາຊິນ. ໃນປີ 2013 ລາວກັບຄືນໄປປະເທດເນເທີແລນ ເພື່ອຮັບຕຳແໜ່ງຜູ້ອຳນວຍການອົງການການເຕີບໂຕຂຽວຢູ່ກະຊວງ. ຫນ້າທີ່ສຸດທ້າຍຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ເຊິ່ງປະເທດເນເທີແລນດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍ.
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຂົ້ວໂລກເໜືອ
ໃນອາກຕິກ, ນັກວິທະຍາສາດຊາວໂຮນລັງບໍ່ຫຼາຍປານໃດດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ການຄົ້ນຄວ້ານີ້ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກປະເທດເນເທີແລນແລະປະເທດອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງ, ແຕ່ລະຄົນໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂົ້ວໂລກເຫນືອເພື່ອປຶກສາຫາລືແລະປຶກສາຫາລື. Kees Rade ຈະເປັນສິ່ງນັ້ນສໍາລັບປະເທດເນເທີແລນແລະໃນຄວາມສາມາດນັ້ນລາວຍັງຈະໄປຢ້ຽມຢາມຂົ້ວໂລກເຫນືອເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວຽກງານທີ່ດໍາເນີນໂດຍນັກວິທະຍາສາດໂຮນລັງ. "ປະທັບໃຈຫຼາຍ," ລາວເວົ້າ.
ຈາກຂົ້ວໂລກເໜືອໄປຫາປະເທດໄທ
ການປ່ຽນແປງຂອງລາວຈາກຂົ້ວໂລກເຫນືອໄປສູ່ປະເທດໄທຍັງສາມາດເອີ້ນວ່າການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດໃນສະພາບແວດລ້ອມໃນການເຮັດວຽກແລະຈາກທີ່ພັກເຢັນແລະງ່າຍດາຍຢູ່ຂົ້ວໂລກເຫນືອເຮັດໃຫ້ຄວາມອົບອຸ່ນຂອງປະເທດໄທກັບຄວາມຫລູຫລາຂອງບາງທີສະຖານທູດແລະທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນປະເທດໄທ. Kees Rade ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກຂອງລາວຢູ່ທີ່ນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າເນື່ອງຈາກການແຕ່ງຕັ້ງນັ້ນລາວຈະບໍ່ມີການຕິດຕໍ່ຢ່າງເປັນທາງການກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄທ.
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ຈະເຮັດຫຍັງ?
Kees Rade ພຽງແຕ່ຮູ້ຈັກປະເທດໄທຈາກວັນພັກໄວເດັກແລະຈາກການໄປຢ້ຽມຢາມສອງສາມຄັ້ງໃນຫ້ອງການ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດໄທຫຼືບ່ອນອື່ນໃນອາຊີ. ມັນເປັນໂລກໃໝ່ສຳລັບລາວຢ່າງສິ້ນເຊີງ ແລະລາວກໍຫຍຸ້ງກ່ຽວກັບການເຮັດໃຫ້ຕົນເອງຄຸ້ນເຄີຍກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພະນັກງານສະຖານທູດ. ຂໍ້ມູນໃນ Thailandblog ກ່ຽວກັບທຸກໆເລື່ອງກ່ຽວກັບຊຸມຊົນຊາວໂຮນລັງຍັງໄດ້ໃຫ້ຄວາມຮູ້ຫຼາຍຢ່າງແກ່ລາວ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ, ລາວພິຈາລະນາຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນໂຮນລັງຢູ່ທີ່ນີ້ (ດໍາລົງຊີວິດຫຼືໃນວັນພັກ), ຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານການຄ້າແລະສິດທິມະນຸດເປັນສາມຫົວຫນ້າທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງກິດຈະກໍາທີ່ຄາດວ່າຈະເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ.
ລາວມີສອງພະແນກການທີ່ເຮັດວຽກທີ່ດີເລີດສໍາລັບວຽກງານກົງສຸນແລະການຄ້າແລະລາວແນ່ນອນວ່າລາວຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປະກອບສ່ວນໃນຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້.
ຊຸມຊົນໂຮນລັງ
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ຮູ້ດີວ່າມີຊຸມຊົນຊາວໂຮນລັງເປັນໃຫຍ່ຢູ່ໃນປະເທດໄທ. ລາວໄດ້ພົບກັບຊາວໂຮນລັງຢູ່ຫົວຫີນແລ້ວ, ແຕ່ຮັບປະກັນຂ້ອຍວ່າການໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ອື່ນໆຈະປະຕິບັດຕາມບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຮູ້ຈັກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເຫນືອສິ່ງອື່ນໃດທີ່ຈະຟັງສິ່ງທີ່ຊາວໂຮນລັງເປັນຫ່ວງ.
ສຸດທ້າຍ
ສຳລັບທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Kees Pieter Rade, ບາງກອກແມ່ນຕຳແໜ່ງສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ທ່ານຈະອອກບຳນານ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າລາວຈະ "ເບິ່ງແຍງຮ້ານ" ສໍາລັບສາມປີແລະພຽງແຕ່ຈະມີຄວາມສຸກກັບການຢູ່ໃນປະເທດເຂດຮ້ອນທີ່ສວຍງາມກັບພັນລະຍາຂອງລາວ. ລາວຮັບປະກັນຂ້ອຍວ່າລາວຈະມ້ວນແຂນຂອງລາວເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຮນລັງໃນປະເທດໄທແລະພວກເຮົາຈະໄດ້ຍິນຈາກລາວອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ພວກເຮົາ, ໃນນາມຂອງທ່ານເປັນຜູ້ອ່ານ blog, ຂໍອວຍພອນໃຫ້ລາວໂຊກດີ!
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຊົມການອອກອາກາດທາງໂທລະພາບປະຈຳວັນກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາສະມາຊິກວົງການລາດຊະວົງໄທ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າທຸກຄົນຮູ້ວ່າກະສັດໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນເຢຍລະມັນ, ລາວຍັງໄດ້ກັບຄືນໄປໄທເປັນປົກກະຕິ.
ບາງເທື່ອການອອກອາກາດທາງໂທລະພາບນີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຕ່າງປະເທດຕໍ່ກະສັດ; ບໍ່ດົນມານີ້ກໍເປັນເຊັ່ນດຽວກັນ. ປາກົດຂື້ນວ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆກັບຫຼາຍໆປະເທດຫຼືເອກອັກຄະລັດຖະທູດໃຫມ່ໃນເວລາດຽວກັນ. ມັນຍັງເບິ່ງຄືວ່າມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ຂ້ອຍໃນວາລະຂອງທຸກໆຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຊື່ອວ່າກະສັດຈະບໍ່ໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນປະເທດໄທຈົນກ່ວາເດືອນກັນຍາ. ແນວໃດກໍດີ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງພວກເຮົາຈະຕ້ອງລໍຖ້າຈົນກວ່າຈະມີເອກອັກຄະລັດຖະທູດໃໝ່ເພີ່ມເຕີມທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມກະສັດ.
ຄໍາຕອບຈາກຂ້ອຍຕໍ່ບົດຄວາມນີ້ກ່ຽວກັບຂ້ອຍ: ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຈະບໍ່ໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍຖ້າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວບໍ່ແມ່ນ 40, ແຕ່ 21 ...
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື, ຂອບໃຈສໍາລັບການສົນທະນາທີ່ມີຄວາມສຸກ! Kees Rade
ການສໍາພາດທີ່ດີ Gringo.
ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົງໄສແມ່ນວ່າສະຖານທູດແມ່ນຫຼືໄດ້ຖືກສົ່ງໄປບ່ອນໃດຫນຶ່ງທີ່ຈະ
ລາວເອງຍັງມີຄະແນນນິຍົມ. ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກແຕ່ລະຄົນ
ເວລາທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.
ນັ້ນແມ່ນບາງທາງເລືອກ (ສໍາລັບເນເທີແລນ), ເບິ່ງ blogs ທີ່ຜ່ານມາ.
ການສໍາພາດກັບ Karel Hartog ໃນປີ 2015:
“ຫຼັງຈາກຫຼາຍປີໃນຖານະເປັນຫົວໜ້າພະແນກສະເພາະຂອງກະຊວງ, ມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະຮັບຕຳແໜ່ງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ. ລາວໄດ້ຖືກສະເຫນີຈໍານວນຫນຶ່ງ (ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ) ຂໍ້ຄວາມ. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ເລືອກປະເທດໄທ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ສ້າງຄວາມຮັກທີ່ແນ່ນອນໃນຫລາຍປີທີ່ຜ່ານມາ.”
ສໍາລັບປະເທດແບນຊິກ:
"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມ Philippe Kridelka ວ່າມັນເປັນຄວາມບັງເອີນຫຼືການເລືອກສະຕິໂດຍເອກອັກຄະລັດຖະທູດຈາກພາກພື້ນ Walloon ຫຼັງຈາກເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນກ່ອນແມ່ນ Flemish. ລາວໄດ້ຕອບວ່າແນ່ນອນມີຄວາມສົມດຸນໃນການບໍລິການການທູດລະຫວ່າງຜູ້ຕາງຫນ້າ Walloon ແລະ Flemish, ແຕ່ມັນໃຊ້ໂດຍທົ່ວໄປແລະບໍ່ແມ່ນປະເທດສະເພາະ. ລາວເອງໄດ້ສະແດງຄວາມມັກສໍາລັບປະເທດໄທແລະຄວາມປາຖະຫນານັ້ນກໍ່ເປັນກຽດ.”
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/gesprek-karel-hartogh-ambassadeur/
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/gesprek-philippe-kridelka-belgisch-ambassadeur/
ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າລາວຈະເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນທຳອິດທີ່ໃຫ້ກຽດແກ່ຊາວອີສານໃນການຢ້ຽມຢາມ.
ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ແຂວງອຸດອນ, ບ່ອນທີ່ຊາວໂຮນລັງອາໄສຢູ່ຫຼາຍ.
ສ່ວນບຸກຄົນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນການດີທີ່ຈະບໍ່ລືມພື້ນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ເຊັ່ນດຽວກັນ.