ຄໍາຖາມພາສີຂອງໄທ: ພາສີທີ່ພວກເຮົາເປັນຕ່າງປະເທດຕ້ອງຈ່າຍຄ່າບໍານານແລະເງິນບໍານານຂອງລັດຂອງພວກເຮົາ?
ຄໍາຖາມ: Martin
ຄໍາຖາມອາດຈະຖືກຖາມກ່ອນ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບພາສີທີ່ພວກເຮົາເປັນ expat ຕ້ອງຈ່າຍກ່ຽວກັບເງິນບໍານານແລະເງິນບໍານານຂອງລັດຂອງພວກເຮົາ?
ຂ້ອຍອ່ານຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງ ຖ້າເຈົ້າມີລາຍໄດ້ຕໍ່ປີໃກ້ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າລ້ານບາດ, ອັດຕາພາສີແມ່ນ 25 ຫາ 30%. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງຈັດແຈງຢູ່ທີ່ນີ້ຢູ່ຫ້ອງການພາສີທີ່ພາສີທີ່ຈ່າຍແມ່ນໄດ້ຕົກລົງໃນປະເທດເນເທີແລນ. ຂ້ອຍຢ້ານວ່າອັນນີ້ຈະເປັນສິ່ງທ້າທາຍ ແລະຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ. ເຈົ້າຕ້ອງລົງທະບຽນຕົວເອງຢູ່ຫ້ອງການພາສີທ້ອງຖິ່ນບໍ?
ນອກຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານບາງບ່ອນວ່າທໍາອິດພວກເຮົາຈະຕ້ອງລໍຖ້າເບິ່ງວ່າການສົນທະນາລະຫວ່າງໄທແລະໂຮນລັງດໍາເນີນການແນວໃດກ່ຽວກັບສົນທິສັນຍາພາສີສອງຝ່າຍໃຫມ່.
ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍກັງວົນເລັກນ້ອຍ.
ຫວັງວ່າສໍາລັບການຕອບສະຫນອງຂອງທ່ານແລະຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງບາງ. ຂອບໃຈລ່ວງຫນ້າ.
ຄໍາຕອບຂອງ Lammert de Haan
ສະບາຍດີ Martin,
ໄທເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດຖານການສົ່ງເງິນຈຳນວນໜ້ອຍທີ່ກ່ຽວກັບການເກັບພາສີລາຍໄດ້. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະເທດໄທພຽງແຕ່ເກັບພາສີລາຍໄດ້ຂອງເຈົ້າໃນຂອບເຂດທີ່ລາຍໄດ້ດັ່ງກ່າວໄດ້ນໍາເອົາເຂົ້າໄປໃນປະເທດໄທຢ່າງແທ້ຈິງ, ຕາມຫຼັກຖານຂອງບັນຊີປະຈໍາວັນຂອງທະນາຄານແລະໃນຂອບເຂດທີ່ປະເທດໄທໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເກັບພາສີຂອງລາຍໄດ້ນັ້ນ. ຖ້າທ່ານຈ່າຍເງິນດ້ວຍບັດເດບິດດ້ວຍບັດທະນາຄານຂອງໂຮນລັງ, ນີ້ຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາເອົາລາຍໄດ້ໃນປະເທດໄທ.
ກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຂຽນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີຂອງໄທບໍ່ໄດ້ຊົດເຊີຍພາສີຂອງໂຮນລັງກັບພາສີລາຍໄດ້ສ່ວນບຸກຄົນ (PIT). ພາສີຄ່າຈ້າງທີ່ຖືກກັກໄວ້ຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນແຕ່ບໍ່ຮອດກໍານົດຕ້ອງຖືກຮຽກຄືນເມື່ອກັບຄືນຂອງເຈົ້າ (ແບບຈໍາລອງ M ກັບຄືນສໍາລັບປີຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍແລະຫຼັງຈາກນັ້ນແບບຈໍາລອງ C ກັບຄືນ), ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີ / ຫ້ອງການຕ່າງປະເທດກ່ຽວກັບການຫັກພາສີຢູ່ບ່ອນຈ່າຍ. ຂອງພາສີເງິນເດືອນ.
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ທ່ານຕ້ອງລົງທະບຽນຕົວທ່ານເອງກັບຫ້ອງການພາສີຂອງທ່ານເພື່ອຍື່ນຄືນພາສີ. ມີການປັບໄຫມສໍາລັບການບໍ່ຍື່ນຄືນພາສີຕາມເວລາ. ມີຫ້ອງການສ່ວຍສາອາກອນທີ່ເຊີນທ່ານຍື່ນໃບແຈ້ງພາສີສໍາລັບປີຕໍ່ມາ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຂັ້ນຕອນຄົງທີ່.
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ສົນທິສັນຍາສະບັບໃໝ່ກັບໄທ ພວມຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງມັນ. ປະຈຸບັນສົນທິສັນຍາສະບັບນີ້ແມ່ນພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະລົງນາມຢູ່ສະຖານທູດໂຮນລັງປະຈຳບາງກອກ. ໃນສົນທິສັນຍາສະບັບໃຫມ່ນີ້, ເນເທີແລນໄດ້ກໍານົດພາສີຂອງລັດແຫຼ່ງ.
ຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາສະບັບໃຫມ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ທ່ານຈະຕ້ອງຈັດການກັບຄ່າຈ້າງ / ພາສີລາຍໄດ້ຂອງໂຮນລັງເທົ່ານັ້ນ. ທ່ານບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອພາສີແລະການຫັກລົບສໍາລັບພັນທະສ່ວນບຸກຄົນ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານເປັນຫນີ້ພາສີຫຼາຍກ່ວາກໍລະນີຖ້າຫາກວ່າທ່ານອາໄສຢູ່ໃນເນເທີແລນ.
ບົດບັນຍັດພິເສດໃຊ້ກັບ PIT ທີ່ຕິດໜີ້ຜົນປະໂຫຍດ AOW ຂອງທ່ານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໃນສອງບົດຄວາມໃນ Thailandblog. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ເບິ່ງ:
en
ບົດຄວາມທີສອງຍັງປະກອບດ້ວຍຕົວຢ່າງການຄິດໄລ່ການຫຼຸດຜ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບໂດຍປະເທດໄທກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດ AOW. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຄິດໄລ່ການຫຼຸດຜ່ອນສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຂ້າພະເຈົ້າທີ່: [email protected].
Lammert de Haan, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພາສີ (ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດຫມາຍພາສີສາກົນແລະການປະກັນໄພສັງຄົມ).
– ທ່ານມີຄໍາຖາມພາສີສໍາລັບ Lammert ບໍ? ໃຊ້ແບບຟອມຕິດຕໍ່ເທົ່ານັ້ນ! –
ຂ້ອຍຍັງກັງວົນວ່າຕ້ອງເສຍພາສີເທົ່າໃດ ແລະເທົ່າໃດ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ຈຳເປັນ ເພາະທາງທີ່ສະບາຍໆ ແລະເປັນມິດກັບຂ້ອຍ ດຽວນີ້ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍພາສີ 0 ເທົ່າ XNUMX ບາດຢູ່ຫ້ອງການພາສີຊຽງໃໝ່ ແຄມແມ່ນ້ຳປິງ.
ຂ້ອຍມີເງິນບໍານານຂອງລັດຂອງຂ້ອຍແລະເງິນບໍານານສອງເງິນຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງຂ້ອຍໃນທະນາຄານຂອງຂ້ອຍໃນປະເທດແບນຊິກແລະສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການແມ່ນໂອນເຂົ້າບັນຊີທະນາຄານໄທຂອງຂ້ອຍຜ່ານ Wise.
ຂ້ອຍສະແດງການໂອນເງິນລະຫວ່າງປະເທດຢູ່ໃນປື້ມບັນຊີທະນາຄານຂອງຂ້ອຍຈາກທະນາຄານບາງກອກໄປຫາເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີ, ເມື່ອນາງເອົາຂໍ້ມູນທຸກປະເພດເຂົ້າໄປໃນຄອມພິວເຕີ້ຂອງນາງແລະມ້ວນເອກະສານທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງເອົາໄປໃຫ້ພະນັກງານເກັບເງິນ, ຄາດວ່າຂ້ອຍຍັງຈະຕ້ອງໄດ້. ຈ່າຍຈໍານວນເຖິງແມ່ນວ່າຈະຫັກຂອງຂ້ອຍ..
ທັງສອງເທື່ອເຂົາເຈົ້າເອົາຄອມພີວເຕີໃຫ້ຂ້ອຍຟັງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຂ້ອຍຕ້ອງເສຍພາສີ 0 ບາດ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍຕ້ອງຈ່າຍເງິນໃຫ້ຜູ້ຍິງຢູ່ເຄົາເຕີອື່ນ, ຜູ້ທີ່ຕື່ມໃບປະກາດຂອງຂ້ອຍ, ຄ່າບໍລິຫານ 35 ບາດ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າປະຊາຊົນບໍ່ສົນໃຈກັບການໂອນເງິນລະຫວ່າງປະເທດທີ່ຂ້ອຍເອົາເຂົ້າມາໃນປະເທດເພາະວ່າຂ້ອຍຕ້ອງຈ່າຍຄ່າພາສີກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮັບໃນປະເທດໄທເທົ່ານັ້ນ.
ດຽວນີ້, ມັນຕ້ອງເປັນຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ເກີດຈາກບັນຫາການສື່ສານກ່ຽວກັບການແປຈາກພາສາໄທຫຼືຄວາມບໍ່ມີຄວາມສາມາດຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫຼືທັງສອງ.
ແຕ່ເຈົ້າຈະເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຊອກຫາແທ້ໆ.
ແຕ່ສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັບການຈັດການກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີຂອງໂຮນລັງແລະການຈັດການໂດຍກົງຂອງການຄືນພາສີແລະການຊໍາລະຂອງເຈົ້າ.
ຄຸກກີ້ຖືກມອບໃຫ້ວັນເກີດຂອງຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງ, ຫລັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນ ແລະ ຊັ້ນລຸ່ມມີຮ້ານຂາຍໝາກໄມ້ສົດທີ່ຂ້ອຍຊື້ສະຕໍເບີຣີ ແລະ ໝາກມ່ວງ.
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປບ່ອນໄດ້ຮັບການບອກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເສຍພາສີອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເມື່ອສົນທິສັນຍາພາສີໃຫມ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.
ແລະຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າໃຜຈະຕໍານິຕິຕຽນຂ້ອຍສໍາລັບເລື່ອງນັ້ນ, ແມ່ນບໍ?
ແນ່ນອນ, ຄຸກກີຫວານໆທີ່ເຂົາເຈົ້າອົບໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີໄທ.
ແລະທ່ານຈະກັງວົນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຂົາຄິດໄລ່ມັນ: ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນສູນສໍາລັບເຫດຜົນບາງຢ່າງແລະມີຄວາມສຸກກັບສິ່ງນັ້ນ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງກັບເຈົ້າໄດ້ອີກແລ້ວ ເພາະເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ຄິດໄລ່ແບບນັ້ນເອງ ແລະໃນຖານະເປັນຊາວຕ່າງດ້າວ ເຈົ້າກໍບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈະມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານນີ້. ດີ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານ mess ກັບຕົວເລກທີ່ທ່ານໄດ້ລະບຸໄວ້, ແຕ່ທ່ານບໍ່ໄດ້. ຊົມເຊີຍພະນັກງານລັດຖະກອນ!
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີປະສົບການດັ່ງກ່າວຢູ່ຫ້ອງການພາສີ Korat. ດ້ວຍພຽງແຕ່ AOW ແລະເງິນບໍານານ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຫັກອອກແມ່ນເກືອບວ່າບໍ່ມີພາສີຈະຖືກເກັບ. ມັນໄດ້ຖືກອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າ "ປະຊາຊົນ" ຈະບໍ່ຊື່ນຊົມກັບການປະກາດເພາະວ່າມັນເປັນວຽກທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ເພື່ອພິສູດວ່າຂ້ອຍໄດ້ລາຍງານພາສີຂອງຂ້ອຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຂ້ອຍໄດ້ຖືກສະຫນອງໃຫ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງດ້ວຍຫມາຍເລກ TIN. ດ້ວຍສົນທິສັນຍາພາສີໃຫມ່ທີ່ເປັນໄປໄດ້ລະຫວ່າງ TH-NL, ການຍື່ນຄືນພາສີຈະເປັນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ. ຊີວິດໃນປະເທດໄທຈະງ່າຍຂຶ້ນເລັກນ້ອຍບໍ?
ມັນຖືກຕ້ອງທີ່ເນເທີແລນເກັບພາສີ AOW ແລະເງິນບໍານານ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ເງິນທັງຫມົດທີ່ມາຈາກເນເທີແລນແລະ TH ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນເລີຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊື້ທີ່ດິນແລະເຮືອນກັບພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະເສຍອາກອນການໂອນໄປປະເທດໄທ. ຂ້ອຍຊື້ລົດ ແລະ ຈ່າຍພາສີຊື້-ຂາຍ ແລະ ພາສີຖະໜົນ (ລາຍປີຕໍ່ໆໄປ), ຂ້ອຍເສຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 7% ໃນທຸກໆການຊື້, ອາຍແກັສ, ນໍ້າປະປາ ແລະ ໄຟຟ້າກໍຖືກເສຍພາສີ, ຖ້າຂ້ອຍໄປຮ້ານອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ ຂ້ອຍກໍ່ເສຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຄືກັນ, ຂອງຂ້ອຍ. ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍລາຍວັນ ແລະລາຍອາທິດແມ່ນຂຶ້ນກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ການແບ່ງປັນພື້ນຖານໂຄງລ່າງ TH ຂອງຂ້ອຍເພາະວ່າຂ້ອຍໃຊ້ມັນເພາະວ່າຂ້ອຍຢູ່ບ່ອນນັ້ນຢູ່ໃນລໍາດັບທີ່ດີເລີດ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າມັກຈະປະຫລາດໃຈກັບສະພາບຂອງການບໍາລຸງຮັກສາໂຄງສ້າງພື້ນຖານທັງຫມົດ.