Mary's Diary (ພາກ​ທີ 4​)

ກັບຊ່າງຕັດຜົມ: haircut ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່
ແລະມັນງາມຄືກັນ (ເກັບຮູບ)

Maria Berg (71) ມີຄວາມປາດຖະຫນາເປັນຈິງ: ນາງໄດ້ຍ້າຍໄປປະເທດໄທແລະນາງບໍ່ໄດ້ເສຍໃຈ. ພາກທີ 1, 2 ແລະ 3 ຂອງ Diary ຂອງນາງໄດ້ປະກົດຂຶ້ນໃນວັນທີ 28 ພະຈິກ, ວັນທີ 29 ເດືອນທັນວາ ແລະວັນທີ 23 ມັງກອນ. ມື້​ນີ້​ພາກ​ທີ 4​.

ຫລານໆທຸກຄົນຕ້ອງການເຄັກ

ຕອນບ່າຍວັນເສົາ, ໄປຕະຫຼາດວັນເສົາ. ຂ້ອຍປະຫລາດໃຈ. ໝາກໄມ້ ແລະ ຜັກຫຼາຍຊະນິດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້. ປະເພດປາທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ. ຍັງມີໄກ່ roast, ເຂົາເຈົ້າເບິ່ງແຊບ, ແຕ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນແຕ່ເຊົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊື້ມັນ. ຜັກແລະຫມາກໄມ້ແລະຫມາກນາວມີລົດຊາດ. ຕື່ນເຕັ້ນ, ລົດຊາດນັ້ນຈະເຮັດແນວໃດ?

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພະແນກເຂົ້າຫນົມຫວານ, ຂ້ອຍຢູ່ກັບຫລານໆຂອງຂ້ອຍແລະພວກເຂົາທັງຫມົດຕ້ອງການ cake. ມັນເບິ່ງງາມແລະພວກເຂົາທັງຫມົດເລືອກເອົາຫນຶ່ງອອກ, ລວມທັງຫນຶ່ງສໍາລັບຂ້ອຍ, ທີ່ພວກເຮົາຈະກິນຢູ່ເຮືອນ. ພວກເຮົາກັບບ້ານແລະຫວັງວ່າຈະໄດ້ cake ງາມທີ່ພວກເຮົາຈະມີຄວາມສຸກຕາມທາງ.

ເມື່ອຮອດເຮືອນ, ທຳອິດພວກເຮົາເອົາເຄື່ອງທັງໝົດອອກກ່ອນ ແລ້ວກໍ່ນັ່ງລົງ ແລະ ເຂົ້າໜົມເຄັກມານີ້! ຂ້ອຍເປັນຄົນຮັກເຄັກແທ້ໆ ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຮູ້ບາງຢ່າງກ່ຽວກັບມັນ, ເດັກນ້ອຍມັກກິນມັນ. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບປະສົບການໃຫມ່, ດີຫຼາຍສໍາລັບຕົວເລກ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ກິນມັນອີກ!

-

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຫາ​ເຄື່ອງ​ຊັກ​ຜ້າ​ແລະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ງານ​ແຕ່ງ​ງານ

ວັນເສົາທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາ (ທັງຄອບຄົວ) ສຸດທ້າຍໄດ້ໄປເບິ່ງເຄື່ອງຊັກຜ້າ. ທຳອິດຢູ່ບ້ານນີ້, ມັນບໍ່ໄດ້ຜົນ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ໄປເບິ່ງຢູ່ແລ້ວ ແລະ ດຽວນີ້ເຄື່ອງຊັກຜ້າກະທັນຫັນລາຄາ 2000 ກວ່າບາດ. ເຂົາເຈົ້າມີຢູ່ຮ້ານທີສອງ, ຂ້ອຍຢາກໄດ້ມັນ, ແຕ່ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍບອກວ່າຕ້ອງເບິ່ງຕື່ມອີກ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ສາມ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ແລງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຮ້ານ​ຄ້າ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ເບິ່ງ​. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຊື້ແລະເບິ່ງ. ເດັກ​ນ້ອຍ​ເມື່ອຍ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

ໃນ ຕອນ ແລງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສະ ເຫນີ ໃຫ້ ການ ປິ່ນ ປົວ ໃຫ້ ນາງ ກັບ ຄ່ໍາ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຂັບລົດໄປໃຈກາງບ້ານ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ແຕ່ທັນທີທັນໃດພວກເຮົາຫັນຊ້າຍແລະນັ່ງຢູ່ເດີ່ນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ, ຢຸດຢູ່ທີ່ຕຶກໃຫຍ່ແລະຂ້ອຍຖາມວ່າ: ພວກເຮົາຈະກິນເຂົ້າຢູ່ນີ້ບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍເວົ້າວ່າ, ພວກເຮົາຈະໄປງານແຕ່ງງານຂອງເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ແລະພວກເຮົາກໍ່ໄປກິນເຂົ້າຢູ່ທີ່ນີ້.

ໂຊກດີທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງງາມໃນຕອນເຊົ້ານັ້ນ, ສະນັ້ນມັນເປັນໄປໄດ້. ທຳອິດ​ໄດ້​ທັກທາຍ​ຄູ່​ບ່າວ​ສາວ​ແລ້ວ​ຢູ່​ໂຕະ​ທີ່​ມີ​ອີກ​ສີ່​ຄົນ. ຄົນອາເມລິກາກັບເມຍຊາວຍີ່ປຸ່ນຂອງລາວ, ເປັນລູກເຄິ່ງອາເມລິກາ - ໄທກັບພັນລະຍາຄົນໄທຂອງລາວແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງພວກເຮົາ. ຢ່າງຫນ້ອຍ 40 ໂຕະກັບຄອບຄົວ, ຫມູ່ເພື່ອນແລະຄົນຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ. ມັນ​ເປັນ​ການ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ແລະ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ wedding ຂອງ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ມັນ​. ຂ້ອຍກັບບ້ານຕອນກາງຄືນເກົ້າໂມງເຄິ່ງ ແລະເວລາສິບໂມງຂ້ອຍນອນຢູ່, ແຕ່... ຍັງບໍ່ມີເຄື່ອງຊັກຜ້າ.

-

ພືດຫ້ອຍແມ່ນ Lazy Lady

ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້ອຍໄດ້ຊື້ເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາໃນເມືອງ Drenthe ຈາກຄົນທີ່ເປັນເພື່ອນທີ່ດີຂອງຂ້ອຍມາຫຼາຍປີແລ້ວ. ສິ່ງທີ່ເປັນໂລຫະໃຫຍ່ທີ່ມີລໍ້ໃຫຍ່ຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງແລະ crank ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ. ມັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ມັນງາມຫຼາຍເປັນເຄື່ອງຕົບແຕ່ງ, ຂ້ອຍໄດ້ທາສີຄືນໃຫມ່ຫມົດແລ້ວແລະຂ້ອຍໄດ້ເອົາຕົ້ນໄມ້ໃສ່ໃນມັນຫລາຍປີແລ້ວ.

ທີ່ນີ້ຢູ່ໃນບ້ານມີຫຼາຍບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຊື້ພືດ, ລວມທັງບ່ອນອື່ນທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບສັບພະສິນຄ້າ. ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ພືດ​ທີ່​ມີ​ດອກ​ສີ​ສົ້ມ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ພືດ​ຫ້ອຍ​ແລະ​ພິ​ເສດ​ທີ່​ສຸດ. ພວກມັນຖືກເອີ້ນວ່າ Lazy Lady, ເວລາ 18 ໂມງແລງດອກໄມ້ປິດແລະເຈົ້າເຫັນສີຂຽວແລະພຽງແຕ່ປະມານ 00 ໂມງເຊົ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ພວກມັນເປີດອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະທັນທີທັນໃດເຈົ້າມີດອກສີສົ້ມພໍສົມຄວນ.

-

ສໍາລັບຊ່າງຕັດຜົມ: ຕັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະເຫມາະງາມຄືກັນ

ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍຕັດຜົມ, ຂ້ອຍເຄີຍມີຜົມຍາວຫຼາຍ, ແຕ່ສອງສາມປີຜ່ານມາມັນງາມແລະສັ້ນ, ບັນເທົາ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ນີ້ໃນປະເທດໄທ. ໃນຕອນເຊົ້າໃນອາບນ້ໍາ, comb ຜ່ານແລະທ່ານກໍາລັງເຮັດ. ແຕ່ດຽວນີ້ມັນຍາວຫຼາຍ.

ຊ່າງຕັດຜົມຕັ້ງຢູ່ໃນຖະໜົນແຄບແຫ່ງໜຶ່ງໃນໝູ່ບ້ານ, ບ່ອນທີ່ມີຮ້ານປຸ່ມ ແລະ ເສັ້ນດ້າຍຕັ້ງຢູ່. ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າໄປໃນຮ້ານ, ທ່ານກັບຄືນໄປບ່ອນຫນຶ່ງສະຕະວັດໃນເວລາ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງມີຈາກເວລາດົນນານກ່ອນຫນ້ານີ້. ກະຈົກທີ່ມີສະພາບອາກາດຢູ່ໃນພວກມັນ, ເກົ້າອີ້ຂອງຊ່າງຕັດຜົມ, ເຊິ່ງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ, ບໍ່ມີທະບຽນເງິນສົດ, ແຕ່ໂຕະທີ່ມີລິ້ນຊັກຢູ່ໃນນັ້ນ, ສໍາລັບເງິນ. ສອງຜູ້ຍິງອາຍຸຫ້າສິບກວ່າຄົນດໍາເນີນທຸລະກິດ.

ດ້ານຫຼັງຮ້ານແມ່ນຫ້ອງຫວ່າງເປົ່າ, ເຊິ່ງມີໂຕະກວດຂອງແພດໝໍພ້ອມດ້ວຍອ່າງລ້າງມື. ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຕ້ອງນອນຢູ່ເທິງໂຕະກວດ, ໂດຍໃຫ້ຫົວຂອງເຈົ້າຢູ່ເທິງອ່າງ. ຜົມຂອງເຈົ້າຖືກລ້າງສາມເທື່ອ, ດ້ວຍແຊມພູທີ່ມີກິ່ນຫອມທີ່ມັນເກືອບເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນລົມ, ສະນັ້ນມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ເຈົ້ານອນລົງ.

ຫູຂອງເຈົ້າຍັງຖືກລ້າງຈາກພາຍໃນ (ບໍ່ສະບາຍຫຼາຍ), ຫຼັງຈາກນັ້ນການປິ່ນປົວຄີມທີ່ລ້າງອອກ. ໃສ່ຜ້າເຊັດຕົວກັບຄືນໄປບ່ອນຮ້ານ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເອົາບ່ອນນັ່ງຢູ່ໃນເກົ້າອີ້ຂອງຮ້ານຕັດຜົມເກົ່າແກ່. ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນຫຍຸ້ງຢູ່ກັບຂ້ອຍເປັນເວລາໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ, ຂ້ອຍເຮັດສຸດຄວາມສາມາດທີ່ຈະບໍ່ອົດທົນ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນປະທັບໃຈ. ຕັດງາມແລະມັນເຫມາະງາມຄືກັນ. ຂ້ອນຂ້າງມີປະສົບການແລະທັງຫມົດສໍາລັບ 110 bath.

-

ກາຕູນຢູ່ເຮືອນ: ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ມ່ວນຫຼາຍແບບນີ້ມາດົນແລ້ວ

ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຢືນຢູ່ຂ້າງນອກ ອາບນໍ້າຕົ້ນໄມ້ໃນຕອນບ່າຍ, ທັນທີທັນໃດຊາຍໄທທີ່ອ່ອນເພຍແລ່ນຂ້າມສະ ໜາມ ຫຍ້າທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຢ່າງ ໜ້ອຍ ສອງແມັດ, ເຊິ່ງລາວບໍ່ສາມາດຍຶດໄດ້. ລາວຍ່າງຄືກັບເມົາເຫຼົ້າ. ເປັນຍ້ອນນ້ຳໜັກຂອງຕົ້ນໄມ້ ຫຼືວ່າເຂົາເມົາແທ້ໆ ໃຜຮູ້?

ລາວມີຄວາມໂກດແຄ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະກຳລັງໄລ່ໝາຂອງຂ້ອຍຢູ່ກາງແຈ້ງ. ຮ້ອງດັງໆ ແລະແກວ່ງໄປມາ, ລາວພະຍາຍາມຕີນາງກັບຕົ້ນໄມ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫມາໄດ້ແລ່ນເຂົ້າໄປໃນຖະຫນົນແລະຜູ້ຊາຍນອນລົງກັບພື້ນດິນ. ມັນກໍ່ຄືກັນກັບໃນກາຕູນ, ຂ້ອຍຖືກຫົວເລາະເປັນສອງເທົ່າ. ເມື່ອລາວລຸກຂຶ້ນ, ລາວເບິ່ງຂ້ອຍຢ່າງໃຈຮ້າຍ. ໂຊກບໍ່ດີສຳລັບລາວ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ມ່ວນແບບນີ້ມາດົນແລ້ວ.

ແມ່ທ້ອງໄປໃສ?

ເຊົ້າມື້ໜຶ່ງ ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາແມ່ທ້ອງກັບລູກສາວຄົນທີ 2 ທີ່ຫາກໍ່ຫາປາໄດ້ 4 ປີ, ເຂົາເຈົ້າຫາປາຢູ່ລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າມີຖັງໃສ່ເຂົ້າ. ລາວອະທິບາຍໃຫ້ລາວຮູ້ວິທີຊອກຫາແມ່ທ້ອງ. ພວກເຂົາເຮັດວຽກຢ່າງພາກພຽນ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາສົນທະນາກັນຢ່າງມີຄວາມສຸກ, ໃນຈຸດຫນຶ່ງລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍເບິ່ງຢູ່ໃນກ່ອງ, ບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຈັບໄດ້ຫຼາຍຄັ້ງແລ້ວ.

ລາວຖາມລູກສາວຂອງລາວວ່າແມ່ທ້ອງຢູ່ໃສ. ນາງຕອບລາວບໍ່ໄດ້, ປາກຂອງນາງເຕັມໄປດ້ວຍແມ່ທ້ອງ. ນາງ​ກືນ​ພວກ​ເຂົາ​ໄວ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ນາງ​ຕອບ​ພໍ່​ຂອງ​ນາງ. ເຈົ້າຕ້ອງສຸພາບກັບພໍ່ແມ່ຂອງເຈົ້າ.

 

ສະບາຍດີບັນດາ bloggers ປະເທດໄທ,

ໄດ້ຮັບລົດຊາດສໍາລັບມັນຫຼັງຈາກອ່ານ Maria's Diary? Thailandblog ເຊີນທ່ານ (ຕ່າງປະເທດ, ນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທ່າແຮງ) ເຂົ້າຮ່ວມ pen. ນີ້ສາມາດຢູ່ໃນຮູບແບບຂອງ diary ທີ່ມີເລື່ອງສັ້ນຫຼືໃນຮູບແບບຂອງ diary ປະຈໍາອາທິດ. ຂະຫນາດປະມານ 700-1500 ຄໍາ. ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າເປັນໄຟລ໌ Word ໄປຫາທີ່ຢູ່ບັນນາທິການ. Maria dared ອີກເທື່ອຫນຶ່ງເປັນຄັ້ງທີສີ່, ໃນປັດຈຸບັນທ່ານ.