ຖະໜົນຫີນປູນມີໝາບ້າ; ເລື່ອງສັ້ນ ໂດຍ ອຸສສິຣິ ທຳມະໂຄດ

ຜູ້ຊາຍສອງຄົນສູນເສຍການຄວບຄຸມຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ຊາຍ horny ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດເອົາຫຍັງເຮັດກັບເມຍຫນຸ່ມຂອງຕົນຕົກເຂົ້າໄປໃນຂຸມເລິກ. ອີກຄົນໜຶ່ງແມ່ນຄົນຕິດເຫຼົ້າຢາກໄດ້ເງິນຜ່ານລູກຊາຍຂອງລາວເພື່ອດື່ມເຫຼົ້າຂອງລາວ ແລະໄປຕະຫຼອດຊີວິດທີ່ຈົມນ້ຳຕາຍຄືກັບໝາຂີ້ຮ້າຍ. 

ແສງຕາເວັນທີ່ຮ້ອນຮົກເຮື້ອເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງດິນໜຽວແຄບທີ່ພາໄປສູ່ບ້ານ. ພຸ່ມໄມ້ຕາມຖະຫນົນ droop ໃນຄວາມຮ້ອນ; ໃບ​ຂອງ​ພວກ​ມັນ​ມີ​ຂີ້​ຝຸ່ນ​ສີ​ແດງ​ໜັກ​ຈົນ​ບໍ່​ໄດ້​ເຄື່ອນ​ໄປ​ໃນ​ລົມ. ດວງຕາເວັນຂຶ້ນສູງໃນທ້ອງຟ້າທີ່ບໍ່ມີເມກ. ຮັງສີຮ້ອນໆຂອງມັນສ່ອງໃສ່ຖະໜົນຫີນປູນ ທີ່ບໍ່ມີຄົນ ຫຼື ສັດຈະເຫັນໄດ້ໃນຕອນບ່າຍລະດູຮ້ອນນີ້.

ຂ້າງໜ້າ, ບ່ອນທີ່ເສັ້ນທາງຄ້ອຍລົງເທິງເນີນພູນ້ອຍ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຄື່ອນທີ່. ຖ້າ​ເບິ່ງ​ໃກ້ໆ​ຈະ​ເຫັນ​ວ່າ​ເປັນ​ສັດ​ສີ່​ຂາ​ທີ່​ຍ່າງ​ໄປ​ຫາ​ບ້ານ. ມັນເປັນໝາສີນ້ຳຕານເຂັ້ມ, ເປັນສາງກະດູກ ແລະປົກຄຸມດ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນແຫ້ງສີແດງ. ພະລັງທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນເຮັດໃຫ້ສັດຢ້ານເພາະມັນຍ່າງດ້ວຍຄວາມໄວທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ອິດເມື່ອຍ. ຕາແມ່ນເປີດກວ້າງແລະຫວ່າງເປົ່າ; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ຄື​ກັບ​ຕາ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈຸດ​ຫມາຍ​ປາຍ​ທາງ​ແລະ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ.

ຢູ່​ໃນ​ເຮືອນ​ຫລັງ​ໜຶ່ງ​ລຽບ​ຕາມ​ຖະໜົນ​ດິນ​ໜຽວ, ​ເຮືອນ​ຫຼັງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ລຽບ​ງ່າຍ​ແລະ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ສ້າງ​ແລ້ວ​ແບບ​ທີ່​ຊາວບ້ານ​ມີ, ຜູ້​ເຖົ້າ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ເບິ່ງ​ແຍງ​ເມຍ​ໜຸ່ມ​ຂອງ​ຕົນ​ຢ່າງ​ດຸ​ເດືອດ. ຜົມສີຂີ້ເຖົ່າຫຼາຍກວ່າສີດຳຢູ່ຫົວຂອງລາວ. ມັນ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ທີ່​ຈະ​ຢືນ​ຕັ້ງ​ຊື່, ຈັບ​ແສງ​ຕາ​ເວັນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ໄຫລ​ເຂົ້າ​ມາ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຕັດ​ໃນ​ຝາ​ໄມ້​ໄຜ່. ໂສ້ງອັນໜ້າສົງສານຂອງລາວແມ່ນເກືອບໃຫຍ່ກວ່າຜ້າກະຖິນທີ່ລາວມັກນຸ່ງຢູ່ອ້ອມເຮືອນ.

ນາງມີຊາຍອື່ນບໍ? ຄວາມສົງໃສຂອງລາວເພີ່ມຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ລາວເບິ່ງເມຍຫນຸ່ມຂອງລາວທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຕຽງ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ນາງ​ໄດ້​ເກີດ​ລູກ​ສອງ​ຄົນ​ໃຫ້​ລາວ, ແຕ່​ລາວ​ກໍ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ຄວາມ​ອິດສາ​ຂອງ​ລາວ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ບໍ່ມີຜູ້ຊາຍຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ຈະປະຕິເສດຮ່າງກາຍທີ່ມີນ້ໍາຂອງນາງຖ້າຫາກວ່າມັນຖືກສະເຫນີໃຫ້ລາວ. ບາງທີນາງໄດ້ເຮັດ? ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ນາງບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຢາກຮັກລາວ.

'ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ? ເດັກນ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ເຮືອນ.' ລາວເວົ້າວ່າ, ພະຍາຍາມເຊື່ອງຄວາມໂກດແຄ້ນໃນສຽງຂອງລາວ. 'ຂ້ອຍເຮັດແລ້ວກັບມັນ. ມັນໃຊ້ເວລາເຈົ້າດົນຫຼາຍ.' ແລະນາງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເປີດ shutters ໄດ້. 'ແລ້ວເຈົ້າຄາດຫວັງຫຍັງ? ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຊາຍໜຸ່ມອີກຕໍ່ໄປ. ແລະປິດປະຕູເຫຼົ່ານັ້ນ!' ລາວເວົ້າຢ່າງໂຫດຮ້າຍ.

'ແລ້ວ​ເຮັດ​ຄື​ກັບ​ຄົນ​ເຖົ້າ! ນາງວັດຖຸ. 'ເປັນຫຍັງເຈົ້າຕ້ອງການມັນໃນລະຫວ່າງມື້? ມັນຮ້ອນ!' "ສະບາຍດີ," ລາວຮ້ອງໃສ່ນາງ. 'ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ແບບ​ນີ້​ສະ​ເຫມີ​ໄປ! ເຈົ້າເຄີຍຂົ່ມເຫັງກັບໃຜເພື່ອວ່າເຈົ້າມີຂ້ອຍພຽງພໍແລ້ວບໍ? ຂ້ອຍຈະຂ້າເຈົ້າຖ້າຂ້ອຍຈັບເຈົ້າ!'

ລາວ​ຈູດ​ນິ້ວມື​ໃສ່​ໜ້າ​ຂອງ​ນາງ ແລະ​ໂດດ​ອ້ອມ​ນາງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ. 'ເຈົ້າບ້າ! ການຮ່ວມເພດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນບ້າ!' ນາງຮ້ອງ, ກົ້ມຕົວໃນຂະນະທີ່ລາວໂຈມຕີນາງ. ການກົດດັນຢ່າງໜັກໃສ່ໜ້າເອິກກະດູກຂອງລາວເຮັດໃຫ້ລາວສັ່ນສະເທືອນ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວຕີປາກຂອງນາງດ້ວຍມືຂອງລາວ. ແຮງສັ່ນສະເທືອນຫຼາຍ ຈົນນາງລົ້ມເທິງຕຽງ. ນາງຮູ້ສຶກວ່າປາກຂອງລາວມີເລືອດອອກໃນຂະນະທີ່ລາວຢືນຢູ່ເຫນືອນາງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ.

ແພນັງ, ເອີ້ນ ແພນງ, ໄທຍຕັດຫຍິບ, ຜ້າສະກຸນ.

'ເຈົ້າສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້, ເຈົ້າເຮັດບໍ່ໄດ້ບໍ? ແນວໃດກໍ່ຕາມ?' ເຍາະເຍີ້ຍພວກເຂົາໃສ່ພຣະອົງ. ເຕົ້ານົມເຕັມຂອງນາງ protrude ຈາກພາຍໃຕ້ການ ພູນັງ ທີ່ນາງໃສ່. ເມື່ອນາງເບິ່ງຮ່າງກາຍທີ່ເສື່ອມໂຊມ ແລະ ກະດູກບາງ, ນາງຄິດເຖິງມື້ນັ້ນເມື່ອດົນນານແລ້ວທີ່ນາງໄປຫາລາວ, ແລະໄດ້ອອກຈາກເຮືອນພໍ່ຂອງນາງໄປອາໄສຢູ່ກັບລາວຢູ່ໃນເຮືອນນ້ອຍຂອງລາວຢູ່ທາງປູຢາງ. ລາວງາມແລະແຂງແຮງຄືກັບຊ້າງ. ວຽກນອນຂອງລາວແຂງແຮງ, ແຕ່ອ່ອນ; ອ່ອນນຸ້ມຄືກັບລົມ ແລະແຂງຄືກັບຫີນ.

​ແຕ່​ວຽກ​ນອນ​ຂອງ​ລາວ​ບໍ່​ມີ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ…

ມັນອ່ອນແອທັງຫມົດໃນປີນັບຕັ້ງແຕ່. ຊີ​ວິດ​ທາງ​ເພດ​ຂອງ​ລາວ​ມີ​ເວ​ລາ​ດົນ​ກວ່າ​ຂອງ​ນາງ - ດົນ​ກວ່າ​ຫຼາຍ. ຜ້າ​ປູ​ບ່ອນ​ນອນ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ worn ແລະ worn ອອກ​; ລາວບໍ່ມີການຄວບຄຸມມັນອີກຕໍ່ໄປ. ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ; ເຈັບປ່ວຍ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂລບແລະຄວາມອິດສາ. ສະພາບ​ນີ້​ເປັນ​ການ​ທໍລະມານ​ແລະ​ທົນ​ບໍ່​ໄດ້​ສຳລັບ​ນາງ. "ເຈົ້າໄດ້ສູນເສຍຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າ," ນາງເວົ້າຢ່າງຂົມຂື່ນ. 'ແນ່​ນອນ; ບ້າ! ເຈົ້າຂີ້ຕົວະທີ່ບໍ່ຊື່ສັດ!' ລາວຮ້ອງ, ມືຂອງລາວເອື້ອມໄປຫາຄໍຂອງນາງ.

ນາງຖິ້ມຕົວເອງໃສ່ລາວດ້ວຍແຮງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດທີ່ມັນຕີລາວກັບກໍາແພງໄມ້ໄຜ່. ນາງໄດ້ຍິນລາວສາບແຊ່ງແລະຮ້ອງໂຮໃນຂະນະທີ່ນາງຫນີອອກຈາກປະຕູ. ຍິງສາວແລ່ນໄປຫາຖະໜົນຫີນປູນ; ດ້ວຍມືຫນຶ່ງນາງຖື knot ຂອງ ພູນັງ ຂ້າງເທິງເອິກຂອງນາງ, ແລະດ້ວຍມືອີກອັນຫນຶ່ງນາງດຶງມັນຂ້າງເທິງຫົວເຂົ່າຂອງນາງ. ນາງຫລຽວເບິ່ງຮອບໆ ແລະເຫັນລາວຍ່າງທາງຫລັງຂອງນາງ. ນາງ​ກຳລັງ​ຈະ​ຂ້າມ​ຖະໜົນ​ໄປ​ທົ່ງ​ນາ​ອີກ​ຟາກ​ໜຶ່ງ​ເມື່ອ​ໄດ້​ຍິນ​ລາວ​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ.

'ໝາບ້າ! ຢຸດ, ຢຸດ! ຢ່າຂ້າມທາງ! ໝາໂຕນັ້ນເປັນພະຍາດ rabies!' ນາງຢຸດແລະຮູ້ສຶກວ່າຂາຂອງນາງເຕີບໂຕຫນັກເປັນນໍາ. ໄດ້ນັ່ງຢູ່ໃນຂີ້ຝຸ່ນສີແດງແຄມທາງ. ໝານ້ອຍທີ່ຕາຍແລ້ວ, ຂີ້ຝຸ່ນສີແດງປົກຄຸມ, ຜ່ານທາງໜ້າຂອງນາງ. ສັດດັ່ງກ່າວເບິ່ງນາງດ້ວຍຕາເປັນຮູ, ຮ້ອງໄຫ້, ແລະສືບຕໍ່ຊື່ໄປຕາມເສັ້ນທາງທີ່ຫວ່າງເປົ່າດ້ວຍຄວາມໄວດຽວກັນ. ຫາງແຂວນແຂງຢູ່ລະຫວ່າງຂາຫລັງ.

ນາງ​ນັ່ງ​ຢູ່​ກັບ​ພື້ນ​ຄື​ກັບ​ຄວາມ​ທຸກ​ໂສກ ແລະ​ຮ້ອງໄຫ້​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ ແລະ​ຄວາມ​ຄຽດ​ຮ້າຍ. "ໝາໂຕນັ້ນເປັນພະຍາດໂຣຄ!" ລາວຢືນຢູ່ຫລັງນາງ. "ໂຊກດີທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ກັດເຈົ້າ." ລາວຍັງຫາຍໃຈບໍ່ອອກ ລາວແຕະບ່າເປົ່າຂອງນາງ ແລະເວົ້າຊ້າໆວ່າ 'ຖ້າມັນກັດເຈົ້າ ເຈົ້າຄົງຈະຕາຍຄືກັບຟານປີກາຍນີ້. ຈື່ໄດ້ບໍວ່າລາວຮ້ອງສຽງດັງ ແລະຮ້ອງດັງຄືກັບໝາກ່ອນທີ່ລາວຈະຕາຍ? ມາ, ໃຫ້ກັບບ້ານ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໃຈຮ້າຍອີກຕໍ່ໄປ.'

ຢູ່ເທິງຕຽງ, ໃນແສງສະຫວ່າງທີ່ມືດມົວຂອງເຮືອນທີ່ປິດປະຕູ, ຜູ້ຊາຍທີ່ສູງອາຍຸເຮັດວຽກຢູ່ເທິງຮ່າງກາຍຂອງພັນລະຍາຂອງລາວ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ລາວພະຍາຍາມຟື້ນຟູຄວາມສະຫຼາດຂອງໄວໜຸ່ມຂອງລາວ. ມັນເລີ່ມມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບການປີນພູທີ່ສູງຊັນສໍາລັບລາວທີ່ມີອາການປວດຂາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄປອີກຕໍ່ໄປ. ຍິງຫນຸ່ມພຽງແຕ່ປ່ອຍໃຫ້ລາວເຄື່ອນຍ້າຍໂດຍບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງຫຍັງເລີຍ. ນາງ​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ໄຮ້​ປະໂຫຍດ​ຖ້າ​ການ​ອັດສະຈັນ​ບໍ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ໃນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຮ​​ືອນ, ນາງ​ໄດ້​ເຫັນ​ເຫື່ອ​ອອກ​ຢູ່​ໃນ​ໃບ​ຫນ້າ wrinkled ລາວ. ການຫາຍໃຈຂອງພວກເຂົາ, ລາວແລະນາງ, ແມ່ນດັງກວ່າລົມພາຍນອກ.

ນາງເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງລາວ. ພວກເຂົາແນມເບິ່ງຢ່າງບໍ່ມີເປົ້າໝາຍ, ຫວ່າງເປົ່າ ແຕ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດ – ຄືກັບຕາຂອງໝາບ້າ. ນາງຄິດຮອດໝາທີ່ແລ່ນຜ່ານລາວຢູ່ຖະໜົນຫີນປູນ.

ເຫຼົ້າ

ໝາ​ໂຕ​ໂຕ​ທີ່​ປົກ​ຄຸມ​ດ້ວຍ​ຂີ້ຝຸ່ນ, ຍ່າງ​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ໄປ​ຫາ​ໝູ່​ບ້ານ. ດຽວນີ້ດວງອາທິດຢູ່ເທິງພູເຂົາ ແລະຄວາມຮ້ອນໄດ້ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ. ໝາຍ່າງຜ່ານສະໜາມຫຍ້າ ແລະພຸ່ມໄມ້ທີ່ກິ່ງງ່າຫ້ອຍລົງຜ່ານຊັ້ນໜາຂອງຂີ້ຝຸ່ນສີແດງຈາກຫີນປູນ. ຊ້າລົງໃນປັດຈຸບັນ, ຜ່ານເຮືອນແຄມທາງແລະ barns ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນອໍາມະພາດໃນຄວາມຮ້ອນທີ່ກົດຂີ່ຂອງຕອນບ່າຍຮ້ອນ. ຫມາ howls ໃນຄວາມເຈັບປວດ; ການຫາຍໃຈແມ່ນໄດ້ຍິນ. ນ້ຳເມືອກໜຽວໄຫຼອອກຈາກຄາງກະໄຕແຂງ.

ເດັກ​ນ້ອຍ​ເຫັນ​ພໍ່​ຂອງ​ຕົນ​ກຳລັງ​ຊອກ​ຫາ​ຊັ້ນວາງ​ຢ່າງ​ປະຫລາດ​ໃຈ ແລ້ວ​ຖາມ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ຫຍັງ?” ພໍ່ທັນທີຫັນໄປ. 'ຊອກຫາເງິນຂອງແມ່ບໍ? ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ,” ເດັກຊາຍເວົ້າ. 'ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດ? ລາວເອົາທຸກຢ່າງບໍ?' ຂໍໃຫ້ພໍ່ຜູ້ທີ່ສືບຕໍ່ຊອກຫາຢ່າງໄວວາ. ເດັກຜູ້ຊາຍຫົວເລາະແລະມ່ວນຊື່ນກັບມັນ.

“ບໍ່, ນາງໄດ້ວາງມັນໄວ້ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງ. ນາງເວົ້າວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າເອົາມັນອອກຈາກຊັ້ນວາງເພື່ອຊື້ເຫຼົ້າ.' 'ແມ່ນແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າຮູ້ວ່າ!' ພໍ່ກົ້ມຫົວໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ ແລະຍິ້ມຫວານໃສ່ລາວ. "ມາ, ບອກຂ້ອຍບ່ອນທີ່ນາງວາງມັນ." ເດັກຊາຍເບິ່ງພໍ່ຂອງລາວ, ລົມຫາຍໃຈມີກິ່ນຫອມຂອງເຫຼົ້າ, ແລະສັ່ນຫົວເພື່ອຕອບຕາອ້ອນວອນຂອງລາວ.

'ມາ, ເມື່ອແມ່ຂອງເຈົ້າມາເຮືອນ, ລາວຈະເອົາມັນໃຫ້ຂ້ອຍ. ບອກຂ້ອຍວ່າມັນຢູ່ໃສ.' 'ບໍ່!' "ເຈົ້າດື້ດ້ານ, ຄືກັນກັບແມ່ຂອງເຈົ້າ." ບິດາຫັນໜ້າປະສາດ, ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເບິ່ງຕໍ່ໄປຢູ່ໃສ. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຕາ​ຂອງ​ລາວ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ຮູບ​ເກົ່າ​ຕໍ່​ກັບ​ກໍາ​ແພງ​ຫີນ​. ຮູບພາບຢູ່ໃນກອບສີເຫຼືອງເກົ່າແລະບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງກັບລາວເປັນເວລາດົນນານ. ແຕ່ດຽວນີ້ລາວເບິ່ງຮູບຖ່າຍໃກ້ໆ.

ມັນແມ່ນຮູບຂອງລາວແລະພັນລະຍາຂອງລາວທີ່ຢືນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງສາກຫລັງຂອງສະຕູດິໂອ: ທະເລສີຟ້າທີ່ຊັດເຈນທີ່ມີເຮືອໃບແລະພູເຂົາຢູ່ໃນພື້ນຫລັງ. ທາສີຕົ້ນປາມເຕັມຕົ້ນໝາກພ້າວ. ລາວເບິ່ງມັນແລະຫົວກັບຕົວເອງ: ຄູ່ແຕ່ງງານໃຫມ່ແລະຄວາມຝັນຂອງພວກເຂົາ! ຝາກະດາດກະດາດທີ່ມີທະເລ, ເຮືອໃບແລະຕົ້ນຫມາກພ້າວ. ຄວາມຝັນຂອງເຂົາເຈົ້າຢາກເຫັນຫາດຊາຍຂາວ ແລະ ທະເລປ່າ, ຫຼື ຫາຍໃຈເອົາອາກາດຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, ຫຼື ມ່ວນຊື່ນກັບຄົນອື່ນໆຫົວເລາະຫຼິ້ນ…

ສໍາລັບປັດຈຸບັນລາວຫົວເລາະຢູ່ໃນຄວາມມືດມົວຂອງລາວ. ເຮົາເປັນບ້າແທ້ໆ! ບັດ​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ທະ​ເລ, ບໍ່​ແມ່ນ​ແຕ່​ໃນ​ສິບ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ…. ທັນທີທັນໃດລາວກາຍເປັນອາການປວດຮາກ. ຍ່າງໄປຫາຮູບນັ້ນ ແຕ່ເດັກຊາຍທີ່ສັງເກດໄດ້ໄວກວ່າ. ລາວກະໂດດໄປຂ້າງໜ້າ ແລະດຶງຊອງຈົດໝາຍສີຂາວຈາກຫຼັງກອບ.

"Hey, ໃຫ້ເບິ່ງວ່າມັນມີຫຼາຍປານໃດ," ພໍ່ defiant shouts. "ນັ້ນບໍ່ແມ່ນທຸລະກິດຂອງເຈົ້າ, ແມ່ນບໍ?" "ແມ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງມັນ!" 'ຂ້ອຍບໍ່ເອົາທຸກຢ່າງ, ພຽງແຕ່ດື່ມ. ເຈົ້າເອົາມັນຄືນທັນທີ.' 'ບໍ່!' ແລະ​ເດັກ​ຊາຍ​ໄດ້​ກ້າວ​ໄປ​ທາງ​ຫນຶ່ງ​ໄປ​ທີ່​ປະ​ຕູ. 'ເຈົ້າຈະຖືກລົງໂທດ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຍອມໃຫ້ຂ້ອຍ' ລາວເວົ້າ ແລະພະຍາຍາມປິດປະຕູດ້ວຍແຂນຂອງລາວ. ລາວຄິດກ່ຽວກັບລົດຊາດຂອງເຄື່ອງດື່ມຂອງລາວແລ້ວ. ແຕ່ເດັກຊາຍໂດດອອກໄປຫາພໍ່ຢູ່ສົ້ນຕີນ.

ໝູ່ບ້ານແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບເສັ້ນທາງດິນເຜົາ. ເດັກນ້ອຍ darts ຂຶ້ນຖະຫນົນຫົນທາງຕໍ່ຫນ້າຫມາ skinny ກວມເອົາໃນຂີ້ຝຸ່ນສີແດງແລະຍ່າງໄປຫາບ້ານ. ລູກຊາຍບໍ່ສົນໃຈກັບສຽງຮ້ອງຂອງໝາ ແລະສືບຕໍ່ໄປຕາມທາງຂອງລາວ. ລາວ​ກໍ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​ຄຳ​ອຸທານ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂອງ​ພໍ່. 'Hey, ຢຸດ! ໝາໂຕນັ້ນເປັນບ້າ!' ເດັກຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຄືນ.

ພໍ່ຫາຍໃຈໂລ່ງໃຈເມື່ອລູກຊາຍຂອງລາວຜ່ານໝາໂຕນັ້ນໄປຢ່າງປອດໄພ. ລາວຈື່ຈໍາການເສຍຊີວິດທີ່ໂສກເສົ້າຂອງ Phan, ເພື່ອນບ້ານຂອງລາວ, ເຊິ່ງລາວເບິ່ງຕາຍຫຼັງຈາກຖືກຫມາບ້າກັດ. ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ. ໝາບ້າ! ສັດຮ້າຍ, ອັນຕະລາຍທີ່ທຸກຄົນຄວນຫຼີກເວັ້ນ. ມີໄປວ່າຫມາ; ລາວຫາຍໃຈຍາກແລະ whines. ນໍ້າອັດລົມໄຫຼອອກຈາກປາກແຂງຂອງລາວ.

ລາວຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍອີກ, ຄື້ນຫຼັງຈາກຄື້ນລົງຄໍ. ມັນແມ່ນຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບເຄື່ອງດື່ມທີ່ຊັດເຈນທີ່ຫ້າມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງອື່ນອອກຈາກໃຈຂອງລາວ. ເດັກຊາຍໄດ້ຜ່ານທົ່ງນາແລ້ວ. ລາວແລ່ນຕາມລາວ, ດ່າກັນດ້ວຍຄວາມໃຈຮ້າຍ. ແຕ່ການແລ່ນໄປມາໃນເສັ້ນທາງທີ່ຫຍາບຄາຍ, ມີຮອຍແປ້ວພ້ອມກັບການຕິດເຫຼົ້າຂອງລາວ ແລະ ຄວາມປາຖະໜາຂອງລາວໃນການຫຼຸດລົງສີຂາວນັ້ນເຮັດໃຫ້ຄາງກະໄຕຂອງລາວແຂງຂຶ້ນ.

ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ແລ່ນ​ຫາ​ເງິນ​ຂອງ​ລູກ​ຊາຍ, ນໍ້າ​ເມືອກ​ກໍ​ໄຫລ​ອອກ​ຈາກ​ປາກ​ຂອງ​ລາວ ແລະ​ລີ້ນ​ທີ່​ບວມ​ຂອງ​ລາວ​ກໍ​ຫ້ອຍ​ອອກ. ລົມຫາຍໃຈຂອງລາວດັງຂຶ້ນ ແລະດັງຂຶ້ນ ແລະລາວເລີ່ມສົ່ງສຽງສັດຢ່າງໜັກ - ຄືກັບສັດຮ້າຍທີ່ໄດ້ຫາຍໄປຈາກສາຍຕາ. 

ດຽວນີ້ດວງອາທິດກຳລັງຈົມລົງຕ່ຳລົງ ແລະບໍ່ເຫັນຢູ່ທາງຫຼັງພູເຂົາອີກ. ຮັງສີທອງແດງສຸດທ້າຍເຮັດໃຫ້ທ້ອງຟ້າໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ. ຖະໜົນຫີນປູນຜ່ານບ້ານປະກົດວ່າມືດມົວກັບແສງຕາເວັນຕົກ.

​ໃນ​ເວລາ​ເດິກ​ແລ້ວ, ໝາ​ສີນ້ຳຕານ​ຜິວ​ໜັງ​ທີ່​ປົກ​ຄຸມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ສີ​ແດງ​ແຫ້ງ​ໄດ້​ຍ່າງ​ໄປ​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫີນ​ໃນ​ບ້ານ. ແລະຕົກ. ຕາຍ. ຂີ້ຝຸ່ນສີແດງຕິດຢູ່ກັບນໍ້າເມືອກຈາກປາກຂອງມັນ, ສົບແຂງຕົວ, ຕາເປີດຂຶ້ນ ແລະລີ້ນໃຄ່ບວມຢູ່ລະຫວ່າງຄາງກະໄຕ.

ດວງອາທິດຈົມຢູ່ຫລັງພູເຂົາ. ສີທອງແດງໃນທ້ອງຟ້າຫາຍໄປ. ສິ່ງ​ທີ່​ເຫັນ​ໄດ້​ທັງ​ໝົດ​ກາຍ​ເປັນ​ເງົາ​ໃນ​ຍາມ​ກາງຄືນ. ຫມາ, ຄົນແລະທາງຫີນປູນ - ສຸດທ້າຍພວກມັນລະລາຍເຂົ້າໄປໃນກາງຄືນ.

-O-

ທີ່ມາ: ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ຂຽນບົດປະພັນເລື່ອງສັ້ນ ແລະບົດກະວີຂອງໄທ. ບົດນິລະຍາຍຂອງເລື່ອງສັ້ນ ແລະບົດກະວີທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ. Silkworm Books, ປະເທດໄທ.

ຫົວຂໍ້ພາສາອັງກິດຂອງເລື່ອງນີ້ແມ່ນ 'On the route of the rabid dog'. ແປ ແລະແກ້ໄຂໂດຍ Erik Kuijpers. ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ, ເບິ່ງຄໍາອະທິບາຍໂດຍ Tino Kuis ໃນ blog ນີ້: https://www.thailandblog.nl/cultuur/schemering-op-waterweg/  

blog ນີ້ຍັງປະກອບມີ: 'ການສູ້ຮົບຕາຍສໍາລັບເຈົ້າຂອງເຮືອນ' ແລະ 'phi Hae ແລະຈົດຫມາຍຮັກ'.