Wan di, wan mai di (ຕອນທີ 5)

ຈົນກ່ວາປະມານຫົກເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, Porn ແລະຜົວຂອງນາງ, ຜູ້ຂັບຂີ່ taxi Joe, ໄດ້ອາໄສຢູ່ຂ້າງເທິງພວກເຮົາຢູ່ຊັ້ນສອງ (ສໍາລັບພາສາໄທ: ຊັ້ນສາມ!). Porn ເປັນແມ່ບ້ານແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າເບິ່ງໂທລະພາບຫຼືຮູບເງົາຫມົດມື້. ຜົວຂອງນາງ Joe ດໍາເນີນທຸລະກິດ taxi ຜູ້ຊາຍຄົນດຽວ. taxi ແມ່ນຊັບສິນຂອງລາວ.

Joe ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີຮູບຮ່າງດີ, ໃນໄວ 40 ປີຂອງລາວ (ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ), ສະເຫມີໃສ່ເສື້ອທີ່ມີທາດເຫຼັກ, jeans ຄົນອັບເດດ: ແລະສະເຫມີມີກິ່ນຫອມ 'hom'.

ໃນເວລາທີ່ລາວອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ກັບ Porn, ຂ້ອຍສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າລາວເລີ່ມເຮັດວຽກໃນຕອນບ່າຍແລະຂັບລົດເຂົ້າໄປໃນກາງຄືນ. ປາກົດຂື້ນວ່າລາວບໍ່ແມ່ນຄົນຕອນເຊົ້າ.

Porn ແມ່ນພັນລະຍາທີສາມຂອງລາວທີ່ລາວໄດ້ແຕ່ງງານ (ຫຼືແທນທີ່ຈະ, ອາໄສຢູ່ກັບ). ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ທັງ​ສອງ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ເຂົາ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ, ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ. Joe ມັກແມ່ຍິງ, ໂດຍສະເພາະຖ້າພວກເຂົາໃຫຍ່ກວ່າສະເລ່ຍຢູ່ເທິງສຸດ.

ຄໍາອະທິບາຍນີ້ຍັງເຫມາະກັບ Porn. ນາງມີໂຄງສ້າງທີ່ຂ້ອນຂ້າງ, ບໍ່ມີໃບຫນ້າທີ່ສວຍງາມ, ແຕ່ເມື່ອນາງຊື້ bra ໃຫມ່, ນາງຕ້ອງເບິ່ງຂະຫນາດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. Joe ມັກຍຶດຫມັ້ນໃນເວລາທີ່ລາວສ້າງຄວາມຮັກ. ນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນປາກົດຂື້ນໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ແມ່ຕູ້ມີແມ່ບ້ານຄົນໜຶ່ງຈາກປະເທດລາວ ທີ່ມີເຕົ້ານົມຂະໜາດນ້ອຍຄືໜັງ Porn. ຄົນງານຄົນນີ້ ໄດ້ກັບໄປລາວ ຍ້ອນພໍ່ຂອງລາວ ເຈັບປ່ວຍ. ນາງໄດ້ຖາມແມ່ຕູ້ວ່ານາງສາມາດກັບຄືນມາໄດ້ໃນກໍານົດເວລາແລະບອກໃນເວລາຜ່ານໄປວ່າເຫດຜົນຕົ້ນຕໍສໍາລັບຄວາມປາດຖະຫນານີ້ແມ່ນ Joe. ນາງ​ໄດ້​ມີ​ການ​ພົວ​ພັນ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​, ນາງ​ຮັກ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ນາງ​ເວົ້າ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​. ກ່ຽວກັບຄໍາຖາມເພີ່ມເຕີມຈາກແມ່ຕູ້, ແມ່ຕູ້ໄດ້ເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.

ໃນຊ່ວງເວລາເຮັດວຽກຂອງນາງ, ບາງຄັ້ງ Joe ໄດ້ມາສ້າງຄວາມຮັກກັບນາງ (ບາງບ່ອນໃນເຮືອນຂອງແມ່ຕູ້) ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນຕອນກາງຄືນເມື່ອລາວມາຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ, ກ່ອນທີ່ຈະໄປຄອນໂດຂອງຕົນເອງ. ແມ່ຕູ້ຢູ່ໃນທຸກລັດແລະບອກ Joe ໃຫ້ລໍຖ້າ. ລາວ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ລາວ​ໄປ​ຫໍ່ ແລະ​ໃຫ້​ລາວ​ແຈ້ງ​ເລື່ອງ​ຄ່າ​ເຊົ່າ. Joe ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆສະຫງົບລົງ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍ.

ແມ່ຕູ້ບອກ Porn ວ່ານາງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ເພາະວ່າຜົວຂອງນາງ "ເຮັດມັນ" ກັບແມ່ບ້ານຂອງນາງ. Joe ໄດ້ສາບານວ່າມັນເປັນຄວາມຂີ້ຕົວະທັງຫມົດແລະ Porn ເຊື່ອຜົວຂອງນາງ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງຄວາມສໍາພັນທີ່ລົ້ມເຫລວທີ່ຜ່ານມາຂອງລາວ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍອອກຈາກຄອນໂດ ແລະໃນປັດຈຸບັນໄດ້ເຊົ່າຄອນໂດຢູ່ໃນຕຶກຄອນໂດມີນຽມໃຫມ່ກວ່າລົງໄປໃນຊອຍ. ແນ່ນອນ, ກັບຫມາຂອງພວກເຂົາ.

ທ້າວ ພອນ ຢືມເງິນ 100.000 ບາດ ຈາກບ່ອນຊັກເຄື່ອງໄປຫຼີ້ນການພະນັນ. ເພາະຄົນຮັກຂອງໂຄບບໍ່ຢາກລ້ຽງດູ, ພອນ ແລະ ໂຈ້ ດຽວນີ້ມີຂຸມທີ່ຄອບຄົວເກັບເງິນໄວ້ 90.000 ບາດ ເພາະໂຄບຍັງໃຫ້ເງິນຄືນອີກ 10.000 ບາດ. Joe ບໍ່ຮູ້ຫຍັງໃນຕອນທໍາອິດ, ແຕ່ Porn ແນ່ນອນຕ້ອງສາລະພາບເລື່ອງ. (ໂດຍວິທີທາງການ, ພັນລະຍາຊາວໄທຂອງຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່ານີ້ແມ່ນການລົງໂທດຈາກພຣະພຸດທະເຈົ້າສໍາລັບການຫລິ້ນຊູ້ຂອງໂຈດ)

ດຽວນີ້ Joe ອອກຈາກລົດແທັກຊີຂອງລາວໃນຕອນເຊົ້າແລະມາເຮືອນໃນຕອນກາງຄືນ. Porn ພະຍາຍາມຊອກຫາວຽກເຮັດແລະຫາເງິນໃນວິທີອື່ນ. ນຶ່ງໃນນັ້ນກໍ່ແມ່ນວ່າມັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງປະເພດຂອງສະຫະກອນເງິນຝາກປະຢັດ / ກູ້ຢືມສໍາລັບເອກະຊົນ. ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ - ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກຄໍາອະທິບາຍ - ແນ່ນອນວ່າມັນເຮັດວຽກແນວໃດ. ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວແມ່ນ 10 ຫາ 15 ໄທ ຝາກ 1000 ບາດທຸກໆເດືອນ, ສ້າງທະນາຄານຫມູ. ຫຼັງຈາກສອງສາມເດືອນຈະມີປະມານ 100.000 ບາດ.

ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງດອກເບ້ຍຂອງເງິນນີ້ຜ່ານບັນຊີທະນາຄານ, ແຕ່ຖ້າຜູ້ຝາກເງິນຄົນຫນຶ່ງຕ້ອງການເງິນ (ຕົວຢ່າງເພື່ອຊື້ຫນ້າຈໍແບນຫຼືໂທລະສັບມືຖື), ລາວ / ນາງສາມາດກູ້ຢືມເງິນຈາກຫມໍ້ (ສະຫະກອນເງິນຝາກປະຢັດ) ໄດ້. ໃນອັດຕາດອກເບ້ຍຄົງທີ່ທີ່ຫຼາຍ, ແຕ່ຕ່ໍາກວ່າຫຼາຍເທົ່າຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ 'sharks ເງິນກູ້'. ດອກເບ້ຍກັບຄືນເຂົ້າໄປໃນຫມໍ້, ສະນັ້ນຍັງຄົງເປັນຊັບສິນຂອງສະມາຊິກຂອງສະໂມສອນເງິນຝາກ.

ສິ່ງທີ່ອາດຈະຜິດພາດໃນປະເທດນີ້ (ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ຜິດພາດ) ແມ່ນວ່າ linchpin ຂອງສະໂມສອນ, ນາຍຄັງ, ແລ່ນໄປກັບຫມໍ້ທັງຫມົດ, ໂດຍບໍ່ມີການບອກທີ່ຢູ່ຫຼືເບີໂທລະສັບໃຫມ່. ດັ່ງນັ້ນທ່ານຕ້ອງມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຫຼາຍໃນນາຍຄັງເພາະວ່າບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນເຈ້ຍ.

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນການກໍ່ສ້າງນີ້ຄັ້ງທໍາອິດ, ຊື່ຂອງສະຫະກອນທໍາອິດ (ໃນການຊື້ຝຸ່ນ, ອາຫານສັດແລະເມັດພືດ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Aardenburg, 1877) ໃນເນເທີແລນໄດ້ມາໃນໃຈທັນທີ: "ເຂົ້າໃຈດີກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ".

Chris de Boer

ຕຶກຄອນໂດມີນຽມທີ່ຄຣິສອາໃສຢູ່ແມ່ນດຳເນີນງານໂດຍຜູ້ຍິງເຖົ້າຄົນໜຶ່ງ. ລາວເອີ້ນແມ່ຕູ້, ເພາະວ່ານາງຢູ່ໃນສະຖານະພາບແລະອາຍຸ. ແມ່ຕູ້ມີລູກສາວສອງຄົນ (ໂດວ ແລະ ມ໋ອງ) ເຊິ່ງໃນນັ້ນ ມ໋ອງ ເປັນເຈົ້າຂອງຕຶກໃສ່ເຈ້ຍ.