ຝຣັ່ງ Amsterdam ໃນ Pattaya (ຕອນ 3)

ຫຼັງຈາກທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຟື້ນຕົວຈາກບົດລາຍງານການເດີນທາງຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍກໍ່ນອນຫລັບ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ແຜນ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໄປ Wonderful 2 Bar ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ມື້​ນັ້ນ. ພວກເຮົາສະດວກສະບາຍ ແລະຄິດວ່າມັນດີໃນແບບນັ້ນ. ກ່ອນທີ່ວົງດົນຕີຈະຢຸດຢູ່ໃນແຖບ, ພວກເຮົາໄດ້ປະໄວ້ຢ່າງສົມບູນແລະພຽງແຕ່ຕື່ນຂຶ້ນເມື່ອແສງຕາເວັນຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ເວລາສຳລັບຕອນຕໍ່ໄປຂອງສະບູ/ນວດ. ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຄົນເຮົາຕ້ອງການຕື່ນນອນທຸກໆມື້! ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສະບູ່ແລະການນວດແມ່ນວ່າສະບູໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍ cliffhanger ແລະການນວດດ້ວຍຄວາມຍິນດີ. ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ມັນຄວນຈະເປັນ.

ນາງໄດ້ຖາມວ່ານາງສາມາດໂທຫາເພື່ອສັ່ງໃຫ້ລູກຊາຍຂອງນາງລຸກຂຶ້ນແລະໄປໂຮງຮຽນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນລາວອາດຈະບໍ່ສາມາດຕ້ານທານກັບການລໍ້ລວງໃຫ້ນອນຫລັບໄດ້. ແນ່ນອນ, ມັນໄດ້ຖືກອະນຸຍາດ. ແອນ້ອຍງາມ, ຖ້າຮູບມີອັນໃດໃຫ້ໄປເບິ່ງ, ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສຍໃຈທີ່ບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ລາວນອນຫຼັບ.

ດຽວນີ້ນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສິ່ງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ຄວາມວຸ້ນວາຍກ່ຽວກັບວ່ານາງສາມາດຢູ່ໄດ້ອີກຄືນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍິນ​ດີ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ messenger, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຄົງ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ. ນາງເຂົ້າໃຈ, ເລັກນ້ອຍ crestfallen.
ເວົ້າເຖິງການຮັບໃຊ້, ແນ່ນອນ, ອາຫານເຊົ້າຕ້ອງໄດ້ຮັບໃຊ້. ໃບຫນ້າຂອງນາງໄດ້ສະຫວ່າງອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຄວາມຄິດນັ້ນ. ນາງກໍ່ເລີ່ມເກັບເຄື່ອງຂອງເພິ່ນທັນທີ ແລະກ່ອນ 13 ໂມງເຊົ້າ, ສໍາລັບຂ້ອຍ, ພວກເຮົາຍ່າງຂ້າມທາງ 10 ໄປຫາ ບຸບເຟ່ອາຫານເຊົ້າຂອງໂຮງແຮມ Lek. ຂ້ອຍຊື້ປຶ້ມ 1200 ຄູປ໋ອງ ລາຄາ XNUMX ບາດ. ທ່ານບໍ່ສາມາດຜິດພາດກັບສິ່ງນັ້ນ.

ຊອກຫາສິ່ງທີ່ເຈົ້າມັກ ແລະຮັບໃຊ້ມັນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານສາມາດມາຢູ່ທີ່ນີ້, ແຕ່ທາງເລືອກແມ່ນກວ້າງຂວາງ, ທັງໄທແລະຕາເວັນຕົກ, ແລະສໍາລັບຕົວຢ່າງ: ໃນປະເພດ 'ໄຂ່' ມີພຽງແຕ່ໄຂ່ຂົ້ວ, ໄຂ່ຕົ້ມແຂງແລະອ່ອນ, ໄຂ່ຂູດແລະ. ໄຂ່ omelet. ມີບາງສິ່ງທີ່ບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍກະຕືລືລົ້ນຫຼາຍ, ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເອົາມັນໄປ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຍັງເຫຼືອຫຼາຍກວ່າພຽງພໍ. ສໍາລັບ €3, ອັດຕາສ່ວນລາຄາ/ຄຸນນະພາບແມ່ນດີເລີດ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ຜູ້ຍິງໄທມັກກິນອາຫານແຊບໆຢູ່ທີ່ນີ້ ແລະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມໂປດປານຫຼາຍກວ່າຮ້ານອາຫານທີ່ມີການບໍລິການທີ່ເຈົ້າຕ້ອງເລືອກອາຫານໜຶ່ງເມນູ. ຈານແຍ່ປຸນກໍ່ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ຫຼັງຈາກຈານທີໜຶ່ງກໍ່ຖອກໃສ່ຈານໜຶ່ງແລ້ວເອົາໄປໃສ່, ແລ້ວກໍ່ບອກເລີຍວ່າຕ້ອງລະວັງບໍ່ໃຫ້ຕຸ້ຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການອີກສອງສາມອັນ...

ພວກເຮົາກໍາລັງຍ້າຍໄປ Wonderful 2 Bar. ຈອກກາເຟອີກ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນາງໄດ້ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງສະຖານີລົດເມ. ສໍາລັບມື້ທີສອງຕິດຕໍ່ກັນ, 7 ຊົ່ວໂມງໃນຖະຫນົນຫົນທາງ. ຂ້ອຍໄດ້ເພີ່ມຈຳນວນເງິນທີ່ປົກກະຕິຂ້ອຍຈ່າຍໃຫ້ລາວດ້ວຍເງິນອຸດໜູນການເດີນທາງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນນາງຈະບໍ່ມີເງິນເຫຼືອຫຼາຍ. ປາກົດຂື້ນວ່າມັນພຽງພໍ, ເພາະວ່ານາງພະຍາຍາມທັນທີເພື່ອເບິ່ງວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການນັດຫມາຍອີກຄັ້ງຫນຶ່ງສໍາລັບອາທິດຫນ້າ, ຫຼືສອງອາທິດ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດແນວນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະເຫັນກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ, ແຕ່ຖ້າຂ້ອຍເວົ້າວ່າ 'ແມ່ນ' ດຽວນີ້ແລະຂ້ອຍບໍ່ຮັກສາຄໍາສັນຍາຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະມີບັນຫາ, ແລະຖືກຕ້ອງ, ແລະຂ້ອຍບໍ່ຢາກ. ນັ້ນ. ນາງເຂົ້າໃຈສິ່ງນັ້ນ. ຈາກນັ້ນກໍມີຂໍ້ຄວາມເຂົ້າມາຈາກແມວ.

'ສະບາຍດີ, ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ຕອນນີ້ຂ້ອຍຢູ່ບາງກອກ, ລໍຖ້າລົດເມ. ເວລາປະມານ 1 ໂມງແລງ ທີ່ Pattaya. ຕົກ​ລົງ?'
ຂ້ອຍເຄີຍບອກເຈົ້າໄຊພູນແລ້ວວ່າຂ້ອຍມີນັດກັນອີກໃນຕອນບ່າຍ, ແລະດຽວນີ້ສາມາດສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ໃຫ້ລາວເພື່ອພິສູດວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຂໍ້ແກ້ຕົວ.
ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາທັງສອງສາມາດຢຸດ 'ການຢ້ຽມຢາມຟ້າຜ່າ' ນີ້ດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ.

ແມວ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍໂທຫານາງ Katja, ບໍ່ແມ່ນຄົນແປກຫນ້າກັບຜູ້ອ່ານປົກກະຕິຢູ່ທີ່ນີ້. ບາງ​ທີ​ການ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໂດຍ​ຫຍໍ້​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​:
ນາງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນສາວບາຢູ່ Pattaya ມາໄດ້ເຄິ່ງຊີວິດແລ້ວ, ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ລູກສາວຂອງນາງເກີດມາສອງສາມປີກ່ອນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ອີສານ.

ຈາກການຢ້ຽມຢາມ Pattaya ຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ນາງໄດ້ເປັນແຫຼ່ງສະຫນັບສະຫນູນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຄູ່ມື, ນາຍພາສາ, ພະຍາບານແລະອື່ນໆ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ກັນ, ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ​ເລັກ​ນ້ອຍ. ທຸກໆຕອນນີ້ຂ້ອຍໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂອງນາງ. ສອງ​ປີ​ກ່ອນ ຂ້ອຍ​ໄດ້​ບິນ​ໄປ​ເມືອງ Pattaya ສອງ​ສາມ​ມື້ ແລະ​ມັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ​ໄປ​ຫາ​ວຽກ​ເກົ່າ​ອີກ. ລູກສາວຂອງນາງໄດ້ໄປໂຮງຮຽນແລະໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຈາກຄອບຄົວ. ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ງ່າຍປານໃດໃນ Pattaya, ແລະດຽວນີ້ນາງກັບບ້ານເປັນປົກກະຕິ. ບາງຄັ້ງນາງຂາຍເຄື່ອງນຸ່ງໃນຮ້ານຂອງນາງ, ບາງຄັ້ງນາງຂາຍອາຫານໃນຮ້ານອາຫານຂອງນາງ, ບາງຄັ້ງນາງສອນພາສາອັງກິດໃນ 'ຫ້ອງຮຽນ', ນາງຊ່ວຍໃນທົ່ງນາ, ສັ້ນ, ນາງເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ແຕ່ລາຍຮັບມັກຈະຊັກຊ້າ. ຄວາມຄາດຫວັງແລະນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ນາງກໍ່ plos ຕະຫຼອດຊີວິດ. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ແຕ່​ບໍ່​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​ຜ່ານ messenger ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຈຸດ​ອ່ອນ​ສໍາ​ລັບ​ນາງ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງເດືອນພຶດສະພາຂ້າພະເຈົ້າຕົກໃຈໂດຍຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປນີ້.
'ຕອນນີ້ຂ້ອຍຊອກຫາເງິນເພາະຂ້ອຍຢາກໄປເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນນຶ່ງຢູ່ໄທ. ສໍາລັບການນວດ.'
ຂ້ອຍຮູ້ເລື່ອງເຫຼົ່ານັ້ນ.
'ຢູ່​ບ່ອນ​ໃດ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ໄທ​? ນວດຫມາຍຄວາມວ່າ boom boom.'
'ບໍ່, ນວດເທົ່ານັ້ນ.'
'ຄົນ​ທີ່​ສັນຍາ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ວຽກ​ນວດ​ແລະ​ເງິນ​ເດືອນ​ດີ​ເວົ້າ​ຕົວະ. ເຈົ້າຮູ້! ເຈົ້າບໍ່ໂງ່!'
'ຂ້ອຍພະຍາຍາມເຮັດວຽກ. ບໍ່ມີວຽກເຮັດ, ບໍ່ມີເງິນດຽວນີ້.'
'ພວກເຂົາຮູ້ວ່າເຈົ້າຕ້ອງການເງິນ. ຢ່າເຊື່ອເຂົາເຈົ້າ.'
'ແມ່ນແລ້ວ.'
ມັນງຽບໄປຫນຶ່ງອາທິດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມີຮູບພາບຂອງການເຮັດວຽກຢູ່ໃນທົ່ງນາ, ຂອງນ້ອຍ, ແລະງານລ້ຽງກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະເຫຼົ້າຂາວ. ນາງບໍ່ໄດ້ເສຍໃຈເທື່ອ. ທ້າຍເດືອນ ມິຖຸນາ, ນາງໄດ້ຮັບຂ່າວວ່າ ໄດ້ລອງໃຊ້ອີກ ໄລຍະໜຶ່ງຢູ່ Pattaya, ໄດ້ໄປຢາມເອື້ອຍຢູ່ບາງກອກ, ແລະ ກຳລັງເດີນທາງໄປອຸບົນ ເພື່ອເຮັດບຸນ.
ບາງຄັ້ງຕໍ່ມາຮູບພາບຂອງງານບຸນແລະຄໍາຖາມວ່າຂ້ອຍມີແຜນການເດີນທາງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງລໍຖ້າຈົນກ່ວາປີ້ຈະຫຼຸດລົງ.
16 ເດືອນກໍລະກົດຂໍ້ຄວາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
'ສະບາຍດີ! ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ? ຊີວິດທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍ… '.
'ມີຫຍັງຜິດ?'
'ຢ່າໃຈຮ້າຍ ກະລຸນາ. ມື້ວານນີ້ຂ້ອຍມາບາເຣນ.'
"ມານາມາ?"
'ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຢາກເຮັດວຽກເພື່ອເງິນ.'
ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍ 'mamasan' ໃນ Ubon ໄດ້ກ້າວຫນ້າເງິນຄ່າປີ້ຍົນ, ແລະນາງໄດ້ຖືກນໍາໄປໂຮງແຮມ. ນາງຕ້ອງຖາມເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງນາງວ່າມັນເອີ້ນວ່າຫຍັງ. ນາງ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຮັກ​ສາ​ຫນັງ​ສື​ຜ່ານ​ແດນ​ຂອງ​ນາງ​ແລະ​ວີ​ຊາ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​. ນັ້ນເປັນຄວາມໝັ້ນໃຈບາງຢ່າງ.
"ຜູ້ຊາຍແຂກອາຫລັບທຸກຄົນຢູ່ທີ່ນີ້," ນາງໄດ້ສັງເກດເຫັນ.
“ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ. ຢູ່​ໄທ​ບໍ່​ມີ​ເງິນ​ດີ​ກວ່າ​ຢູ່​ບາ​ເຣນ​ກັບ​ຄົນ​ອາຣັບ…”
ແຕ່ດຽວນີ້ນາງຕ້ອງການເງິນແທ້ໆ.
'ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າກໍາລັງເຮັດໃນຕອນນີ້.'
'ຂ້ອຍຮູ້ຄວາມຜິດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຢາກມີດິນຄືນ.'
'ເກີດ​ຫຍັງ​ຂຶ້ນ?'
'ພໍ່ຂ້ອຍເອົາເງິນຈາກໃຜຜູ້ໜຶ່ງດົນນານມາແລ້ວ ແລະປີນີ້ພໍ່ຂ້ອຍຕ້ອງເອົາເງິນຄືນໃຫ້ລາວ 400,000 ບາດ. ຂໍໂທດທີ່ໃຫ້ເຈົ້າມີເລື່ອງບໍ່ດີກ່ຽວກັບຂ້ອຍ. '
'ຂ້ອຍເຫັນ...'

ໃນເວລານີ້, ນາງຈະຢູ່ໃນເມືອງ Manama ເປັນເວລາສາມເດືອນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂໍໃຫ້ນາງເວົ້າຢ່າງຫນ້ອຍທຸກໆສອງສາມມື້, ແລະນາງສັນຍາຢ່າງຈິງຈັງ.