ຫົວ​ໜ້າ​ລັດຖະບານ​ໃໝ່​ທຸກ​ຄົນ​ລ້ວນ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທົດ​ສອບ ​ແລະ ຄັດ​ເລືອກ​ເອົາ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິງ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ ປະ​ເທດ​ໄທ, ຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ກໍຄືວ່າ ນໍ້າຖ້ວມປີ 2011.

ໄພພິບັດທາງທໍາມະຊາດແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບຜູ້ນໍາລັດຖະບານໃດໆ. ສຳລັບໄທ ແມ່ນເລື່ອງຕັດລະບົບ ອຳນາດການປົກຄອງ ເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອ ແກ່ປະຊາຊົນ ໄດ້ທັນການ, ແຈກຢາຍ ກອງທຶນ ບັນເທົາທຸກ, ວາງແຜນ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ການຟື້ນຟູ ຂະໜາດໃຫຍ່, ທັງເປັນການດຸ່ນດ່ຽງ ທາງດ້ານການເມືອງ ແຫ່ງຊາດ ແລະ ຂັ້ນແຂວງ.

ນໍ້າຖ້ວມໄດ້ເປີດເຜີຍຈຸດອ່ອນຂອງລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາ. ມັນ​ໄດ້​ຍົກ​ໃຫ້​ເຫັນ​ບັນ​ຫາ​ການ​ປະ​ສານ​ງານ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ລະ​ຫວ່າງ​ພະ​ແນກ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ໃນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັນ​. ມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນດ້ານທີ່ບໍ່ດີຂອງນັກການເມືອງບາງຄົນ. ມັນ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ທີ່​ຈະ​ຕອບ​ໂຕ້​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ຕໍ່​ໄພພິບັດ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ເຊັ່ນ​ນີ້. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ແຜນ​ການ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໄດ້, ການ​ປະ​ຫານ​ແມ່ນ​ບໍ່​ດີ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ.

ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາເຮັດຫຍັງກ່ຽວກັບມັນ? ທ່ານ​ນາງ​ໄດ້​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ບາດກ້າວ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ມີ​ສັນຍາ​ລັກ​ໂດຍ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ພາລະ​ໜ້າ​ທີ່​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ​ແລະ​ເອົາ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ຢູ່​ໃນ​ບັນຊີ​ລາຍ​ຊື່​ບຸລິມະສິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ. ນາງໄດ້ປຶກສາຫາລືກັບທີ່ປຶກສາສໍາລັບແຜນການທີ່ດີແລະແນວຄວາມຄິດສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ. ນາງ​ໄດ້​ກວດກາ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ ​ແລະ ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ວ່າ ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ. ນາງໄດ້ໂອ້ລົມກັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍແລະຕິດຕາມວິກິດການຢ່າງຈິງຈັງ. ນາງ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ວຽກ​ງານ​ອື່ນໆ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຊາວ​ໄທ​ເປັນ​ບູ​ລິ​ມະ​ສິດ​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ.

ໃນ​ການ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ສະ​ພາບ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ຄົນ​ພິ​ການ​ຫຼາຍ.

ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ນາງບໍ່ມີປະສົບການທີ່ ຈຳ ເປັນໃນການ ນຳ ພາຄວາມພະຍາຍາມບັນເທົາໄພນໍ້າຖ້ວມ, ເພາະວ່າປະຫວັດການເຮັດວຽກຂອງນາງແມ່ນເກືອບທັງ ໝົດ ໃນຂະແຫນງການບໍລິສັດ. ມັນເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆສໍ່າໃດທີ່ CEO ຂອງບໍລິສັດຕ້ອງວາງແຜນ ແລະປະຕິບັດການຮັບມືກັບໄພພິບັດ? ແນ່ນອນວ່າສ່ວນໃຫຍ່ຈະກະກຽມສໍາລັບຜົນກະທົບທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງໄພພິບັດທໍາມະຊາດຕໍ່ທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໄປຫຼາຍກ່ວານັ້ນ.

ອັນທີສອງ, ຮູບແບບການນໍາພາຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາແມ່ນບໍ່ເຫມາະສົມກັບເຫດການສຸກເສີນແທ້ໆ. ໂດຍຫລັກການແລ້ວ, ຄວາມພະຍາຍາມບັນເທົາທຸກໃນກໍລະນີໄພພິບັດນໍ້າຖ້ວມຄວນຖືກນໍາພາໃນລັກສະນະທາງທະຫານທີ່ມີການຕັດສິນໃຈລວມສູນແລະການປະຕິບັດການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ. ​ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ບໍ່​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ດ້ານ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ, ການ​ຊີ້​ນຳ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ.

ຮູບແບບຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະສະເໜ່ອັນສູງສົ່ງຂອງນາງບໍ່ເໝາະສົມກັບຮູບນີ້. ມັນດີທີ່ນາງເອົາຊຸດການຊ່ວຍເຫຼືອຈຳນວນໜຶ່ງອອກ, ເຮັດຢ່າງເປັນລະບຽບ ແລະຕັດຜົມງາມ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກັງວົນຂອງນາງແລະນອກຈາກນັ້ນ, ມັນເປັນຂ່າວຕອນແລງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ​ແຕ່​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ໃຊ້​ອຳນາດ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ມອບ​ຊຸດ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ນັບ​ພັນ​ຊຸດ​ແທນ​ນັ້ນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ດີ​ບໍ? ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ໄພ​ພິ​ບັດ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ມັນ​ຄ້າຍ​ຄື​ພະ​ຍຸ​ຢູ່​ໃນ​ທະ​ເລ​; ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​, ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ captain ຂອງ​ກໍາ​ປັ່ນ​, ຕ້ອງ​ໄດ້​ຂັບ​ລົດ​ແລະ​ຊີ້​ນໍາ​. ຄາດບໍ່ວ່ານາຍເຮືອຈະຢູ່ເທິງເຮືອທີ່ມີຖັງນໍ້າຢູ່ໃນມືຂອງລາວໃນເວລານີ້, ນັ້ນຄືວຽກຂອງພວກລູກເຮືອ ແລະນາຍເຮືອ.

ອັນທີສາມ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາມີການຝຶກອົບຮົມຫຼືປະສົບການຫນ້ອຍໃນການຄຸ້ມຄອງສຸກເສີນ. ຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ປະເທດໄທປະສົບກັບໄພພິບັດນໍ້າຖ້ວມແບບນີ້, ຜ່ານມາແມ່ນເທົ່າໃດ? ແລະທ່ານຍິ່ງລັກ ຢູ່ໃນການເມືອງດົນປານໃດ? ຜົນລວມແມ່ນປະມານສູນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາມີທີ່ປຶກສາແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄວາມສາມາດແລະມີປະສົບການຫຼາຍໃນການກໍາຈັດຂອງລາວ, ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຕົກລົງໄດ້, ນາງຄວນຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງແນວໃດ?

ປະຈຸ​ບັນ, ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ຢູ່​ບາງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ​ແຕ່​ການ​ຕຳ​ໜິຕິຕຽນ​ພວມ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ປ່ຽມ. ປົກກະຕິແລ້ວມັນແມ່ນບຸກຄົນທີ່ຢູ່ເທິງສຸດທີ່ໄດ້ຖືກລະບຸວ່າເປັນຜູ້ກະທໍາຜິດອັນດັບ 1 ໂດຍຊຸມຊົນ. ​ແຕ່​ບໍ່​ຍຸຕິ​ທຳ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບ​ຕໍ່​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ທີ່​ຜິດພາດ​ໃນ​ໄພພິບັດ​ຄັ້ງ​ນີ້. ໃນ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ກັບ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ລໍາ​ບາກ, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ວ່າ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈໍາ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ຢູ່​ລອດ​ແລະ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ການ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ບາງຄັ້ງນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລັກຂະໂມຍ, ການບີບບັງຄັບ, ແລະແມ້ກະທັ້ງການກະທໍາຂອງຄວາມຮຸນແຮງ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ພຶດຕິກໍາທີ່ຜິດສິນລະທໍາຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມ, ພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ດີແມ່ນພວກເຮົາເອງ.

ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ​ໄດ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ, ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ, ນັບ​ແຕ່​ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ຊຸດ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ, ຂົນ​ສົ່ງ​ໄປ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຢູ່​ເຂດ​ປະສົບ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ, ຄວບ​ຄຸມ​ລາຄາ​ສະບຽງ​ອາຫານ ​ແລະ ​ເຄື່ອງ​ອຸປະຖຳ​ອື່ນໆ. ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກດ້ານສຸຂາພິບານ ແລະການເປີດເສັ້ນທາງ ແລະທາງລົດໄຟຄືນໃໝ່. ການ​ທົດ​ສອບ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ຫມົດ​, ແລະ​ຍັງ​ມີ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ​ໃຫ້​ນາງ​ເຮັດ​ໄດ້​.

ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ດາວ​ໃນ​ການ​ປະ​ຊຸມ​ແລະ​ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ, ຈັບ​ມື​ກັບ​ຜູ້​ມີ​ກຽດ​ແລະ​ສະ​ເໜ່​ໃຫ້​ທຸກ​ຄົນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ​ຂອງ​ນາງ. ທຸກຄົນມີຄວາມປະຫລາດໃຈສະເໝີກັບການນຳສະເໜີຂອງນາງ, ຄວາມສະຫງ່າງາມແລະຄວາມສະຫຼາດຂອງນາງ.

ແລະຖ້າຫາກວ່ານ້ໍາຖ້ວມບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ແນ່ນອນນາງຈະເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມເຫຼົ່ານີ້ຫຼາຍຂຶ້ນແລະປະຕິບັດພັນທະ, ບ່ອນທີ່ທຸກຄົນຈະໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບຄວາມເມດຕາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງນາງ. ແທນທີ່ຈະ, ໂຊກຊະຕາໄດ້ໃຫ້ໂອກາດຂອງນາງທີ່ຈະລຸກຂຶ້ນຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມທຸກທໍລະມານແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບປະຊາຊົນຂອງນາງ.

ບາງທີມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະປະເຊີນກັບຝ່າຍກ້າຫານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ສວຍງາມຂອງພວກເຮົາ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນາງເປັນແມ່, ລະບຽບວິໄນຂອງຄົວເຮືອນ. ໄພພິບັດນີ້ແມ່ນໂອກາດສໍາລັບນາງທີ່ຈະເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຄັດໃຫ້ກັບຮູບລັກສະນະທີ່ສະຫງ່າງາມຂອງນາງ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກໄພພິບັດນີ້. ພວກເຮົາເມື່ອຍກັບເພງເກົ່າໆຂອງຄໍາສັນຍາແລະການຮັບປະກັນ. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການດ່ວນແມ່ນຄວາມເຂັ້ມແຂງ. ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຜຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຈະນໍາພາທາງທີ່ຈະສາມັກຄີພວກເຮົາ. ບາງຄົນທີ່ເປັນຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາສໍາລັບເວລາທີ່ດີກວ່າ.

Prapai Kraisornkovit ເປັນບັນນາທິການວິຖີຊີວິດ, Bangkok Post. ແປໂດຍ Gringo

ບໍ່ມີຄໍາເຫັນເປັນໄປໄດ້.


ອອກຄໍາເຫັນ

Thailandblog.nl ໃຊ້ cookies

ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຂໍຂອບໃຈກັບ cookies. ວິທີນີ້ພວກເຮົາສາມາດຈື່ຈໍາການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະເຫນີສ່ວນບຸກຄົນແລະທ່ານຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງເວັບໄຊທ໌. ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການເວັບໄຊທ໌ທີ່ດີ