ຍານາງ ຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ພົ້ນໂທດ ຈາກການສໍ້ຣາສບັງຫລວງ
ໃນສະໄໝອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ ມີໂຄງການຄຸ້ມຄອງນ້ຳ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕ້ອງການເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນປະເທດໄທບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄໍາອະທິບາຍຕື່ມອີກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບ່ອນທີ່ມີເງິນຫຼາຍ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຈະເຂົ້າມາມີບົດບາດ.
ໃນປີ 2012, ໂຄງການຄຸ້ມຄອງນໍ້າ ຈະໄດ້ຮັບທຶນກູ້ຢືມໃນຮູບແບບເງິນກູ້, ເຊິ່ງມີຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ. ຈໍານວນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຖາມຢູ່ໃນຈຸດຫນຶ່ງແລະ NACC ໄດ້ເລີ່ມການສືບສວນກ່ຽວກັບຜົນກໍາໄລທີ່ອາດມີຫຼາຍເກີນໄປຕໍ່ກັບຜູ້ຮັບເຫມົາບາງ, ເຊິ່ງລະເມີດລັດຖະທໍາມະນູນປີ 2007.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍແລະຍັງເສຍເງິນຫຼາຍ. ໂຄງການຈຳນອງເຂົ້າໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃນພາຍຫຼັງ, ຍັງບໍ່ໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງສະດວກ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ລັດຖະສະພາຮັບຮອງເອົາກໍ່ຕາມ. ທ່ານນາງຍິ່ງລັກບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຈະແຈ້ງຕື່ມອີກກ່ຽວກັບບາງເລື່ອງ. Yingluck ບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍທີ່ພຽງພໍສໍາລັບການນີ້. ແນວໃດກໍດີ, ຄົນຈຳນວນໜຶ່ງຖືກຕັດສິນລົງໂທດຈຳຄຸກ 35 ປີແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ແນວໃດກໍດີ, ນາງໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າເສື່ອມເສຍໜ້າທີ່ ແລະ ເຮັດໃຫ້ມີການຕັດສິນລົງໂທດຈຳຄຸກ 5 ປີ. ນາງບໍ່ໄດ້ລໍຖ້ານີ້ແລະຫາຍໄປໃນຕ່າງປະເທດ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງລັດຖະບານໃນເວລານັ້ນ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້.
ເນື່ອງຈາກການຂາດຫຼັກຖານ ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ຄະນະກຳມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແຫ່ງຊາດຈຶ່ງໄດ້ຕັດສິນໃຈຍົກເລີກການກ່າວຟ້ອງດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງນຳພາໂດຍທ່ານ ວໍຣະວິດ ສຸກບຸນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ NACC.
ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າຈະມີຜົນສະທ້ອນອັນໃດຕໍ່ນາງຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງຊອກບໍ່ເຫັນອັນນີ້ຢູ່ໃນ The Nation ແລະໃນ Bangkok Post
ປະກົດວ່າຄ່າທຳນຽມຖືກຫຼຸດລົງ. ນັ້ນແມ່ນແຕກຕ່າງກັບການຍົກໂທດໃຫ້ໄດ້.
ພຽງແຕ່ລະເມີດຕໍ່ໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ວາງໄວ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງນາງກໍຈະໄດ້ຮັບໂທດຈຳຄຸກ 5 ປີ.
ການລົງໂທດທີ່ຄວນຈະຂັດຂວາງນັກການເມືອງໃດໆຈາກການເຮັດໃຫ້ຕົນເອງມີຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງຜູ້ນໍາທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນລັດຖະບານໃນອະນາຄົດ.
ຖ້າຫາກວ່າການລະເມີດການປະຕິບັດໜ້າທີ່ທຸກຄັ້ງກໍຖືກລົງໂທດດ້ວຍວິທີນີ້, ຄຳຖາມທີ່ເກີດຂຶ້ນວ່າເປັນຫຍັງໄທຈຶ່ງຍັງມີລັດຖະບານຢູ່?
ຫຼືລັດຖະບານປະຈຸບັນ ພົ້ນຈາກການລົງໂທດການລະເລີຍໜ້າທີ່ ??
ຄຸກຖືກກ່າວເຖິງວ່າເຕັມໄປດ້ວຍພວກຊົນຊັ້ນກຳມະກອນຂະໜາດນ້ອຍ, ເຊິ່ງຫຼາຍລຸ້ນຄົນໄດ້ຖືກລະເລີຍຢ່າງຈິງຈັງຕໍ່ປະຊາກອນໄທປົກກະຕິ.