ນັກຂຽນຕາເວັນຕົກໃນບາງກອກ: Paul Theroux

Paul Theroux ໃນປີ 2008 (ຮູບໂດຍ Rupal Agrawal, CC BY 3.0 Wikimedia)

Paul Theroux (° 1941) ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຂຽນທີ່ຂ້ອຍຢາກຈະເຂົ້າຮ່ວມທັນທີຖ້າຂ້ອຍສາມາດແຕ້ມລາຍຊື່ແຂກສໍາລັບອາຫານຄ່ໍາສຸດທ້າຍ. ໂອເຄ, ລາວເປັນຄົນອວດດີແລະຮູ້ທັງຫມົດ, ແຕ່ວ່າວິທີການຂຽນທີ່ຜູ້ຊາຍມີ ...!

ໃນການປະສົມປະສານທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງບົດລາຍງານແລະການທ່ອງທ່ຽວ, ລາວມັກຈະຈັດການລັກສະນະປະເທດ, ພາກພື້ນຫຼືປະຊາຊົນໃນປະໂຫຍກທີ່ສ້າງຂື້ນຢ່າງຫຍໍ້ໆ. Theroux ເປັນນັກຂຽນທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ແຕ່ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ມີການເຮັດວຽກທີ່ອ່ອນແອໃນ oeuvre ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງລາວ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄືກັບຂ້ອຍ, ລາວມີຄວາມມັກຮັກແພງຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກຖິ້ມເຂົ້າໄປໃນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ແປກປະຫຼາດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິເສດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຫຍັງຈາກປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ວັດທະນະທໍາຫຼືປະຫວັດສາດ. ການເດີນທາງ, ສໍາລັບລາວແລະຂ້ອຍ, ແມ່ນການຮຽນຮູ້ແລະຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ຫລັງເຄື່ອງພິມດີດຫຼືຄອມພິວເຕີທີ່ມີທັດສະນະຄະຕິນີ້; ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ມີຈຸດອ່ອນສໍາລັບການນັ້ນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ສິດ​ທິ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ລາວ​ເທື່ອ​ດຽວ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ບັນ​ຍາຍ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ໃນ​ເດືອນ​ຕຸ​ລາ 2009 ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ແລະ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ​. ຫໍສະໝຸດ Nelson Hays ຢູ່ຖະໜົນສຸຣາວົງ ໃນບາງກອກ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍອມຮັບຢ່າງງ່າຍດາຍວ່າຂ້າພະເຈົ້າປະທັບໃຈກັບຄວາມຮູ້ຂອງລາວກ່ຽວກັບອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ໂດຍທົ່ວໄປແລະປະເທດໄທໂດຍສະເພາະ. ລາວບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າລາວໄດ້ມາຮອດປະເທດໄທຄັ້ງທໍາອິດໃນທ້າຍປີ 1968 ແລະວິທີທີ່ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປທີ່ນັ້ນເປັນປົກກະຕິ. ແຕ່ປີ 1971 ຫາ XNUMX ລາວໄດ້ສອນວັນນະຄະດີຢູ່ ມຊ National University ຢູ່​ສິງກະ​ໂປ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເດີນທາງ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ສະດວກ​ຂຶ້ນ​ຫຼາຍ.

ສາຍທໍາອິດທີ່ລາວອຸທິດຕົນເພື່ອປະເທດໄທສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຄລາສສິກຂອງລາວ 'The Great Railway Bazaar' ເຊິ່ງໄດ້ອອກຂ່າວໃນປີ 1975 ແລະໃນນັ້ນລາວໄດ້ບອກລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການເດີນທາງລົດໄຟທະວີບຂອງລາວທີ່ພາລາວຈາກລອນດອນໄປໂອຊາກາ. ອ່ານແລ້ວມ່ວນວ່າລາວອະທິບາຍສະຖານີຫົວລຳພົງໃນບາງກອກເກືອບເຄິ່ງສັດຕະວັດກ່ອນນີ້ແນວໃດ: 'ມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນອາຄານທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງລະມັດລະວັງທີ່ສຸດໃນບາງກອກ. ໂຄງສ້າງທີ່ເຢັນເປັນລະບຽບ, ມີຮູບຮ່າງແລະຖັນ Ionic ຂອງຫ້ອງ gym ອະນຸສອນຢູ່ທີ່ວິທະຍາໄລອາເມລິກາທີ່ຮັ່ງມີ, ມັນໄດ້ຖືກວາງໄວ້ໃນປີ 1916 ໂດຍກະສັດ Rama V ທີ່ມຸ່ງທິດຕາເວັນຕົກຕາເວັນຕົກ. ແມ່ນແລ່ນຢ່າງມີປະສິດທິພາບໂດຍຜູ້ຊາຍໃນຊຸດເຄື່ອງແບບສີກາກີ ທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຄືກັບນາຍຄູທີ່ແຂ່ງຂັນກັນເພື່ອເອົາປ້າຍການປະພຶດດີ.'

ໃນ 'ລົດໄຟຜີໄປສູ່ດາວຕາເວັນອອກ' ໃນ​ປີ 2008 ລາວ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ສີ່​ເດືອນ​ນີ້​ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ, ແຕ່​ຍັງ​ໄດ້​ໄລ່​ລ່າ​ຜີ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ທີ່​ໜຸ່ມ​ກວ່າ​ອີກ. ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງລົດໄຟຂອງລາວຜ່ານປະເທດໄທ, ລາວໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ 'ເປັນຊົ່ວໂມງທີ່ມີຄວາມສຸກຍາວ "ສັງເກດເຫັນຜູ້ໂດຍສານຍິງຄົນໜຶ່ງອ່ານປຶ້ມຂອງລາວ"rapt – ຫຼືເກືອບນັ້ນ – chewing ສົບຂອງນາງໃນຂະນະທີ່ນາງອ່ານ'….

ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກການຂຽນຂອງລາວໃນຊຸມປີ 1970, Paul Theroux ໄດ້ກາຍເປັນປະຈໍາແລະສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນປະເທດໄທ, ປະກົດຕົວຢ່າງເປັນປົກກະຕິໃນການສໍາພາດກັບ, ຕົວຢ່າງ, 'ໜັງສືພິມ Bangkok Post ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ໃນປີ 1985 ລາວໄດ້ຮັບກຽດເປັນປະທານໃນພິທີມອບລາງວັນອັນມີກຽດ ລາງວັນນັກຂຽນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ທີ່ໂຮງແຮມ Oriental ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນບາງກອກ.

ໃນປີ 2012 ລາວຂຽນສໍາລັບ 'ແອດແລນຕິກ' ນະວະນິຍາຍSiamese Nights ເຊິ່ງ Boyd Osier, ນັກທຸລະກິດຊາວອາເມລິກາທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວບໍ່ມີຄວາມສຸກຈາກລັດ Maine ໃນບາງກອກໃນຕົວລະຄອນຂອງ Song, ເປັນ. ເດັກ​ຍິງ​, ພົບກັບຄວາມຮັກຂອງຊີວິດຂອງລາວທີ່ສອນລາວທັນທີວ່າຊີວິດສັ້ນເກີນໄປ. ລາວກາຍເປັນຄົນທີ່ຫຼົງໄຫຼກັບນາງ, ແຕ່ເມື່ອຄວາມສຳພັນແຕກຫັກລົງ, ການຜະຈົນໄພທີ່ຮັກແພງ ແລະ ແປກໃໝ່ຂອງລາວ ແນ່ນອນບໍ່ໄດ້ຈົບລົງດ້ວຍດອກກຸຫຼາບ.