Aphinya Jatuparisakul ເປັນຈິດຕະນາການທາງດ້ານສາຍຕາແລະນັກຂຽນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Copenhagen. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ການ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ເລື່ອງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ນາງ​ໄດ້​ກ່າວ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂຽນ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ກັບ​ຮູບ​ເງົາ​ໄດ້ 'ຫົວ​ໃຈໂດຍ Sine Plambech ແລະ Janus Metz, ເຊິ່ງເນັ້ນໃສ່ການແຕ່ງງານແບບໄທ-ເດນມາກ ແລະການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງແມ່ຍິງໄທ. ຮູບເງົາສະແດງໃຫ້ເຫັນດ້ານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍການແຕ່ງງານ, ການຮ່ວມເພດແລະການເຮັດວຽກຫຼາຍກ່ວາປົກກະຕິໃນສື່ມວນຊົນຕາເວັນຕົກ, ບ່ອນທີ່ມັນຖືກສະແດງເກືອບທັງຫມົດໃນແງ່ລົບ. ການເຄື່ອນຍ້າຍແບບນີ້ຍັງຖືກດູຖູກໂດຍຊາວໄທທີ່ມີສິດທິພິເສດ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີທາງເລືອກທີ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍຫຼືແມ່ຍິງໃນຮູບເງົາໄດ້ປະເຊີນ. 'ຫົວໃຈຜູກມັດ' ສະແດງປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງຂ້ອຍເອງ ແລະຄອບຄົວໃນລັກສະນະທີ່ແປກປະຫຼາດ ແລະເປັນມະນຸດ, ບໍ່ມີນິໄສ ແລະອະຄະຕິທີ່ປົກກະຕິແລ້ວຈະລີ້ຢູ່ໃຕ້ພື້ນຜິວເມື່ອມີການກ່າວເຖິງການເຄື່ອນຍ້າຍການແຕ່ງງານ.

ເລື່ອງຂອງ Aphinya

ຂ້ອຍຈື່ມັນຄືກັບມື້ວານນີ້. ໃນລະດູຫນາວຂອງປີ 2008, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນັ່ງຢູ່ເທິງຕຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າມ, ຊ່ອງທາງທີ່ຈະລົບກວນຕົນເອງຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວທີ່ມາພ້ອມກັບການເປັນເດັກຍິງອາຍຸ 16 ປີອາຍຸຫຼາຍພັນກິໂລແມັດຈາກບ້ານ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ໄດ້​ຕາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ຜູ້​ຍິງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ. ຜູ້ຍິງທີ່ເບິ່ງຂ້ອຍເບິ່ງຄືກັບແມ່ຂອງຂ້ອຍ. ນາງເບິ່ງຄືກັບຜູ້ຍິງທີ່ຂ້ອຍເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ອີສານ, ເຂດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດຂອງໄທ. ເລື່ອງຂອງນາງແມ່ນເລື່ອງຂອງແມ່ແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງນາງ. ຜູ້ຍິງຄົນນີ້ມາຢູ່ເດນມາກເພື່ອແຕ່ງງານກັບຊາຍຂາວ.

ກະເພາະອາຫານຂອງຂ້ອຍເຈັບ. ປະເພດຂອງຄວາມເຈັບປວດທີ່ແຜ່ລາມອອກຈາກກະເພາະອາຫານຂອງເຈົ້າໄປສູ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າເມື່ອທ່ານຮູ້ວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ດີແມ່ນຢູ່ຮອບໆ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະເບິ່ງຕື່ມອີກເພາະວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ກໍາລັງຈະມາເຖິງ. ແມ່​ຍິງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເປັນ​ຍອມ​ຮັບ, ອ່ອນ​ແອ​ແລະ​ໂງ່. ບາງຄົນທີ່ມາຈາກປະເທດທີ່ທຸກຍາກແລະບໍ່ຮູ້ດີກວ່າແຕ່ງງານກັບຜູ້ສູນເສຍສີຂາວທີ່ຕ້ອງການແມ່ຍິງໄທຫນຸ່ມ, ອ່ອນໂຍນ. ເປັນແມ່ບ້ານທີ່ມີຊີວິດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ໄດ້​ເຫັນ​ເລື່ອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ນັບ​ບໍ່​ຖ້ວນ​ໃນ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໄປ​ເຖິງ​ປະ​ເທດ​ເດັນ​ມາກ​ເປັນ​ຫ້າ​ປີ​. ບໍ່​ມີ​ເທື່ອ​ທີ່​ຜູ້​ຍິງ​ແລະ​ຜູ້​ຊາຍ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ດ້ວຍ​ກຽດ​ສັກ​ສີ, ຄວາມ​ຢາກ​ຮູ້​ຢາກ​ເຫັນ​ແລະ​ຄວາມ​ເຄົາ​ລົບ. ບໍ່​ມີ​ເທື່ອ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໃກ້​ໜ້າ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ຫຼື​ເລື່ອງ​ການ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຂອງ​ແມ່.

ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມາ​ປະ​ເທດ​ເດັນ​ມາກ​ເປັນ​ຄົນ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ. ນາງໄດ້ຮັບວີຊານັກທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດໄທ, ມາຢູ່ເດນມາກແລະວາງໂຄສະນາໃນຫນັງສືພິມທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຫົວຂໍ້ "ຊອກຫາແມ່ຍິງໄທ". ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ກາຍເປັນພໍ່ລ້ຽງຂອງຂ້ອຍຕອບໂຄສະນາ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ງານ​ແລະ​ບໍ່​ດົນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມາ​ປະ​ເທດ​ເດັນ​ມາກ​ເພື່ອ​ຢູ່​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ຄວາມຮັກຂອງພວກເຂົາໄດ້ເບີກບານຕາມເວລາ. ມັນແມ່ນຮູບແບບຂອງຄວາມຮັກທີ່ຕະຫຼອດປີຂອງຂ້ອຍໃນເດນມາກຂ້ອຍໄດ້ຍິນພຽງແຕ່ເອີ້ນວ່າເປັນຮູບແບບຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຜູ້​ຄົນ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ແຍງ​ແມ່​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ສະເໝີ ຫຼື​ຮູ້ສຶກ​ເສຍໃຈ​ກັບ​ລາວ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດພໍ່ລ້ຽງຂອງຂ້ອຍ. ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮູ້​ສຶກ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ​ທີ່​ຜິດ​ພາດ​ສໍາ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.

ມີຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ແນ່ນອນທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດເປັນເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ໂຮມກັນຢູ່ໃນໂລກຕາເວັນຕົກ, ເພາະວ່າພວກເຮົາເປັນເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບໃນທີ່ສຸດກໍໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ລຸ້ນ​ລູກ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັບ​ແມ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1990. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແລະ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເດັນ​ມາກ, ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ​ທີ່​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ​ທຸກ​ມື້.
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍໂຊກດີໃນຫຼາຍດ້ານ. ຂ້ອຍ​ໄດ້​ໃຊ້​ໂອກາດ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ຊີວິດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ ເພາະ​ແມ່​ໄດ້​ຕັດສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເດີນທາງ​ໄປ​ປະເທດ​ເດັນ​ມາກ ແລະ​ຊອກຫາ​ຜົວ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍເສຍສະລະເພື່ອຂ້ອຍ. ແຕ່ການເປັນ 'ຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກ', ຜູ້ທີ່ປະຖິ້ມຄວາມທຸກຍາກສໍາລັບໂອກາດໃນປະເທດທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ຍັງມີລາຄາຂອງມັນ.

ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ​ແລະ​ການ​ເປັນ​ແມ່​ແມ່ນ intertwined ສໍາ​ລັບ​ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ

ຂ້ອຍຄິດຮອດໄທແລະພໍ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍທຸກໆມື້. ບາງມື້ຄວາມປາຖະຫນາແມ່ນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ຫນ້າເອິກຂອງຂ້ອຍເຈັບປວດແລະຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍຖືກຕິດຢູ່ໃຕ້ນ້ໍາແລະຄ່ອຍໆຈົມນ້ໍາ. ຂ້ອຍຄິດຮອດພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າແມ່ນແຕ່ຕອນຂ້ອຍກັບບ້ານຢູ່ໝູ່ບ້ານ, ເພາະວ່າພາສາແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຄ່ອຍໆຈາງລົງພາຍຫຼັງຫຼາຍປີໃນພາກຕາເວັນຕົກ. ຂ້ອຍພົບວ່າຕົນເອງເຂົ້າເຖິງຄຳສັບສະເພາະ ແລະຄຳສັບຕ່າງໆ ຄືກັບວ່າພວກມັນເປັນລາຍການຢູ່ເທິງຊັ້ນວາງເທິງຂອງຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍ, ໃກ້ຈະເຂົ້າໃກ້ໆຢ່າງເຈັບປວດ.

ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບຄວາມປາຖະຫນາດັ່ງກ່າວ. ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊື້​ຂາຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ແລະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ນາງ​ປະ​ໄວ້​ທາງ​ຫລັງ. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ​ຄົນ​ອົບ​ພະ​ຍົບ, ທ່ານ hover somewhere ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ, ຈັບ​ໄດ້​ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ກະ​ຕັນ​ຍູ​ແລະ​ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ, ລະ​ຫວ່າງ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ຄາດ​ຫວັງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ດ້ານ​ວັດ​ຖຸ ແລະ​ຄວາມ​ຝັນ​ແລະ​ຄວາມ​ຫວັງ​ຂອງ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ. ແມ່ຍິງລຸ້ນແມ່ຂອງຂ້ອຍມີເປົ້າໝາຍພຽງຢ່າງດຽວຄື: ຍ້າຍຖິ່ນຖານ ແລະ ສ້າງຊີວິດທີ່ດີກວ່າໃຫ້ລູກ. ເຈົ້າຈະອະທິບາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ແນວໃດວ່າເຈົ້າ, ໃນຖານະທີ່ເປັນໄວໜຸ່ມຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ມີຄວາມຫວັງ ແລະຄວາມຝັນທີ່ແຕກຕ່າງ ໂດຍບໍ່ຟັງສຽງທີ່ເສື່ອມເສຍ ແລະບໍ່ຮູ້ເຖິງທຸກສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອເຈົ້າ?
ໝູ່ເພື່ອນຕາເວັນຕົກຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າມັນຍາກສໍ່າໃດທີ່ທາງເລືອກໃນຊີວິດ ແລະ ຜົນສະທ້ອນຂອງເຈົ້າແມ່ນເຮັດໂດຍຄົນອື່ນ. ດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ສຸດ, ດ້ວຍຄວາມຫວັງ, ຄວາມຮັກ ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວເພື່ອໃຫ້ລູກຂອງເຈົ້າມີໂອກາດດີກ່ວາເຂົາເຈົ້າມີ. ແຕ່ເຈົ້າຍັງເຫຼືອຢູ່ກັບຄວາມປາຖະໜາອັນເຕັມທີ່ທຸກວັນ.

ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ​ແລະ​ການ​ເປັນ​ແມ່​ແມ່ນ intertwined ສໍາ​ລັບ​ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດຄິດກ່ຽວກັບຄວາມໂສກເສົ້າຮ່ວມກັນຫຼາຍປານໃດທີ່ພວກເຮົາປະສົບກັບການສະແຫວງຫາຊີວິດທີ່ດີກວ່າ. ເຮັດແນວໃດແມ່ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດລ້ຽງລູກໄດ້ ເພາະເຂົາເຈົ້າຕ້ອງອອກໄປຊອກຫາວຽກເຮັດ. ແມ່ຂອງຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງງານຫຼາຍແຫ່ງໃນເຂດຊານເມືອງຂອງບາງກອກກ່ອນທີ່ຈະໄປປະເທດເດັນມາກ, ດັ່ງນັ້ນພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າຂອງຂ້ອຍໄດ້ດູແລຂ້ອຍເຖິງແມ່ນວ່າເປັນເດັກນ້ອຍ. ດົນ​ນານ​ມາ​ແລ້ວ ຂ້ອຍ​ຄິດ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພໍ່​ແມ່​ແທ້ໆ ເພາະ​ຂ້ອຍ​ເຫັນ​ແມ່​ໜ້ອຍ​ຫຼາຍ. ເມື່ອ​ນາງ​ມາ​ຫາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ແຕ່ງ​ງານ​ກັບ​ຊາຍ​ແດນ​ມາກ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຮູ້​ນາງ​ໄດ້​ອີກ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ໄຫ້​ແລະ​ຮ້ອງ​ໄຫ້​ພໍ່​ຕູ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ລາກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຜ່ານ​ດອນ​ເມືອງ, ສະ​ຫນາມ​ບິນ​ສາ​ກົນ​ເກົ່າ​ໃນ​ບາງ​ກອກ. ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່ານາງເປັນແມ່ຂອງຂ້ອຍ.

ຖ້າແມ່ຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເມືອງຈາກໄທ, ຂ້ອຍຄົງຈະຢູ່ອີສານທຸກມື້ນີ້. ຂ້ອຍຈະມີລູກສອງຫາສາມຄົນ ແລະເຮັດວຽກເຮັດໄຮ່ເຮັດນາຂອງຄອບຄົວ, ຢູ່ໃນໂຮງງານ, ຫຼືມີອາຊີບອື່ນທີ່ມີຄ່າຈ້າງຕໍ່າ. ບາງທີຂ້ອຍຄວນອົບພະຍົບໄປບາງກອກເພື່ອເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ມີທັກສະໃນໂຮງງານ, ປ່ອຍໃຫ້ລູກຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນການດູແລຂອງພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າໃນຊ່ວງເດືອນນັ້ນເມື່ອບໍ່ມີວຽກເຮັດນາ. ບາງທີຂ້ອຍຄວນໄປເຮັດວຽກໃນອຸດສາຫະກໍາທາງເພດຢູ່ Pattaya ແລະສົ່ງເງິນໃຫ້ລູກແລະແມ່ຂອງຂ້ອຍ, ເພາະວ່າວຽກທາງເພດແມ່ນການຄ້າທີ່ເຈົ້າມີລາຍໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນຖານະເປັນແຮງງານຍິງທີ່ບໍ່ມີທັກສະ.

ພາຍໃຕ້ສາຍຕາສາທາລະນະ

ຕອນຂ້ອຍເປັນເດັກນ້ອຍຂ້ອຍມີຄວາມລະອາຍກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາມາຮອດເດນມາກ. ຢູ່​ໃນ​ແດນ​ມາກ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ເຕີບ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຍິນ​ຄົນ​ເອີ້ນ​ແມ່​ຂ້ອຍ​ວ່າ ‘ແມ່​ຍິງ​ທາງ​ໄປສະນີ’. ຂ້ອຍເປັນລູກສາວຂອງຜູ້ຍິງທີ່ສັ່ງທາງໄປສະນີ. ຂ້ອຍເລີ່ມເບິ່ງຕົວເອງຈາກພາຍນອກ, ຄືກັບຄົນແປກໜ້າ. ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສົງສານ​ແລະ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ. ຕອນຂ້ອຍເປັນໄວລຸ້ນ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຂໍໃຫ້ຂ້ອຍຊ່ວຍປ້າຊາວໄທທີ່ມີເວັບໄຊທ໌ນັດພົບເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດເອົາຜູ້ຊາຍຊາວເດັນມາກໄດ້. ຂ້ອຍຖາມແມ່ວ່າລາວບໍ່ມີຄວາມນັບຖືຕົນເອງບໍ? ໃນການຕອບໂຕ້, ນາງໄດ້ຖາມຂ້ອຍວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ປ້າຂອງຂ້ອຍມີຊີວິດທີ່ດີກວ່າ.

ເມື່ອເຈົ້າເຕີບໃຫຍ່ເປັນລູກຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຈາກອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ດົນວ່າມີການຈັດລໍາດັບຂັ້ນລະຫວ່າງການຍ້າຍຖິ່ນຖານ ແລະ ລຳດັບລະຫວ່າງຄົນ. ມັນຖືວ່າເປັນກຽດສັກສີຫຼາຍກວ່າການຍ້າຍໄປເຮັດວຽກຫຼາຍກວ່າການແຕ່ງງານ. ການ​ບໍ່​ເຫັນ​ດີ​ແລະ​ການ​ກ່າວ​ປະນາມ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ຊົນ​ກຸ່ມ​ນ້ອຍ​ອື່ນໆ, ລວມທັງ​ຊາວ​ເອ​ເຊຍ​ອື່ນໆ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ຍິງ​ທີ່​ຄວນ​ຈະ​ເປັນ​ພັນ​ທະ​ມິດ​, ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ສົບ​ການ​ອະ​ຄະ​ຕິ racist ແລະ sexist ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ໂອ້​ອວດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຍ້າຍ​ອອກ​ແບບ​ນັ້ນ​. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຕ່ງງານກັບຊາວຕາເວັນຕົກຈາກຄວາມຮັກທີ່ບໍລິສຸດ, 'ທີ່ແທ້ຈິງ' ແລະບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຫັນວ່າການແຕ່ງງານພຽງແຕ່ເປັນວິທີການຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍ. ຂ້ອຍເຄີຍໄດ້ຍິນຜູ້ຍິງໄທຄົນອື່ນໆເນັ້ນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຜູ້ຍິງຊາວອີສານເຫຼົ່ານັ້ນ, ແລະແນ່ນອນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ຮ້ານກິນດື່ມໃນ Pattaya - ຄືກັບວ່າເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ.

ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍົກ​ຄອບ​ຄົວ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ດ້ວຍ​ການ​ສົ່ງ​ເງິນ​ໄປ​ບ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ແຕ່​ນາງ​ໄດ້​ຖາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ອາຍ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ນາງ.

ເປັນ​ຫຍັງ​ຜູ້​ຍິງ​ທີ່​ປ່ຽນ​ຊີວິດ​ໂດຍ​ການ​ຂາຍ​ເພດ​ສຳພັນ​ຫຼື​ແຕ່ງ​ດອງ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ດູຖູກ​ຫຼາຍ? ເປັນຫຍັງຫຼາຍຄົນ, ລວມທັງຄົນອົບພະຍົບ, ເຫັນວ່າມັນເປັນຂັ້ນໄດຕໍ່າສຸດ? ເປັນ​ຫຍັງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ດູ​ຖູກ​ຜູ້​ຍິງ​ທີ່​ສວຍ​ໂອກາດ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ? ບໍ່ມີທາງທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືຜິດໃນການເຄື່ອນຍ້າຍ. ມີພຽງແຕ່ແມ່ຍິງທີ່ພະຍາຍາມສ້າງຊີວິດທີ່ດີກວ່າສໍາລັບຕົນເອງແລະລູກຂອງພວກເຂົາໃນທຸກວິທີທາງທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ການເຄື່ອນຍ້າຍສໍາລັບການແຕ່ງງານກໍ່ແມ່ນການເຄື່ອນຍ້າຍສໍາລັບການເຮັດວຽກ. ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ​ວຽກ​ງານ​ຮັກສາ​ເຮືອນ​ແລ້ວ, ​ແມ່ຍິງ​ໄທ​ຢູ່​ແດນ​ມາກ​ມັກ​ເຮັດ​ວຽກ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ບໍລິການ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ບໍລິການ ຫຼື​ເປັນ​ຄົນ​ທຳ​ຄວາມ​ສະອາດ​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ເງິນ​ໄປ​ໃຫ້​ຄອບຄົວ.

ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ເຮັດຄວາມສະອາດຫຼືຢູ່ໃນໂຮງງານຕັ້ງແຕ່ກາງຊຸມປີ XNUMX. ດຽວນີ້ນາງເປັນຜູ້ທຳຄວາມສະອາດຢູ່ສະໜາມບິນ Kasstrup. ຂ້ອຍຄິດຮອດລາວຕອນຕື່ນນອນຕອນກາງຄືນ ແລະນອນບໍ່ຫຼັບ, ສົງໄສວ່າລາວໂດດດ່ຽວໃນວຽກກາງຄືນ ຫຼື ຮ່າງກາຍຂອງລາວຍັງສາມາດຮັບມືກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງວຽກໄດ້. ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວ, ຂ້ອຍຄິດເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ນາງມາຢາມ, ກະວົນກະວາຍເມື່ອຖາມວ່າຂ້ອຍອາຍນາງບໍ, ອາຍທີ່ເຫັນ ເພາະນາງນຸ່ງເຄື່ອງແບບທີ່ຮ້ອງໃຫ້ຊາວໂລກຮູ້ວ່ານາງເປັນຜູ້ຍິງອະນາໄມ. ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍົກ​ຄອບ​ຄົວ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ດ້ວຍ​ການ​ໂອນ​ເງິນ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໄປ​ບ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ນາງເປັນຫນຶ່ງໃນແມ່ຍິງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກ. ແຕ່ນາງຖາມຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍມີຄວາມລະອາຍໃນການເຮັດວຽກຂອງນາງບໍ?

ດູ​ແລ​ຄອບ​ຄົວ, ລຸ້ນ​ສູ່​ລຸ້ນ

ແມ່​ຍິງ​ໃນ​ລຸ້ນ​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ແຕ່ງ​ງານ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ມີ​ອາ​ຍຸ 50 ຫາ 60 ປີ​. ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບຄວາມຮັ່ງມີທີ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍເອົາໄປປະເທດໄທເມື່ອລາວບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ຫນ້າ​ທີ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ດູ​ແລ​ຄອບ​ຄົວ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ໄທ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ນັ້ນ​ຈະ​ໄປ​ສູ່​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.

ຂ້ອຍໄດ້ກາຍເປັນແມ່ຕົວເອງ. ຂ້ອຍມີລູກສາວຂອງຂ້ອຍຫນຶ່ງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້. ນາງ​ຈະ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ​ທັງ​ພໍ່​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ນາງ. ພໍ່​ແມ່​ທັງ​ສອງ​ຂອງ​ນາງ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ເດີນ​ທາງ​ໄກ​ເພື່ອ​ຫາ​ເງິນ.

ດຽວນີ້ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈແມ່ຂອງຂ້ອຍໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງ. ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍ້າຍ​ອອກ​ເພື່ອ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ. ແມ່​ໄດ້​ປະ​ຂ້ອຍ​ໄວ້​ກັບ​ພໍ່​ແມ່ ເພື່ອ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ປະ​ລູກ​ສາວ​ຢູ່​ກັບ​ພໍ່​ແມ່. ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ແລະ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ອ່ອນ​. ໃນເວລານີ້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍໄວຫນຸ່ມຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ວ່າການປົກປ້ອງນັ້ນຍັງມີວັນຫມົດອາຍຸ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົງ​ໄສ​ວ່າ​ຜູ້​ຄົນ​ຈະ​ເບິ່ງ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພໍ່​ຂອງ​ນາງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ນາງ​ມີ 15 ປີ​ແລະ​ເຂົາ​ແມ່ນ 45? ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຖາມ​ລາວ​ວ່າ​ລາວ​ເປັນ​ເມຍ​ຂອງ​ພໍ່​ຄື​ກັບ​ຄົນ​ຖາມ​ຂ້ອຍ​ກັບ​ພໍ່​ລ້ຽງ​ຕອນ​ຂ້ອຍ​ອາຍຸ 12 ປີ​ບໍ?

ນອກ ເໜືອ ຈາກລູກສາວຂອງຂ້ອຍ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນຄອບຄົວຊີວະສາດຂອງຂ້ອຍດຽວໃນປະເທດເດັນມາກແລະຂ້ອຍຢ້ານວ່າຄວາມປາຖະ ໜາ ຂອງລາວໃນປະເທດໄທໃນມື້ ໜຶ່ງ ຈະຍິ່ງໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ລາວຈະກັບບ້ານ. ຄົນອົບພະຍົບສະເຫມີເວົ້າກ່ຽວກັບ De Dag ເມື່ອພວກເຂົາກັບຄືນບ້ານ. ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບມັນຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍມາຮອດເດນມາກ. ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ XNUMX ປີຂ້ອຍໄດ້ຍິນແມ່ຂອງຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບ The Day ແລະວິທີທີ່ລາວຫວັງວ່າຈະກັບບ້ານເມື່ອຂ້ອຍອາຍຸພໍທີ່ຈະລ້ຽງຕົວເອງ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມື້ນັ້ນຈະມາຮອດແມ່ຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍສົງໄສວ່າມື້ນັ້ນຈະມາຮອດຂ້ອຍບໍ? ບາງຄັ້ງຄວາມປາຖະໜາເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍແຕກແຍກ, ແຕ່ໃນໃຈຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ມີວັນຮູ້ສຶກກັບບ້ານໃນປະເທດໄທຢ່າງສົມບູນ.

ແປຈາກບົດຄວາມໃນບັນທຶກອີສານ: isaanrecord.com/

ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:

"ເລື່ອງຄວາມຮັກທີ່ແຕກຕ່າງ"

ຄໍາອະທິບາຍໂດຍ Maartje ໃນຮູບເງົາ Heartbound 'ເລື່ອງຄວາມຮັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ'

16 ຄຳຕອບຕໍ່ກັບ “ການແຕ່ງງານກັບຖິ່ນແດນມາກ, ເລື່ອງຂອງອາພິນຍາ”

  1. Pieter ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຂອບໃຈ Tino ທີ່ແບ່ງປັນເລື່ອງນີ້. ທີ່ສວຍງາມ, ຈັບໃຈກັບ 'Heartbound'. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນສາລະຄະດີພິເສດທີ່ຄຸ້ມຄ່າກວ່າເວລາຂອງເຈົ້າ.

  2. rob lunsingh ເວົ້າຂຶ້ນ

    ເປັນເລື່ອງທີ່ສວຍງາມ, ຈັບມື ແລະເຂົ້າໃຈງ່າຍ.

  3. Jasper ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າເປັນເລື່ອງແປກ. ຜູ້ຍິງໄທຍ໌ເອງ!! ຈອງປີ້ໄປເດນມາກ, ບໍ່ເວົ້າຄຳໃດຂ້າມຊາຍແດນແລ້ວໃສ່ໂຄສະນາຢູ່ນັ້ນວ່າ: "ຜູ້ຊາຍຕ້ອງການ".
    ມັນບໍ່ສໍາຄັນ, ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຂ້ອຍຖ້າທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງງານໃນບາງກອກເປັນຊາວອີສານ.

    ພັນລະຍາປະຈຸບັນຂອງຂ້ອຍພຽງແຕ່ເຮັດວຽກຢູ່ແຖບ, ຊອກຫາຜູ້ຊາຍຊາວເອີຣົບງາມເພື່ອຊ່ວຍນາງອອກຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງນາງ. 11 ປີ ແລະ ລູກຊາຍອາຍຸ 1 ປີ ທີ່ມີສຸຂະພາບດີ 10 ຄົນ ຕໍ່ມາ, ພວກເຮົາຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າມາປະເທດເນເທີແລນ. ຫຼັງຈາກ 3 ເດືອນໃນເນເທີແລນ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍວ່າລາວບໍ່ເຄີຍຢາກກັບໄປປະເທດໄທ, ຍົກເວັ້ນວັນພັກ. ພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍເບິ່ງຂ້ອຍດ້ວຍຄວາມແປກໃຈເມື່ອຂ້ອຍຖາມລາວວ່ານາງຢາກຈະກັບຄືນໄປປະເທດໄທຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງຂ້ອຍ (ໂດຍມີເງິນບໍານານທີ່ດີ). "ສໍາລັບວັນພັກ, ບາງທີ, ແຕ່ Holland ແມ່ນປະເທດຂອງຂ້ອຍໃນປັດຈຸບັນຕະຫຼອດໄປ," ແມ່ນຄໍາຕອບຂອງນາງ.

    ບາງທີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແມ່ນວ່າພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນ Amsterdam, ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍ, ໃນຖານະທີ່ເປັນຊາວໂຮນລັງທີ່ມີເລືອດເຕັມທີ່, ໂດດເດັ່ນກວ່າພັນລະຍາຫຼືລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ Copenhagen ບໍ່ແມ່ນເມືອງນອກ.
    ທັງພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍ ແລະຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວິທີການຂອງຜູ້ຍິງໜຸ່ມ (ອາຍຸ 28 ປີ) ຄົນນີ້ທີ່ບອກວ່າລາວຮັກຄວາມປາຖະໜາອັນແຮງກ້າຕໍ່ປະເທດໄທ, ແລະທຸກຢ່າງທີ່ລາວສູນເສຍໄປເລື້ອຍໆ.
    ບາງທີນາງຄວນຈະໄປອາໄສຢູ່ໃນຊາວອີສານກັບພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ເປັນເວລາ 2 ປີ ໂດຍບໍ່ມີທາງຍຸຕິທໍາ ເຂົ້າໃຈດີກວ່າ.

    • Pieter ເວົ້າຂຶ້ນ

      ເລື່ອງຂ້າງເທິງນີ້ເປັນການເສີມຂອງສາລະຄະດີ. ບາງທີເຈົ້າຄວນເບິ່ງມັນກ່ອນເພື່ອເຂົ້າໃຈແລະຕັດສິນຂ້າງເທິງ.

      • Jasper ເວົ້າຂຶ້ນ

        ແນ່ນອນຂ້ອຍເບິ່ງມັນ. ບຸກຄົນທຸກຄົນມີປະຕິກິລິຍາແຕກຕ່າງກັນ, ແນ່ນອນ, ແມ່ຍິງໃນຮູບເງົາປະກອບເປັນຊຸມຊົນຂອງຕົນເອງ, ໃກ້ຊິດ, ເຊິ່ງພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ແປວໄຟ Isan ມີຊີວິດຢູ່ - ເຊິ່ງສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເປັນອິດທິພົນຕໍ່ລູກສາວ.
        ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັດສະນະຄະຕິຂອງຍິງໜຸ່ມນັ້ນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຕາຕົກໃຈຂອງຕາເວັນຕົກສຳລັບຂ້ອຍ. ພວກເຮົາທຸກຄົນພາດບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນຊີວິດ. ໃນ​ທີ່​ສຸດ​, ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕື່ມ​ເຂົ້າ​ໂຖ​ປັດ​ສະ​ວະ​.

    • john ເວົ້າຂຶ້ນ

      ຂອບໃຈ Jasper ສໍາລັບການສະແດງຄວາມປະຫລາດໃຈຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບເລື່ອງ.

    • Rob V. ເວົ້າຂຶ້ນ

      ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ອ່ານບ່ອນໃດທີ່ແມ່ຂອງລາວຈັດໃຫ້ ວີຊາພັກເຊົາສັ້ນຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະ. ນາງໄດ້ຮັບວີຊາ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າມັນແມ່ນສໍາລັບການໄປຢ້ຽມຢາມຫມູ່ເພື່ອນ / ຄອບຄົວຫຼືສໍາລັບວັນພັກ. ມັນເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ບາງຄົນໃນເດນມາກເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ. ອາດຈະເປັນນາງສາວໄທອີກຄົນນຶ່ງ (ກັບຄູ່ຄອງແດນມາກ) ຈາກຊຸດ. ບໍ່​ເປັນ​ຫຍັງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທ່ານ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ມີ​ແຟນ​ມາ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຊ້​ເວ​ລາ 3 ເດືອນ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ຢູ່​.

      ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຖິ່ນ​ຖານ​ບໍ່​ແມ່ນ​ບາດ​ກ້າວ​ນ້ອຍໆ, ປະ​ມານ 20% ຂອງ​ຜູ້​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ອອກ​ໄປ​ອີກ​ພາຍ​ໃນ​ຫນຶ່ງ​ປີ. ຜູ້ອົບພະຍົບບາງຄົນມີຄວາມຮູ້ສຶກແທ້ໆຢູ່ເຮືອນໃນປະເທດໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາ, ຄົນອື່ນຕ້ອງການກັບຄືນໃນມື້ຫນຶ່ງ, ແລະບາງຄົນຂອງພວກເຂົາກັບຄືນໃນໄວໆນີ້. ໃນ​ບັນ​ດາ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ທ່ານ​ຍັງ​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ​ວ່າ​ມີ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທັງ​ສອງ​ປະ​ເທດ / ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​, ແຕ່​ວ່າ​ຍັງ​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ກັບ​ບ້ານ​ຫຼື​ຍັງ​ຄົງ​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ວ່າ​ຫຍ້າ​ເປັນ​ສີ​ຂຽວ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອື່ນ​. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າມັນລົບກວນເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບບາງຄົນ.

  4. john ເວົ້າຂຶ້ນ

    ພວກເຮົາດູຖູກຄົນງານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ປະເທດເນເທີແລນບໍ? ຂ້ອຍບໍ່ຄິດແນວນັ້ນ ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຊື່ນຊົມອີ່ຫຼີ ເມື່ອລູກໆຂອງເຂົາເຈົ້າຄືກັບລູກຫຼານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ດີແລ້ວໄດ້ຕຳແໜ່ງທີ່ດີ. ຄົງຈະແປກໃຈຫຼາຍ ຖ້າລູກຫຼານຂອງພະນັກງານແຂກມີຄວາມຮູ້ສຶກດັ່ງທີ່ລູກສາວຂອງແມ່ຍິງໄທທີ່ຍ້າຍໄປຢູ່ແດນມາກ. ຄິດວ່າຄວາມອັບອາຍທີ່ວາງໄວ້ຜິດ ແລະຄິດຮອດບ້ານຜິດ, ອາດຈະເປັນຄວາມເໝາະສົມຂອງປີທີ່ນາງອາໄສຢູ່ໃນປະເທດໄທ.

  5. Jacques ເວົ້າຂຶ້ນ

    ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະເວົ້າສໍາລັບທັງສອງເລື່ອງ. ບໍ່ມີໃຜຄືກັນ. ໂຊກດີ, ມີທາງເລືອກ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ມັກຈະບໍ່ມີອຸປະສັກ. ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຕັດສິນຢ່າງຖືກຕ້ອງສໍາລັບຕົວທ່ານເອງເມື່ອທ່ານໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນແລະຊັ່ງນໍ້າຫນັກເຖິງຂໍ້ດີແລະຂໍ້ເສຍທັງຫມົດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ຄົນ​ໄທ​ກຸ່ມ​ໃຫຍ່​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເນ​ເທີ​ແລນ​ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ສັນ​ຊາດ​ໂຮນ​ລັງ. ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍ, ຫນັງສືຜ່ານແດນນັ້ນແມ່ນປະເພດຂອງຄວາມສະເຫມີພາບ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ທ່ານເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງທີ່ມີສິດທິແລະພັນທະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ໃນຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ, ມັນຈະເປັນຄວາມຈິງສໍາລັບສ່ວນໃຫຍ່ວ່າບ່ອນທີ່ເຈົ້າເຕີບໂຕຂຶ້ນມີຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄທ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃນ​ໄວ​ເດັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ແລະ​ໄດ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເນ​ເທີ​ແລນ​ບາງ​ຄັ້ງ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ. ທໍາອິດເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າໄທແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໂຮນລັງ, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີປະສົບການໃນໄລຍະປີຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຢູ່ອາໄສໃນປະເທດເນເທີແລນ. ເຂົາເຈົ້າຢາກຍ້າຍໄປຢູ່ປະເທດໄທ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າມັນດີກວ່າທາງດ້ານການເງິນ ແລະ ທາງເລືອກໃນການຢູ່ປະເທດເນເທີແລນ, ເຖິງວ່າຈະມີການຄິດຮອດບ້ານທີ່ແນ່ນອນວ່າເປັນປັດໃຈສໍາຄັນ. ການມີລູກຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນຍັງເປັນປັດໃຈທີ່ກໍານົດ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ຈັກຄົນໄທທີ່ເຂົ້າມາປະເທດເນເທີແລນເປັນຜູ້ໃຫຍ່ແລະບໍ່ຢາກອອກຫຼືກັບຄືນໄປປະເທດໄທນອກເຫນືອຈາກວັນພັກ. ສະຖານະການຂອງພວກເຂົາ, ທັງໃນປະເທດໄທແລະໃນເນເທີແລນ, ແມ່ນເພື່ອຕໍານິສໍາລັບເລື່ອງນີ້. ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະມີການສຶກສາທີ່ດີຫຼືມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີທີ່ມີເງິນເດືອນທີ່ສອດຄ້ອງກັນ. ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະເວົ້າ ແລະອ່ານພາສາກໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນ, ໂດຍສະເພາະພື້ນຖານຂອງເຈົ້າ. ໂດຍບໍ່ມີການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານຂອງໂຮງຮຽນມັນຍາກທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແລະເລື້ອຍໆຄົນເຫຼົ່ານັ້ນເຮັດວຽກຕະຫຼອດໂມງແລະເມື່ອຍເກີນໄປຫຼືຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຄົນທີ່ຄ້າຍຄືກັນເທົ່ານັ້ນແລະຄວາມປາຖະຫນາແລະຄວາມທ້າທາຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປັບຕົວທັງຫມົດ.
    ສຳລັບຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ, ອາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຜູ້ອື່ນໃນການຊອກຄູ່. ນີ້ມັກຈະເກີດຂຶ້ນຂ້ອຍສາມາດແບ່ງປັນກັບເຈົ້າໄດ້. ຜູ້ຍິງຫຼາຍຄົນຍັງມາຢູ່ປະເທດເນເທີແລນເປັນເວລາ 1000 ເດືອນ, ຜູ້ທີ່ເລີ່ມເຮັດວຽກໂສເພນີ, ເພາະວ່າການເລືອກ 2000 ບາດຕໍ່ຄືນ (ຢູ່ໄທ) ຫຼື XNUMX ບາດຕໍ່ຊົ່ວໂມງເຄິ່ງ (ໃນປະເທດເນເທີແລນ) ແມ່ນໄວ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ພວກເຮົາຄວນເຄົາລົບປະຊາຊົນຕາບໃດທີ່ເສັ້ນທີ່ແນ່ນອນບໍ່ໄດ້ຂ້າມ. ໃນສາຍພົວພັນ, ການເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນນີ້, ໂດຍສະເພາະໃນການແປເປັນຄວາມຮັກ, ຄວນຈະສໍາຄັນ. ຄວາມສໍາພັນສາມາດເຂົ້າໄປໃນຫຼາຍທາງແລະຄວາມຮັກສາມາດເຕີບໃຫຍ່ແລະເບີກບານໄດ້ຖ້າທ່ານດໍາເນີນເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ເຖິງແມ່ນວ່າສາຍພົວພັນເຊິ່ງກັນແລະກັນສາມາດໄປໄດ້ດີຖ້າທັງສອງຄົນເຫມາະສົມກັບເລື່ອງນີ້. ສະນັ້ນ ຢ່າຕັດສິນໄວເກີນໄປ ແລະ ຫຼີກລ່ຽງການອອກຄຳເຫັນ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ແຈ້ງດີ. ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງມີພຽງແຕ່ມູນຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງເປັນການສະແດງອອກໃນກຸ່ມປະຊາກອນຈໍານວນຫຼາຍ. ນີ້ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ເຈັບປວດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຖານະການນີ້, ກຸ່ມຄົນທີ່ແນ່ນອນທີ່ບໍ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບສິ່ງນີ້.

  6. Bert ເວົ້າຂຶ້ນ

    ເລື່ອງການຈັບກຸມ, ສາມາດເກີດຂຶ້ນໃນປະເທດເນເທີແລນໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ.
    ເນເທີແລນຖືກກ່າວວ່າເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມອົດທົນ, ບ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນອະນຸຍາດແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເປັນໄປໄດ້.
    ໄດ້ປະສົບການນີ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເວລາທີ່ພັນລະຍາແລະລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າມາ NL ໃນ 90s.

    ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນອະນຸຍາດແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເປັນໄປໄດ້, ຕາບໃດທີ່ມັນບໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນຖະຫນົນຂອງຂ້ອຍ.

    • Tino Kuis ເວົ້າຂຶ້ນ

      ເນເທີແລນຖືກກ່າວວ່າເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມອົດທົນ, ບ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນອະນຸຍາດແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເປັນໄປໄດ້.
      ໄດ້ປະສົບການນີ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເວລາທີ່ພັນລະຍາແລະລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າມາ NL ໃນ 90s.

      ບອກ……ສຳຄັນທີ່ຄວນຮູ້….

    • RuudB ເວົ້າຂຶ້ນ

      ຢ່າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ວ​ໄປ! ປະຊາຊົນແມ່ນຍາກຕໍ່ກັນແລະກັນ. Indo-Dutch, Surinamese, Antilleans, Spaniards, Italians, Turks, Moroccans ເຄີຍປະສົບກັບເລື່ອງນີ້ມາກ່ອນ, ແລະໃນປີ 2019 ນີ້ໃຊ້ກັບຜູ້ຖືສະຖານະພາບແລະແນ່ນອນ, ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບສ່ວນໃຫຍ່ໃນ NL (ບາງຄົນຄິດວ່ານີ້ບໍ່ຄວນ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ດຽວໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ), ຫຼາຍຄົນສະຫນັບສະຫນູນພວກເຂົາ, ແລະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາມີໂອກາດທີ່ຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ນີ້ຍັງໃຊ້ກັບແມ່ຍິງໄທແລະລູກຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກນໍາມາໂດຍຜູ້ຊາຍໂຮນລັງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ຮັບໂອກາດແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ເຫຼົ່ານັ້ນ.
      ຄວາມຈິງທີ່ວ່າສະພາບແວດລ້ອມທັນທີທັນໃດ, ເປັນວົງຂອງທ່ານເອງຂອງຫມູ່ເພື່ອນ, ຄອບຄົວແລະເພື່ອນຮ່ວມງານ, reacts ໃນທາງລົບແມ່ນເປັນປະກົດການລະຄາຍເຄືອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ: ທ່ານເຫັນຊຸດຈາກຜ້າດຽວກັນກັບຜູ້ຊາຍ NL ທີ່ຍ້າຍໄປ TH ໃນຖານະນັກບໍານານ, ຊອກຫາທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຕອບສະຫນອງຄວາມກຽດຊັງຈາກ TH ຕໍ່ກັບບົດລາຍງານວ່າ NL ແມ່ນຜູ້ຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພ. Nota bene: ຊອກຫາ "ລີ້ໄພ" ໃນປະເທດອື່ນ.
      ປາກົດຂື້ນວ່າປະຊາຊົນມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະລົບກວນເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ຄວາມອັບອາຍ.

      • ທ່ານ Charles ເວົ້າຂຶ້ນ

        ເຈົ້າເຫັນຄືກັນກັບພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດ ທີ່ເຊື່ອວ່າຊາວອົບພະຍົບທາງດ້ານເສດຖະກິດຄວນຖືກສົ່ງກັບຄືນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ໃນຂະນະທີ່ຕົວຈິງແລ້ວເຂົາເຈົ້າມີເມຍຊາວໄທທີ່ຫລົບໜີຈາກຄວາມທຸກຍາກໂດຍການເຂົ້າມາພົວພັນກັບເຂົາເຈົ້າ.

        ເຂົ້າໃຈໄດ້ແລະບໍ່ມີຫຍັງຕໍ່ຕ້ານມັນ, ແຕ່ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກ 'ທໍາມະດາ' ຊາວອົບພະຍົບເສດຖະກິດ.

  7. RuudB ເວົ້າຂຶ້ນ

    ແມ່​ຍິງ​ໄທ​ເລືອກ​ເຟັ້ນ​ຍາກ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ເຮັດ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ດຽວ​ກັນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື EU. ສາລະຄະດີ Heartbound ສະແດງໃຫ້ເຫັນເລື່ອງນີ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ພວກເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າລູກຂອງເຂົາເຈົ້າຈະ (ມື້ຫນຶ່ງ) ເຂົ້າໃຈແລະເຄົາລົບການເລືອກແລະການຕັດສິນໃຈນີ້, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້, ທໍາອິດແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດເປັນແມ່, ເປັນຫ່ວງລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໄດ້ຍິນແລະບາງທີອາດເຫັນວ່າສິ່ງຕ່າງໆດີຂຶ້ນຫຼາຍໃນ EU ກ່ວາໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄວາມສົດໃສດ້ານຫຼາຍ.
    ຄໍາຖາມຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ນວ່າເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຈະແບ່ງປັນຄວາມຫວັງແລະຄວາມຄາດຫວັງນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຄອບຄົວ NL / TH ຖືກທໍາລາຍຢ່າງສິ້ນເຊີງ: ແມ່ທີ່ຖືກໃຊ້ໂດຍຄູ່ຮ່ວມງານຂອງ NL ເພື່ອຊ່ວຍຈ່າຍຄ່າຈໍານອງ, ລູກຊາຍຂອງນາງທີ່ໄດ້ພົວພັນກັບອາຊະຍາກໍາເລັກນ້ອຍ, ລູກສາວ TH ຜູ້ທີ່ຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພໃນ Amsterdam ຜ່ານຫມູ່ເພື່ອນ Facebook, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊາວ Colombian. ຕົ້ນກໍາເນີດແລະຮັບຮອງເອົາ.
    ແຕ່ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຫັນຄອບຄົວທີ່ລູກໄດ້ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ, ພົບວຽກທີ່ປະເສີດ, ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ດີຂອງຕົນເອງ, ແລະຕັ້ງໃຈຢູ່ໃນສັງຄົມໂຮນລັງ.
    ສິ່ງທີ່ສະແດງອອກໂດຍ Aphinya ແມ່ນບໍ່ເປັນເອກະລັກ: ເດັກນ້ອຍຈໍານວນຫຼາຍຂອງຜູ້ອົບພະຍົບບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຮາກຫຼືພຽງແຕ່ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຮາກ. ຄວາມ​ສິ້ນ​ຫວັງ​ນັ້ນ​ແກ່​ຍາວ​ເຖິງ​ຄົນ​ລຸ້ນ​ໜຶ່ງ. ລູກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ “ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ” ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໜັກ​ແໜ້ນ​ກວ່າ.

  8. Dirk ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຮັກ Ruud. B, ວັກສຸດທ້າຍຂອງເຈົ້າແລະຂໍ້ສຸດທ້າຍຂອງເຈົ້າເວົ້າກັບຂ້ອຍ. ການຍ້າຍຖິ່ນຖານແລະການລວມຕົວມັກຈະເຂົ້າໄປໃນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຕົນເອງພາຍໃຕ້ຜ້າປູບ່ອນນອນ, ແບ່ງປັນໂດຍຊາວພື້ນເມືອງແລະຄົນອົບພະຍົບ.
    XNUMX ວັດທະນະທຳ​ສາມັກຄີ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ ​ແລະ ຖ້າ​ຫາກ​ການ​ພົວພັນ​ໝັ້ນຄົງ, ບັນດາ​ລູກ​ຫຼານ​ຈະ​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ​ໃນ​ສັງຄົມ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ. ປັດ​ໄຈ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ມີ​ບົດ​ບາດ​ສຳ​ຄັນ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ການ​ຍ່າງ​ຂອງ​ເດັກ. ເປັນຫຍັງຄົນຫນຶ່ງຫັນຊ້າຍໃນຊີວິດແລະອີກຄົນຫນຶ່ງຫັນຂວາ, ຍາກທີ່ຈະເກັບກໍາສະຖິຕິທາງວິທະຍາສາດ.

  9. Gerard V ເວົ້າຂຶ້ນ

    ເອົາມາຈາກຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ. Aphinya ສະແດງອອກໄດ້ດີຫຼາຍ, ແລະດັ່ງທີ່ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍມັກເວົ້າວ່າ:
    ທຸກຄົນບໍ່ຄືກັນ.


ອອກຄໍາເຫັນ

Thailandblog.nl ໃຊ້ cookies

ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຂໍຂອບໃຈກັບ cookies. ວິທີນີ້ພວກເຮົາສາມາດຈື່ຈໍາການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະເຫນີສ່ວນບຸກຄົນແລະທ່ານຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງເວັບໄຊທ໌. ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການເວັບໄຊທ໌ທີ່ດີ