“ອານຸສາວະລີປະຊາທິປະໄຕ” ຢູ່ບາງກອກ
ດ້ວຍການເລືອກຕັ້ງທີ່ມີຄວາມຄາດຫວັງ, ມັນເປັນການດີທີ່ມີອະນຸສາວະລີປະຊາທິປະໄຕ ກຸງເທບ ເພື່ອຄົ້ນພົບ. ອານຸສາວະລີທີ່ຕິດພັນກັບປະຫວັດສາດຂອງປະເທດໄທໃນປີ 1932.
ອານຸສາວະລີດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນປີ 1939 ເພື່ອເປັນການລະນຶກເຖິງການປະຕິວັດສະຫຍາມປີ 1932, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການສ້າງຕັ້ງລັດທິລັດຖະທຳມະນູນຂຶ້ນເປັນຣາຊະອານາຈັກຂອງສະຫຍາມ, ປົກຄອງດ້ວຍກົດລະບຽບການທະຫານທີ່ນຳພາໂດຍ ພົນເອກ ພິບູນສົງຄາມ. Pibun ເຫັນວ່າອານຸສາວະລີນີ້ເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງ “ຕາເວັນຕົກ” ບາງກອກ, ຄິດເຖິງຖະໜົນຖະໜົນຣາດຊະດຳ ຄືກັບ Champs-Elysées ແລະ ອະນຸສອນສະຖານປະຊາທິປະໄຕ ຄືກັບ Arc de Triomphe ຂອງບາງກອກ. ອານຸສາວະລີນີ້ຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງສະໜາມຫຼວງ ເຊິ່ງເປັນບ່ອນຝັງສົບຂອງກະສັດອົງໜຶ່ງ ແລະ ພູຄຳ (ພູແກ້ວທອງ).
ຊ່າງແກະສະຫຼັກຊາວອີຕາລີ Corrado Feroci ໄດ້ກາຍເປັນພົນລະເມືອງຂອງປະເທດໄທພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງ Silpa Bhirasi ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຖືກຈໍາຄຸກຍີ່ປຸ່ນແລະການປະຫານຊີວິດທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ນັກສິລະປິນຄົນນີ້ຍັງເປັນຜູ້ສ້າງອານຸສາວະລີ Lady Mo ໃນນະຄອນລາດຊະສີມາໃນ Korat (ເບິ່ງການປະກາດ Gringo 18 ກຸມພາ).
ການກໍ່ສ້າງຂອງ "ອະນຸສອນສະຖານປະຊາທິປະໄຕ” ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນດີຈາກປະຊາຊົນໃນເຂດນີ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຊາວຈີນຫຼາຍຄົນ. ປະຊາຊົນຕ້ອງໜີອອກຈາກບ້ານເຮືອນ ແລະ ທຸລະກິດເປັນເວລາຢ່າງໜ້ອຍ 60 ວັນ ແລະ ຕົ້ນໄມ້ຫຼາຍຮ້ອຍຕົ້ນຖືກຕັດລົງ ເພື່ອສ້າງຖະໜົນຫົນທາງກວ້າງຂວາງ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ມີເຄື່ອງປັບອາກາດ, ຕົ້ນໄມ້ທີ່ຮົ່ມເຢັນແມ່ນສໍາຄັນ.
ຫຼັກຂອງອານຸສາວະລີແມ່ນຫໍແກະສະຫຼັກຢ່າງປະດັບປະດາທີ່ກວມເອົາລັດຖະທຳມະນູນໄທປີ 1932; ຢູ່ເທິງໂຖຄຳສອງໜ່ວຍທີ່ບັນຈຸກ່ອງທີ່ຕ້ອງຮັກສາລັດຖະທຳມະນູນ. ລັດຖະທຳມະນູນໄດ້ປົກປັກຮັກສາເປັນສັນຍາລັກດ້ວຍໂຄງສ້າງທີ່ຄ້າຍຄືປີກສີ່ປີກ, ເຊິ່ງຕາງໜ້າໃຫ້ 1932 ສາຂາຂອງກຳລັງປະກອບອາວຸດໄທ, ກອງທັບ, ກອງທັບເຮືອ, ກອງທັບອາກາດ ແລະ ຕຳຫຼວດ ເຊິ່ງໄດ້ດຳເນີນລັດຖະປະຫານໃນປີ XNUMX.
monument ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍສັນຍາລັກ. ສີ່ປີກສູງ 24 ແມັດ ແລະຫມາຍເຖິງການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 1932. ຫໍກາງແມ່ນສູງສາມແມັດ, ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງເດືອນສາມ, ເດືອນມິຖຸນາ, ຕາມປະຕິທິນປະເພນີຂອງໄທ. ຫົກປະຕູໃນຫໍນັ້ນຍັງໄດ້ອ້າງເຖິງນະໂຍບາຍ XNUMX ປະການຂອງລະບອບພິບູນຄື: “ເອກະລາດ, ສັນຕິພາບພາຍໃນ, ສະເໝີພາບ, ອິດສະລະພາບ, ເສດຖະກິດ ແລະ ການສຶກສາ. ສອງນ້ຳທີ່ປົກປ້ອງນາກາ (ງູ) ເປັນຕົວແທນໃຫ້ນິທານນິທານຂອງຮິນດູ ແລະພຸດທະສາດ.
ຮູບພາບຕ່າງໆໃນຮູບແບບຂອງຮູບປັ້ນໄດ້ຖືກວາງໄວ້ຢູ່ຕີນຂອງອະນຸສອນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂໍ້ຄວາມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ທະຫານຕໍ່ສູ້ເພື່ອປະຊາທິປະໄຕ, ພົນລະເມືອງທີ່ເຮັດວຽກ, depicting ຄວາມສົມດູນເພື່ອຊີວິດທີ່ດີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຂະນະທີ່ກະສັດກໍາລັງພັກຜ່ອນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ແລະພົນລະເຮືອນກຸ່ມນ້ອຍໄດ້ຍຶດອໍານາດ. ລັດຖະທຳມະນູນສະບັບທຳອິດຂອງໄທແມ່ນຢູ່ໄກຈາກປະຊາທິປະໄຕ. ປະຊາທິປະໄຕຕື່ມອີກເຮັດໃຫ້ເກີດການແບ່ງແຍກລະຫວ່າງທະຫານແລະພົນລະເຮືອນ. ນອກຈາກນີ້, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂອງເຮືອນຂອງລາຊະວົງແມ່ນຂາດຫາຍໄປຈາກອານຸສາວະລີນີ້, ເນື່ອງຈາກວ່າການກໍ່ລັດຖະປະຫານມີຈຸດປະສົງຕໍ່ Rama Vll, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າໄປໃນ exile. ລູກຊາຍຂອງລາວ Rama Vlll ຍັງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນຢູ່ໃນສະວິດເຊີແລນ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອານຸສາວະລີປະຊາທິປະໄຕໄດ້ຖືກລືມ. ດຽວນີ້ມັນກາຍເປັນຈຸດຊຸມນຸມຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວປະຊາທິປະໄຕລຸ້ນຫຼັງ. ການປະທ້ວງຂອງນັກສຶກສາມະຫາຊົນຕໍ່ຕ້ານລະບອບການປົກຄອງຂອງທະຫານ Thanom Kittikachornin ໃນປີ 1973 ແລະລັດຖະປະຫານຂອງທະຫານໃນປີ 1976. Black May ຂອງ 1992 ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປີ 2013-2014 ເປັນວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ໃຫ້ອະນຸສອນສະຖານເປັນຈຸດຍຶດໝັ້ນໃນປະຫວັດສາດຂອງໄທ.
ການເລືອກຕັ້ງໄທທີ່ຈະມາເຖິງໃນເດືອນມີນາ 2019 ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງທະຫານໃນປະຈຸບັນຂອງ Prayuth-o Chan, ເປັນທີ່ຫນ້າສົນທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມນີ້ແລະສິ່ງທີ່ "ປະຊາທິປະໄຕ" ປົກຄອງໃນປະເທດໄທໃນປັດຈຸບັນ. ເວລາຈະບອກ!
ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບອານຸສາວະລີຂອງເຈົ້າແມ່ນດີ, Lodewijk. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເພີ່ມວ່າພະນັກງານລາຊະວົງຫຼາຍໃນຫົກສິບແລະເຈັດສິບໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທໍາລາຍ monument ໄດ້ (ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນການຕ້ານກັບກະສັດນ້ອຍ). ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ບາງທີມັນອາດຈະ.
ອ້າງອີງ:
'ລູກຊາຍຂອງລາວ Rama Vlll ຍັງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນຢູ່ໃນສະວິດເຊີແລນ'.
Rama VIII ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Ananda Mahidol ແລະໄດ້ຂຶ້ນເປັນກະສັດເມື່ອອາຍຸໄດ້ເກົ້າປີ 1935 ໃນເວລາທີ່ລຸງທີ່ບໍ່ມີລູກຂອງລາວ (ແລະບໍ່ແມ່ນພໍ່ຂອງລາວ) ໄດ້ສະລະຕົວ. Ananda ໄດ້ເສຍຊີວິດພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ລຶກລັບໃນເດືອນມິຖຸນາ 1946 ຈາກບາດແຜປືນໃສ່ຫນ້າຜາກຂອງລາວແລະໄດ້ຮັບການສືບທອດໂດຍນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, Bhumibol Adulyadej.
………ລຸງທີ່ບໍ່ມີລູກ (ແລະບໍ່ແມ່ນພໍ່ຂອງລາວ) Rama VII abdicated.
ທ່ານ Louis ທີ່ຮັກແພງ,
ບົດຄວາມທີ່ດີກ່ຽວກັບ - ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ - ອະນຸສອນສະຖານທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນບາງກອກ. ການແກ້ໄຂຂະຫນາດນ້ອຍພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ: King Prajathipol aka Rama VII ບໍ່ແມ່ນພໍ່ແຕ່ເປັນລຸງຂອງ Ananda Mahidol aka Rama VIII. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພີ່ນ້ອງຂອງລາວຍັງເຂົ້າໂຮງຮຽນຢູ່ສະວິດເຊີແລນທີ່ຫ່າງໄກເມື່ອລາວສະລະຕົວໃນວັນທີ 2 ມີນາ 1935. Rama VIII, ຍົກເວັ້ນການຢ້ຽມຢາມສັ້ນໃນປີ 1938, ຈະບໍ່ກັບຄືນໄປປະເທດໄທຈົນກ່ວາ 1946.
ອານຸສາວະລີປະຊາທິປະໄຕ (ອະນຸສາວລີປະຊາທິປະໄຕ, Anoe-saa-wa-ri Pra-tja-thi-pa-tai) ແມ່ນສ້າງຂຶ້ນຢູ່ຖະໜົນລັດສະໝີ (ຖະໜົນລາດຊະດຳ, ທາ-ໂນນຣາ-ທາ-ເຈ-ດຳ-ໂນນ). ຂະບວນແຫ່ພະລາຊະວັງຢືນ. ອະນຸສາວະລີລະນຶກເຖິງການປະຕິວັດປີ 1932 ເມື່ອພະລາດຊະວັງຕ້ອງຖອຍຫຼັງ. ສະນັ້ນມັນບໍ່ເປັນເລື່ອງບັງເອີນທີ່ອານຸສາວະລີຈະມາຢູ່ທີ່ນີ້, ເຈົ້າສາມາດຕີຄວາມໝາຍໄດ້ແນວໃດ ແລະ ເປັນຫຍັງຈິ່ງມີ ແລະເປັນກຳລັງທີ່ຢາກເຫັນອານຸສາວະລີຫາຍໄປ.
ທ່ານສຸພາບບຸລຸດ, ຂອບໃຈສໍາລັບການເພີ່ມເຕີມ
ແລະນອກຈາກນັ້ນເລັກນ້ອຍກັບບົດຄວາມທີ່ດີ, Lodewijk.
ອ້າງອີງ:
"ອານຸສາວະລີ ດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ ໃນປີ 1939 ເພື່ອລະນຶກເຖິງ ການປະຕິວັດ ສະຫຍາມ ປີ 1932, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ ການສ້າງຕັ້ງ ລະບອບ ຣາຊາທິປະໄຕ ຂື້ນກັບ ຣາຊອານາຈັກ ສະຫຍາມ, ປົກຄອງ ດ້ວຍ ການປົກຄອງ ຂອງ ທະຫານ ພາຍໃຕ້ ການນຳພາ ຂອງ ພົລເມືອງ ພີບູນສົງ ຄາມ."
ພົນລະເມືອງປະເທດຊາດພະນົມເປັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍເປັນຢ່າງຍິ່ງ, ກໍເປັນຜູ້ນຳການປະຕິວັດສະຫຍາມ. ການປະຕິວັດຄັ້ງນັ້ນແມ່ນວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 1932 ສະນັ້ນ ການລະນຶກເຖິງແມ່ນໃນສາມມື້! ດ້ວຍເຫດນີ້ ອານຸສາວະລີ ປະຊາທິປະຕັຍ ຈຶ່ງຖືກຮົ້ວໄວ້ແລ້ວ ໂດຍມີປ້າຍຂຽນວ່າ 'ອານຸສາວະລີປິດສ້ອມແປງແລ້ວ'. ແມ່ນແລ້ວ, ປະຊາທິປະໄຕກໍາລັງຖືກ 'ປັບປຸງໃຫມ່' ແລະການສະຫລອງຂອງມັນແມ່ນດີກວ່າ. ຜູ້ເປີດເຜີຍຈະຖືກຈັບຍ້ອນຢ້ານວ່າ corona ແຜ່ລາມ.
ນີ້ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນຮອບວັນລະນຶກເມື່ອສະຖານທີ່ຖືກປິດ (ການສ້ອມແປງ, ການຂ້າເຊື້ອ, ແລະອື່ນໆ) ຫຼືມີຮົ້ວຫຼືພືດບາງຢ່າງຢູ່ອ້ອມຮອບອານຸສາວະລີ, ວັດຫຼືວັດຖຸທີ່ເປັນຄໍາຖາມ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ວັດທີ່ພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດຖືກຍິງຕາຍໃນປີ 2010 ໄດ້ຖືກປິດລົງຍ້ອນການຂ້າເຊື້ອພະຍາດ corona. ບັງເອີນອັນບໍລິສຸດ, ແທ້ໆ.
ອະນຸສາວະລີປະຊາທິປະໄຕສ້າງເປັນວົງວຽນທີ່ສວຍງາມ (ຍັງຢູ່ໃນການບໍາລຸງຮັກສາ), ດັ່ງທີ່ຮູບນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ:
https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48
(ຄຳບັນຍາຍ: ມານີຢາກຮູ້ວ່າເລື່ອງນີ້ຈົບລົງເມື່ອໃດ)
ໂອ້ຍ ເວົ້າເລື່ອງການສ້ອມແປງ: ຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕ້ອງການໃຫ້ຕຶກອາຄານຕ່າງໆໃນແບບ Art-deco ນີ້ຖືກຮື້ຖອນ ແລະໃຫ້ມີລັກສະນະສະຖາປັດຕະຍະກຳໃໝ່. ເບິ່ງ: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/
ດີ, ຊາວໄທທຸກຄົນຮູ້ສະຖານະການລຶກລັບເຫຼົ່ານັ້ນ. ແຕ່ shhh.