Onsécherheet iwwer reesen Rot Bangkok
Vum Khan Peter
Am Géigesaz zu deem wat all hollännesch Medie mellen, gouf d'Reesberodung vu BuZa net verschäerft. Nëmmen den Text op der Websäit gouf geännert. Et gëtt zënter Abrëll eng Reeswarnung um Niveau 4. Dat heescht net wesentlech Reesen zu bestëmmte Beräicher decouragéiert ass.
An den Noten op der Websäit vun der Ausseministère Staaten déi Gebidder zu Bangkok betraff sinn:
Gewalt Konfrontatiounen stattfannen op verschiddene Plazen (Rama 4 Road, Sala Daeng, Lumpini Park, Wireless Road a Prtunam). Reesend ginn ugeroden d'Géigend ze vermeiden (begrenzt vu Petchaburi Road, Wireless Road, Rama 4 a Phya Thai Strooss) a Bewegungen am Zentrum vu Bangkok sou vill wéi méiglech ze limitéieren.
Op der Websäit vun der Calamity Fund liest just datt de 6. Mee déi fréier Ofdeckungsbeschränkung opgehuewe gouf.
Och wa mir net autoriséiert sinn Reesberodung ze ginn. Fille mir d'Noutwennegkeet méi Kloerheet ze maachen iwwer d'Risiken a virun allem d'Onbequemlechkeet, mat deenen d'Touristen konfrontéiert kënne ginn? Mir zielen nëmmen d'Fakten op, déi elo bekannt sinn (16. Mee 2010). Dir musst dann selwer eng Entscheedung treffen.
Déi offiziell Autoritéite ginn déi folgend Rotschléi:
- Den Ausseministère beréit net wesentlech Reesen op Bangkok. Dat heescht datt et e verstäerkte Sécherheetsrisiko zu Bangkok gëtt. Frot Iech ob eng Rees an dës Regioun gerechtfäerdegt an néideg ass.
- Déi hollännesch Ambassade zu Bangkok seet, datt d'Situatioun zu Bangkok ganz ugespaant ass a spezifesch Gebidder solle vermeit ginn. Dës Konfrontatiounen sollen an den nächsten Deeg weidergoen. Gewalt Konfrontatiounen ginn op verschiddene Plazen statt.
D'Medien berichten wéi follegt:
- CNN a BBC World News berichten live vu Bangkok. Béid Kanäl berichten eng geféierlech an onbestänneg Situatioun.
- BBC World News bericht haut datt d'Redshirts och Barrikaden ausserhalb vun de Protestplazen opriichten.
- D'Medien beschreift Deeler vu Bangkok als Krichszone.
D'Fakten iwwer Bangkok:
- Verschidde Ambassaden sinn zou, dorënner déi vun de UK, US an NL.
- Schoulen zu Bangkok bleiwen fir eng Woch zou.
- Déi thailännesch Bourse bleift muer zou.
- Souwuel de BTS Overground Metro wéi och den MRTA Underground Metro lafen net e Sonndeg, Mee 16, et ass net kloer wéini se erëm ufänken ze lafen.
- Déi thailännesch Regierung iwwerdenkt e Fluchverbuet op verschidde Gebidder zu Bangkok opzesetzen.
- Zaldoten däerfen lieweg Munitioun schéissen (fir sech selwer ze verteidegen).
- Schoss an Explosiounen ginn nach ëmmer héieren.
- D'Redshirts hunn net wëlles ze verloossen a fir Verstäerkung ze schécken.
- Véier Journaliste goufe vu Kugel blesséiert.
- An de leschten dräi Deeg sinn 24 Leit ëmbruecht an 187 blesséiert ginn. All déi Doudeg sinn Zivilisten.
- Den thailännesche Premier Abhisit seet, datt et kee Wee zréck gëtt, datt d'Aktioune géint d'Demonstrante weidergoen.
D'Rumeuren (net bestätegt a refuséiert vun der thailännescher Regierung) iwwer Bangkok:
- Zaldoten op de Protestplazen schéissen op alles wat sech beweegt.
- Zaldote schéissen och op Awunner an der Géigend, déi näischt mat de Redshirts ze dinn hunn. Eng Zuel vun onschëlleg Zivilisten, dorënner eng Fra, goufen erschoss.
- Scharfschützer op de Protestplaze schéissen op jidderee deen op d'Stroosse kënnt.
- Medizinesch Aarbechter goufen vun Zaldoten ofgeschoss an e puer sollen ëmbruecht oder blesséiert ginn.
Reesberodung aner Länner:
- USA: Vermeiden all vun Bangkok
- UK: Net-wesentlech zu Bangkok sinn decouragéiert
Websäite fir Informatioun iwwer Sécherheetsrisiken an Thailand a Reesberodung:
- hollännesch Ambassade Bangkok
- Ausseministère
- Tourismus Autoritéit vun Thailand
Vun der Redaktioun:
Leider kënne mir net op all eenzel Froen iwwer Reesberodung äntweren, déi mir per E-Mail kréien oder als Äntwert op Posts. Fir Opklärung:
- Thailandblog ass net autoriséiert fir Reesberodung ze ginn, mir kënnen a wëllen dës Verantwortung net iwwerhuelen. D'Texter um Blog, déi mat Reesberodung handelen, goufen vun den offiziellen Autoritéite mat enger Referenz op d'Quell geholl.
- Thailandblog benotzt international, meeschtens engleschsproocheg Noriichtenquellen, déi Dir och selwer konsultéiere kënnt (The Nation, Bangkok Post, CNN, BBC World News, AFP, AP, etc.).
- Et gi verschidde Faktoren déi bestëmmen ob en Openthalt zu Bangkok sécher ass oder net (organiséiert Rees oder net, Dauer vum Openthalt, Standuert vum Openthalt, Zweck vum Openthalt, asw.) sou datt et net méiglech ass Expert Reesberodungen ze ginn.
- Wann Dir Froen hutt, kontaktéiert ëmmer Är Reesorganisatioun (Reesagentur oder Touroperateur).
- Follegt d'Medien an zitt Är eege Conclusiounen.
- Natierlech probéieren mir Iech iwwer dëse Blog sou gutt wéi méiglech z'informéieren.
Verzichterklärung:
Thailandblog.nl gëtt seng Visiteuren Informatiounen a Rotschléi baséiert op déi aktuellsten Informatioun verfügbar. Trotz der Suergfalt, Thailandblog.nl kann keng Garantien iwwer d'Korrektheet an d'Vollständegkeet vun der Informatioun a Berodung ginn. All Handlungen déi Besucher op Basis vun dëser Informatioun a Berodung huelen, sinn also op hiren eegene Risiko a Verantwortung. Thailandblog.nl akzeptéiert keng Haftung.
Liest eis voll Verzichterklärung hei.
.
.