Sidd Dir Thai an hutt Dir en hollännesche Mann? Wëllt Dir un eiser Fuerschung deelhuelen?

Mir (Bureau Veldkamp) sichen Thai Fraen déi an de leschten zéng Joer an Holland komm sinn, fir mat engem hollännesche Mann ze bestueden/ze liewen.

Wéi ass dat gaangen, wat sinn Är Erfahrungen an Holland, wéi gesäit däi Liewen elo aus? An Optrag vum Office Social and Culturel Planning (CPB) wëlle mir eng Äntwert op dës Froen fannen, andeems mir d’Erfahrungen an enger Gruppediskussioun mateneen deelen. Sechs bis aacht Fraen huelen un enger Gruppediskussioun deel, gefouert vun engem Fuerscher.

D'Erfahrung weist, datt et während esou engem Gespréich normalerweis ganz agreabel ass. Den Interview fënnt am Februar statt, dauert ongeféier zwou Stonnen a gëtt op enger liicht zougänglecher Plaz zu Amsterdam oder Utrecht ofgehale.

Wann Dir matmaacht, kritt Dir eng Belounung vun 40 €!

Interesséiert? Kontaktéiert w.e.g. de Veldkamp Büro! per Telefon: 020 – 5225 999 (frot no Ieke Genee) per E-Mail: [Email geschützt]

9 Äntwerten op "Wanted: Thai Fraen mat engem hollännesche Mann"

  1. Rik seet op

    Hey, wéi flott mir dat lescht Woch an der Bréifkëscht haten... Ech sinn ëmmer gespaant wat se genee mat dësen Donnéeë wëllen a wat se domatter maachen.

  2. Rob V seet op

    Kléngt interessant. Wéi eng Fuerschung/Rapport wäert den CPB (Central Planning Bureau) genee maachen, eppes mat Migratioun & Integratioun am Allgemengen, oder méi fokusséiert op zum Beispill (SE) Asien? Zum Beispill hat 2011 de SCP (Social & Cultural Planning Bureau) e Bericht iwwer Chinesesch Leit an Holland. Ech si gespaant wat d'CPB plangt ze maachen, ob et méi op déi wirtschaftlech Aspekter vu verschiddene Migranten konzentréiert gëtt? Ech ginn och dovun aus, datt eng Aart vun Ofwee gemaach gëtt fir ze kucken, ob d'Kandidaten representativ sinn fir den "Typ" Migranten, deen heihinner kënnt? En Entrevue mat nëmmen landwirtschaftlechen Aarbechter mat wéineg bis guer keng Ausbildung bréngt aner Resultater wéi héich gebilt Persounen (mat oder ouni Beruffserfahrung an hirem Heemechtsland).

    Mäi Partner ass eréischt Enn 2012 an Holland ukomm, also wäert hien den Ufuerderunge wuel net erfëllen. Si huet eréischt grad e Cours fir de Staatsexamen ugefaangen (Hollännesch um Niveau B1, eventuell spéider B2), op der Sich no enger temporärer Aarbecht fir spéider eng Aarbecht an der Administratioun ze sichen. An Thailand hat si eng gutt Aarbecht an deem Secteur (wéi bescht an der Klass huet si an dësem Bachelorstudium gemaach). Vläicht ass si wëllkomm fir e Rapport an 10 Joer? :p vun

    • Rob V seet op

      Schon 2 Minusen awer nach keng Kommentaren. Jiddereen deen net averstanen ass oder op Zänn trëppelt iwwer mäi Kommentar datt esou en Interview representativ sollt sinn fir den Thais, déi an Holland migréiert sinn? Wann Dir eng Ëmfro ënner Hollänner mécht (iwwer wirtschaftleche Status, soziale Status, etc.), Dir maacht keng Ëmfro ënner Leit déi all dee selwechte Profil hunn (all niddereg/mëttel/héich gebilt, all aarm/duerchschnëttlech/räich, all einfach / Moyenne / speziell / héich Streck etc). Ech mengen e puer Lieser hu vläicht mäi Post interpretéiert wéi wann et negativ vis-à-vis vun verschiddenen Thais wier, wat onbedéngt net de Fall ass. Et gëtt näischt am Allgemengen falsch mat schlecht gebilt Thais oder eppes, oder déi, déi keng Aarbecht hei hunn oder eng "einfach" Aarbecht (Restaurant, Massage, Botzen, ..). Mäi Punkt ass, datt ech hoffen, datt d'Leit net nëmmen Dammen mat engem nidderegen sozio-ekonomesche Profil interviewen, well dat schéngt net representativ fir de Grupp als Ganzt. De Lieser soll dëst net als Veruerteelung vun enger Grupp / Aart vun Dammen duercherneen bréngen. Soulaang d'Dammen an hir Partner glécklech sinn, richteg?

      • Mathematiker seet op

        Moderator: Kommentéiert den Artikel an net nëmmen géigesäiteg, dat ass chatten.

      • Fred Schoolderman seet op

        Léif Rob, et ass gewosst, datt déi thailännesch Dammen, déi méi laang hei bleiwen, en nidderegen Ausbildungsniveau hunn an dacks aus dem Land kommen (Isaan). Et ass also dëse Grupp deen als representativ ugesi soll ginn. Dat muss wierklech net weider ënnersicht ginn. Wann Dir den Uruff liest, betrëfft d'Fuerschung d'Ausmooss wéi Thai Dammen sech an d'hollännesch Gesellschaft hei integréiert hunn.

        Normalerweis kann ee soen datt d'Erzéiung a sozialen Hannergrond gréisstendeels Är zukünfteg Entwécklung bestëmmen. Wéi och ëmmer, soulaang Är Fra net en exzellente Kommando vun der hollännescher Sprooch huet, kann hatt eng Bürojob vergiessen. Ausserdeem ass den Niveau vun der Ausbildung an Asien net um selwechten Niveau a gëtt och hei méi niddereg klasséiert. Ech kennen e puer Thai Dammen mat souguer engem Master Ofschloss, déi einfach an engem Restaurant oder an der Fleeg doheem schaffen.

        A wéi engem Mooss eng auslännesch Fra, mat enger ganz anerer Kultur, hei an Holland wäert entwéckelen, hänkt staark vum Bildungsniveau, sozialer a finanzieller Positioun vum Mann of, an net zulescht och vun der Ausmooss wéi hien wäert ënnerstëtzt hatt.

        • Rob V. seet op

          D'Ambassade soll eng gutt Iddi vun der pädagogescher Hannergrond vun mèi Emigranten hunn, zënter 2006 Leit, déi an Holland wëlle migréieren mussen en (Sprooch) Examen an der Ambassade maachen. Dëst beinhalt d'Aschreiwung vum Alter, Geschlecht, Ausbildungsniveau a Latäin Alphabetiséierung. Dës Donnéeë ginn am sougenannte sechs Méint "Monitor Integration Exam Abroad" benotzt. Leider notéiert dësen Monitor nëmmen de globale Bildungsniveau vun de Kandidaten (m/w), nëmmen de Passprozent kann pro Land/Stand fonnt ginn.
          Vläicht kann d'Ambassade zu Bangkok dës Informatioun ubidden, vläicht Material fir en Artikel iwwer den Hannergrond vun Thai Leit, déi an Holland kommen. Wann Dir op DBS Zuelen kuckt, sinn dat haaptsächlech Fraen déi meeschtens mat enger gebierteg hollännesch Persoun plënneren an heiansdo mat engem Partner vun der selwechter Hierkonft.

          Weltwäit sinn d'Daten vun der Erzéiung wéi follegt:
          „Den Educatiounsniveau klëmmt: 62 Virun der Aféierung vun den neien Examenfuerderunge louch de Prozentsaz vun de niddereg-qualifizéierte Leit stänneg ëm 23% vun der Gesamtzuel vun de Kandidaten, déi sech integréieren. An der zweeter Halschent vun 2011 an der éischter Halschent vun 2012 ass dëst op ronn 18% an 19% erofgaang. Dës Ofsenkung gëtt kompenséiert duerch eng Erhéijung vum Undeel vun héich gebilte Leit vu 27% virun der Aféierung vun den neien Examenfuerderungen op 35% 2011-1 an 37% 2012-2. (Quell: Integratiounsexamenmonitor am Ausland).

          Ech averstanen komplett mam Rescht vun Ärem Post:
          An enger Ëmfro wéi déi hei ugekënnegt ass, ass et wichteg, datt d'Kandidaten hir Grupp representativ sinn. Ausserdeem ass et einfach interessant ze wëssen, ob de Viruerteeler "d'Thaien, déi heihinner kommen, bal all schlecht gebilte Fraen sinn" (déi dann wuel och eng Aarbecht op engem nidderegen sozialen Niveau haten, wéi zum Beispill Massagesecteur, Prostitutioun, Hotelpersonal, Kichen Personal, landwirtschaftlech Aarbechter) a sou weider). Firwat ass dëst am Zesummenhang? Tatsächlech, well dëst ee vun de wichtege Faktoren ass, déi d'Integratioun beaflossen. Den Niveau vun der Ausbildung an Ärer Aarbechtserfahrung weegt dann erheblech. Natierlech ginn et och aner Faktoren wéi Är perséinlech Ambitiounen (hei liest Dir och iwwer Fraen, déi "näischt" haten, awer mat der Hëllef vun hirem Partner si geschäftlech erfollegräich ginn, wonnerbar!!), Flexibilitéit (mat der neier Kultur ëmzegoen , Gesellschaft, etc.).

          Wat eis perséinlech Situatioun ugeet: jo, et ass e Fakt datt d'Thai-Ausbildung e bësse manner Qualitéit ass an e Bachelor- oder Masterstudium hei méi niddereg bewäert ass. Ech géif léiwer hiren Niveau op eppes wéi MBO oder MBO+ roden. Hir Ambitiounen feelen net an och net un hirem Drive, si ass super motivéiert fir d'Sprooch hei ze léieren a mir si ganz bewosst datt soulaang hatt net fléissend hollännesch schwätzt, hatt en Bürojob vergiesse kann. Dëst ass souwuel eng Quell vu Motivatioun wéi och eng Quell vu Stress, schliisslech huet hatt eng Aarbecht an Zukunftsperspektive missen opginn, déi no thailännesche Standarden zimmlech schéin sinn a si fänkt erëm vun Null un. Hutt of!

          Also ech sinn gespaant iwwer d'Resultater vun dëser Fuerschung, an ech wënschen all Thai, déi heihinner komm sinn Vill Gléck, et ass net ëmmer einfach. Egal ob Dir eng Ausbildung hutt oder net, egal wéi Är Aarbecht, et war e grousse Schrëtt fir all vun hinnen.

          • Rob V. seet op

            Korrektur: DBS = CBS. Dës hunn Informatioun online um statnet iwwer den Urspronk vun (bestueten) Partner.

  3. hen seet op

    Also bleift et + an -. Ech verstinn nach ëmmer net wat d'Funktioun vun + oder - ass.

    Firwat net representativ? Dës Aart vu Fuerschung beinhalt e Querschnitt vun dëser Zilgrupp.

    also mell dech einfach un

  4. Jacques seet op

    Ech hunn d'Soj just gefrot, um Enn ass si zënter 15 Joer an Holland. Awer si ass net begeeschtert. Si erwaart net vill vun esou engem Gespréich. Ausserdeem hält si léiwer Privatsaachen an der Famill.
    FYI fir déi aner Kommentarer. Jo, meng Fra huet keng Ausbildung méi wéi d'Primärschoul an hirem Duerf. An awer ass si eng schlau, entscheedend Fra, déi d'Chancen, déi si krut, gutt genotzt huet. Eng Fra fir stolz ze sinn.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit