(Marc Bruxelle / Shutterstock.com)

D'Schwäizer Ambassade zu Bangkok bitt senge Bierger vu 60 Joer a méi eng gratis Impfung (AstraZenica) an engem privaten Spidol zu Bangkok.

Fir sech anzeschreiwen, kënnen Schwäizer Bierger vu 60 Joer a méi hiren Numm, Gebuertsdatum a Passnummer un [Email geschützt] D'Applikatioune ginn op eng éischt-kommen, éischt-servéiert Basis ugeholl.

D'Ambassade freet d'Schwäizer net perséinlech an d'Spidol ze goen bis de Rendez-vous bestätegt ass. D'Impfung ass gratis a soll ongeféier Mëtt Juli stattfannen, sot d'Ambassade.

Schwäizer Bierger, déi ausserhalb Bangkok wunnen, sinn och berechtegt fir dës Impfungsoptioun, awer musse kënnen op Bangkok reesen.

"Mir sinn a Kontakt mat Spideeler ausserhalb Bangkok an hoffen an Zukunft ähnlech Optiounen do ze bidden. Consultéiert Ären Dokter fir medizinesch Berodung, "sot d'Ambassade.

Source: TheNation

7 Äntwerten op "Schwäizer Ambassade an Thailand bitt gratis Impfung vun Nationalitéiten"

  1. Fred seet op

    Wann et esou weider geet, bleiwe geschwënn nëmmen d'Belsch an d'Hollänner an der Keelt.

  2. Martin seet op

    Dir musst näischt vun Holland erwaarden

    Ir/Madame,

    Merci fir Äre Message.

    D'Fro wéi a wéini Auslänner, déi an Thailand wunnen, géint de Covid-19 geimpft kënne ginn, kritt vill Opmierksamkeet an de Medien. Dat ass verständlech, d'Situatioun an Thailand ass (nach) net ënner Kontroll. Zesumme mat aneren Ambassaden fuerdere mir déi thailännesch Autoritéite staark op, Auslänner, déi an Thailand wunnen, op voll gläiche Konditioune mat Thai Bierger ze behandelen.

    Déi hollännesch Regierung huet nach keen Impfprogramm fir Hollänner, déi am Ausland wunnen. Dës Hollänner musse selwer eng Impfung kréien duerch d'Optiounen, déi fir hiert Residenzland applicabel sinn. Dëst ass hollännesch Politik weltwäit.

    Eng aner Optioun ass eng Injektioun an Holland ze kréien. Dir wunnt an Thailand a gitt dëse Summer an Holland? Da kënnt Dir och ënner bestëmmte Konditiounen eng Impfung kréien. Leit, déi bei der Gemeng an der Gemengerotsdatebank (BRP) ageschriwwen sinn, si fir eng Impfung géint de Coronavirus invitéiert. Sidd Dir net an der BRP opgezielt, awer sidd Dir zënter méi wéi 1 Mount an Holland? Da kënnt Dir och eng Impfung kréien wann: 1. Dir hutt eng BSN Nummer; 2. Dir hutt eng DigiD; 3. no der 1. Sprëtz bleift Dir an Holland laang genuch fir eng méiglech 2. Injektioun. Dëst hänkt dovun of wéi eng Impfung Dir kritt. Fir méi Informatiounen iwwer Impfung an Holland, klickt op dëse Link: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-vaccinatie/vraag-en-antwoord/tijdelijk-in-nederland-coronavaccinatie-in-nederland

    Fir Impfungen an Thailand kënnt Dir kucken http://www.thailandintervac.com/expatriates.

    Fir méi Informatioun, liest och eisen Neiegkeeten Froen & Äntwerten Covid-19 Impfungen an Hollänner an Thailand

    Mat frëndleche Gréiss

    Dirk WE Camerling
    Adjoint Chef vun Konsularesch an bannenzeg Affären

    Ambassade vum Kinnekräich vun Holland
    15 Soi Tonson, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
    T: +66 (0) 23095200
    F: +66 (0) 23095205
    W: https://www.nederlandwereldwijd.nl/
    FB: Ambassade vun Holland an Thailand

    • Gerard seet op

      Dës Äntwert vun der NL Ambassade zu Bangkok ass extrem formell a sënnlos. Keen Argument iwwerhaapt firwat dat d'Politik weltwäit ass.

      "Zesumme mat aneren Ambassaden fuerdere mir déi thailännesch Autoritéite staark op Auslänner, déi an Thailand wunnen op voll gläiche Konditioune mat Thai Bierger ze behandelen." Dëst kléngt wéi wann Dir mat Liichtegkeet ewech kënnt. Schéin an einfach an mëttlerweil wësst Dir och, datt et net ganz wahrscheinlech ass, datt dat eppes bréngt. De Wëlle fir tatsächlech eppes ze maachen schéngt schwéier ze fannen.

      Haut an der Noriicht, datt Holland Millioune Impfungen un Auslänner spenden. Dat ass eng flott Initiativ! Wann esou vill Impfungen iwwreg bleiwen, muss et och méiglech sinn, e puer Zéngdausende vun Impfungen den Hollänner am Ausland zur Verfügung ze stellen, wann d'Impfung do kuerzfristeg onsécher ass.

      Just eng Fro: Weess iergendeen ob d'Personal, déi op den hollänneschen Ambassaden am Ausland schaffen, géint de Covid-19 geimpft goufen a wa jo, wéi ass dat gemaach ginn?

    • Alex seet op

      Message un den Här Camerling, der hollännescher Ambassade Bangkok:
      Den ThailandIntervac Site, deen Dir ernimmt hutt, ass de 7. Juni, VM, live gaangen an dee selwechten Dag explodéiert, gouf aus der Loft geholl, duerno goufen Datenleck entdeckt, an de ganze Site gouf zougemaach. Zënter dem 7. Juni, an et ass elo den 1. Juli. Ech hunn virdru eng sérieux E-Mail un Är Ambassade geschéckt, awer ni eng Äntwert kritt. Ech hunn och eng E-Mail un den Ausseministère geschéckt, deen d'Ambassade enthält, no 10 Deeg krut ech endlech eng Äntwert datt dëst net hir Verantwortung wier, mee datt se de Message un de Gesondheetsministère weiderginn hunn ... Och geschéckt Mailen un d'Chamber-Fraktioune vun der VVD an D2, kruten dee selwechten Dag eng Äntwert, datt se et méi séier op d'politesch Agenda setzen...!
      Wann déi franséisch a Schwäizer Ambassaden oder Regierungen dat arrangéiere kënnen, an, wéi ech héieren hunn, och déi russesch a chinesesch Regierung, firwat net Holland?
      Ech hunn all d'Spideeler hei zu Pattaya geruff, gemailt an besicht, a si leien och ronderëm ze soen datt se keng Impfungen hunn, wärend se nëmmen Thais do impfen! Dat ass och d'StandardÄntwert: "Sorry Sir, nëmmen Thai" ...
      D'Association of Private Hospitals huet offiziell ugekënnegt datt Expats sech fir d'Moderna Impfung vum 1. Juli unzemellen, no Bezuelung vun 3400 Baht am Viraus fir 2 Injektiounen, alles an. Si géifen dann Enn Juli de Bilan maachen an déi néideg Impfungen bestellen fir am Oktober ze liwweren. Dee selwechten 1. Juli, géint Mëtteg, huet de Bangkok Spidol Pattaya e Message op hirem Facebook gepost, datt d'Umeldung net méi méiglech wier, well d'Quot erreecht gouf...!
      Kuckt d'Wilrecht, Desorganisatioun a Mangel un all Plang a Planung!

  3. Erik2 seet op

    Kloer Geschicht iwwer wat Dir aus Holland erwaart, an dat ass ganz eppes (wéi de Martin et seet).

  4. willem seet op

    Fir eng komplett Impfung mat AstraZenica braucht Dir 2 Injektiounen op d'mannst 4 Wochen auserneen.

    De Kommentar, datt et Mëtt Juli soll stattfannen, kann also nëmmen den Ufank sinn. Wéi sou dacks sinn d'Noriichten an de Medien net ëmmer zouverlässeg/korrekt.

  5. Jacques seet op

    Wou et e Wëllen ass, gëtt et e Wee an den Desintressi fir Hollänner am Ausland ass mir kloer. Onvernünfteg Virschléi, déi Dir benotze kënnt, erweicht d'Politik net. Ech hunn iwwregens nach keng Erklärung vun der hollännescher Regierung gelies firwat se net bereet sinn eis hei mat enger Impfung ze hëllefen. D'Sue sollen net de Problem sinn, well all Mount gi 400 Euro vu menger Pensioun ofgezu fir Steieren an Holland, fir déi ech näischt zréck kréien. Vun mir bezuelen ech nëmmen Hommage un d'Schwäizer Autoritéiten. Esou soll et sinn.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit