BioNTech/Pfizer Impfung (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Thailand reservéiert 150.000 Dosen vun den 1,5 Millioune Pfizer Impfungen, déi vun den USA gespent ginn, fir auslännesch Awunner.

D'CCSA huet d'Allocatioun dofir guttgeheescht. August 1, huet de Staatsdepartement eng nei Online Plattform fir auslännesch Awunner vun Thailand lancéiert fir sech fir Pfizer seng ÉISCHT Dosis vun der COVID-2021 Impfung unzemellen.

D'Plattform "expatvac.consular.go.th" gëtt fir Aschreiwung fir auslännesch Awunner vun all Alter am ganze Land opgemaach. Den Ausseministère, a Koordinatioun mam Gesondheetsministère, arrangéiert d'Impfung fir déi registréiert am Aklang mat prioritäre Critèren ähnlech wéi déi vun Thai Staatsbierger.

Den Ausseministère vun Thailand widderhëlt seng Dankbarkeet un d'Regierung vun de Vereenegte Staate vun Amerika fir den Don vun der COVID-19 Impfung un Thailand.

Source: NNT

38 Äntwerten op "Expats an Thailand kréien BioNTech / Pfizer Impfung"

  1. Ronny LatYa seet op

    Si erwaarden also nëmme 75 Auslänner, déi sech aschreiwen.

    • Ronny LatYa seet op

      Iwwregens sinn d'Impfungen schonn den 29. Juli ukomm.

    • Josh Breesch seet op

      Anscheinend gëtt et Impfung fir 1 Leit an 6 "Dosis".

      • Ronny LatYa seet op

        Dir mengt, eng Fläsch enthält 6 Dosen fir 6 Leit.

  2. Hans van Mourik seet op

    Haut gemaach.
    Message kritt per E-Mail,

    Dir hutt Iech erfollegräich fir déi ÉISCHT Dosis vun der COVID-19 Impfung ugemellt.
    [Email geschützt]
    Mon 8/2/2021 9:47 AM
    Är Aschreiwung fir déi ÉISCHT Dosis vun der COVID-19 Impfung ass erfollegräich.
    Eemol verfügbare Rendez-vous Slot op Är E-Mail geschéckt gëtt, confirméiert w.e.g. bannent 24 Stonnen.

    Versoen bannent 24 Stonnen ze confirméieren wäert zu der Annulatioun vun Ärer Preregistration Resultat.
    Elo just wait.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns seet op

    Ech denken, mir mussen dës an Bkk gepickt kréien?

    • Ronny LatYa seet op

      Nee.
      D'Pre-Confirmatiouns E-Mail seet:
      Fir déi, déi an anere Provënzen wéi Bangkok an de Nopesch Provënzen wunnen (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), wäert de Ministère fir Ëffentlech Gesondheet eng Impfungsplaz an Ärer Géigend zouginn. Är Impfungsallokatioun gëtt no de Prioritéite vum Ministère fir Ëffentlech Gesondheet virgesinn, dh Altersgrupp, Schwachstelle, Héichrisikozon etc.

    • Jacques seet op

      Ech hat mech scho gëschter ugemellt an konnt direkt e Rendez-vous am Medpark Spidol buchen. zu Bangkok. Et war scho voll bis den 10. Ech bleiwen zu Chonburi awer et war kee Problem. Ech hat en extra Uruff vun der Thai Famill a si kruten och gesot datt Dir just mat der Bestätegungsmeldung a Rendez-vous fir den 10. Dëse Beweis muss während all Policekontroll gewise ginn. Ech krut dat per E-Mail:

      Med Park Spidol Bangkok.

      Är gratis Regierung zougewisen Impfung Buchung gouf bestätegt. Dës Buchung ass nëmme gëlteg wann Dir am Moment vun Ärer Buchung nach keng COVID-19 Impfung kritt hutt. Dës Buchung ass och net iwwerdrobar. Gitt w.e.g. mat Ärem Pass op der Zäit vun Ärer Buchung. ** Och wann dëst eng Bestätegungs-E-Mail ass, wann d'Spidol fënnt datt all geliwwert Informatioun falsch ass oder net mat der Informatioun op Ärem Pass passt, behält MedPark Hospital d'Recht fir Är Impfung ze refuséieren. Aschreiwung ass och net iwwerdrobar. Wann Dir ënner 12 Woche schwanger sidd, kënnt Dir nach net geimpft ginn. Loosst eis w.e.g. wëssen andeems Dir op dës E-Mail äntwert a mir hëllefen Iech bei der Planung vun engem aneren Impfungsdatum.
      Dënschdeg, 10. Aug. 2021 18:30-19:00 – Asien/Bangkok
      Virléift Pfizer-BioNTech

      1. Fëllt w.e.g. dëse medizinesche Screening Questionnaire aus den Dag vun Ärer Impfung aus: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Soubal Dir de Screening Resultat Écran erreecht, huelt w.e.g. eng Foto oder Écran Capture, a presentéiere se un eisem medizinesche Screening Personal virun der Dier.
      2. Weg plangen op MedPark bannent Är ernannt Zäit Stonneplang ukommen. Kommt w.e.g. net spéit oder méi wéi 10 Minutte virun der ernannter Zäit. Dëst ass kritesch fir de glaten Impfungsprozess well d'Spidol Impfungen un eng grouss Zuel vu Leit de ganzen Dag verwalt.
      3. Am Fall braucht Dir Transport Servicer während Fluchtweeër Stonnen, Taxichauffeuren aus Howa International goufen geimpft a kënnen Iech Ronn Rees an an aus dem Spidol während Fluchstonnen fueren. Dir kënnt Howa International iwwer hire Line Official Account kontaktéieren op: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Wann Dir op de Wee op oder vun Ärer Impfung Rendez während Fluch Stonnen gestoppt ginn, weg Är Confirmatiouns E-Mail un de Polizist weisen a scroll erof op Thai Iwwersetzung vun der Confirmatioun Message.
      1. Fir déi, déi an d'Spidol fueren, huet MedPark arrangéiert fir gratis 3-Stonn Parking am niewendrun De PARQ nëmmen 30 Meter vum Spidol. Vum PARQ gitt w.e.g. aus dem G Niveau duerch d'Starbucks oder KFC Sortie a fuert an d'Spidol iwwer e kuerze Wee. Notéiert w.e.g., de Parking um PARQ ass um 20.00 Auer zou. Dofir, parken w.e.g. am Spidol wann Äre Rendez-vous ab 17.00 Auer ass.
      2. Gitt w.e.g. d'Covid-19 Impfungentrée un, eng Entrée direkt vis-à-vis vum PARQ, Dir wäert gefrot ginn Är original Kopie vum aktuelle Pass ze presentéieren, zesumme mat Ärer Bestätegungs-E-Mail op dësem Punkt. Dir kritt eng Schlaang an eng Plastikshülse déi zweemol während dem Impfungsprozess benotzt gëtt fir Bakterien a Kräizkontaminatioun tëscht Patienten ze verhënneren, wärend mir Ären Blutdrock virun an no der Impfungsschoss huelen.
      3. Gitt weider op d'Registrierungsdesk. Halt w.e.g. Äre Pass fir dëst aus wéi mir Iech duerch d'Vir-Impfung Schrëtt huelen, zB Blutdrock huelen, d'Impfungs Zoustëmmungsform ënnerschreiwen, etc.
      4. D'Impfung gëtt no der virleefeg Schrëtt ofgeschloss ginn. Dir wäert gefrot ginn fir 30 Minutten ënner Observatioun ze bleiwen.

      ** Fir maximal Sécherheet ass d'Maske-Droen zu all Moment obligatoresch, keng Liewensmëttel oder Gedrénks sinn erlaabt an a ronderëm d'Impfungsberäich. W.e.g. beobachten och sozial distanzéieren.**
      5.

  4. Steven seet op

    Glécklech datt et Pfizer/Biontech wäert sinn. E grousse Succès an den USA: 99% vun de Leit, déi do nach un Covid stierwen, sinn net geimpft.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Iwwregens, ech konnt mäi Pass + Visa net eropluede wann ech mech um uewe genannte Site registréieren (an ech sinn zimlech digital qualifizéiert - ech hunn kee Knäppchen mat 'Upload' gesinn). Ech krut déi éischt an déi passend Këscht, mee wéi ech déi 2. do wollt setzen, ass déi éischt verschwonnen. Wann Dir de Cursor op e + setzt, ass de Message 'nach net eropgelueden' erschéngt.

    Um Enn hunn ech op 'submit' geklickt ... a krut informéiert datt meng Umeldung erfollegräich war + ech krut eng E-Mail mat Bestätegung. Just fir op der sécherer Säit ze sinn, hunn ech op déi E-Mail geäntwert mat deenen zwee Dokumenter ugeschloss.

    • Eric Donkaew seet op

      @Steven: Ech krut déi 2. an der ugefrote Këscht, mee wéi ech probéiert hunn déi XNUMX. do ze setzen, ass déi XNUMX. verschwonnen.
      -----------------
      Ech hat déi selwecht. Ech hunn d'Fotoen (Pass, Visa an Erneierungsstempel) an en Textdokument gesat an als jpg gespäichert (oder exportéiert). Also en Dokument mat dräi Biller. Vläicht en Tipp fir anerer, déi an dësem lafen.
      Umellen ass gutt fir mech gaang. Ech si gespaant.

    • Albert seet op

      Klickt op 'BROWSE', fann déi zwee Dokumenter a klickt op se (halt d'Ctrl-Tast) a se erschéngen allebéid um Bildschierm.

      E Problem ass de Familljenumm mat engem Raum zB 'Van Der Bla' ass net valabel!

      • Paul Cassiers seet op

        albert,

        Klickt op "BROWSE", ok awer kuckt op wéi eng Dokumenter wou a klickt wärend Dir de Cntrl Schlëssel dréckt. Et ass jo d'Passfoto vun Ärem Pass an de Pensiounsstempel, oder?

        Paul, sorry mee ech sinn net "bleu" wann et ëm PC geet.....

    • John seet op

      Fusioun all dräi mam Kontrollschlëssel a setzt se als Ganzt an d'Këscht ... da funktionnéiert et ...

    • Josh Breesch seet op

      Dëst funktionnéiert och mat der Ctrl Taste gedréckt wann Dir verschidde Biller auswielt

  5. Cees van Meurs seet op

    Ass et bekannt ob et am ganze Land verfügbar ass oder nëmmen zu Bangkok.

    • Ronny LatYa seet op

      D'Pre-Confirmatiouns E-Mail seet déi folgend:
      "Fir déi, déi an anere Provënzen wéi Bangkok an de Nopesch Provënzen wunnen (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), wäert de Ministère fir Ëffentlech Gesondheet eng Impfungsplaz an Ärer Géigend zouginn. Är Impfungsbedeelegung gëtt no de Prioritéite vum Ministère fir Ëffentlech Gesondheet gesat, dh Altersgrupp, Schwachstelle, Héichrisikozone etc.

  6. Rob seet op

    Selwecht Selwecht ... Ech hunn et gëschter gemaach, awer ech krut och vun der Wall OF CM Bestätegung datt ech e Mëttwoch, 4. August am McorMick Spidol fir Impfung erwaart ginn. Sinovac a bannent 3 Wochen eng AstraZeneca Injektioun. Wat ass Wäisheet ze wielen? Kombinatioun mat Sinovac/AstraZeneca nächste Mëttwoch oder waart fir ze kucken ob déi Pfizer Impfungen och op Chiang Mai kommen an ob et genuch ass fir déi déi sech mat dëser neier Optioun ugemellt hunn (expatvac.consular.go.th). Vill Gléck mat all de Considératiounen a sidd geduldig ... Rob

    • Patrick seet op

      Wann AZ net valabel ass beim Retour an Holland, géif ech net dofir goen.

      Ech hu mech och fir eng Impfung ugemellt, awer nëmmen an den Aarm injizéiert wann et Pfizer oder Moderna ass.

    • Paul Jomtien seet op

      Hat meng éischt Schéiss mat AstraZeneca Samschdeg zu Pattaya. Et gouf och do ugekënnegt datt déi éischt Injektioun mat Sinovac an déi 2. mat AstraZeneca wier. Schlussendlech huet et sech erausgestallt datt all Leit iwwer 60 zweemol mat AstraZeneca injizéiert kënne ginn, wa se wëllen. Dat kann och an anere Stied de Fall sinn.

  7. Hans seet op

    Wien garantéiert datt et de Pfizer betrëfft an net d'Liquidatioun vu Sinovac. An engem Artikel vum Bkk-Post mellen se datt näischt erwähnt gëtt wéini d'Impfung stattfënnt a wéi eng Impfung et wäert sinn.

    • Victor seet op

      Genau! Eng Bootload vun Informatioun gëtt geliwwert a kee gëtt eng zouverléisseg Quell fir ze bestätegen datt et Pfizer ass. Sinovac oder aner chinesesch Impfungen si keng Optioun fir mech.

  8. Hans van Mourik seet op

    Wéi ech et verstinn, muss ech op meng E-Mail kucken
    Soubal ech weess wéini dee Rendez-vous ass, muss ech et bannent 24 Stonnen bestätegen, soss gëtt en annuléiert.
    Dir hutt Iech erfollegräich fir déi ÉISCHT Dosis vun der COVID-19 Impfung ugemellt.
    Är Aschreiwung fir déi ÉISCHT Dosis vun der COVID-19 Impfung ass erfollegräich.
    Eemol verfügbare Rendez-vous Slot op Är E-Mail geschéckt gëtt, confirméiert w.e.g. bannent 24 Stonnen.

    Versoen bannent 24 Stonnen ze confirméieren wäert zu der Annulatioun vun Ärer Preregistration Resultat.

    Fir déi, déi an anere Provënzen wéi Bangkok an de Nopesch Provënzen wunnen (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), wäert de Ministère fir Ëffentlech Gesondheet eng Impfungsplaz an Ärer Géigend zouginn. Är Impfungsallokatioun gëtt no Prioritéite vum Ministère fir Ëffentlech Gesondheet gesat, dh Altersgrupp, Schwachstelle, Héichrisikozon etc.

    Ausseministère vun Thailand
    Dëst ass en automatiséierte Message, w.e.g. net äntweren.
    Hans van Mourik

  9. Wil seet op

    Ech hunn elo fir Pfizer ageschriwwen.
    War kee Problem. 5 Minutte vun der Aarbecht an elo hutt Dir et
    och eng Confirmatioun via meng Email.
    Ech wënschen jidderengem vill Gléck!

    • Victor seet op

      Hutt Dir Bestätegung kritt datt et Pfizer betrëfft an net eng aner Impfung wéi vläicht Sinovac?

    • Albert seet op

      "Ech hunn elo fir Pfizer registréiert."

      Gëtt et keng Impfstoffauswiel op der Form?

  10. Albert seet op

    Fir Gebuertsdatum ze wielen, klickt op Joer 2021, scrollt op Gebuertsjoer.
    Klickt op de Gebuertsmonat an dann den Dag.

  11. janbeute seet op

    Ech hunn mech och gëschter erfollegräich ugemellt, op d'mannst mengen ech.
    Ech hunn hei näischt gesinn iwwer wéi eng Impfung ech kéint kréien.
    Ech fäerten datt de gréissten Deel vun der US-gegebene Pfizer Impfung scho seng Plaz an de Waffen vun hirer bekannter Elite fonnt huet.

    Jan Beut.

  12. Jan sie seet op

    Nodeems Dir e Sonndeg de bekannte Problem fir d'éischt begéint huet (nodeems Dir eng E-Mail an déi nächst Fehlermeldung aginn hutt) krut e Méindeg eng E-Mail.
    Komplett Umeldung mam Link.
    Lescht Woch hei (amphur si thep) war 1. Impfungen Deeg. Nëmmen et gouf nach keng Impfung fir den Auslänner. Schon Ufank Juli duerch den Duerfdokter ugemellt.
    Elo ass de Phetchabun donkel rout Zone ginn.
    Ech froe mech ob et méi Impfungen gëtt fir de 70% Zil fir donkel rout dëse Mount z'erreechen.
    Ech wäert de Bréif kucken, op deen den Ambassadeur schwätzt, kann hëllefen.

  13. Nico seet op

    Gutt Noriicht!
    Ech krut de Message hei ënnen vum MedPark Spidol zu Bangkok e Sonndeg.
    Ech hunn mech direkt iwwer de Link an der Noriicht ugemellt a krut eng Bestätegung vum Rendez-vous a kuerzer Zäit.
    Wann Dir de Link an der Noriicht benotzt, nodeems Dir d'Websäit opgemaach hutt, setzt se op EN (Englesch) direkt nodeems Dir d'Websäit opgemaach huet, da kënnt Dir de Formulaire op der Websäit einfach ausfëllen.
    Et ginn e puer Detailer fir auszefëllen an Dir musst eng Kopie vun der Fotosäit vun Ärem Pass eroplueden an Dir kënnt d'Impfung wielen déi Dir wëllt.
    Dir kënnt och en Datum an eng Zäit wielen, et schéngt ëmmer um 17:00 unzefänken.

    Léif N…,

    Mir hoffen, datt dëse Message Iech gutt fënnt, an datt Dir an Är Léifsten sécher bleiwen. Mir hunn e puer gutt Neiegkeeten ze deelen fir eis Expats an Net-Thai Gemeinschaften déi nach net geimpft goufen. Dir kënnt Iech elo fir Covid-19 Impfung am MedPark Spidol registréieren iwwer dëse Link: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Fir berechtegt ze sinn, musst Dir béid vun de folgende Critèren erfëllen:
    1. Dëst muss Ären éischte Covid-19 Impfungsschoss sinn.
    2. Dir musst (eng vun den folgenden) sinn: 60 Joer al oder méi al / huet ënnerierdesch Krankheet(en) / iwwer 12 Woche schwanger.

    Dir kënnt och elo tëscht AstraZeneca, Sinovac, a Pfizer BioNTech wielen. Notéiert w.e.g. datt Pfizer BioNTech nëmme vum 10. Aug 2021 verfügbar ass. D'Impfung ass vun der Regierung zougewisen an ass gratis.

    Mir hoffen dat bréngt Iech gutt Neiegkeeten. Mellt Iech w.e.g. sou séier wéi méiglech un, well eis Zäitplazen sinn ganz séier aus. Fillt Iech gratis de Link mat Äre Matbierger Expat / Net-Thai Frënn ze deelen.

    Prost!
    Med Park Team

  14. Redgy seet op

    Ech hunn 40 Stonnen op en SMS vun der Aschreiwung gewaart.

  15. Paul seet op

    Meng Aschreiwung war och erfollegräich, merci fir d'Tipps uewen geschriwwen.
    Awer wéi kënnt Dir sécher sinn datt et och Pfizer ass deen Dir sprëtzt?
    Kënnt Dir d'Flasche gesinn?
    Jiddereen Erfahrung dëst?

    • Bart seet op

      Ech hunn och ugemellt.

      Tatsächlech gëtt et net erwähnt wéi eng Zort Impfung Dir kritt. Ech fäerten, mir wäerte just zesumme mam Duerchschnëtt Thai invitéiert ginn a mir kréien dee selwechte Schoss wéi all déi aner.

      D'Regierung wäert d'Pfizer Impfungen fir sech behalen.

  16. Rex seet op

    Ech hu mech gëschter bannent 5 Minutten erfollegräich ugemellt an hu guer keng Probleemer begéint.

  17. pim seet op

    Och wann ech absolut net un der Gedrénksdiskussioun iwwer Covid asw wëll matmaachen, wëll ech awer mellen, datt ech de Moien mäin éischte Sinovac Shot krut.

    Virun enger Zäit huet meng Fra mech am Uni Spidol hei op der Plaz ugemellt (geschwënn ginn d'Installatioune vun der Poliklinik op Dag- an Nuetsopname erweidert) an de Moien goufen 600 Leit geimpft, ech mengen ech war deen eenzegen Farang.

    Excellent organiséiert, alles ganz roueg a roueg verlaf, just eng hallef Stonn no der eigentlecher Sprëtz waarden ass fir mech e bëssen ze vill, awer alles war gutt arrangéiert.

    Alles gouf a Computeren ugemellt, eng Notiz gouf an déi nächst Departement geholl wou d'Schëss ausgedeelt goufen a mat engem Rendez-vous fir den zweete Schoss heem gaang.

  18. Ronny LatYa seet op

    No dëser Informatioun iwwer ASEAN NOW (fréier ThaiVisa), am Ganzen 2 Expats géifen e Méindeg, 18.00. August um 28.788:XNUMX registréiert ginn. D'Spriecherin vum Staatsdepartement Tanee Sangrat huet dëst op Twitter ugekënnegt.

    Vun deenen waren 22.653 Expats ënner 60 Joer, während 6.135 Leit iwwer 60 Joer och registréiert hunn.
    Eng aner 1.916 Leit mat ënnerierdesche Gesondheetsbedéngungen, zesumme mat 114 schwangere Fraen, hunn och registréiert.

    A sengem Tweet huet den Här Tanaee gesot datt d'Impfungsdatume méiglecherweis nom 10. oder 11. August sinn.

    Virdru sot den Thailand's Center for COVID-19 Situation Administration (CCSA) 150.000 Dosen vun der Pfizer Impfung, déi vun der US Regierung gespent gëtt, un Auslänner an Thailand zougedeelt ginn.
    A mat manner wéi 30.000 Leit scho registréiert fir d'Impfung ze kréien, sollt et sinn
    genuch Impfungen sinn.

    Dat schéngt dës Kéier an déi richteg Richtung ze goen an et sollen de Moment och genuch Impfungen ginn fir der Nofro ze gerecht ze ginn. D'Aschreiwunge ginn natierlech weider
    Mir kucken wat d'Zukunft bréngt.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. Ronny LatYa seet op

    Ech mengen, déi 1.916 Leit mat ënnerierdesche Gesondheetsproblemer an déi 114 schwangere Fraen sinn och an deene fréiere Chiffere mat abegraff, well soss wier et natierlech net richteg.

    • Ger Korat seet op

      Sot 3/4 si méi jonk wéi 60 déi sech ugemellt hunn, zousätzlech e puer schwangere Fraen (kuckt se regelméisseg aus Myanmar); aus dëser schléissen ech, datt d'Majoritéit vun Expats aus der Emgéigend Länner besteet, déi op de Site ageschriwwen hunn. Fir d'Pensioun, déi denken, datt d'Impfungen nëmme fir si wieren, bon dat gëtt néierens gesot. D'Aarbechter aus anere Länner (Japan, westlech Länner) Dir kënnt dovun ausgoen, datt d'Patronen gutt ëm si këmmeren a schonn eng Impfung soss anzwousch arrangéiert.

      • Ronny LatYa seet op

        Ob schwanger aus den Nopeschlänner sinn och Auslänner natierlech.
        Mä si wieren och fir déi eeler Auslänner geduecht, wann ech dat liesen

        "De Comité deen d'Covid-19 Impfungen an Thailand administréiert huet decidéiert den éischten Don vun den USA ënner dräi Zilgruppen ze verdeelen.
        - Als éischt sollen d'Jabs als Boosterdosis fir 700,000 Frontline medizinesch Aarbechter verwalt ginn. - - Weider 645,000 Dosen ginn un déi eeler Leit, Leit vu siwe chronesche Krankheeten a Fraen iwwer 12 Woche schwanger.
        - Eng drëtt gezielte Grupp gouf virgesinn fir 150,000 Dosen ze kréien a besteet aus eeler Auslänner a chronesch krank Awunner vum Kinnekräich, souwéi déi, déi Erlaabnis fir international Reesen brauchen, wéi Diplomaten a Studenten.

        Kuckt et positiv un. Et kommen nach 2.5 Milliounen 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit