Lieser Fro: Wat ass Palaa?

Duerch Redaktioun
Posted in Lieser Fro
Tags:
23 September 2019

Léif Lieser,

Meng Frëndin huet Palaa absolut gär. Hirem no gëtt et aus Fësch gemaach. Et richt zimmlech vill. Ech hunn et eemol probéiert awer de Goût ass e bësse salzeg. Net wierklech speziell. Kann een mir erkläre wat et ass a wéi et gemaach gëtt?

Laut menger Frëndin ass hollännesch Kéis och eng Zort Palaa, si mengt et richt grad esou schlecht. Ass dat richteg?

Begréissung,

Johan

18 Äntwerten op "Lieser Fro: Wat ass Palaa?"

  1. Rob V. seet op

    ปลาร้า, plaa-ráa, fermentéiert Fësch. Besonnesch populär am Isaan. Vergläicht et mat der schwedescher Surströmming.

    http://thai-language.com/id/204864

  2. Alex Ouddeep seet op

    Geschriwwen: pla ra, et ass e Schlësselwuert op Google.
    Och als Garum an der Iesskultur vum Réimesche Räich benotzt.

  3. Geert P seet op

    De Rob huet schonn erkläert wat Pla ra ass.
    Ech wier méi besuergt iwwer d'Gesondheetsrisiken vum Iessen.
    De Fësch benotzt fir Pla ra dréit e Parasit deen d'Fermentatioun iwwerlieft.
    D'Zuel vu Fäll vu Liewerkriibs am Isaan ass 6 Mol méi héich wéi an Holland.

    • Khun Koen seet op

      Gëtt et och an enger Versioun vun Som Tam benotzt?
      Ech iessen heiansdo Som Tam Plara oder eppes wéi dat.

    • Guy P. seet op

      Et wier genuch fir d'Plaraa Mëschung eemol fir e puer Minutten ze kachen an duerno op d'mannst 1 Méint ze fermentéieren fir Parasiten ze eliminéieren. De Koi Plaa (roue Fësch an Stécker gehackt mat den néidege Kraider) stellt e gréissere Risiko aus wéi Pla Raa, wat wëssenschaftlech mat Liewerkriibs verbonnen ass. Wéi och ëmmer, menger (Thai) Fra menger (Thai) Fra ass dëst Plat wierklech (a mat Recht) an Onbenotzen gefall.

  4. Ruud seet op

    Liewerkriibs verursaacht fermentéiert Fëschpaste

    • boonma wat seet op

      Verrotten Fëschzooss richt no Diarrho, ganz flott mam Somtan, wann och eng ganz kleng Prise

      • Rob V. seet op

        Verpasst Chance fir en Tippfeeler: e klenge Fleck Dünger.

  5. Tino Kuss seet op

    Ech ausgesinn just op d'Gesondheet Risiken vun Pla Ra.

    Mir wëssen datt dacks rau Fësch iessen, awer och Koi Pla, Pla Som a Laab Pla, de Risiko vu Gallekanalkriibs duerch d'Präsenz vun engem Parasit dréit. 25% vun all Isaner droen dee Parasit, d'Feces kontaminéieren dann d'Waasser a Fësch. (Fréier huet d'Toilette dacks iwwer engem Fëschweier hänke gelooss). Nëmme mat ville Parasiten a ville Joere kann Kriibs optrieden, 6 Mol méi dacks zu Isaan wéi soss anzwousch.

    Wéi och ëmmer, richteg fermentéiert Pla ra, also méi laang wéi 3 Méint, schéngt bei der Untersuchung net méi de Parasit ze enthalen. Et gëtt awer och manner gutt fermentéiert a relativ frësch Pla Ra, déi de Parasit kann hunn. Also frot.

    • Rob V. seet op

      Gëtt et nach ëmmer de Salzgehalt an de Blutdrock:
      - https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1641728/desalting-som-tum-the-silent-killer

      Ech hu geduecht, ech hätt virun e puer Méint eppes iwwer eng besser, méi gesond Virbereedungsmethod mat Bezuch op Parasiten gelies, awer ech fannen et net méi. Ech hu vläicht falsch.

  6. boonma wat seet op

    Somtam Plara mat klenge Kriibsen, Garnelen a Stécker Erdnuss. Ass grad sou populär an Th wéi oh mat an dräi ouni + e Bapao Sandwich an Bounty aus der Snackbar

  7. Harry Roman seet op

    Déi indonesesch Traditioun?

    • Henry seet op

      Ech mengen Trassi ass aus Garnelen gemaach.

  8. Groos seet op

    Vill gouf gemellt iwwer d'Gefore vu westlechen Innovatiounen wéi Transfetter a Maisirop, awer vill manner gouf geschriwwen iwwer d'Gefor, déi an e puer vun de populärsten Platen vun Asien lauert, besonnesch an Thailand, wat eng vun den héchsten Heefegkeete vu Gallekanal huet. Kriibs an der Welt.

    Den Täter? Parasiten bekannt als 'Leberflukes', déi am Séisswaasserfësch liewen, benotzt fir réi Isaan Platen ze maachen wéi Plaa Som (fermentéiert Fësch bedeckt mat geréischtertem Reiskären, Knuewel a Salz) a larb plaa dib (wierzege roude Fëschsalat) oder Som tam ( mat roude Séisswaasserkrab an/oder Garnelen). Trotz lokalen "Nei-Erzéiungsprogrammer" déi d'Awunner encouragéieren hir fësche Schätz ze frittéieren oder ze kachen, hu vill Angscht al Gewunnechten opzeginn, a begrënnen datt wa se esou laang dru bleiwen, se musse gutt sinn. Leider, wéi d'New York Times bericht, ass et den Opbau vun dëse Parasiten, déi zu Gallekanalkriibs féiert, wat 70 Leit pro Dag an Thailand ëmbréngt.

    • RPA seet op

      Ech huelen un datt et e Feeler war mat den 70 Liewen pro Dag. Dat géif op méi wéi 25.000 Doudesfäll pro Joer ausgoen, wat ongeféier d'selwecht ass wéi d'Zuel vun den Doudesfäll an Thailand.

    • Ruud seet op

      Dës lokal Ëmbildung schéngt net ganz effektiv duerchgefouert ze ginn.
      Virun enger Zäit hunn ech mat engem Thai am Duerf iwwer d'Gefor vu roude Fësch geschwat, awer hien hat ni eppes doriwwer héieren.
      E Mann vu ronn 40 Joer mat enger raisonnabel Ausbildung.
      Ech hunn hien och iwwerzeegt datt seng Schlofpillen (onregelméisseg Verréckelung) grad esou Suchtfaktor sinn wéi d'Drogen déi hien bekämpft.
      Hien huet elo opgehalen d'Schlofpillen ze huelen, ech sinn net sécher iwwer de roude Fësch.

  9. Adam seet op

    Gutt Verglach, d'Thais hunn hir Pla Raa a mir hunn hire Kéis. Dat stëmmt jo.

    All falangal deen iwwer stinkende pla raa whined muss mierken, datt hie selwer sténkt wann hien Kéis ësst, net fir eng aner Westerner, mä fir en asiatesch.

  10. Marius seet op

    Meng Fra mécht et selwer hei an Holland aus dem Whitefish ech fänken. No enger Fermentatioun vun ongeféier 8 Méint gëtt et mat Räiskleie gemëscht a fir weider 3 Méint fermentéiert. An zwar gëtt et dann gewürzt a gekacht. Si ass gutt bewosst vun de Risiken vun uncooked Pa laa. Et ass iwwregens vill (sténkeg) Aarbecht fir dat ze maachen.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit