Lieser Fro: Reesen an Thailand mat duebel Nationalitéit

Duerch ofgeschéckt Message
Posted in Lieser Fro
Tags: ,
Juli 25 2014

Léif Lieser,

Obwuel d'Thema schonn e puer Mol op Thailandblog passéiert ass, ass et fir mech nach ëmmer net ganz kloer.

Meng Fra huet souwuel THAI an hollännesch Nationalitéit. Wann si sech bei der Passkontrolle op Schiphol mam hollännesche Pass identifizéiert, stempelt d'Offizéier et fir déi erausginn Holland. Bei der Arrivée zu BANGKOK wäert meng Fra hiren THAI Pass presentéieren, sou datt et net den Departstempel vu Schiphol enthält. Dat ass natierlech ëmgedréint op der Retour!

Wann si weist hirem THAI Pass um Schiphol Pass Kontroll, si wäert fir eng Openthaltserlaabnes gefrot ginn / anere Pass. Elo mengen ech, et wier am einfachsten, wann den erausgaangen Stempel beim Depart am Thai Pass steet, sou datt et an Thailand keng Fro ass, ob Dir eng duebel Nationalitéit hutt!

Ech hunn och vun enger anerer Thai Dame héieren datt si (och eng duebel National) verpflicht war fir e Visa fir Thailand ze bezuelen nodeems se hiren hollännesche Pass gewisen huet!

Wien kann meng Fro kloer a kloer beäntweren?

Mat frëndleche Gréiss

Marco

16 Äntwerten op "Lieser Fro: Reesen an Thailand mat duebel Nationalitéit"

  1. Rob v. seet op

    Eng dacks widderholl Fro.
    Äntwert: Benotzt den hollännesche Pass bei Arrivée an Depart an Holland oder an engem aneren EU-Land an den Thai Pass bei der Arrivée an Depart an Thailand.

    Kuckt och:
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/

    • dontjo seet op

      Moien Rob,
      Dir hutt ganz Recht. Esou maachen ech et ëmmer mat mengen Kanner. Wann Dir zoufälleg mat Ärem hollännesche Pass als Thai gitt, kritt Dir d'30-Deeg-Befreiung, also musst Dir no 30 Deeg fortgoen. Wann Dir dat net maacht, da sidd Dir, als Thai, an Iwwerstonnen .. LOL oder?

      Gréiss, Dontejo.

  2. Rob v. seet op

    Iwwregens:
    - De KMar stempelt net hollännesch Päss beim Depart an der Arrivée. D'Thais stempelen keen thailännesche Pass. Also et gëtt näischt verréckt a punkto Reesstempel.
    - A béid Holland an Thailand, Multiple Nationalitéit ass erlaabt oder op d'mannst net verbueden. Wann Dir wëllt, kënnt Dir also béid Päss weisen. Als Thai an Hollänner ass e Visa net a béide Länner erfuerderlech, och wann d'Grenzkontrolle béid Päss gesinn.

    Also kommt Dir op: näischt ze fäerten soulaang Dir mam Pass vum Land eran oder eraus reest wou Dir dee Moment un der Grenz sidd.

    • René H seet op

      Dual Nationalitéit ass illegal an Thailand. Dat ass de Grond firwat meng Fra net hollännesch gëtt. Ech weess net ob a wéi et kontrolléiert gëtt.

      • Ronny LatPhrao seet op

        René H

        Sou wäit wéi ech weess, duebel Nationalitéit ass net illegal an Thailand.
        Dir verléiert dëst nëmmen wann Dir Iech frot

        Kapitel 2.
        Verloscht vun Thai Nationalitéit
        __________________________
        Sektioun 13.17 E Mann oder eng Fra vun Thai Nationalitéit déi mat engem Auslänner bestuet a kann
        kréien d'Nationalitéit vun der Fra oder de Mann no Gesetz iwwert Nationalitéit vu senger Fra
        oder hire Mann kann, Wann hien oder hatt wëllt Thai Nationalitéit ze verzichten, maachen eng Deklaratioun vun
        seng Absicht virum zoustännegen Beamten no der Form an op der Manéier
        am Ministèrereglement virgeschriwwen.

        Quell - Nationalitéitsgesetz BE2508
        http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Awer Dir hutt vläicht aner Informatioun déi dëst widdersprécht.
        Gitt w.e.g. eng Quell un

      • Rob V. seet op

        Firwat géift Dir dat mengen? Dir kënnt Är thailännesch Nationalitéit opginn, awer Dir musst net wann Dir naturaliséiert. Et gi vill Thais mat multiple Nationalitéiten duerch Gebuert oder Naturalisatioun ronderëm. Zum Beispill Thaksin an Abhisit.

        "Nationalitéitsgesetz, (No.4), BE 2551 (=Joer 2008)
        Kapitel 2. Verloscht vun Thai Nationalitéit.
        (...)
        Sektioun 13.
        E Mann oder eng Fra vun der thailännescher Nationalitéit déi en Auslänner bestuet a kann d'Nationalitéit vun der Fra oder dem Mann nom Gesetz iwwer Nationalitéit vu senger Fra kréien
        oder hire Mann kann, Wann hien oder hatt wëll Thai Nationalitéit verzichten, eng Deklaratioun vu senger Absicht virun der zoustänneger Beamten no der Form an op der Manéier an de Ministeriell Reglementer virgeschriwwen.

        Source: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Kuckt och: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730

        • Hans NL seet op

          Restauréieren!

          Abhisit huet NET britesch Nationalitéit.
          Wéinst Gebuert an England virun, Ech gleewen 1985, hien huet Recht op, mä muss dat behaapten.
          An hien huet ni.
          Hie gouf virgeworf britesch Nationalitéit ze hunn, awer an der Vergaangenheet war dat automatesch wann Dir a Groussbritannien gebuer sidd.

          Den Thaksin huet hei an do e puer Päss kaaft, iwwregens komplett legal.
          Et gëtt rumoréiert datt hien elo fir d'Schwëster akaaft ......

          Iwwregens:
          An an aus Holland op der hollännescher Pass.
          Thailand an an aus op der Thai Pass.
          Den hollännesche Pass ass NET vum Kmar gestempelt.
          den thailännesche Pass gëtt an Thailand vun der Immigratiounspolice gestempelt.

          • Rob V. seet op

            Merci, nach eng Kéier eppes geléiert, ech hu wierklech geduecht datt den Abhisit eng britesch Nationalitéit hat, well hien dorop berechtegt huet an et méi einfach ass fir aner (westlech) Länner mat engem britesche Pass am Verglach mat engem thailännesche Pass anzegoen. De Punkt bleift datt Multiple Nationalitéit duerch Gebuert oder Naturalisatioun kee Problem ass. An Holland ass et nach méi schwéier, well d'Gesetz seet datt Dir mat der Naturalisatioun déi al Nationalitéit opginn musst, ausser Dir sidd zum Beispill mat enger hollännescher Persoun bestuet oder datt opginn vun Ärer Nationalitéit disproportional Konsequenzen huet wéi Verloscht vun Ierfrechter, Immobilien, Land, etc.

            Tatsächlech kritt Dir nach ëmmer Timberen an Ärem Thai Pass, ausser Dir gitt duerch d'Paart. Keng Ahnung wat geschitt wann iergendeen op hirer Thai ID Kaart d'Grenz iwwerschratt wëllt, kann et an engem vun deenen zwee virdrun ernimmte Blogs iwwer dëst Artikel uginn.

    • Ronny LatPhrao seet op

      Rob V

      "Den Thai stempelen keen thailännesche Pass."
      Jiddefalls.
      Wann hatt déi normal Passkontrolle benotzt, kritt hatt déi selwecht Timberen an hirem Thai Pass wéi mir.
      Meng Fra säi Pass ass voll domatter.
      Si benotzt d'elektronesch Passkontroll zënter d'lescht Joer an dat ass jo wat geschitt
      keng Timberen méi.

      An Europa benotzt si hir belsch ID Kaart oder belsche Pass.
      D'Visa Säiten sinn nach virgin well näischt gestempelt ass.

  3. Jasper seet op

    Marco,

    Är Fra gëtt NET op hirem hollännesche Pass gestempelt wann se an Thailand geet. Ausserdeem ass eng zweet Nationalitéit nieft der Hollänner nëmmen erlaabt wann entweder dat anert Land dat virschreift oder wann et staark Grënn gëtt fir déi Nationalitéit ze behalen. Wéi zum Beispill Land an Thailand ze besëtzen, wat nëmme fir Thais reservéiert ass. Also sidd virsiichteg mat deem.

  4. marcel seet op

    Maacht einfach näischt falsch, hatt muss ëmmer mat hirem thailännesche Pass an Thailand erakommen, wa si mat hirem hollännesche Pass an Thailand erakënnt, kritt se e Schlag vun der thailännescher Douane. Da waart Dir op eng schéin Zäit, meng Fra a Stéifduechter ass och geschitt. Si ginn elo mat thailännesche Päss eran an Dir musst och net waarden, ech kommen net gär sou einfach an d'Thai Schlaang.

    marcel

  5. Goort seet op

    Averstane mam fréiere Spriecher. Meng Fra ass Thai - amerikanesch. Am Ausland an an der EU kënnt a geet op hirem US Pass a kritt d'Stempel. Beim Retour op Bangkok, weist si nieft Päss, awer gitt op hiren thailännesche Pass.

  6. Gudden Himmel Roger seet op

    Eng Frëndin vun eis huet souwuel thailännesch wéi och belsch Nationalitéit a si weist hire belsche Pass wann se Thailand verléisst, wéi och wann se an der Belsch ukommen. Wann hatt zréckkënnt, weist si hiren thailännesche Pass, souwuel beim Depart wéi bei der Arrivée, a si huet ni e Problem mat deem. Fir déi thailännesch Nationalitéit ze behalen, mécht et keen Ënnerscheed ob en Thai Immobilien huet oder net. Dir behält Är eege Nationalitéit fir d'Liewen, ausser Dir hutt selbstverständlech schwéier kriminell Beleidegungen gemaach an Är Biergerrechter verluer.
    Da kënnt Dir Är Nationalitéit verléieren. Et kann och ëmgedréint gemaach ginn: wann Dir Thailand verléisst, hir Thai Pass weisen a wann Dir an d'Belsch oder Holland ukommt, hire belsche oder hollännesche Pass weisen. Weist Äre belsche (oder hollännesche) Pass op Ärem Retour a weist Ären thailännesche Pass bei der Arrivée an Thailand a weist nëmmen béid Päss wann et gefrot gëtt.

    • Davis seet op

      Dat ass richteg Roger. Tatsächlech ass et einfach. Als Thai an Thailand benotzt Dir Äre belsche Pass fir an d'Belsch ze reesen. Wëllkomm Doheem. Als Belsch an der Belsch benotzt Dir Ären Thai Pass fir an Thailand ze reesen. Do och: Wëllkomm Doheem. Dat ass duebel Nationalitéit, an ee vun de Virdeeler.
      Mä eigentlech ass et e Mangel u bilateralen Accord BE/TH/TH/BE, deen dës Lück méiglech mécht. No all, der Befreiung Regel gëlle net hei, an och net der Visa Obligatioun am Géigendeel Richtung. Weess iergendeen firwat d'Politiker (nach) keen Thema dovunner gemaach hunn ;~)

      • Ronny LatPhrao seet op

        Davis,

        Ganz einfach, awer et funktionnéiert net ganz wéi Dir schreift.

        Wann hatt Thailand verléisst, muss se hiren thailännesche Pass benotzen.
        Wann hatt duerch normal Passkontrolle geet, kritt se en Departure-Stempel am Pass.
        Wann hatt duerch elektronesch Passkontrolle geet, kënnt guer näischt an hirem Pass.
        De Be/Nl Pass soll nëmme gewise ginn wann et gefrot gëtt, an déngt nëmmen als Beweis datt si d'Be/Nl Nationalitéit huet, an dofir net ënner der Visafuerderung ënnerleien.
        D'Identitéitskaart kann och als Ersatz gewise ginn, well dëst normalerweis och ugeholl gëtt. Eigentlech net emol offiziell, well eng ID Kaart gëlt nëmme bannent Schengen Länner.

        Den thailännesche Pass gëtt op 3 Plazen um Fluchhafen ugefrot.
        Beim Check-in, bei Immigratioun a beim Internat. Dir kënnt och zu all Moment iwwer de (Schengen) Visa gefrot ginn. Si muss dann einfach hire belsche Pass oder ID Kaart als Beweis weisen, datt si net un der Visa Noutwendegkeete ënnerworf ass.

        Eemol u Bord vum Fliger, kann den thailännesche Pass ewech gelagert ginn. Et brauch näischt méi.
        Am Be/Nl ass de Be/Nl Pass oder ID Kaart genuch fir duerch d'Passkontroll ze goen.

        Beim Austrëtt aus der Belsch muss si hire Be/NL Pass bei der Passkontrolle weisen.
        Wa si hiren thailännesche Pass géif weisen, wäerten d'Leit ëmmer froen, wéi si zu Be/NL bliwwen ass, a wou hir Visa/Openthaltserlaabnes ass.
        Wann hatt dann hire Be/Nl Pass weist, stellt se fest, datt si an Zukunft ëmmer säi Be/Nl am Be/Nl muss weisen.

        Déi eenzeg Plaz wou hiren thailännesche Pass gefrot ka ginn ass beim Check-in, oder eventuell Boarding, wa si fir méi wéi 30 Deeg an Thailand fléien oder ouni Retourticket.
        Dat ass net ëmmer de Fall mat all Fluchgesellschaft, mee bei Thai Airways gëtt et beim Check-in gefrot, ech weess.
        Eemol am Fliger, kann si hiren Nl/Be Pass erëm ewech. Kee Besoin fir näischt anescht.

        Wann si an Thailand ukomm ass, benotzt si hiren thailännesche Pass.
        Wann hatt duerch regelméisseg Passkontrolle geet, kritt hatt en Arrivéestempel an hirem Pass. Wann se d'elektronesch Passkontrolle benotzt, kënnt näischt eran.

        Dual national Thais, déi hire BE / NL Pass benotzen fir an Thailand anzegoen, gi wéi all aner Auslänner behandelt.
        Et kann een net wëssen, datt si och Thai Nationalitéit huet.
        Just well hatt Thai ausgesäit heescht net datt si ass.
        Also wa si mat hirem Nl / Be Pass erakënnt, kritt se eng Visa-Befreiung fir e Maximum Openthalt vun 30 Deeg, oder d'Zuel vun den Deeg, déi mat hirem Visa entsprécht.

        Kuerz
        - Wann Dir Thailand verloosst, den Thai Pass
        – Bei der Arrivée zu Be/Nl, de Be/Nl Pass oder ID Kaart.
        – Beim Depart vu Be/Nl, de Be/Nl Pass
        - Beim Arrivée an Thailand, den Thai Pass
        Deen anere Pass, Be/NL oder Thai ofhängeg vun der Situatioun, soll nëmmen op Ufro presentéiert ginn

        Wat mengs du mat:
        "Eigentlech ass et e Mangel u bilateralen Accord BE/TH/TH/BE, deen dës Lück méiglech mécht. No all, der Befreiung Regel gëlle net hei, an och net der Visa Obligatioun am Géigendeel Richtung. Weess iergendeen firwat Politiker (nach) net en Thema dovunner gemaach hunn“

        Wéi eng Spalt?
        Si geet offiziell mat der Nationalitéit vun deem Land, also firwat Befreiung oder aner Visa Obligatioun.
        Ech verstinn net wierklech wat Dir mengt a wéi eng Léisung e bilateralen Accord géif bidden?
        D'Politiker kënnen eppes iwwer d'duebel Nationalitéit maachen, awer et ginn Unhänger a Géigner dofir.
        Meng Fra huet béid Nationalitéiten, an dat ass positiv fir eis. Mir sinn dofir fir eng duebel Nationalitéit.
        Am Moment ass duebel Nationalitéit erlaabt an der Belsch, a souwäit ech weess och an Thailand.
        Et funktionéiert iwwregens och an déi aner Richtung. D'Belsch, déi eng aner Nationalitéit iwwerhuelen, mussen och hir belsch Nationalitéit net méi opginn (dat war net ëmmer de Fall).

        • Davis seet op

          Léif Ronnie,

          Villmols Merci fir dës ganz interessant Erklärung!
          Dëst ass nëtzlech, besonnesch duerch kloer Sprooch.

          Wat den Hiatus ugeet, sorry awer gouf täuscht. Retract dës Passage.
          War just virun der Reaktioun am Gespréich mat engem Deputéierten. War iwwer Thailand selwer geschwat, an duebel Nationalitéit. Mir hunn an e bëssen Diskussioun, an hien huet iwwer d'Lück an der duebel Nationalitéit Gesetzgebung schwätzen. Wat ech net gemierkt hunn ass datt hien iwwer Länner wéi Marokko geschwat huet. Wärend ech iwwer Thailand geschwat hunn. Mir hunn also niewentenee diskutéiert, meng Conclusiounen, déi ech vum Mann iwwerholl hunn - dee besser wousst - sinn also net ubruecht hei.

          Ausserdeem sidd Dir averstanen datt duebel Nationalitéit positiv ass fir BE-NL-TH. Mäi spéiden Thai Frënd hat dat och.

          Merci fir Är Erklärung, déi wéi ëmmer zum Punkt an ënnersträicht ass.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit