Editorial Credit: aquatarkus/Shutterstock.com
Als Äntwert op dem Paco Pep seng Erfarungen deelen ech och meng Erfahrung mat den Thai Steierautoritéiten zu Chon Buri. Ech hunn en Artikel iwwer Steieren vum Lammert de Haan um Thailandblog gelies, deen mech un d’Iwwerleeung bruecht huet.
Meng thailännesch Fra an ech wunnen zënter 2008 an Thailand, awer ech krut just meng Pensioun aus Holland am Joer 2018. Also bis déi Zäit war ech kee Steierresident an Thailand (souwäit meng Steierkenntnisser geet). Als Reaktioun op dem Lammert säin Artikel hunn ech him direkt kontaktéiert, an hien huet mir ugeroden séier an d'Steierbüro ze goen, well se strikt op "Betrüger" kucken. Mir hunn en Accord gemaach, datt de Lammert d'Dokumenter géif ausfëllen an ech géif selwer an d'Steierbüro goen, fir alles ze behandelen an ze bezuelen.
Den Zoufall gëtt et net, well meng Fra huet och zoufälleg missen an de Steierbüro goen fir d'Joressteier fir d'Wunnengen an hirem Numm ze bezuelen. Ech war ni dobannen, well ech léiwer mäi wäisse Kapp net weisen an am Auto waarden.
Bei der Entrée gouf den Numm vun menger Fra um Computer fonnt, duerno stellt sech zimlech séier d'Fro op, ob hire Mann nach op hir Käschten lieft. Meng Fra huet geäntwert datt ech zënter e puer Joer eng Pensioun aus Holland kréien, wat direkt d'Fro gestallt huet firwat ech nach keng Steiererklärung gemaach hunn. Si goufen frëndlech opgefuerdert et ze mellen, besonnesch well se strikt op "Betrüger" gepréift hunn. Ech hat zoufälleg den Joreserklärung aus Holland op mengem Telefon, sou datt meng Fra erëm eragaang ass an et gouf séier berechent datt ech ongeféier 1700 THB Steier misst bezuelen. Ech hunn awer net missen bezuelen, well d'Steiere schonn an Holland zréckgehale goufen. Meng Fra huet mir gesot datt ech eng TIN Nummer wollt, déi mir gesot huet de Betrag ze ginn, deen ech vun Holland an Thailand transferéiert hunn. Also sinn ech bei d'Kasikornbank gaang fir d'2022 Aussoen ze maachen.
Bei der Arrivée op d'Steierbüro gouf direkt gesot, datt keng Deklaratioun ka gemaach ginn, wann ech net dohinner ginn, also sinn ech souwisou bannen gaang. En Highlighter an eng Zählmaschinn goufe mir ënnert d'Nues gedréckt an ech hu misse rechnen, wéi vill Suen an déi thailännesch Bank geschéckt gi sinn. Duerno hunn ech e puer Ënnerschrëften missen ënnerschreiwen an déi frëndlech Madame hannert dem Comptoir ass mat den Pabeieren fortgaang.
No ronn zéng Minutte koum d'Madame zréck an huet meng Fra d'Rechnung ginn, déi se bei engem anere Comptoir muss bezuelen. D'Rechnung koum op méi wéi 12.000 THB, awer meng Fra sot, datt dat onméiglech wier an datt déi betraffe Fra wahrscheinlech eng falsch Berechnung gemaach huet. Meng Fra huet d'Rechnung un d'Madame zréckginn, déi et mat engem Laachen geholl huet an ass fortgaang. No ongeféier zéng Minutte koum d'Madame zréck an huet meng Fra erëm d'Rechnung iwwerreecht. Ech hunn hir gefrot wéi vill deen neie Betrag elo ass, op deen hatt mir gesot huet ze halen. Dunn hunn ech hir mäi Portemonnaie ginn a sinn selwer an den Auto gaang. Wéi meng Fra mat engem Laachen an den Auto koum, war ech natierlech ganz gespaant op d'Ennresultat. Si sot mir, datt ech 2022 den absurde Betrag vun 363,69 THB muss bezuelen an d'nächst Joer zréckkommen. Ech hu keng Steiere misse bezuelen fir déi Jore virdrun.
Also gesitt Dir, datt d'Saache kënnen anescht ginn wéi erwaart. Wéi och ëmmer, ech fille mech bequem datt ech haaptsächlech dank menger thailännescher Fra hei an Thailand net als Bedruch bekannt ginn. Natierlech hunn ech dem hëllefräichen Lammert de Haan frëndlech Merci gesot fir seng Servicer. Hien huet et souguer fäerdeg bruecht mir ze soen, datt ech net 363,69 THB muss bezuelen, mä nëmmen 155,57 THB. Ech hunn him gesot, datt ech net wëll appelléieren an datt ech frou d'nächst Joer erëm dee selwechte Betrag ze bezuelen.
Ech kommen zënter 1990 an Thailand a wunnen do zënter 2008. Ech fille mech nach ëmmer frou ënnert den Thai Leit am "Land vun de Smiles".
Virgestallt vum Henk (Schreifweis a Grammatikkontroll duerch ChatGPT gemaach)
Kënnt Dir et och an 12 Tranche bezuelen? …..
Zu Chonburi gouf ech 4 mol fortgeschéckt fir eng Blechnummer ze froen, ech sinn just opgehalen.
Dir musst och vill Sue bréngen fir de Privileg fir Steieren an Thailand ze bezuelen.
An deem Sënn ass dem Thailand säi Choix fir Holland d'Steier ze sammelen net sou schlecht.
Vill Aarbecht, awer keen Akommes aus der Besteierung mat de meeschte Clienten.
Dëst Joer bal 400.000 Baht besteiert Akommes, awer 0 Baht Steier.
D'lescht Joer war de Betrag iwwer 400.000 Baht, awer si dierfen och näischt bezuelen.
Leider hunn ech d'Berechnungen net kritt well de Montant dëst Joer net méi niddereg sollt sinn wéi d'lescht Joer, ausser et ännert sech an der Besteierung, mee mat 0 Baht Steier wäert ech mech net doriwwer maachen.
Ma, "vill"? Kuerz gesot, wann Dir net bestuet sidd an iwwer 65 Joer al sidd, bezuelt Dir nëmmen Steieren iwwer 500,000฿ (als Fauschtregel) Akommes pro Joer. Also näischt bis zu 500k฿. Dann 5% iwwer 150k méi an dann 10% iwwer déi nächst 200k méi etc. Et ass awer net all sou schwéier. Déi 500k sinn, ofhängeg vum Wechselkurs, ongeféier 40,000 de Mount! Fir e Joer Verlängerung als eenzeg Persoun ze kréien, braucht Dir scho 65,000฿ pro Mount!
Wann Dir an Holland ënnerleien sidd, musst Dir schonn e "bedeitend" Steierbetrag bezuelen. (zimlech tëscht " ") an Akommes an Thailand si manner wéi an Holland.
Also am Verhältnis hutt Dir vill Befreiung.
Dat ass eigentlech wat ech et vergläichen.
Gutt, dat wäert geschwënn eng Saach vun der Vergaangenheet ginn.
Zu Jomtien hat ech déi selwecht Erfahrung wéi den Timon. Nëmmen Pensioun aus Holland, dorënner AOW déi schonn an NL besteiert gouf. huet kee Grond fir Deklaratioune ofzeginn, deelweis wéinst der héijer Befreiung an Ofzuchungen, also och keng TIN Nummer. An d'nächst Joer an Holland Quellesteier, da bleift wéineg fir Thailand. Mee jo, ech bezuelen 7% TVA (TVA) op all meng Ausgaben, also fille ech mech net ganz schëlleg datt ech näischt un der thailännescher Gesellschaft bäidroen.
Dir musst Iech och net schëlleg fillen, well d'AOW Sue ginn an TH ausginn. Dir sidd zefridden an den Thai méi wéi well et zimlech witzeg ass ze gesinn wéi Perceptioun funktionnéiert.
En Entrepreneur muss e Client fannen, awer de Buttek TH kritt all Mount Sue just well se aus engem anere Land transferéiert ginn, well iergendeen d'Noutwendegkeete vum Liewen muss erfëllen. Zousätzlech gëtt et och op d'mannst 400k oder 800k Baht an der Bank a kaum Interessi. Wat méi Auslänner zu TH, dest méi populär ass de Baht an dofir e méi staarke Wäert fir e Baht am Ausland, wat zu engem schlechten Euro-Weiselkurs resultéiert. Déi 7% sinn den extra Bonus well Dir keng TVA um Maart bezuelt.
Gutt, TVA, wéi Akzisen (Steier op Likör, Tubak, etc.) ass ganz anescht wéi Akommessteier. Dir hutt och déi selwecht Ënnerscheed an Holland! Ech krut nëmmen eng TIN Nummer am Korat nodeems ech tatsächlech bezuelt hunn. Ech brauch och d'RO22 Dokument fir Steierbefreiung an Holland ze kréien.