Zréck an Thailand war net sou einfach
D'Rees mat der Duechter Lizzy (bal 8) an d'Heemecht war bal ouni Problemer. Nëmmen d'Goldcar, d'Auto Locatiounsfirma, hat eng hollännesch Telefonsnummer uginn. Probéiert dat op Schiphol mat enger Thai SIM Kaart z'erreechen. D'Hertz-Dame huet mech awer ouni Problemer d'Festnetz gebrauchen.
Ech hunn ugeholl datt ech e Ford Focus gelount hunn. Et gouf e Fiat 500L, obwuel méi grouss wéi den normale Modell, awer mat 6 Gears ausgestatt ass. Dat brauch e bësse gewinnt, nom Toyota Fortuner mat automatescher Transmissioun.
Eréischt um Wee zréck an Thailand hunn d'Problemer ugefaang. Beim Check-in op Schiphol huet d'Emirates-Meedchen meng "Verlängerung vum Openthalt" net verstanen. Ech hu probéiert et z'erklären an opzeweisen, awer et géif nach ëmmer net op hir kommen datt ech an Thailand liewen. An deen eenzegen Entrée hat e roude Stempel drop a war dofir ongëlteg. Och an deem Fall wollt si meng Ausso net akzeptéieren, datt den Immigratiounsstempel richteg Validitéit uginn huet. Also huet si mäi Pass als éischt un ee Supervisor geholl, gefollegt vun engem aneren Senior Insider. Endlech war ech erlaabt ze kontrolléieren an.
Virun Joeren hunn ech d'ABN-Amro Lounge op Schiphol benotzt, kleng awer gemittlech. Well ech fréi fir mäi Fluch op Dubai war, hunn ech dës Lounge gesicht. Et huet sech erausgestallt, genee wéi déi néideg auslännesch Bankkonten bei dëser Bank zou ze sinn. Wéi och ëmmer, Clienten mat der korrekter Bankkaart kënnen Lounge 41, Aspire benotzen. Sëcher net eng schlecht Ännerung, wann een déi breet Palette vun Iessen a Gedrénks berücksichtegt. Bemierkenswäert: D'Lounge huet säin eegene Smokehouse, d'Gréisst vun engem grousse Besenschaf.
Wéi ech op d'Marechaussee ukomm sinn, huet déi blond Bitch mech gefrot, wou ech geduecht hunn, ech géif mat 'dat Kand' higoen. Ech hu probéiert ze erklären datt ech net probéiert hunn d'Lizzy aus Holland ze entféieren, mä éischter hir zréck an hiert Heemechtsland ze bréngen. De MB (Marechaussee Bitch) wollt Pabeieren gesinn. Ech hunn de Pak iwwerreecht, dorënner d'Erlaabnis vun der Lizzy senger Mamm, eng Kopie vun hirem Pass, dem Lizzy säi Gebuertsschäin an d'Erklärung vum hollännesche Justizministère, datt ech dierf mam Lizzy reesen. Et stung keen Datum drop an dat wier dem BM falsch. Ech muss all Joer déi selwecht Ausso ausfëllen an daten. Ech hu festgestallt, datt dës Rees déi drëtte Kéier war, datt ech d'Land ouni Problemer mat hir verlooss hunn. D'Bitch: "Ech kann dat net wëssen." Wier et net méiglech dat an der gigantescher Datebank vun der Militärpolizei opzeschreiwen? "Vläicht verléisst en anere Mann d'Land mat Ärer Duechter muer," huet si op mech geklappt. Doop hunn ech geäntwert: "Da kennt Dir meng Duechter net ...".
Déi ganz Zäit huet d'Lizzy gedëlleg gewaart. D'Bitch huet hatt net emol gekuckt oder hir Froen gestallt. Mir hunn Holland mat engem Opschlag fortgaang.
Arroganz op der Héicht vun der Mauchaussee.Ech kann verstoen, datt se net wëllen, datt Kanner entfouert ginn.Mee wann Dir all d'Pabeieren an der Rei hutt.Heiansdo geet e bësse Frëndlechkeet an dëser Deeg wäit.
Ech sinn och d'lescht Joer an Thailand mat den Emirates gaangen
Um Check-in Desk verstinn se d'Verlängerung fir 1 Joer fir Thailand ze bleiwen déi guer net um Pass steet an e Supervisor aruffen an erëm en héije Rang an ech hunn och misse meng Wunnsëtz an Thailand uginn.
Ech hu guer keng Problemer mat deenen anere Check-in Schreifweis bei anere Fluchgesellschaften
Also zënterhier fléien ech keng Emirates méi
Éischtens, all d'Gesiicht ronderëm et an de Service u Bord ass wierklech désagréabel an ausserdeem bei der Arrivée zu Bangkok ass Äre Koffer futti
Schéin geschriwwen wéi ëmmer.
Just eng Saach iwwer déi Marechaussee Bitch: All Joer ginn 1 Kanner vun engem vun den Elteren am Ausland "entfouert". Si rutschen nach ëmmer duerch d'Rëss. Dir kënnt de MB net wierklech zouzeschreiwen fir enk ze iwwerwaachen. No allem wäert et Iech geschéien ....
Strikt Iwwerpréiwung kann och an e bësse méi frëndlech Begrëffer gemaach ginn.
Och e "bedaueren Onbequemlechkeet, awer ech muss dech ausféieren".
Meng Erfahrung ass datt dat bal ëmmer vu béide Säiten kënnt. Onfrëndlech Verhalen ass selten onprovozéiert.
Fir duerch d'Liewen ouni vill Konflikter ze goen, hëlleft et sécher wann:
1. Dir kënnt/probéieren Iech an engem aneren seng Schong ze setzen. "De Reesender virun mir ass vläicht midd", "dee Beamten hu vläicht haut schonn 100 onkomplett Formulairen gesinn" etc.
2. Dir kënnt op 3 zielen ier Dir (re)aktiounen maacht: ged geduldig. Widdersproch net direkt eppes, loosst et eng Zäitchen ënnergoen.
3. E Laachen a frëndlechen Toun. "Moien Här, wësst Dir ....?" *smile*" amplaz "Hey, wou ass ..?!" *schrecklech kucken*.
Wa béid Parteien et fäerdeg bréngen, wier et eigentlech kee Grond fir eng negativ Eskalatioun (Arroganz, Kommandéieren, Barken).
Och wann ech net do war, trauen ech mech ze bezweifelen, datt de Beamten am Ufank arrogant a knaschteg war. Et ass dacks esou, datt vill Leit zimmlech knaschteg reagéiere kënnen, wann se extra genee kontrolléiert ginn, bon, an da kann d'Fra hannert dem Comptoir einfach eng Bitch genannt ginn.
Et ass alles ganz lästeg, Hans. Awer Mënschenhandel a Entféierung sinn heefeg. Wann, Gott verbidd, iergendeen d'Lizzy am Ausland géif entféieren, wier Dir sécher ganz rosen iwwer Kontrollen déi ze einfach wieren. Sidd frou mat strenge Kontrollen, egal wéi lästeg.
Huet d'Lizzy och en hollännesche Pass? Mäi Jong huet et gemaach, a mir sinn all Joer zesummen all Kontrollen ouni Problem an ouni extra Pabeieren duerchgaang. Vläicht huet et eppes mat Familljennumm a Geschlecht ze dinn?
Offiziell, laut internationalem Ofkommes (dh souwuel den Thai an den hollännesche Grenz-/Grenzwacht), muss all Mannerjäreg Beweis vun der Elterendeel Zoustëmmung weisen.
Also ob e Mannerjäregen mat sengem Papp, senger Mamm oder béiden Elteren (oder Erzéiungsberechtegten déi Elterenautoritéit hunn) reest ass egal. Et kéint een ëmmer gefrot ginn ze weisen datt alles an der Rei ass.
Logisch u sech: ob d'Lizzy Bos oder Na Ayutthaya heescht a mat engem Här Bos (an eventuell och Mamm) op d'Grenz kënnt... Keen richen ob:
1. Datt den Här Bos eigentlech de Papp ass: et kéint och e Brudder vum Hans sinn oder eng ganz aner Persoun, déi (zoufälleg?) dee selwechte Familljenumm wéi d'Lizzy huet. Zum Beispill kann e Cousin probéieren d'Kand mat ze huelen, sou datt de Familljenumm eleng net alles seet
(an ob hien Elteren Autoritéit huet)
2. Och wann et kloer ass, datt ee vun den Elteren op der Grenz ass an och Autoritéit huet... wéi weess d'Grenzbeamten, ob deen aneren Elterendeel doriwwer weess an den Här Bos net op eemol decidéiert huet, e Kand de Moien ze entféieren.
3. Och wann et e Mann an eng Fra virun hinnen stinn an d'Kand ee vun deene Familljennumm dréit... D'Grenzwacht kann net richen ob dat och déi zwee Elteren sinn an ob déi zwee nach ëmmer d'Erlaabnes hunn an z.B. , net vum Riichter oder aner Autoritéit gouf vum Respekt entzunn.
Also kann de Grenzgänger:
A. Frot de Beweis datt et Elteren Autoritéit gëtt (och wann Dir 2 Elteren hutt)
B. Den aneren Elterendeel huet d'Erlaabnis ginn (wann 1 Elterendeel net ënnerwee ass)
Also an der Theorie soll all Mannerjäreg, deen d'Grenz an Thailand, Holland oder soss anzwousch iwwerschreit, fäeg sinn ze kontrolléieren ob alles an der Rei ass. An der Praxis wäert dat net méiglech sinn, wann Dir dat fir all Kand maacht a wann eppes net 100% entsprécht mat den Ofkommes, da wäert Dir ganz laang Schlaangen hunn a Kanner, déi hire Fluch verweigert ginn, well eppes Klenges vergiess ass iergendwou.d'Pabeieren.
Kuckt:
https://www.defensie.nl/onderwerpen/reizen-met-kinderen
https://www.rijksoverheid.nl/documenten/formulieren/2014/02/06/formulier-toestemming-reizen-met-minderjarige-naar-het-buitenland
Awer gutt Intentiounen ofgesinn, de KMar däerf natierlech op eng uerdentlech, frëndlech a respektvoll Manéier de Leit uspriechen. Et wäert net lëschteg Aarbecht sinn et an eng Këscht ze stempelen, awer e bësse Sympathie fir de Reesender ass am mannsten.
Nëmme fir ausserhalb vum Schengener Beräich ass dat richteg, Rob V.? Net fir Spuenien an esou, ech hoffen?
Ech verstinn net firwat ech ni iwwer déi Pabeiere gefrot gi sinn. Muss sinn well ech sou vertrauenswierdeg ausgesinn, am Géigesaz zu aneren 🙂
555 sécher. A jo, keng Kontrollen am Schengenraum (oppe Grenzen):
"Si kontrolléiert och Elteren, déi eleng mat engem Kand an oder aus dem Schengenraum reesen"
- Kmar Site
Och déi aner Memberstaaten benotzen dat, zumindest an der Theorie. Och wann een an eigentleche Fäll vu Kannerentféierung liest, datt d'Kanner zum Beispill iwwer Däitschland fortgaange sinn. Ech froe mech och, wéi en däitschen oder polnesche Beamten de Wäert vun enger hollännescher Form soll verstoen oder schätzen. Oder ass Holland einfach méi fanatesch/méi streng mat de Kontrollen?
Kuerz Äntwert: de KMar muss Prioritéite setzen. Net jidderee kann grëndlech iwwerpréift ginn, et gëtt keng Zäit a keng Suen dofir. En Här Chaste mat engem Teenager Jong wäert méi niddereg op der Skala falen wéi en Här Chaste mat enger (jonker) Duechter. Och wann et herno erauskënnt, datt den Här Kuis net de Papp ass, mee zum Beispill de Monni, deen d'Kand entfouert huet. Awer d'Méiglechkeet datt den Teenager net weist datt eppes net richteg ass, wäert méi grouss sinn wéi mat engem méi jonke Kand.
Op d'mannst ass dat wat mäi Gefill seet. De KMar wäert sécherlech Instruktiounen hunn (Risikoprofiler, asw.), awer ginn se ëffentlech gemaach? Wien wierklech weess kann dat soen.
Dofir war si natierlech och sou knaschteg. Si loossen ze vill schlecht Eltere duerchgoen an dat muss ëmgesat ginn.
Et gëtt vill ze akzeptéieren, mä mir sinn all Mënsch an dat heescht och, datt ee mat enger normaler frëndlech Fro ufänken kann.
Tino a Rob, ech hat all Pabeiere bei mir, dorënner eng Kopie vum Pass vun der Mamm mat schrëftlecher Erlaabnes. An esouguer de Gebuertsschäin, wou kloer steet, datt ech de Papp sinn. D'Lizzy huet en Thai an en hollännesche Pass, allebéid mat mengem Virnumm. Wat muss eng Persoun nach maachen/weisen, fir fir déi drëtt (!) Kéier Holland ze verloossen? Ech entfoueren d'Lizzy net aus Holland, mee bréngen se éischter bei hir Mamm zréck.
Werter Hans,
net aus engem oder anere Grond, mee Dir sidd wierklech eng raisonnabel Ausnam, eleng mat Ärer 8 Joer aler Duechter reest. D'Tatsaach, datt si eng Tan huet, heescht näischt: et gi vill faarweg hollännesch Kanner an Holland. Keen weess datt Dir just Äert Kand zréckkënnt.
Ech soen dat eigentlech well ech op dech jalous sinn: All Joer ginn ech an Holland, an all Joer refuséiert mäin elo 9 Joer ale Jong fir e puer Woche mam Papp ze goen. Kee Schrëtt ouni Mama.
An éierlech gesot, ech de Verdacht dat ass de Fall mat ville Kanner ....
Da musst Dir mat engem Ant-Sn**king B*tch këmmeren. Ech kondone sécher net hiert Verhalen. Ech verstinn d'Tatsaach datt si fir Kannerentféierung kontrolléiert. Et ass super datt hatt no Pabeiere freet, et ass schued datt hatt iwwer e vermësst i jäizt an et ass traureg datt et an esou engem Toun gemaach gouf.
Léif Hans Bos, Ech hat en ähnleche Fall viru Joeren, wéi ech no der Scheedung vu menger éisträichescher Fra eise gemeinsame Jong aus Däitschland fir eng Woch Vakanz an meng Heemechtsstad Manchester (GB) wollt huelen.
Mäi Jong war schonn 13 Joer aal an hat säin eegenen däitsche Pass, an deem de selwechte Familljennumm steet wéi a mengem britesche Pass.
Och de Bréif, an deem meng Ex Erlaabnis ginn huet, a mäi Jong e puer Mol gesot huet, datt ech wierklech säi Papp sinn, huet mir net erlaabt anzechecken.
No 15 Minutte vun hin an hier Diskussioun sinn déi däitsch Douane endlech ukomm an hunn mir gesot datt d'Erlaabnes guer net Beweis wier a vu jidderengem ka geschriwwe ginn.
Mäi Jong seng Ausso, datt hien eigentlech mat sengem eegene Papp reese kéint, huet eis net méi gehollef.
Mäi leschte Versuch, fir kënnen anzechecken, war, wann meng Ex-Fra iwwerhaapt doheem wier, datt d'Douane sech bereet erkläert huet, hir ze telefonéieren, wat si glécklecherweis a leschter Minutt gelongen ass.
Dofir Hans, ech ka mir gutt virstellen, datt Dir, grad wéi a mengem Fall, mam Risiko eventuell spéit op Äre Fluch ze kommen, bei esou engem Scheck zimlech verzweifelt kënnt ginn.
Ech averstanen ganz mat Iech, Hans. Wann ech oder meng Fra mat eiser Duechter tëscht Thailand an Holland reesen, schéngt eng Ausso vum net-begleeten Elterendeel ëmmer genuch ze sinn. Eis Duechter huet mäi Familljennumm (obwuel meng Fra an ech "Hive" sinn (net bestuet) an eis Duechter gesäit 95% Thai aus. Si huet ëmmer béid Päss (NL + TH). Ni Problemer. Ech hunn eng Rotschléi. Wann hues de e Gebuertsschäin mat, frot der Gemeng no engem internationale Gebuertsschäin Dat ass och néideg fir d’Gebuertsregistrierung a béide Länner.Kann déi MB Kaffi goen.
Werter Hans Bosch,
A mengen Aen a Verstand sidd Dir ganz an Ären Rechter.
Dir hätt och gesot firwat si iwwerhaapt erlaabt ass
kommen net aus der Rees.
Ech fannen et ganz kromm an net flott wann een iwwert d’Dokumenter diskutéiere kann, wat u sech eng Confirmatioun ass.
E bësse méi Respekt wier ubruecht gewiescht.
Mat frëndleche Gréiss
Erwin
Natierlech geet et alles ëm de Schlëssel. Dat ass zu Schiphol ze dacks Ënnerstandard, sief et ëm d'Douane oder d'Militärpolizei. Ech héieren et och regelméisseg vun Thais déi Holland besichen. Awer déi "Beamten" an Thailand, vill op dësem Site gelueft, exceléieren net a Client oder Gaaschtfrëndlechkeet, brécht mäi Mond net! Et kann eppes mat professioneller Deformitéit ze dinn hunn, obwuel dat keng Excuse ass.
D'Politik gëtt am Laf vun de Joren ëmmer méi streng, gëschter hunn ech an enger Zeitung en Artikel gelies, wou gemellt gouf, datt an Holland all Dag e Kand entfouert gëtt, wat vläicht eng dreiwend Kraaft ass.
Den Hans hat seng Stécker prett sou datt d'Madame e bësse méi frëndlech gewiescht wier, awer si kontrolléieren alles an dat ass e gutt Zeechen.
Viru méi wéi 20 Joer ass meng Duechter eleng an Thailand komm wéi si 14 war
Keng Dokumenter oder eppes waren erfuerderlech ... näischt gouf beim Check-in gefrot..
Virun 5 Joer huet mäi Jong am Alter vu 15 datselwecht gemaach. Hunn all Zort vun Dokumenter an Certificaten fir d'Airline ofginn.Jong huet misse vun der Mamm un d'Airline Représentant iwwerreecht ginn a gouf mir am BKK iwwerreecht...
Retour Rees selwecht Geschicht.
Et ass 'schwéier', mee vu wat haut ka geschéien, sinn ech net onzefridden domat
Wann ech dës Geschicht liesen, erkennen ech eng gewësse Bias vum Schrëftsteller. Et ass net ëmmer einfach mat enger Autoritéit ëmzegoen, wéi ech selwer erlieft hunn, et ass dacks eng Fro vu Gefill an Interpretatioun firwat e Gespréich falsch leeft an Iergerschaft entsteet. Dëst kann e Problem fir eng oder béid Parteien sinn. Natierlech huet d'Royal Military Police hir Instruktiounen an deem Sënn an et wier besser eng Approche unzepassen fir jiddereen, deen dëst betrëfft. D'Tatsaach, datt heiansdo d'Leit iwwerpréift ginn an heiansdo net, ass konfus a falsch. Et soll e Berichterbësch sinn, wou jiddereen, dee vun dësem betraff ass, mellt a kontrolléiert gëtt. Da kritt Dir keng kromm Gesiichter an Dir kënnt e bësse vun der Iergerschaft vermeiden. Anscheinend war e puer Pabeier net an der Rei an et gouf drop higewisen an dat ass anscheinend net erlaabt, well aner Militärpolizei dat net maachen?? Meng Erfahrung fir méi wéi 40 Joer bei der Police ze schaffen ass, datt et ëmmer Leit gëtt, déi sech ëmmer erëm bekloen a soen, datt een et ni richteg mécht, natierlech ginn et Grënn dofir, mä si sinn dacks perséinlech an der Natur. Verständnis ass dacks schwéier ze fannen an et hëlleft mir ëmmer mech an d'Schong vun der anerer Persoun ze setzen an d'Situatioun aus senger Perspektiv ze kucken. Net am Viraus op den Zänn ze trëppelen geet net.
Datt dës Militärpolicedame d'Fro stellt, wou d'Rees hi geet, ass ganz legitim a si huet eng wichteg Iwwerwaachungsaufgab, wéi anerer schonn uginn hunn. Schwaach Chirurgen maachen stinkende Wonnen a si frou datt d'Kontroll ugewannt gëtt, obwuel dëst e bëssen extra Verständnis an Zäit erfuerdert. Natierlech ass dat konstruktiv Kritik an ech hoffen, datt dat eppes zur Meenungsbildung bäidréit an datt de Begrëff Militärpolizei-Bitch, wien och ëmmer dat betrëfft, kann ewech gelooss ginn. Respekt a Verständnis solle vu béide Säiten kommen. Ausserdeem ass déi betraffe Persoun fräi, eng Plainte ze maachen an esou dësen Tëschefall z'erklären. Ech géing dann awer d’Sprooch e bëssen upassen, well dat gëtt dat Ganzt direkt eng gewësse Faarf, déi fir de Beschwerdenger net wënschenswäert ass.
Ech averstanen eigentlech mat dir Jacques. Mir waren net do, dem Hans Bos no, de KMar war him vum éischte Moment net respektvoll. Mir kënnen net kontrolléieren, fir déiselwecht Suen huet den Hans och vum éischte Moment knaschteg geschéngt an et huet sech vun deenen zwou Parteien weider eskaléiert mat Grumpness hin an hier. Et gi sécherlech Fonctionnairen, déi hiren Dag net hunn an als arrogant kommen: "Här, Dir hutt déi Këscht net ausgefëllt an Dir sidd verflicht dat ze maachen! Dëst ass net gutt." Vs "Gudde Mëtteg Här, Merci fir d'Pabeieren, kann ech drop hiweisen datt Dir eng Këscht vergiess hutt? Dat ass eigentlech normal, kënnt Dir d'nächst Kéier drop oppassen?" Wann de Bierger dann d'Gefill huet, datt en als hallef Kriminell entlooss gëtt an irritéiert reagéiert, da geet d'Saachen aus der Hand.
Respekt a Frëndlechkeet soll béid Weeër goen. Mir sinn all net perfekt, also weisen am Ufank e bësse Verständnis fir deen aneren. Keen huet gär ze blaffen.