Mary's Diary (Deel 14)

Vum Mary Berg
Posted in Tagebuch, Liewen an Thailand, Maria Berg
Tags:
Februar 2 2014

Maria Berg (72) huet e Wonsch erfëllt: si ass am Oktober 2012 an Thailand geplënnert a bedauert et net. Hir Famill nennt hatt en ADHD Senior a si ass averstanen. D'Maria huet als Déierepasserin, Infirmière Schüler, Déiereambulanzchauffer, Dame Bartender, Aktivitéitsbegeeschterin an der Dagesfleeg an als Betreiung C an der Privatfleeg geschafft. Si war och net ganz bewunnt, well si zu Amsterdam, Maastricht, der Belsch, Den Bosch, Drenthe a Groningen gelieft huet.

Chrëschtdag Cadeau

Soulaang wéi ech mech erënnere kann, gëtt et eng Agenda op mengem Kaffisdësch. Wéi d'Kanner nach doheem waren, huet jidderee opgeschriwwen, wat en deen Dag ausserhalb vun de Schoulzäite géife maachen. Ech hunn och all meng Aktivitéiten dran opgeschriwwen. D'Kanner sinn zanter méi wéi 20 Joer aus dem Haus, awer d'Agenda ass nach ëmmer do.

Fir dat neit Joer hunn ech no enger Agenda a menger Géigend gesicht, awer näischt anstänneges konnt fonnt ginn. Ech loosse e gudde Frënd vu mir all dëst per E-Mail wëssen. Grouss Iwwerraschung! Des Woch stoung e Pak an der Bréifkëscht, bon, et war hallef hänke gelooss, well en net gepasst huet. Ech hunn et opgemaach an nieft enger flotter Chrëschtkaart war et e flotten Agenda dobannen. Wat e schéine Chrëschtkaddo. Eng Frëndschaft fir ze këmmeren.

Bleiwen

Zwee Welpen aus dem Dreck, deen d'Berta virun hirer Sterilisatioun hat, sinn bei en hollännesche Frënd vu mir gaangen. Hir Nimm sinn Bob a Marly. Haut kommen se fir sechs Deeg ze bleiwen. De Kwibus gefält et, si spillen zesummen am Gaart an och dobannen, wat se net doheem dierfen. D'Dier ass op, jidderee kann eran an eraus kommen, si hunn et gär.

Hir Mamm Berta ass net ganz frou doriwwer, hatt huet kloer keng Loscht. Heiansdo weist hatt d'Zänn a gräift heiansdo. Esou wëssen déi Kleng op d'mannst wien de Chef ass. Ech wäert sechs beschäftegt Deeg hunn. D'Welpen ginn den 3. Januar erëm heem, et war flott datt se do waren, awer och ganz flott datt se erëm heem ginn.

Laptop

Dee selwechten Dag brécht mäi Laptop an et gëtt kee Wee fir et erëm ze schaffen, dat heescht Wochen ouni et. Ech hunn och keng Zäit méi hannert engem Computer ze sëtzen.

Nightmare

De Kwibus gëtt e Sonndeg de 5. Januar krank an d'Déiereklinik ass deen Dag zou. Si folgen de Moien dohinner. Et ass net Tollwut, mee eng selten Form vu Krampfadern. Ech muss sechs Deeg all Dag mat him zréckkommen.
7 Januar
Den Hond huet nach ëmmer en héije Féiwer, déiselwecht Medikamenter.
8 Januar
Hien huet nach ëmmer héich Féiwer an ass elo an enger Sauerstoffkabin.
9 Januar
Hie fänkt e bësse méi ze iessen a schléift vill.
10 Januar
Iessen onofhängeg mat Ënnerstëtzung an ass ganz onroueg.
11 Januar
Huet déi ganzen Zäit Krampfungen, gëtt Berouegungsmëttel a glécklecherweis kee Féiwer méi.
12 Januar
Ech sinn vun 10h15 bis XNUMXhXNUMX an der Klinik. Mir ginn erëm heem mat engem IV am Been. Si mengen nach ëmmer, datt hie besser wäert ginn.
13 Januar
Do kuckt en Neurochirurg elo no him. Ech muss him nach eng Woch ginn fir all Dag erëm ze kommen.
De Kwibus ass an der Nuecht gestuerwen a gouf am Gaart begruewen. D'Duechter vum Noper ass ontröstlech, si huet all Dag mam Kwibus gespillt, ech hunn hatt invitéiert fir ze kommen an eng Blumm op d'Graf ze leeën.
16 Januar
Ee vun deenen zwee Welpen ass krank a stierft déi Nuecht.

Visa a Bangkok

Dënschdeg den zwanzegsten zu Bangkok fir meng Visa, Ech mat mengem Jong. Et ass beschäftegt mat Leit, awer net mat Autoen. Heiansdo musse mir op enger Stroossespär waarden, dräi Autoe ginn gläichzäiteg duerch a mir si gutt an der Zäit fir de Visa.

Eng vun den Dammen hannert dem Comptoir erklärt de schnellsten Wee fir aus Bangkok erauszekommen a mir geléngen. Alles an allem ware mir manner wéi eng Stonn do. Mir iessen eppes ënnerwee a kommen fréi heem.

Nightmare op widderhuelen

D'Berta, d'Mamm Hond, ass krank an et gesäit net gutt aus. No fënnef Deeg ass si och gestuerwen a gëtt nieft hirem Kand begruewen.

Trotz der Trauer gëtt et nach eppes ze laachen. Mäi Jong kënnt fir si e Lach ze gräifen a beim Ausgruewen seet hien op eemol: Ech hoffen, ech graven net e puer vun dengem Proprietär seng ermorde Fraen. Trotz allem musse mer doriwwer laachen.

Et ass fir mech ganz komesch datt keen op mech waart wann ech heem kommen. Et ass roueg hei a mengem Quartier, et sinn dräi Hënn am ganze Quartier, de Rescht sinn all dout. Hoffentlech kréien déi dräi et net. An ech wëll keng Hënn méi, ech wëll net driwwer nodenken, ech hunn et zënter enger Zäit mat Déieren.

D'Schlaang

Um Wee an de Supermarché kommen ech op eng schéin Schlaang. Ech hu missen eng Foto maachen. Wéi ech d'Foto bei mengem Jong sengem Haus gewisen hunn, war jiddereen schockéiert. Ech krut gesot datt wann Dir eng Schlaang gesitt, laaft a gitt fort. An esou engem Moment fillt een sech wierklech wéi en dommen Auslänner. Ech geduecht ni iwwer d'Gefor fir ee Moment.

Real Auslänner

Leschte Sonndeg sinn ech an en neie Buttek a Richtung Kanchanaburi gaangen. Do war e Supermarché, mat allerhand auslännesche Saachen. Da sinn ech a mäi Jong op eemol richteg Auslänner. Ha, baguette, brong Brout, Botter, all Zorte vu Kéis, Schlagsahn, Konserven Sauerkraut a villes méi, mir hunn dat op Lager.

Ausserhalb vum Supermarché gëtt et e Buttek mat leckere Kuchen an e grousst Eisekuch. D'Kanner wollten Pizza, also war et. Wann Dir et laang net giess hutt, ass et och lecker.

Laptop

Kaaft en anere Laptop, e Panasonic, Second Hand. Dat ass witzeg, ech muss och drop zréckgoen, alles op de Schlësselen ass komplett falsch. Wann ech op M drécken, kréien ech en O a mat e puer Buschtawen kréien ech Zuelen. Si haten et op Hollännesch gesat, awer dat mécht och kee Sënn, heiansdo wiesselt et op eemol op Thai. Also elo schreiwen ech op eng geléint. Hoffentlech kënnen se et fixéieren.

Dem Maria säin Tagebuch (Deel 13) gouf de 27. Dezember 2013 publizéiert.


Erlaabt Kommunikatioun

Dir sicht e flotte Kaddo fir Gebuertsdag oder just well? Kafen Déi Bescht vun Thailand Blog. Eng Broschür vun 118 Säite mat faszinéierende Geschichten a stimuléierende Kolonnen vun uechtzéng Blogger, engem pikante Quiz, nëtzlech Tipps fir Touristen a Fotoen. Bestellt elo.


6 Äntwerten op "Maria's Diary (Deel 14)"

  1. Jerry Q8 seet op

    Léif Maria, ech sinn de Moien fréi ukomm wéinst de Sträifen um Wahldag. A wien ass zweet op TB? Dat ass richteg, weisen wien hei wichteg ass. Ech wousst schon, mee ech wousst net dass et sou schlecht mat dengen Muppen wier an ech deet dech ganz leed.
    Maacht Iech op, well et kommen nees gutt Zäiten. Hoffentlech gesinn dech geschwënn, oder gesinn Iech an E-Mailen.

  2. LOUISEL seet op

    Moien Maria,

    Jo, sot mir.
    Mat nëmmen den Hondsleit (deemools an Holland) an der Hand ewech vum Fett.
    Mann, e grousse Mond awer e klengt Häerz an ech sinn op mäin Auto gaang, gejaut.
    Si huet laang gewaart, well de leschte q war nach spilleresch, awer wéi si hir verréckt Stonn fäerdeg war, war si komplett erschöpft.
    An Dir kritt 3 Stécker. yuck!!!!

    Nach eng Kéier genéisst Är Geschicht a freeën eis op Är nächst.

    LOUISE

  3. Rob V. seet op

    Wat ass geschitt, datt Dir de Kwibus, Bertha an de Welpen verluer hutt. Glécklecherweis hutt Dir vill Spaass Momenter mat Ären Déieren ze erënneren.
    Äre Laptop huet wahrscheinlech eng "amerikanesch" Tastatur: déi éischt Zeil vun alphabetesch Tasten fänkt mat QWERTY un, wat eng QWERTY Tastatur genannt gëtt. Eng franséisch Tastatur huet en anere Layout, deen se AZERTY nennen (erëm wéinst der Schlësselsequenz). Dir hutt fréier och eng hollännesch Tastatur. Dir kënnt och verschidde Tastatur astellen: Thai an amerikanesch. Handy fir een deen dacks a méi Sprooche muss schreiwen. Dir kënnt souguer séier mat enger bestëmmter Taste oder Tastekombinatioun wiesselen (op Thai Computeren kënnt Dir dacks séier mat dem ~ Taste lénks vun der Rei vun Zuelenschlësselen (lénks, zweet Zeil) wiesselen.

    Ech de Verdacht datt Äre Computer op eng hollännesch Tastatur gesat ass. Eng hëllefräich Persoun kann d'Tastatur Astellunge änneren. Dir setzt d'Tastatur op amerikanesch, an Dir kënnt d'Sprooch op hollännesch setzen. Dir kënnt den Thai ewechhuelen. Wann Dir wëllt experimentéieren oder Iech selwer entdecken, kuckt hei:
    http://www.microsoft.com/business/nl-nl/Content/paginas/article.aspx?cbcid=40 . Tastatur a Sproochastellunge kënnen aus dem Startmenü> Kontrollpanel fonnt ginn.

  4. Andrie seet op

    Op der ënneschter Bar vun Ärem Écran, deen och START weist, mat deem Dir Äre Computer ausschalt, kënnt Dir d'Sprooch fir Är Tastatur ganz einfach änneren. Op der rietser Säit vun där Bar gesitt Dir eng Këscht mat der Zäit an Ikonen vun de Programmer déi lafen. Lénks vun deem Gebitt ass e klengt Feld dat NL, TH oder sou eppes enthält, d'Sprooch. Wann Dir drop klickt, erschéngt eng Fënster an där Dir op EN Englesch (USA) klickt.

    An da sollt Är Tastatur normal funktionnéieren.

    Gréiss a Kraaft ouni Är Muppen.

    Andrie

    • Rob V. seet op

      Jo, dacks, mee dat ass leider net ëmmer de Fall, wéi ech selwer erlieft hunn.

      Da musst Dir wierklech ënner Start > (Astellungen) > Kontrollpanel > Regional Astellungen sichen a klickt dann op "Detailer" ënnert der Tab "Sproochen". Op d'mannst mat Windows XP, awer ech mengen net vill ënnerscheet sech mat spéider Windows Versiounen. Zum Beispill, mat Windows 7, Start > Kontrollpanel > Auer, Sprooch a Regioun a klickt dann op > Regional Astellungen an dann d'Tastatur a Sproochen Tab.

      Wann Dir et fonnt hutt, kënnt Dir d'Astellunge setzen op:
      - Standard Input Sprooch: Hollännesch. Keyboard: USA (International).
      De Virdeel ass datt Dir Tastekombinatiounen benotze kënnt fir dacks benotzt Akzenter op Buschtawen ze schéngen. Wann Dir fir d'éischt de Schlëssel mat duebelen Zitatzeechen " an dann e Vokal dréckt, setzt se zwee Punkten op de Vokal. Hien mécht och d'selwecht mat anere Akzentmarken. Wann Dir d'Sproochinput op Englesch an och d'Tastatur setzt, funktionnéiert et leider net. Déi wichtegst Saach ass natierlech datt Äre Computer weess datt Dir eng QWERTY Tastatur benotzt, egal ob d'Sprooch Hollännesch oder Englesch ass (USA) manner wichteg.

      Zum Beispill, wann Dir och Thai wëllt tippe wëllt, kënnt Dir d'Input Sprooch Thai derbäisetzen. Heiansdo musst Dir zousätzlech Sproochepäck installéieren fir Thai mat der Windows CD ze schreiwen. Dëst kann och iergendwou ënner de Regional Astellunge gemaach ginn. Sou vill fir dem Maria säin Tipp fir sécherzestellen datt d'Schlësselen déi Dir dréckt och mat de Buschtawen entspriechen déi op Ärem Écran erscheinen. 🙂

  5. Wanda seet op

    Salut Maria, ech sinn an Thailand an der Vakanz an ech wunnen zu Maastricht. Wéi traureg iwwer d'Hënn an Äre Laptop Ech ka keng E-Mail méi schécken well meng E-Mail gehackt ass, awer ech ginn den 10. Mäerz zréck op Maatricht, Vill Gléck Wanda.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit