Laos, eng Rees zréck an d'Zäit

Duerch ofgeschéckt Message
Posted in Tagebuch, Liewen an Thailand, Thomas Elshout
Tags: ,
Februar 10 2014

Enn Dezember hunn ech de Kurs op Laos gesat. Ech wousst am Viraus net wierklech wat ech do erwaart hunn a vläicht dofir huet dëst faszinéierend Land mech agreabel iwwerrascht.

D'Grenziwwergank ass eng Zort Zäitmaschinn. Wann Dir doduerch erakënnt, schmëlzen all Form vu Luxus wéi Schnéi an der Sonn. Menger Meenung no ass et vill wéi an Thailand ze liewen, awer viru Joerzéngte.

Zu Laos sinn ech ongeféier op der Streck 13 mam Vëlo gefuer, déi déi südlech Stad Paksé mat der Haaptstad Vientiane am Nordweste vu Laos verbënnt. A Réckbléck, dës Streck ze fueren huet sech als eng richteg Entdeckungsrees duerch déi lokal laotesch Kultur erausgestallt an huet zu speziellen Treffen gefouert.

Ech hu bal e Véi op de Kapp geschloen

Riets fueren ass déi éischt Lektioun am Traffic a méi wäert geschwënn no. Ech fuere bal frontal an eng Ranner, déi, wéi Geessen a Schwäin, hei net wierklech Hären am Verkéier sinn. Si wackelen glécklech iwwert d'Strooss an egal wéi grouss en Auto Dir hutt, oder wéi a mengem Fall, en haart Horn um Vëlo, et stéiert hinnen guer net!

Wat ech och séier gemierkt hunn, ass, datt et vill méi Awunner op der Strooss fueren am Verglach zu Thailand. Zwee-Wheeler si besonnesch populär bei Kanner, well se vun Heem an d'Schoul pendelen a vice-versa. Déi Kleng spillen iwwerall dobaussen a sinn ëmmer häerzlech begréissen. Begeeschtert wénken, lafen se hannendrun a ruffen: 'Sabai diiii, goo mo-ing!!' Also ech fueren wénkend duerch d'Dierfer, während ech denken, datt et esou fille muss: Sinterklaas sinn.

Dierfer sinn dacks näischt méi wéi eng Sammlung vun Holzhaiser laanscht d'Strooss. Ech gesinn och iwwerall grouss Koup Brennholz oder Kuel. D'Liewen konzentréiert sech also ëm kleng Bränn virum Haus. Virun allem fir ze kachen, awer och méi praktesch am Owend, fir d'Famill schéin a waarm ze halen. De groussen Nodeel vun all där Verbrennung ass awer eng immens Dampentwécklung. Füügt dozou déi pitch-schwaarz Wolleken, déi vum lokale Verkéier ausgestraalt ginn.

Et ass also verständlech datt déi meescht Awunner am Traffic matmaachen, déi eng Gesiichtsmaske droen. Et sinn déi kleng Dierfer mat wéineg Ariichtungen, un déi ech zu Laos gewinnt hunn. An Thailand hunn ech selten misse schwéier no Ënnerkunft sichen an et war ëmmer een deen Englesch geschwat huet. Zu Laos huet sech dat dacks als Erausfuerderung ausserhalb vun de Stied bewisen a wann et ëm Schlofen an Iessen komm ass, war et eng Saach ze akzeptéieren wat verfügbar ass.

Staubeg Geschäfter bei Familljenhaiser

D'Heefegkeet vun de modernen '7-Elevens' zu Laos huet Plaz gemaach fir staubeg Geschäfter bei Familljenhaiser. Menue sinn a Curlicue Schreifweis op der Mauer geschriwwen, wat ech onliesbar fannen, an den Internet schéngt iwwerall wäit vun selbstverständlech ze sinn.

Mee zouginn, e puer Wochen nodeems ech d'Zäitmaschinn passéiert hunn, hunn ech ëmmer méi geléiert d'Liewen ze genéissen, datt d'Awunner hei et fäerdeg bréngen glécklech ze liewen ouni ze vill Luxus. E ganz praktescht Beispill: Ech hunn net sou wéineg Smartphones zënter den 90er gesinn wéi viru kuerzem.

Am Verglach zu Thailand gesitt Dir kaum Kanner zu Laos, déi de ganzen Dag op hiren iPads kucken, mä amplaz am Open Air spillen. An enger Stonn Vëlo fuert Dir alles op: Badminton, Volleyball an improviséierter Spiller.

Eng gewësse Form vu Luxus, déi ech iwwerall zu Laos begéint hunn, egal wéi kleng d'Duerf ass, ass Karaokeszelt. Eng Stereo ass nach méi grouss wéi déi aner an dat gëllt och fir d'Egoen hannert dem Mikro. Egal ob Dir sange kënnt oder net, et schéngt net ze existéieren! Ganz flott, fir eng Zäitchen. Wann Dir e gudde Rescht wëllt a pünktlech an d'Bett goen, huet de haart Gesank en Nogeschmaach. Ech hu séier geléiert datt d'Distanz zum nooste Karaokeszelt en entscheedende Faktor bei der Wiel vun engem Gasthaus ass.

Da gëtt et d'Strooss Iessen. Op där Front schéngt d'Zäit wierklech hei stoe bliwwen ze sinn, mat Ausnam vun de Stied. Nuddelen Zopp, Rais Platen mat frëschem réiem Geméis a grousse Stécker Fleesch an eng Onmass primitive Grillen mat ganzen Pouleten laanscht d'Strooss. Awer reng Einfachheet kann och lecker schmaachen!

Mäi perséinleche Favorit ass de Plat lap, eng schaarf Mëschung aus marinéiert Fleesch mat Minze zerwéiert mat Pechpabeier a frëschem Geméis. Ech hat kaum meng Léift fir dëse Plat zu engem Lokal ausgedréckt wéi ech invitéiert war fir e Bléck hannert d'Kulissen ze huelen. Wéi et zu Laos ass, hunn ech de ganze Prozess gesinn, vun enger lieweger Int bis zum Plat um Teller!

Nieft all de speziellen Erfarunge mat den Awunner um Wee, hat ech och d'Geleeënheet den Tandem mat e puer inspiréiere Leit zu Laos ze deelen. Well net jidderee d'Méiglechkeet huet sech selwer fräiwëlleg ze maachen, awer vläicht gären un lokal karitativ bäidroen, hunn ech och zwou inspiréierend Geschichten gedeelt, déi Perspektiv fir e méi kuerzen Openthalt ubidden.

Iwwerreschter Bommen aus dem Vietnamkrich

An der permanenter Ausstellung am COPE Visitor Center zu Vientiane kritt Dir en impressionante Bléck op d'Problemer, déi aus de Bommen aus dem Vietnamkrich zu Laos hannerlooss sinn. Besonnesch d'Affergeschichten a Beispiller vu fonnte Bommen iwwerloossen der Fantasi näischt.

Wärend engem kuerze Vëlo mam Manager Soksai entdecken ech datt d'COPE haaptsächlech ëm d'Affer këmmert andeems se Hëllef a Prothetik ubidden. Wéinst de relativ niddrege Käschten, kann e klengen Don e groussen Ënnerscheed fir d'Affer maachen.

Dir kënnt och e gudden Zweck mat engem Iessen ënnerstëtzen. Am Restaurant Makphet zu Vientiane kréien fréier Stroossejugend déi eemoleg Geleeënheet, den Handel vun engem Restaurateur ze léieren. De Manager Thavone seet mir houfreg, datt de Restaurant schonn e puer Auszeechnunge kritt huet, dorënner ee vum Miele Guide. Well et nëmmen laotesche Platen um Menü sinn, ass en Iessen an dësem zäitgenëssesche Restaurant e perfekte Startpunkt fir eng kulinaresch Rees duerch Laos.

Awer déi beweegendst Geschicht, déi ech um Tandem héieren hunn ass déi vum Thouni (Foto ënnen riets). Si ass ursprénglech aus Laos awer ass an den USA opgewuess. D'lescht Joer huet si decidéiert Affer vum Mënschenhandel an hirem Heemechtsland um Village Focus International fir eng onbestëmmten Zäit ze hëllefen. Hir eenzegaarteg Geschicht beweist virun allem vun enger enormer Motivatioun fir déi Schwaach ze hëllefen, déi si an Erausfuerderungsambitioune fir d'Zukunft iwwersetzt.

Den Tandem huet Dieren opgemaach

Meng Vëlosrees duerch Laos huet mech op vill Manéiere beréiert an inspiréiert. Den Tandem huet Dieren opgemaach, déi fir vill zou bleiwen. Awer déi wichtegst Lektioun déi Laos Iech a Relatioun mat Thailand léiert ass d'Lektioun vu Wuelstand an Zäit. Well obwuel et nach ëmmer wonnerbar ass duerch Thailand ze reesen, weist Laos Iech wéi vill méi wonnerbar et eemol gewiescht wier.

Follegt meng Rees via Facebook oder iwwer 1bike2stories.com, wou Dir och de Sponsoring Ziler fannt.

Blogpost 3 'Thomas Elshout an de Vëlosmönch' koum den 29. Dezember 2013 op.


Erlaabt Kommunikatioun

Dir sicht e flotte Kaddo fir Gebuertsdag oder just well? Kafen Déi Bescht vun Thailand Blog. Eng Broschür vun 118 Säite mat faszinéierende Geschichten a stimuléierende Kolonnen vun uechtzéng Blogger, engem pikante Quiz, nëtzlech Tipps fir Touristen a Fotoen. Bestellt elo.


7 Äntwerten op "Laos, eng Rees zréck an d'Zäit"

  1. Davis seet op

    Tatsächlech gëtt Laos Iech e perfekt Bild vun wéi d'Saache virun 30 Joer an Thailand waren, op d'mannst am ländleche Raum; extra Maueren. Virausgesat datt Dir aner Pläng ausserhalb Vientiane hutt fir déi schéi Säite vun deem Land ze entdecken. Dir gesitt vläicht vill Misär do no Äre Standarden, awer meeschtens glécklech Leit.
    Et ass net ouni Grond datt d'Leit aus Isaan (Nord-Thailand) houfreg sinn Iech ze soen: Mir sinn Lao, mir schwätzen Lao. Laab ped, gehackt Entefleesch mat Minze, kann an all Thai Restaurant fonnt ginn, wa se e Menü mat Spezialitéiten aus dem Nordosten hunn.
    🙂

  2. Rob V. seet op

    Merci fir dësen Tagebuch Update Thomas a vill Spaass mam Vëlo mat nach méi Treffen an Erfahrungen!

  3. Jerry Q8 seet op

    Salut Thomas, Ech sinn just zréck vum Shopping zu Chum Phae. Muer steet Zalot mat Speck an Eeër um Menü. Schéin Iech hei zu Isaan ze treffen. Mir maachen déi lescht 20 Kilometer vun Ärer Rees a mengem Gîte zesummen op Ärem Tandem.

    • LOUISE seet op

      uuuuuuuuuuuuu HM Gerrie,

      Salat mat Speck an Eeër.
      Ech weess du kanns dat Ganzt matenee mëschen, awer hutt Dir e separat Thai/Südrezept dofir???

      Kënnt Dir w.e.g. Moderator sinn -:)-:)-:)

      Merci am Viraus

      LOUISE

  4. Thomas seet op

    @Davis: fir mech schmaacht Laap am beschten wann ech ënnert de Laotianer sinn (déi et mat Léift a Freed preparéieren)

    @ Davis, Rob, Gerrie, villmools Merci fir Är léif Kommentarer! Follegt Dir de Projet schonn op Facebook?

  5. Kees an Els Chiang Mai seet op

    Salut Thomas, Är Laos Geschicht passt genau bei eis. Wann Dir hei sidd, hu mir vill ze soen. Een huet eis gesot: Taiwan = e Faarf Fernseh, Laos nach ëmmer schwaarz a wäiss. Tatsächlech, an dat schéint ass, déi Persoun, déi dat gesot huet, wousst net datt de Kees seng eege Firma an Holland fir Reparaturen vun Audio- a Videoausrüstung huet. Kënnt Dir Iech virstellen wéi mir openee gekuckt hunn, laachen? Fuert virsiichteg op dës Manéier a passt op Iech selwer (an all Passagéier). Bis geschwënn, Gréiss Kees – Els an Akki

  6. LOUISE seet op

    Moien Thomas,

    Ech mengen, et gëtt kee bessere Wee fir e Land/seng Awunner kennen ze léieren wéi mam Vëlo.
    Mir hunn eis Vëloen virun 100 Joer an de Beem hänke gelooss, mee ech ka mir nach virstellen, wéi Dir dat alles erliewt.

    Nom Schluechten vun der Int (YUCK) a weider Aktiounen, konnt Dir nach gutt iessen???

    Vill Gléck op Ärem Vëlo.

    Gréiss,
    LOUISE


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit