Dir erlieft alles an Thailand (64)

An enger fréierer Geschicht an dëser Serie huet de Blog Lieser a Schrëftsteller Dick Koger iwwer säi Frënd Dolf Ricks geschwat. Den Dick huet vill Reesen an Thailand mat him an den XNUMXer an XNUMXer gemaach, iwwer déi hien Geschichte fir den Newsletter vun der Dutch Association of Thailand zu Pattaya geschriwwen huet.

Haut d'Geschicht iwwer e Besuch zu Ban Muang zu Yasaton.

Besuch an engem Duerf

Mir ginn an d'Duerf wou d'Personal vum Dolf Riks Restaurant hierkënnt, Ban Muang, dat ass véierzeg Kilometer vum Yasothon ewech. Bei der Arrivée schéngt d'Haus eidel, mä vun hannen kënnt e kuerzen décke Mann, dee genee ausgesäit wéi de Bue, de Kach, mä deen ech spéider eng komplizéiert Geschicht héieren, datt et net säi richtege Papp wier.

Kee Problem, well seng Mamm och kuerz a fett ass. Desweideren, d'Eescht selwer, well si ass, oder fillt, krank. Mir packen aus, drénken elo haaptsächlech, an dem Bue säi Papp geet an d'Duerf fir eis Arrivée matzedeelen.

No an no fëllt den Haff mat Pappen a Mammen vu Keller, Käch a Botzmëttelen. Den Dolf kennt se all an all kennen den Dolf. D'Häerzlechkeet ass beréierend. Verschidde Leit verloossen fir e Schwäin op eis Käschten ze kafen. Thia, eng gutt Frëndin, weess, datt ech d'Béischt net iessen, nodeems ech et gesinn hunn ëmbruecht. Also hien hëlt meng Kamera mat him fir mech duerno ze weisen. Wann dat gigantescht Déier gebrannt ass, gëtt et op enger Schubkar an den Haff gedroen. Hei gëtt et geschuel an a Stécker geschnidden. Ronn honnert Leit sinn elo dobäi. Während d'Männer sech mam Schwäin amgaange sinn, maachen d'Fraen e Blummenarrangement op enger Basis vu gefleckte Bananenblieder. Dëst ass fir spéider den Owend.

Mir sinn d'Lien, d'Schwëster vum Dolf an dem Kees, hirem Mann a mir. Den Dolf an ech iessen haaptsächlech Satay a Spare ribs. Lecker. Ech drénken vill, awer net ze vill, Mekong. Wann de schlëmmsten Honger zefridden ass, fänkt eng Zeremonie un. D'Blummenarrangement ass an der Mëtt vum Dësch an nieft him setzt e Mann a fänkt un mat enger melodescher Stëmm ze bieden. Keen Zweiwel freet hien de Buddha fir eis gutt ze sinn. Déi selwecht Kläng ginn dacks widderholl. Also ass et viraussiichtlech eng Gebied mat engem fixen Text. Wann de Mann bereet ass, ginn Kottengschnouer op den Dësch geluecht a jidderee vun deene present bannen d'Gäscht e String ëm ee vun de Handgelenk. Dat wäert e risege Bësch sinn. Déi Saiten bréngen Vill Gléck.

Da ginn d'Geschenker verdeelt. E Këssen fir jidderee vun eis, e laange schmuele Kotteng fir ëm d'Taille oder de Kapp an eng Decken géint d'Owendkälte. All eege Fabrikatioun. Dem Bue seng Mamm iwwerreecht mir feierlech d'Decken, wou ech kaum weess wéi ech mech behuelen. Also ech mompelen 'schéin a waarm' op Thai. Ech hu mech fir de Rescht vum Owend net getraut d'Decken ofzehuelen.

Da kënnt Musek. Live. Verstäerker ginn spéider dobäi. Mir mussen danzen. Den Isan Danz. Maacht also nëmme flott Beweegunge mat den Hänn a Knéien. Männer a Fraen, Jongen a Meedercher, maachen dat op déiselwecht graziéis Manéier. Déi véier Gäscht mimikéieren et e bësse steif. Ech géif et guer net maachen, awer de Sprëtz mécht Wonner. Et ass just néng Auer wa mir fortfueren, awer mir fille wéi wann mir säit Stonnen amgaange sinn.

Den nächsten Moien fréi op. Kee Frühstück. Zréck op Ban Muang. Gëschter hate mir de Schwäin offréiert, elo offréiert d'Duerf eis Fësch. E Weier gouf an der Mëtt vun engem Raisfeld ausgegruewen an anscheinend sinn Fësch dran agefouert ginn. Well se d'Waasser ze kal fannen fir eran ze kommen, gëtt op eng ganz originell Manéier gefëscht. De Weier gëtt mat Hëllef vun engem Bewässerungsmotor eidel gemaach. All d'Männer verschwannen elo an de Gruef an duerch d'Wuerzelen am Bulli verfollegen se de Fësch. Kleng sardinähnlech Fësch bis zu siechzeg Zentimeter Jongen. Souwuel Pladook, eng lecker Zort Fësch déi ech net beschreiwen kann, an Aal.

Iwwer dem Buedem ginn d'Fësch mat der Hand ëmbruecht andeems se den Hals briechen. Dann e Bambusstick duerch seng Rinde an oprecht bei engem Feier gesat fir ze braten. Kann net méi frësch sinn. Et sinn nees Dosende vu Leit dobäi. Jiddereen iessen an drénken glécklech. Wann all Fësch fort ass, gi mir heem.