Dir erlieft alles an Thailand (47)
An dëser Serie konnte mir wonnerbar Geschichten liesen iwwer dat wat d'Leit an Thailand erlieft hunn. D'Blog Lieser schätzen dat och, well déi grouss Unzuel u Kommentaren an Daumen schwätzt fir sech.
Awer oppassen! Schéin, spannend, witzeg, bemierkenswäert Erfarungen sinn um Thailandblog opgetaucht och ier d'Serie ugefaang huet. Aus dem extensiven Archiv vu méi wéi 10 Joer Thailand Blog, hu mir heiansdo eng Geschicht erausgeholl, déi och eng Plaz an dësem "Dir erlieft all Zorte vu Saachen an Thailand" verdéngt.
Éischt an der Linn schwätzt eisen eegene Khun Peter mat enger Rei vu kuerzen Anekdoten aus dem Thai Liewen. Verstinn w.e.g.: et ass net geduecht fir Thai Leit ze spotten, dëst si witzeg Tëschefäll déi hie selwer erlieft huet.
Liest d'Geschichten, lächelt a schreift dann Är eege Geschicht iwwer dat wat Dir erlieft hutt, déi et wäert ass ze soen.
Thai Logik
Kaddo
"Wëllt Dir e Kaddo aus Holland fir mäi Papp bréngen?" freet meng Frëndin. "Dat ass gutt," soen ech. "Wat denkt Dir un?" "Hie hätt gär eng Auer", seet meng Léift. E puer Méint méi spéit froen ech ob hien seng Auer gär huet. "Ech weess et net," seet si, "well hien huet et net." "Oh," soen ech, "Firwat net?" Hir Äntwert: "Hien kann d'Zäit net soen ...".
Ausverkaaft
Mir bestellen en Tom Yam Kung mat Meeresfrüchte (Zopp) an engem Seafood Restaurant zu Tao Takiab. D'Kelnerin freet meng thailännesch Frëndin: "Wëlls du eng grouss oder e klengen Portioun?" Si äntwert: "Maacht just eng kleng Portioun." Trotzdem kréie mir eng grouss Schossel Tom Yam Kung. De Rechnung weist dann e groussen Deel deen och honnert Baht méi deier ass. Meng Frëndin freet d'Kelnerin fir Klärung. "Oh", seet d'Kelnerin ouni en Aen ze schloen, "dee klengen Portioun ass ausverkaaft ..."
Bestek
Dir fannt net einfach e Messer als Besteck an engem Restaurant an Thailand. Thai Iessen mat enger Gabel a Läffel. An engem uerdentleche Restaurant zu Jomtien hunn ech Dessert bestallt: Glace mat saisonal Uebst. D'saisonal Uebst huet sech als kleng Stécker Waassermeloun an Ananas erausgestallt, déi d'ganzt Joer an Thailand verfügbar sinn. Awer déi gréissten Iwwerraschung war dat abegraff Besteck: Messer a Gabel .... Ëmmer praktesch mat enger Glace.
Schwëster huet Frënd
Virun e puer Joer huet mäi Frënd mir gesot datt hir Schwëster e Frënd hat. D'Gespréich goung esou:
Si: "Meng Schwëster geet haut op d'Post". Peter: "Oh, firwat?" Si: "Si huet e Frënd". Peter: "Och, flott. Falang Mann?" Si: "Nee, Thai Mann".
Peter: "E gudden Thai Mann?" Si: "Jo, gudde Mann". Peter: "Okay, super, awer firwat geet hatt op d'Post?" Si: "Hien schéckt Suen fir meng Schwëster". Peter: "Aha, jo, ech verstinn".
Peter: "Wéi vill schéckt hien?" Si: "500 Baht". Peter: "Oh, dat ass net vill". Si: "Nee, et funktionnéiert net. Awer hien spillt Lotterie ". Peter: "Ooh, sécher!"
Oh gutt, firwat géift Dir op d'Aarbecht goen wann Dir d'Lotterie spille kënnt? No dëser Aart vun Thai Logik, Ech spazéieren ronderëm mat engem "grousse Laachen" op mengem Gesiicht. Wat eng wonnerbar Land!
Den Deel "Sold out" huet mech e bëssen laachen. J
Dofir musst Dir net an Thailand sinn. Ech hunn zënter Joren e Restaurant zu Blankenberge gefouert.
Enges Daags hunn ech eng vu menge Kellner héieren zu enger Dame soen, déi mat hirer Duechter bestallt huet: "Sorry Madame, mee den 1/4 Poulet ass ausverkaaft, mir hunn nëmmen 1/2 Poulet iwwreg"
Trotzdem fannen ech dat nach logesch. Als Bedreiwer wier ech net frou, einfach en hallwe Poulet an zwee Véierel Pouleten ze schneiden.
Ganz flott Stéck a ganz erkennbar Thai Logik. Och mat der thailännescher Regierung sollt Dir net ëmmer logesch Entscheedungen a Moossnamen erwaarden..
Wonnerbar Anekdoten, sou erkennbar.
Mäi Gott, wéi ech dat schéint Land a seng Leit vermëssen.
Hoffen mir kënnen dëst Joer zréck goen.
Als je kipbouten/poten gaat kopen moet je maar eens vragen of dit de voor- of achterpoten zijn.
Zie hun reacties dan 😉
Nee hoor Ronny, hun antwoord is simpel: “Up to you …”
En daar stond de farang met zijn mond vol tanden. 🙂
Dat kan ook natuurlijk 😉