Dir erlieft alles an Thailand (230)

An der Serie vu Geschichten, déi mir iwwer eppes Besonnesches, witzegs, virwëtzeg, bewegt, komesch oder gewéinlech posten, déi d'Lieser haut an Thailand erlieft hunn: Thai Kassa-Kolder

KILL VERKAUF STEMPE

Dës Woch hunn ech et op de Kassegurt vun engem hollännesche Supermarché geluecht: fënnef Puer Damen Strumpfhënn, an eng Spraydous mat Schlagsahn. Deen e bësse méi eelere Keesseberäich kuckt dorop a gëtt mir beim Scannen vun dëser klenger Sammlung 'The Look'. Wien ass iergendwou tëscht 'pervert' an 'wat der Däiwel soll hien domatter maachen?' Hir Fro, ob ech Verkafsstempele wollt, war dunn sou kal, datt et eng definitiv Gefor vun Äispflanzen op hirer desapprobéierend Nues war.

Eemol dobaussen hunn ech mech gefrot, wéi hatt mech ugekuckt hätt, wann mäi weider Akafen aus Depilatiounscrème an enger kräfteger Muert bestoung. An deem Fall hätt wuel e betraffene Buttek Manager op der Sortie gewaart. Frëndlech awer dréngend perséinlech Donnéeën a schlussendlech Motivatioun fir sou ongëlteg Akeef ufroen.

Fäert net, léif Keesseberäich. D'Nylonen ware fir meng Mamm geduecht, déi Schwieregkeeten huet ze goen. Wien hofft dëst Joer 93 Joer ze ginn. A si huet gär eng Puppel Schlagsahn op hirem Glas Eeër.

Wat huet dat alles mat Thailand ze dinn, wäert Dir soen? Gutt, alles. Dëse Virfall huet mech gemierkt datt ech direkt an Thailand muss reesen. Well ech hunn eppes ze maachen.
Mat enger komplett anerer Keesseberäich Lady.

LENS JUICE

Meng Fra Oy gebierteg Thai Duerf ass e pittoreske awer mëttelalterlech ausgesinn Weiler. Dat Haiser nëmmen honnert Awunner, e puer einfache Liewensmëttel Stänn mat krank Besëtzer, an der inévitabel glänzend Tempel.

Fir méi seriéis Akeef sollt een also an eng Stad méi wäit ewech reesen. Mam Auto, Moped oder Barge, jee no der Gréisst vun der Geldbeutel.

Eemol an esou enger Akafsexpeditioun sinn ech do an de gréisste Buttek eragaangen. Eng Kombinatioun vu Grossist a klenge Supermarché. Direkt hannert der Keesseberäich hunn ech Flaschen vu Kontaktlinsenléisung gesinn. An esouguer meng Mark. Nodeems ech bal aus dem Lager waren, hunn ech der thailännescher jonker Dame hannert dem Comptoir séier a frou déi gewënschte Wueren drop higewisen.

ONGEBLECH

An, a mengem beschte Schoul Englesch, gefrot hir fir eng Fläsch Flëssegket. Déi extrem schéin modelléiert jonk Dame, (e Kräiz tëscht Pocahontas an enger egyptescher Prinzessin, déi all Dag an Ieselmëllech buedt), huet sech aus menger Präsenz net bewosst. Andeems een haartnäckege weider deen anere Wee ukuckt, wou anscheinend eppes vill méi Interessantes lass war, wéi en auslännesche wäisse Fart, deen Lensjus wollt.

Also hunn ech nach eng Kéier probéiert an hunn mäi hollännesche Zeigefanger op d'Flaschen erausgehalen, déi sou um Regal gewénkt hunn. A gefrot nach eng Kéier, e bësse méi haart dës Kéier, eng Kopie. Doropshin huet si dat schéint Gesiicht nach méi op d'Säit gedréint an huet mir nëmmen e Bléck op hir glänzend Kuebschwaarz Hoer erlaabt. Ech hunn net verstanen.

Huet hiren thailännesche Prënz just op de wäisse Büffel tëscht de Bale vu glutinous Rais gelant? War deen Dag e Gesetz a Kraaft komm dat all Gespréich mat Auslänner verbitt? Huet si hir schéin Thai Nues opgedréint wéinst engem schockéierende Mangel u Farang Hygiène? Mee neen, just dee Moien hunn ech meng alljährlech Tauchen an d'Dëppe mat Sonneliicht Seef geholl, also konnt dat och net sinn.

Awer keng Äntwert vu Schéinheet.
Ech hunn et einfach net existéiert. Op d'mannst esou huet et gefillt.

D'Situatioun gouf e bësse schweier. Wéi wann een op enger Receptioun hiert Glas roude Wäin iwwert dat wäisst Kleed vun der Wirtsleut gehäit hätt. An datt een ech war.
De Patt gouf schlussendlech duerch d'Arrivée vun engem Kolleg vun der Hals-verdréinter jonker Dame gebrach. Wien eng Fläsch vun de vill-begeeschterten Chemikalien aus dem Regal geholl huet, huet meng Bahtjes ugeholl a mir frëndlech gewënscht 'Sawatdee Kha' wéi ech fortgaang sinn.
Hat mecht.

PUZZLE

Loosst mech ausserhalb vum Gebai Gefill wéi ech Lepra hunn. Hat ech Miss World beleidegt ouni et ze realiséieren? Englesch Verben gekrabbelt an beréiert hatt an d'Tiefe vun der Thai Séil? Indecent Propositiounen an enger Friemsprooch gemaach? Wat kéint et sinn?

Fra Oy gelaacht wann ech hir spéider gesot, an hat eng Iddi firwat. D'Meedchen huet sécherlech verstanen wat ech wollt, awer wahrscheinlech kee Wuert Englesch geschwat. An aus purem Verlegenheet mat mir ze schwätzen, mat der Méiglechkeet hiert schéint Gesiicht ze verléieren, hat si de Kapp ewechgedréit. An hu gemaach wéi wann ech net existéieren. Meng Strahl ignoréieren war déi bescht Léisung fir hire Sproocheproblem zu där Zäit. An et huet geschafft.

Zréck op Schéinheet

Dir gesitt, dofir muss ech zréck an Thailand goen.
Zu deem Buttek. Fir meng schéin schei Keesseberäich Prinzessin.

Da setzt fënnef Puer Strumpfhosen an eng Dose Schlagsahn op hirem Comptoir. Well wann d'Schéinheet net wëll schwätzen, da kann hatt mir op d'mannst 'The Look' ginn. Et ass d'selwecht an alle Sproochen.

Erlaabt vum Lieven Kattestaart