Lieser Soumissioun: Farang Entrée Käschten am Khao Yai National Park
Et ass Chrëschtdag 2015, schéi Sonn, Dir hutt Ären Auto gewäsch, Staubsauger an Dir sidd an Ärem Chrëschtbescht gekleet. E wonnerschéinen Dag fir d'Wäiregiounen nërdlech vum Khao Yai National Park ze besichen.
Well ech ongeféier 60 km südlech vu Khao Yai wunnen, huelen ech d'3077 Strooss direkt duerch de Khao Yai Park. Dës Strooss ass vill méi schéin wéi zum Beispill d'304 am Norden, déi normalerweis voller stinkende Camionen, VIP-Bussen asw.
No enger Stonn Fahrt komme mir bei de südlechen Entréespaart. De Controller am Glaskabinett seet mir: 470 Baht. Ech froe meng thailännesch Fra, hunn ech 470 Baht verstanen? Hien ass och iwwerrascht a seet: Jo, dat hunn ech och héieren. Ech weisen dem Mann mäin thailännesche Führerschäin, deen normalerweis eng däitlech Reduktioun op den Entrée gëtt. Hie wénkt dat ewech wéi wann ech e Stéck gebrauchten Toilettepabeier virun him gehalen hätt. Hien huet seng Fuerderung widderholl: 470 Baht.
Ech äntweren him, datt ech dat net wäert bezuelen a wëll ëmdréien. Ech muss ongeféier 150 Meter weider fueren, seet hien. Ech kann do lafen. Net méi séier gesot wéi gemaach. Nodeems ech erëm um Checkpoint sinn, froen ech naughty den Inspekter firwat ech net 800 Baht muss bezuelen. Ech liesen op der Mauer vun der cubicle: Erwuessener 400 baht an et sinn zwee vun eis. Hien erkläert mir: Thais bezuelen fir den Nationalpark (nëmmen) 20 Baht Entrée, Auslänner mussen 20x esou vill méi bezuelen, nämlech 400 Baht. Den Auto kascht 50 Baht. Dat mécht zesummen déi ugefrote 470 Baht.
Ech roden him net sou laang an der hell Thai Sonn ze stoen. Dat ass op laang Siicht schlecht fir de Gehir. Da ginn ech voll Gas a mir sinn erëm ausserhalb vum Park. Stellt Iech vir, datt d'Thais dat géife maachen, zum Beispill mat enger Dose Béier, déi normalerweis ongeféier 35 Baht kascht. En Auslänner muss dann 20x méi bezuelen = 700 Baht fir déi selwecht Dose. Oder zum Beispill gitt Dir mat engem auslännesche Frënd an Holland an de Kino. Zum Beispill bezuelt Dir 9 € fir den Ticket, Äre Frënd kann dann 180 € bezuelen.
Wann Dir dann op Thai TV héiert datt d'Regierung alles mécht fir den Tourismus ze förderen, si si kontraproduktiv zu Khao Yai. Laut dësem Park sinn ongeféier 85% vun alle Besucher Thai a 15% Auslänner. Wann d'Gestioun vum Park all Besucher tëscht 20 an 25 Baht géif bezuelen amplaz 50, da géif kee bemierken a si hätte méi iwwer.
Wousst Dir och, datt de Park kee Schued bezilt, wann e verréckten (wëllen) Elefant, wéi dat schonn 2014 geschitt ass, op Ärer Hood sëtzt oder d'Front vun Ärem Mietauto inklusiv Bumper komplett zerstéiert? Är Versécherung bezilt dat net an den Nationalpark bestëmmt net. Dëst kann am Accord gelies ginn, deen Dir roueg ofschléisst wann Dir en Entréesticket kaaft. Dir musst Thai liesen kënnen. Och eng englesch Iwwersetzung vun dësem "Accord" war net verfügbar.
Khao Yai, Dir kënnt fir mech zoumaachen. Ech mengen déi méi wéi 200 wëll Déierenaarten, déi do liewen, géifen dat och begréissen. Fir si sinn d'Hotteren vun ongedëllegen Touristebusser an déi sténkend Auspuffgas scho laang en Aen.
Presentéiert vum: TLK
Ganz averstanen.
Ech hunn och ni verstan firwat an all Nationalpark eng Autobunn direkt an d'Häerz gebaut gouf.
A verschiddene Parken méi wéi 30 km laang.
Viru Joere gouf geschwat, datt se op Vakanzendeeg net méi 100.000 Visiteuren pro Dag pro Park géifen zouloossen.
Ech héieren ni méi eppes doriwwer.
Virun Joeren hunn ech mat engem Parkmanager geschwat, dee gesot huet, d'Parken wiere schlecht vun Auslänner besicht.
Mengt Dir et ass verréckt mat esou Entréespräisser an an der Héichsaison si se méi Attraktiounsparken.
Leider sinn dat déi nei Regelen, krut ech gesot, all Auslänner (och aus Asien) bezilt den Haaptpräis,
Äre Führerschäin ze weisen hëlleft net méi, wann et am Privatbesëtz ass, kann jiddereen datselwecht bezuelen,
betruecht Prêt
Denkt drun datt Dir gemaach gëtt fir e riichtaus Ebenezer Scrooge Farang Kiniau ze sinn!
Perséinlech stéiert et mech awer ech loossen et mäi Spaass net ruinéieren. Wann Dir op Google fir duebel Entréespräisser kuckt, wäert Dir entdecken datt et a méi Länner ausserhalb Thailand benotzt gëtt an tatsächlech zimlech oft geschitt. Zu Bangkok selwer kënnt Dir souguer gesinn datt Thais gratis an de Royal Palace kënne kommen an de Farang ka 500 Baht bezuelen.
Wat Schued un Ärem Auto zu Khao Yai ugeet, ech mengen dat ass och am Viraus bekannt well vill Beispiller um Internet fonnt ginn. Besonnesch op Youtube. Firwat soll de Park verantwortlech sinn fir 50 Baht, déi Dir bezuelt fir Ären Auto eran ze kommen, wann en Elefant op Ärem Auto steet? Wann Dir en Auto lount, erënnert un ze kontrolléieren ob dës Zort Schued ofgedeckt ass. Ëmmerhin, trotz allen Warnschëlder, déi een mat esou engem Auto erakënnt. Et kann heiansdo ganz falsch erauskommen, besonnesch an Thailand wou All Risk net ëmmer als All Risk erauskënnt.
Et stéiert mech net, datt mir (Touristen) méi fir den Entrée an e Park bezuelen. Mir schwätzen iwwer Betrag vun 200 oder 400 Baht (also 5 bis 10 €) Fir déi 400 Baht kënnt Dir och eng Nuecht am Park verbréngen (net d'Zelt oder de Bungalow abegraff).
Den Entrée, dee mir fir eise Park De Hoge Veluwe musse bezuelen, kascht 8,80 € an ab 210 € 9,15, plus 6,50 € fir den Auto oder de Moto.
Fir eng grouss Zuel vun Thai Leit wier d'Entrée (mat engem deegleche Loun vun 300 Bath) onbezuelbar. A wéi ee vun de Schrëftsteller drop higewisen huet, sinn 85% Thai. Natierlech ginn et Thai Leit déi einfach méi bezuelen. Mee et ginn och Hollänner vu 65+ an déi behënnert, déi méi verdéngen wéi vill Hollänner.
Komm mir ënnerstëtzen dës Parken fir déi 3 oder 5 Béier. Si ginn eis grouss Freed. Ech hu vill Parken bliwwen oder besicht a konnten d'Flora a Fauna genéissen.
Ech sinn iwwernuecht souwuel am Khao Yai Nationalpark wéi och am Phu Kradeng an et war eng super Erfahrung.
Jo, a wann Dir mat Ärem Auto an e Park gitt, riskéiert Dir natierlech e Risiko, awer Dir hutt dat fréier gelaf, wann Dir mat Ärem Auto an engem Safaripark an Holland erakoum. Ech hu selwer eng Kéier erlieft, datt e Léiw op menger Hood louch. Dunn hunn ech och misse waarden op Garderen fir mech ze "befreien". Jo an d'Kratzen op mengem alen Auto goufen och net rembourséiert.
De Schrëftsteller vum Stéck weist net un, wéi vill hien mam Ëmwee verluer huet.
Iwwregens, eng aner super Erfahrung an dësem Park ass den alldeegleche Fluch vu méi wéi 6 Millioune Fliedermais, wat eng onheemlech Erfahrung ass.
Fir Touristen déi ze vill Suen hunn OK?
Mee ech liewen hei säit 20 Joer an ech ginn nach ëmmer esou behandelt an et sténkt.
Besonnesch well déi meescht thailännesch Touristen an deene Parken méi Sue wéi ech hunn.
Natierlech mäi Problem, awer trotzdem? Firwat géif esou eppes Diskriminatioun an Holland genannt ginn?
So ët.
Wat Dir anscheinend net versteet ass datt et an Holland d'selwecht funktionnéiert. Wann ech mat engem Auslänner an e Park, en Zoo, en Theater an Holland ginn, bezuele mir dee selwechte Betrag un der Paart, awer ech hunn schonn Honnerte vun Euro iwwer d'Steier bezuelt, mat där de Park, Theater, asw. lieweg gehalen. Ëffentlechen Transport just esou. Also maacht Är Aen op a verstitt déi lokal Kultur (och déi vun Holland) a maach der keng Suergen iwwer e Betrag vun 10 Euro.
Fir mam 304 amplaz vum 3077 ze fueren wieren ongeféier 35km méi. Dat ass net méi wéi 400 Baht just fir duerch ze fueren.
Hutt Dir datselwecht erlieft, zesumme mat e puer Frënn,
An decidéiert dës Praktiken ze boykottéieren, méi falangs soll
Denkt un.
Et ass wierklech verréckt fir Wierder, mir bezuelen och Steiere wa mir akafe goen,
Well dat ass ëmmer d'Argument Dir bezuelt keng Steier an den Thai.
Zu Erawan Falls zielt zënterhier den thailännesche Führerschäin net méi
25 ……. Et gouf op Thai geschriwwen a konnt de Mount net entzifferen.
Ech sinn schonn e puer Mol laanscht eng nei Attraktioun gefuer, laanscht d'Bahnrotfai Strooss zu Pattaya. Ech hunn vill Bussen mat Chinesen gesinn, déi do hir Entrée maachen. Nach ëmmer virwëtzeg sinn ech nofroen gaangen an et goung ëm e Park, wou se all Zorte Haiser nei erstallt haten, zur Verfügung gestallt fir ze kucken an natierlech och eng Plaz wou een déi néideg Saache iessen kann, fir absurde Präisser. D'Entrée kascht de falang 1600 Bad an den Thai ka gratis eran. Mäin thailännesche Führerschäin huet och net fir Opreegung gesuergt, mee meng wäiss Nues. Ech sinn a mengem Auto gelaacht a mam Kapp geschüchtert an hunn dës Attraktioun fir déi Räich an déi berühmt verlooss.
En anert Beispill vun der wäisser Nues, déi als Spadséiergank gesi gëtt. Schued fir si ech sinn net retardéiert Gerritje. Ech muss mech hei mat menger ABP Pensioun maachen.
Duebel dat fir e Farang ass bis zu deem, awer 20 Mol dat ass wierklech lächerlech (an inakzeptabel fir mech). Ech hunn eng Kéier an engem Park ëmgedréit, wou den Entrée fir e Farang 10 Mol esou vill war wéi fir en Thai; Ech hunn do gemellt, datt mir de Park aus deem Grond net gär hunn.
Vläicht kann den Ambassadeur e Bréif un déi thailännesch Regierung doriwwer schécken, wou se seet, datt dëst keng Promotioun fir den Tourismus ass, well et ganz onsympathesch ass.
De Pattaya Tuerm läit zu Pattaya. Entrée fir Farang 600 Bad. Thai Frëndin 400 Bad, awer ………. Iessen abegraff, onlimitéiert. Ganz gutt versuergt !!! Dëst beinhalt net alkoholescht Gedrénks an dat ass eng gutt Saach, well soss ass et e grousst Gedrénks.
Dir kënnt streiden ob d'Entrée fir Auslänner ze héich ass oder net. Hien ass net iwwer mech. Tatsaach ass, wann eng staatlech Agence Auslänner 10x sou vill bezuelen, et schéckt e Signal un anerer (Geschäfter, etc.), datt dëst normal ass. Et encouragéiert d'Auslännerdeportatioun a wäert aus deem Grond ni dru matmaachen.
Jo ech erkennen dëse Problem och iwwer d'Joren soulaang ech hei bleiwen.
Denken un e puer Visiten am Doi Ithanon Park (héchste Bierg an Thailand) net wäit vu menger Heemechtsstad.
Leider ass Ären Thai Führerschäin net e Wink an dëser Matière wäert.
Et wäert anescht sinn wann Dir eng Kopie vun Ärem ursprénglechen gielen Hausbuch (Tambian Baan) kënnt weisen, geschriwwen op Thai a Kombinatioun mat engem legaliséierte Beweis vu wien Dir sidd.
Hei kann Ären hollännesche Pass oder souguer den Thai Führerschäin eng Léisung bidden.
Ob et Wierker och mat enger Kopie vun engem Awunner Ausso op Thai schrëftlech, Ech hu keng Erfahrung mat deem.
Ech hunn déi zwee, awer hunn ëmmer eng Kopie vun der tambianer Streck mat mir wann ech iergendwou goen wou dëse Problem vun Duebelpräisser optrieden kann.
Awer fir vill ass dëst eng gréisser Frustratioun déi sécherlech grouss Roserei an Verärgerung opriichte kann.
Dofir ass dat meng perséinlech Erfahrung, egal wéi laang Dir an Thailand wunnt, eemol e Farang ëmmer e Farang.
Esou hunn ech et zanter ville Joren erlieft, datt ech hei bleiwen.
Awer och, ech widderstoen dat dacks ouni rosen ze ginn, an Dir hutt dacks Recht.
Als Auslänner a Mënsch sinn ech manner wéi en Thai, soen ech heiansdo. Kuckt wéi se dorop reagéieren.
Jan Beut.
Dësen Duebelbezuelsystem ass a ville Länner bekannt, wou d'Bevëlkerung ongeféier dräi Euro den Dag verdéngt. Mir mussen och eis Genehmegungen an Awunner Aussoen mat eis hunn fir kënnen fir de lokal Tarif aginn. D'Tatsaach, datt d'Awunner méi bëlleg kënne sinn, heescht datt se d'Kultur vun hirem Land erliewen an hoffentlech kämpfen fir se ze erhalen. Ausbildung gëtt Entwécklung.
Och dee Park virun 4 Joer besicht, mat engem giele Buch fir sou vill ze weisen wéi ne thai
spéider besicht en Aquarium Park ech mengen Suphan buri, erënneren net richteg, och den Thai Präis Akommes
Virun 8 Joer zu Bangkok sinn ech eng Krokodilshow an Zoo gesinn, 400 Baht
awer d'Punch Line war nodeems ech aus dësem Park erausgaange sinn, meng deemolege Frëndin ass an d'Kass gaangen an krut 480 Baht zréck
onheemlech hei
Haassen et och. Dir wunnt zënter Joeren hei a gitt! Bezuelt Méi wéi Är Famill.
Awer dëst ass net nëmmen de Fall an Thailand.
Disneyland bei Paräis huet déi selwecht Praxis: Paräisser bezuelen manner wéi Auslänner.
Also maacht Äre Choix: bezuelt a genéisst oder dréit sech ëm a genervt ....
Wat e Stuerm an engem Téibecher. Bemierkungen wéi: "eemol e Farang ëmmer e Farang" sinn d'selwecht wéi: "Eemol eng Chinees ëmmer eng Chinees" Sécher, eng Wourecht wéi eng Kou, kann net anescht sinn, oder?
Mir, Farangs, sinn alleguer frou, mir bezuele keng Steieren, also e bëssen Extra fir en Nationalpark ass bei mir ok, kee Problem. Och déi auslännesch Pensioun ass hei steierfräi...wou ass dat nach méiglech? Ech hunn e Frënd, deen d'Enn mat 40.000 Baht ka maachen, probéiert dat an Holland mat engem uerdentlechen Haus, enger Joresblo Enveloppe an engem Vëlo, a sécher net mat engem Dag bei Artis abegraff.
Mir liewen all hei an engem Paradäis, also laachen a glécklech sinn a wann Dir onzefridden sidd, gitt zréck an dat schéint waarmt Holland! Eric Smulders
Ech respektéieren wat d'Thai an hiren Naturparken maachen.
Wann Dir d'Regelen net gär hutt, dréit sech ëm. Dat ass Äert Recht.
Ech si frou, datt verschidde Leit NET d'Parken besichen, well wéineg Respekt virun der Natur hunn.
Ech wëll d'Propositioun fir d'Elefanten ze kastréieren net kommentéieren. Dat ass souguer ze domm fir Wierder.
Bezuelt oder gitt, dat lescht ass dat Bescht wat mat der Natur ka geschéien ...
Solle se och esou e System mat duebele Präisser an Holland aféieren?
Mir hu scho 480.000.000 Euro fir d'Renovatioun an de Kaf vun engem Bild fir ee Musée gekacht.
Dann fannen ech et net raisonnabel wann een auslänneschen Tourist vill méi bezilt fir anzegoen.
Fir Muséeën, Kulturvirstellungen, kuerz, déi Secteuren, déi strukturell staark subventionéiert sinn, iwwerrascht dat guer net.
Natierlech ginn et eenzel Fäll, fir déi d'Konsequenzen net agreabel sinn, mä wéi Dir wësst, gëtt et vun den Dammen/Hären Politiker erwaart, sech net mat eenzelne Fäll ze beschäftegen. Ausser et passt hinnen natierlech politesch korrekt.