E Bam ofschneiden (Soumissioun vun de Lieser)
Et gi verschidde Beem an eisem Gaart. Zwou Palmen wuessen ze séier an dominéieren alles. Also mir décidéieren ze gräifen. Wéi geet et an Thailand. E Brudder vum Nui kennt een ouni Aarbecht, deen en Uruff kritt an den nächsten Moien optrieden. Den Deal ass 500 thb fir 2 Beem. No e puer Stonnen Aarbecht ass d'Aarbecht fäerdeg an d'Iwwerreschter leien nieft der Strooss fir verbrennt ze ginn.
Dëst erënnert mech un de Gaart an Holland viru laanger Zäit. Wéinst laangem Reen war de Buedem gesättegt an e Bam hänkt kromm a war geféierlech. Also un d'Gemeng mat der Demande fir ofzeschneiden. Dat ass net de Fall, sot e Beamten. Schreift eng schrëftlech Demande an dobäi eng Zeechnung mat Marquage vum zoustännege Bam an, natierlech, bezuelen der Tax, 200 Euro. Wat soss, froen ech? D'Stëftung Tree Interest mécht e Rendez-vous mat Iech a kommt kucken.
No e puer Wochen kréien ech en Uruff an e puer Deeg méi spéit kommen zwou Fraen an Dungaree a Stréckpullover begleet vun engem Mann, deen iwwregens net während der Visite geschwat huet. Ech erklären, si lauschteren nëmme mat enger eenzeger Fro. Meng Offer vu Kaffi a Kichelcher gouf refuséiert wéinst Bestiechungsmenacen.
Duerno bei d'Gemeng fir ze héieren wéi et weidergeet. Mir mussen op de Rot vun der Wichtegkeet vun de Beem waarden an dann B&W entscheeden, seet de Beamten. Ech froen onschëlleg dann kann et geschnidde ginn? Nee nee, d'Decisioun gëtt an der Lokalzeitung publizéiert an d'Awunner kënnen bis 3 Wochen no der Verëffentlechung dogéint maachen. Da kann d'Axt eran, hoffen ech. No 3 Wochen froen ech e Bauer fir d'Aarbecht ze maachen. Keess 300 Euro. An eng Replantatiounsverpflichtung vun engem ähnleche Bam ass Standard. A Bam Interessi kënnt ze kontrolléieren.
Also ech froe mech net méi, firwat d’Gemengesteier esou héich sinn. Ech weess.
Also tatsächlech ass dëst e Lait fir d'lokal Gemengepolitik vun Holland a Fro ze stellen.
Vläicht sollt Dir drun denken, datt et gutt ass, net nëmmen an der Wëll Beem ze schneiden. Et ass e ganz trauregen Zoustand vun der Natur, loosst eis et e bëssen schätzen, oder?
D'Tatsaach, datt praktesch keng Gesetzer a Reglementer an Thailand observéiert ginn, huet vill Virdeeler a Fräiheeten. Wann dat gutt ass, loossen ech et an der Mëtt. Maach w.e.g. net e Verglach mat Holland, well dat mécht kee Sënn.
Flott Geschicht.
Et geet net ëm d'Fënster, mee den Däiwel ass an den Dungees.
Begréissung,
joz k.
Léif Robert_Rayong,
Ech sinn net mat Iech d'accord datt de Verglach tëscht Holland kee Sënn mécht.
https://bit.ly/3JJDuJ9
Robert,
Wann ech richteg verstanen hunn, war dëse Bam amgaang ze falen.
Virwëtzeg... wie bezilt de Schued, wann dëse Bam an dëser éiweger Prozedur op eemol komplett ëmgefall a grousse Schied un Eegentum oder Drëtten verursaacht.
Ech averstanen ganz mat der Lamentation.
Gesetzer ... OK
Endlos Prozeduren a Méiglechkeet vu Contestatiounen ... PURE MADNESS
E geféierlech schlanke Bam besser opraumen ass natierlech déi bescht Léisung. Datt dat hei an Thailand ouni déi néideg Prozeduren an zu demokratesche Präisser méiglech ass, ass wierklech gutt. Dëst gëtt och kuerz vum Thema Starter erkläert.
Wat ech allerdéngs net verstinn, ass, datt dono eng laang Ried gehale gëtt, wou iwwer déi kommunal Prozeduren an Steieren an Holland extensiv beklot a gesait gëtt. Wat ass de Sënn fir ëmmer Äert Heemechtsland mat Thailand ze vergläichen?
Vläicht ass de Mëttelstuf eng gutt Léisung.
Net ze vill Pabeieren, awer e puer Iwwerwaachung.
D'Käschte vun der Aarbechtszäit an Holland sinn einfach vill méi héich wéi an Thailand an d'Staatsbeamten an Holland hunn eng generéis Pensioun a Sozialleeschtungen, déi och bezuelt musse ginn.
Mir wollten en Haus zu Isaan bauen, haten d’Baupläng vun der Gemeng fir eng héich Tax gemaach an et war bannent e puer Deeg arrangéiert, dunn eppes ganz aneschtes gebaut an et gouf vum selwechte Beamte guttgeheescht, deen d’Bauzeechnung gemaach huet.
E Bam ofschneiden ass wat de Jong vu menger Fra mécht.
Ouni Ukënnegung.
Hien dréit och Stroum vun de Stroumpolen op der Strooss.
Glécklecherweis hu mir keng Gasverbindung.
Mat fréiere Kommentare vun Iech am Kapp, mengen ech just dat mat "Ouni Notiz." gemengt, datt 'léiwe Jong' ouni Är Erlaabnis an ouni Iech iwwerhaapt matzedeelen e Bam an Ärem Haff geklappt huet.
Sécher war hien erëm fir boer Strapp?
A mengem ländleche Quartier hunn ech gemierkt datt et ganz wéineg Respekt gëtt fir alles wat wächst a bléift.
Tatsächlech.
Et gëtt och illegal Dreckstipp an der Géigend.
Och déi illegal Kuelverbrennung um Terrain ass no ville Joere verschwonnen.
Mat wéineg Respekt fir wat wächst a bléie géif ech gären ersetzen ouni Respekt.
Ech weess net wou Dir wunnt, awer 500THB fir zwee Beem ass wahrscheinlech ganz wéineg. Hei just ausserhalb Bangkok kënnt Dir dat vergiessen.
Hutt e klenge Gaart Schapp Reparatur. Sollt op 2 bis 3000Baht zielen.
Wonnerbar Geschicht iwwer d'Situatioun an Holland, gouf mat Laachen verduebelt.
Normalerweis huet d'Famill eng Hatchet a maachen et selwer. Oder eng Axt gëtt vun iergendwou geléint.
Den Thai wäert wierklech net 2000 Baht ausginn fir 2 Beem ofzeschneiden.
Vläicht an de gréissere Stied, awer net am Land.
2 bis 3000 Baht fir eng kleng Reparatur vum Gazebo?
Déi Déngschtleeschter wäert mat laachen verduebelt ginn.
Begréissung,
joz k.
Mir si keng Philanthropen an hu keng Axt.
Mir hunn 1500 Baht bezuelt fir zwou Handflächen ofschneiden. Waren héich, méi héich wéi eist Haus, Zu Bangkok ass dat normal. Gutt an enger anerer Zäit, viru 5 Joer.
Dir hutt fréier e richtege Profi fir 300Bht pro Dag. Taux ass elo 700Bht !! Hei zu Bangkok.
Den Daach vum Gazebo muss deelweis ersat a gemoolt ginn. Dëst erfuerdert eng elektresch Séi an deier Materialien. Si musse kaaft ginn.
Alles ass schockéierend méi deier ginn. Et gëtt kee Präiskapp a jidderee kann froen wat e wëllt.
Den AOW géif nom Mindestloun eropgesat ginn. Den IOAOW ass gréisstendeels dovunner ofgeschaaft ginn. D'Erhéijung kënnt op 7.5%.
Den Telefon beim SVB ass rout waarm!!!
De Schrëftsteller weist datt mat e puer Stonnen Aarbecht d'Aarbecht fäerdeg ass. 500 Tbh fir e puer Stonnen Aarbecht ass gutt bezuelt fir Thai Standarden, wann Dir mierkt datt en deegleche Loun a groussen Deeler vun Thailand tëscht 300 an 500 TBH ass.
Tatsächlech ass dat Holland. Thailand ass sou wonnerbar onkomplizéiert.
Flott an onkomplizéiert bis et sech selwer schlecht erauskënnt.
Fuert Stécker mat dem Resultat datt Äert Haus ufänkt ze knacken.
Noperen, déi hire Buedem erhéijen, sou datt an enger staarker Reenschauer all Waasser bei Iech kënnt.
Bei eis d’Zockerroutfabréck, déi esou vill Rous ofstëmmt, datt Är Kleeder gedeckt sinn wann Dir dobausse trëppelt an all Still an Dëscher gedeckt sinn.
bei eis tha maka all Moien soot an der Dusch
keen ronderëm reagéiert.
Si hunn een an der Famill, dee säi Liewen an der Fabréck verdéngt
Net op eppes reagéieren kann well vill Thais eng ganz kuerz Sicherung hunn.
E Senior Thai Policebeamten huet mir eemol gesot datt e Konflikt aus der Hand zu Farangs an 3 Schrëtt geschitt.
No him verpasst den Thai Schrëtt 2.
Et ass och d'Meenung déi meng Fra bestätegt.
Hot gebakene Leit hannert engem buddhistesche Rido verstoppt.
Fir d'Bequemlechkeet wäert ech just op Wikipedia verweisen fir ze weisen wou déi Fräiheet féiert. D'Geschicht iwwer Holland ass natierlech lëschteg u sech. D'Entbëschung vun Thailand ass eng vun den intensivsten an asiatesche Länner. Tëscht 1945 an 1975 sinn d'Bëscher vun 61 op 34% vum Landfläch geklomm. An den 11 Joer duerno huet Thailand 28% vu senge verbleiwen Bëscher verluer. Während dëser Period war de Verloscht méi wéi 3% pro Joer. Tëscht 1975 an 2009 sinn d'Bëscher ëm insgesamt 43% erofgaang.'
Datt an Holland festgehale gëtt, datt een net nëmmen e Bam fält, ass u sech net schlecht. Soulaang et ëm Beem geet, déi ausserhalb vun Ärem Gaart wuessen. Mä et geet nach ëmmer aus der Hand, wann Dir dës Prozedur fir Beem an Ärem eegenen Territoire muss maachen.
Ech hunn iwwregens schonn zwee Beem a mengem alen Haus an Holland, ouni Pabeieren ofgeschnidden. Geet och.
Hei an Thailand ... virun e puer Méint war mäi Weier ëmmer voller Blieder. Am Ufank hunn ech geduecht et wier mäin. Dunn huet meng Fra gesot datt et vum Bam war deen a kuerzer Zäit op engem Stéck Land nieft eis gewuess ass. Mir hunn direkt decidéiert eppes dergéint ze maachen. D'Nopesch war net doheem, also hu mir hir eng Faveur gemaach an si mat enger Kettensäg iwwer d'Mauer geklomm (ech dann) an hunn ugefaangen de Bam vun uewen ze schneiden an dunn komplett ofzeschneiden.
Den Noper hat kee Problem dermat. Ma, hire Cousin, deen guer net do gewunnt huet, huet sech erausgestallt, datt si rosen gewiescht wier.
Mir waren op d'mannst net méi vun deem Bam gestéiert.
Einfach kuerz schneiden.
An all Joer, nach méi kuerz, op de Buedem?
Dofir hu se elo iwwerall an néierens an Holland e Personalmangel.
Jorelaang Aarbechtsplazen erfannen, déi reegelméisseg vu Leit besat ginn, déi sech do méi doheem fillen, fänken un hir Maut ze huelen.
Am léifsten Deelzäit natierlech.
E puer Schutz a Reegele géifen net schueden, awer d'Leit halen weider.
D'Käschte hei an Thailand sinn natierlech méi agreabel vun e puer honnert Baht pro Bam bis dausend Baht fir de Mangobaum oder méi.
Stabilt Holz gëtt un Holzkuelhändler verkaaft.
Froen iwwer Ofschneiden op privaten Terrain [Hausgaart] oder et gëtt menger Meenung no net, loosst se net mierken datt et eng Goldmine ass.
Schéinen Ouverturesdag iwwregens.
An Holland gi Beem ofgeschnidden fir déi sougenannt flaach Struktur z'erhalen, wéi ech aus engem Dokumentarfilm verstinn. Dëst berücksichtegt d'Konvertéierung vum CO2 an O2 duerch Beem net.
Jeemools gefrot wou Holland hierkënnt an dat huet sech aus Holzland ëmgewandelt.
An anere Wierder, Holland war voller Beem, déi also fir Krichsbuedem a VC Schëffer ofgeschnidden goufen, Beem fortgaang an dofir eng flaach Landschaft, déi mir elo op eemol musse këmmeren. Awer wéi wier et mat engem Bam an Ärem Gaart ofschneiden.
Eis Vorfahren hunn eppes anescht geduecht wéi mir elo denken. Mä mir denken net méi fir Beem ze bréngen. Da bauen mir léiwer Datenzenteren a virun allem net nei Haiser.
Thailand ass sou einfach. Meng Fra hat Palmen an hirem "klenge Gaart" an och hir Schwëster niewendrun.
Hat emol gesot net ëmbréngen, well ech aner Felder mat traureg Palmen gesinn.
Also maachen se dat mat Gëft a ginn an d'Beem gesprëtzt. Da verloossen se de Bam a verrotten eleng. Ok elo wësst Dir, datt wann Dir laanscht esou engem Feld fuert, Gëft.
D'Resultat ass elo, Palmen wéi eng Schlupp Waasser, et gëtt elo genuch Waasser fir alles an e richtege Dschungel ass entstanen. Alles wiisst. Schued, et huet zimmlech ausgesinn wéi eng Palmen.
Si hätt e bësse méi roueg kënnen änneren, mee nee alles op eemol, Famill Consultatioun, haaptsächlech Mammen mat Input. Eigentlech hirem Land. Thai Leit koumen och, déi d'Palmebänner geklaut hunn, also finito.
Hat och keng Ahnung, bis ech d'Land eng Kéier iwwer Skype gesinn hunn a gefrot wat geschitt ass, obwuel ech dat eigentlech scho wosst. Ech hat keen Afloss mat mengem "lassloossen".
Ech dauchen elo heiansdo mam Buschmauer an den Dschungel fir déi Flecken ze läschen, wou meng Fra elo nei Beem gesat huet. Si hëlleft och selwer an chops Saachen mat engem machete. Si mécht gär eppes anescht wéi hir beschäftegt Aarbecht als Aarbechtsdepartement Manager. Nee, éischter mat engem Messer wéi mat engem kaafte Buschmauer, wat fir mech ass. Ech wäert et maachen, awer et ass e Verbriechen. A bei engem Dschungel ass et esou, Dir schneiden et erof an 2 Wochen méi spéit ass et erëm oder eppes Neies. Muss eppes gréissers hunn, 2 Rad Trakter oder eppes mat Méimaschin, "Gaart" ass ze grouss.
Wat e Sträit iwwer Holland an hir Bürokratie. Hei an Thailand, op der anerer Säit, ass alles erlaabt a ka fir vill Frustratioun suergen.
Hei kanns de jorelaang e onrouege Liewen féieren, bis op eemol en Noper optrieden, deen all Aktivitéit unzefänke kann ouni de Quartier Rechnung ze huelen.
Bis zu engem gewëssen Zäitpunkt sollen et sécherlech Reglementer an Thailand ginn, un déi een sech muss respektéieren. Awer en Thai mécht wat hie gär huet an et ass egal wéi anerer. Ech hu reegelméisseg erlieft, ech sinn schonn 2x aus purem Misär geplënnert, elo ass mäi 3. Doheem gebaut, hoffentlech bleift et hei nach eng Zäit e bësse roueg.
Ech averstanen mat dir Kris.
Ech hu fir vill Jore an dësem beléifte Land gelieft an d'Noperschaft wou ech wunnen huet dramatesch duerch déi Zäit geännert. A sécher net am positive Sënn.
Am Ufank war et hei ganz roueg, vill Natur a wéineg Haiser. Elo ass et hei voll gebaut, vill Giddertransport, vill onofhängeg Aktivitéiten, also alles anescht wéi roueg. Deen eenzege Virdeel ass datt eis Immobilie e bëssen am Wäert eropgaang ass. Mee ech léiwer et anescht wann Dir mech frot.
Wann Dir iergendwou wunnt wou de Mindestpräis vun engem Haus an enger Verbindung 5 Millioune Baht ass, dann hutt Dir dee Blödsinn net.
Just ausserhalb vu Bangkok mat all Spidol Ariichtungen an ouni deeglech Famill Problemer.
Et kascht e bëssen awer et ass flott.
Just esou spuert Iech vu lauter Noperen. Dir kënnt iwwerall Post hunn, och am méi deier Moobaan.
En Thai (räich oder aarm) mécht vill Kaméidi an Dir wäert Pech hunn se als Noper ze hunn.
Léif Johnny,
Ech froe mech wou Dir haut en uerdentlecht Heem an enger roueger Moobaan am Rand vun Bangkok fannt, alles fir 5 Milliounen THB.
Ech sichen scho laang no eppes ähnleches a fir en Haus mat e bësse Komfort bezuelt Dir séier duebel (ech schwätzen iwwer d'Bangkok-Gebitt...).
Just fir Är Informatioun, nodeems mir meng Thai Fra bestuet hunn, hu mir och ugefaang no engem bezuelbare Heem am Rand vun Bangkok ze sichen. Mir hätten gär eppes an enger roueger Moobaan kaaft well et vill Virdeeler huet.
Eis Sich huet méi wéi engem Joer gedauert. Um Enn hu mir vill méi (11.5 Millioune) bezuelt wéi erwaart. D'Haiser am ënneschten Präisbereich waren entweder kleng oder ganz schlecht lokaliséiert. Eis Plaz huet elo 2 Schlofkummeren an en (klenge) Gaart. Alles an allem zimlech vill Suen. Deen eenzege Grond dofir ass seng Plaz um Rand vu Bangkok.
Also déi 5 Millioune kommen net zesummen!
Schafft e puer Stonnen a bezuelt 500 THB? Net bëlleg vun Thai Standarden.
Ech hunn en thailännesche Gärtner deen heiansdo botzt. Hie kritt 500 THB bezuelt fir e ganzen Dag Aarbecht (8 Stonnen) an ass ganz zefridden mat deem. Meng Fra weess mir ze soen, datt dat wierklech gutt bezuelt ass fir en onqualifizéierten Aarbechter.
300 Baht zu Isaan fir onqualifizéiert Aarbecht ass de Standard mengen ech.
Jan, Thai Normen oder lokal Normen? Dass een zefridden ass mat 500 Baht fir e ganzen Dag an een aneren denkt net drun aus senger Hängematt eraus ze kommen, fir dat ass ganz normal. Vergiesst net datt et Chômage an Deeler vun Thailand ass an da gëtt all Baht geholl.
Wou ech gewunnt hunn, gouf dacks verhandelt an dat hunn ech ni selwer gemaach, mä de Präis fir eng Dagesaarbecht hänkt vu méi Saachen of wéi Statistiken oder de Mindestlounreegelen. Een, deen Rendez-vous huet, wëll se nëmme fir eng extra Belounung ausstelle, huet mech erausgestallt.
Soubal eng wäiss Nues an d'Bild erakënnt, ginn et jo keng Normen méi.
Ech verhandelen mech ni selwer mee loossen dat der Fra. A wa méiglech, weisen ech mech och net. Anerer fille sech gutt wann se 1000 THB fir en halwen Dag (onqualifizéiert) Aarbecht 'kënne' bezuelen.
Kee Wonner also, datt si och gär mäi Gaart ënnerhalen. Ech bezuelen normalerweis den Typ deen eng perfekt Aarbecht mécht ongeféier 1500 THB den Dag. Jo, kommt mat Kommentaren, ech weess et ass eigentlech zevill, mee ech wënschen engem aneren och eppes.
Léif Rob,
Hei zu Bangkok, fir perfekt hallef Dag Gaart Ënnerhalt kritt Dir keen ënner 1000Bht a mat Recht. Si entsuergen all Offall dofir an dat ass och net gratis.
An engem aneren eppes ginn? Maacht Iech definitiv glécklech.
Haha Andrew, anscheinend bezuelt Dir gutt fir Ären Offall ze entsuergen. An datt dat net gratis ass, ass just Blödsinn. Den Offall gëtt einfach gratis a fir näischt ëm den Eck gedumpt. Ech sinn nach net op den éischten (bezuelten) Recyclingspark fir gréng Offäll hei komm.
A wësst Dir wat wierklech en Thai glécklech mécht? E Farang deen hinnen zevill bezuelt par rapport zu der Norm. E Gärtner fir 2000 Thb / Dag ...
Du hues absolut Recht, Rob! Ech maachen datselwecht. Ech sinn egal vun deenen, déi mengen, si mussen nëmmen 300 Baht den Dag bezuelen fir een deen en Dag schafft, well esou e Montant anscheinend an der Isaan Norm ass. 500 Baht pro Dag ass d'selwecht ze wéineg. Een mat enger Famill déi 30 Deeg am Mount schafft mécht 15K Baht. Am Februar datt een dee Montant net erreecht, a just 6 Méint am Joer wier hien/si 1 Dag fräi. Ech hat 2 Plättercher schaffen a bezuelt 1000 Baht pro Dag pro Mann. D'lescht Woch huet een meng Planzen Waasser geliwwert: 3 x d'Stonn Aarbecht. Ech hunn him 500 Baht bezuelt. Ech fëllen ëmmer fir 980 Baht. De Clerk gesäit ëmmer iwwerrascht aus awer ass frou mat der 1000 Baht Note. Hollännesch: si sinn net nëmme bekannt fir hir Direktheet, Nüchternheet an déi zweifelhaft Gewunnecht mat Krankheeten ze schwieren, awer och fir hir Tendenz net ze vill Suen ewech ze geheien. Stinginess ass grad sou hollännesch wéi Holzschong, MDMA a Chipmaueren, an d'Tatsaach datt d'Rechnung opzedeelen och als "going Dutch" bezeechent gëtt ass net well mir Frënn déi ganzen Zäit behandelen. Et wier gutt d'hollännesch Gewunnechten ofzeschueden.
Wat cocky Verhalen, wien bezilt am Beschten.
Ech hunn ni pro Dag bezuelt, ëmmer pro Projet mat Reparaturen, Renovatiounen oder Ënnerhalt.
Dir frot wat d'Léin sinn, seet mat JO oder NEE wat Dir doriwwer denkt an eventuell wéini se erwaarden de Projet unzefänken an ze liwweren.
Wéi d'Leit den Dag weider opdeelen oder wéivill Deeg ass hire Package op.
Ech muss mech och net duerch ofwäichend Verhalensregelen stéieren, iessen wann Dir wëllt oder schlofen oder virun allem ufänken oder ophalen ze schaffen wann Dir wëllt.
Neit Material gëtt bal ëmmer separat kaaft oder anescht uginn.
Gärtner ass ëmmer abegraff Gaart Offall Entsuergung.
william,
mir sinn zu Isaan am ländleche Raum.
Mir hunn an de leschte Jore 2 grouss Haiser gebaut.
d'Fra huet ni op engem fixen Projet Präis eens ginn.
alles geet mat deegleche Léin.
Ech mengen, duerch eng gréisser Baufirma wäert et jo mat engem Projetpräis sinn.
Grappig,
bei eis bestëmmt meng Fra wéi vill bezuelt gëtt.
Ech mengen dat ass bei villen de Fall.
Wann ech zevill géif bezuelen, seet d'Fra, datt et genuch Leit gëtt, déi keng Aarbecht a kee Akommes hunn.
Loosst eis hinnen e puer Suen ginn.
Dacks gëtt d'Famill weider wat den Dagesloun ass, vun deem meng Fra a Konsultatioun mat der Famill bestëmmt ob dat an der Rei ass.
E puer Familljemembere si selwer Bauaarbechter a si kennen d'Präisser.
A wéi fir Hoand d'Stinginess. Mir hu schonn 3 Haiser fir d'Famill gebaut. Bauerenhaff an hunn finanziell Ënnerstëtzung fir 40 Joer.
D'Hollänner sinn déi, déi am meeschte Suen an karitativ investéieren.
Mir kënnen direkt sinn an eng Handelsmentalitéit hunn, fäeg sinn Suen ze handhaben, spuersam sinn, awer d'Kärzegkeet baséiert op näischt.
Meng Fra seet dacks: Kuckt een aneren, dee mat Geld an eng schlecht bezuelten Aarbecht am Supermarché a sengem eegene Land wénkt.
Léif Khun Moo,
Et ass just wat en Narr bereet ass ze bezuelen.
Hei am Haus ass et jo d'Fra, déi bestëmmt wéi vill bezuelt gëtt. Wann ech uewen liesen dass d'Leit frou sinn 1000 Baht fir en hallwen Dag Aarbecht ze verbréngen (fir onqualifizéiert Personal), da geet all Realitéit verluer. Déi Leit kommen net bei eis.
Ech sinn guer net knaschteg, mee mat Äre Sue wénken well Dir e Farang sidd ass souguer e Manktem u Respekt.
Et ass natierlech normal datt d'Präisser an a ronderëm Bangkok e bësse méi deier sinn wéi am Isaan, awer d'Mamm weess ganz gutt wat e Maart-baséiert Stonneloun fir en onqualifizéierten Aarbechter ass, maach der keng Suergen. Den Thai, dee proportional vill fir seng Aarbecht bezuelt gëtt, wäert wahrscheinlech d'Ärm laachen.
Also, fëllt Dir ëmmer fir 980 Baht? Wat eng komesch Zomm ...
Ech wäert meng Fra geschwënn virstellen: All tanken ab elo 980 THB a kee Baht méi! Déi Farangs sinn esou anormal, oder 😉
Bleift ëmmer weider an der Thai Sprooch ze üben: kouwroipetsiep oder เก้าร้อยแปดสิบ. Da sot Är Fra Phan Bad พันบาท ze bidden.