Steieren: Befreiung vun der Lounsteier op der AOW? D'Äntwert vum SVB

Wim, d'Staatspensioun gëtt am Vertrag mat Thailand soss anzwousch besteiert, dat gleewen ech net! Awer wann Dir et fäerdeg bréngt, hutt Dir mäi Segen, kann een duerchrutschen.

Wat 'déi Madame' zu Heerlen ugeet, souwäit ech weess ass si scho laang an d'Pensioun.

Andre van Schaik, et ass schwéier fir mech ze beurteelen ob Ären Noper en Top-Affekot ass, awer ech ka beurteelen ob si e Verständnis vum internationale Steierrecht a Sozialversécherung huet. Allerdéngs feelt dëst Wëssen komplett.
Ech mengen dofir, datt et am beschten ass fir hir mat Sträit tëscht Noperen an eventuell och mat Scheedungen ze këmmeren, mä dann hält et séier op.

Wéi Är Spriecherin no, géif Thailand keen neien Vertrag mat Holland ofschléissen, soulaang Holland drop insistéiert eng Sozialversécherungsvirdeel, wéi eng AOW, WAO oder WIA Benefice, ze besteieren an net esou e Benefice wëll qualifizéieren wéi eng privat Pensioun fir an Thailand ze besteieren.

Dräi Notizen doriwwer:
1. en AOW Benefice ass keng Pensioun; et gehéiert ënnert den 1. Pilier vun eisen Altersbestëmmungen, während d’Pensiounen ënnert den 2. Pilier falen;
2. Thailand huet am Prinzip grad esou vill Steierrechter a Bezuch op d'Sozialversécherungsleeschtungen wéi Holland (schued, datt Ären Top-Affekot anscheinend dat net bewosst ass);
3. Wann Thailand dat anescht arrangéiert hätt, dann ass et wichteg mat Holland ze verhandelen oder den Traité ofzeschléissen.

All Thai Steierbeamten weess nëmmen ze gutt, datt eng Sozialversécherungsvirdeel aus Holland och an Thailand besteiert gëtt an handelt deementspriechend. Loyal Lieser vum Thailandblog wëssen elo och, datt Thailand dann, laut Artikel 23, Abschnitt 6, vum Vertrag, eng Reduktioun a Bezuch op d'Steier, déi an der Perséinlecher Akommessteier op z. datt et Thai Steiergesetz staark begrenzt ass.
Wéi ech am leschte Mäerz eng speziell Klausel am genannten Artikel begéint hunn, déi dës Reduktioun enthält, hunn ech am Thailandblog vill opmierksam gemaach.

Thailand soll sech iwwregens glécklech zielen mam Vertrag, deen et mat Holland ofgeschloss huet, fir Duebelbesteierung ze vermeiden. Dësen Traité entsprécht dem OECD-Modellvertrag an den accordéierten Erklärungsnotizen.
Thailand huet zimmlech e puer Verträg ofgeschloss, déi däitlech vun dësem Modellvertrag ofwäichen, dat heescht, datt Thailand wéineg oder guer keng Steierrechter fir dës Länner huet. Denkt zum Beispill un d'Verträg, déi Thailand mat der Belsch a Frankräich ofgeschloss hunn (fir e bësse no bei Holland ze bleiwen) an dofir kann ech eng Lëscht derbäisetzen.

Thailand ass ganz bereet fir Verhandlunge mat Holland opzemaachen fir zu enger Revisioun vum aktuelle Vertrag ze kommen oder en neien Vertrag ofzeschléissen.
Virun e puer Joer gouf et och Pläng dofir an der hollännescher an thailännescher Regierung. Op Ufro hunn ech de Finanzministère, Direktioun Internationale Affären, doriwwer beroden.
Datt d'Verhandlungen dunn net wierklech ugefaangen hunn, huet mech net iwwerrascht, wéinst der (deemools) politescher Situatioun an Thailand, wärend elo d'Corona Pandemie och e wichtegt Hindernis ass fir d'Länner mat deenen Holland verhandelt auszebauen.

Thailand wäert iwwregens ni a Verhandlunge plädéieren fir eng Alterspensioun ënnert der Kategorie "Privatpensioun" ze klasséieren, mä éischter dofir asetzen, datt d'Sozialversécherungsleeschtungen nëmmen an Thailand als besteierbar ugesi solle ginn. Ech begéinen dës Situatioun schonn an 1/3 vun de Verträg, déi Holland ofgeschloss hunn, oder an 33 Länner. Am Hibléck op déi rezent nei Verträg, ginn ech Thailand awer wéineg oder guer keng Chance op e gutt Verhandlungsresultat op dësem Punkt.

Hollänner, déi an Thailand wunnen, kënne sech glécklech zielen mat der Tatsaach, datt den Traité mat Thailand, aus dem Joer 1975, nach net erëmbelieft oder ersat gouf.
Am Fall vun enger Revisioun oder Ersatz gëtt den Artikel 27 vum aktuelle Vertrag (d'Bestëmmung vun der Remisebasis) erëmbelieft. Dës Bestëmmung limitéiert d'Steiererliichterung, déi vun Holland zougelooss gëtt, wéi follegt:

"Artikel 27. Begrenzung vun der Steiererliichterung

Wann, laut enger Bestëmmung vun dëser Konventioun, eng Reduktioun vun der Steier op bestëmmten Akommes muss an engem vun de Staaten accordéiert ginn, an ënner de Gesetzer vum anere Staat ass eng Persoun net ënnerleien fir dat Akommes voll ze Steieren, awer nëmmen am Ausmooss, datt esou Akommes an deem anere Staat iwwerginn oder kritt goufen, gëlt den Ofzuch, dee vum éischt-ernimmte Staat ënner dëser Konventioun gemaach gëtt, nëmme fir deen Deel vum Akommes, deen an deem anere Staat iwwerginn oder kritt gëtt. "

Als Resultat vun zwee Uerteeler vum Ieweschte Geriichtshaff Enn 1979 huet dësen Artikel seng legal Kraaft verluer. Dës Uerteeler betrëfft den Traité, deen deemools tëscht Holland a Groussbritannien ofgeschloss gouf. Dëse Vertrag gouf séier reparéiert.
Allerdéngs huet Holland net fäerdeg bruecht den ähnlechen Vertrag mat Thailand z'änneren. Dass dat dann behënnert gëtt, kënnt Dir Gëft drun huelen.

Lammert de Haan, Steierspezialist (spezialiséiert am internationale Steierrecht a Sozialversécherung).