TB Immigratioun Info Brief 056/19 - Immigratioun Phetchabun - Joer Extensioun Thai Bestietnes

Notifikatioun: Jan Si Thep

Sujet: Immigratioun Phetchabun

Verlängerung vun Visa baséiert op Thai Bestietnes - Phetchabun Büro. D'Verlängerung leeft den 28. Mee aus. Dëst ass déi 2. Kéier datt ech ugemellt hunn also hunn ech op Zäit ugefaang. Als éischt op d'Amphur fir en neien Zertifika ze kréien, datt mir nach bestuet sinn. Dëst ass an 10 Minutten fäerdeg. Déi 1. Kéier hu mir eng Checklëscht vun den Dokumenter kritt, déi mir mussen ubidden:

• Pass: Depart Kaart, Kopie ALL Säiten, + Aschreiwung blo Broschür.
• Hochzäit Zertifikat: Kor2 an Kor3; + den alljährlechen Zertifikat vum Bestietnes (Duplikat Kor2 ënnerschriwwen vum Amphur).
• Fra: ID Kaart, blo Booklet Haus Aschreiwung + Awunner Aschreiwung, Numm änneren Zertifikat.
• Duechter: Gebuertsschäin, Awunner Aschreiwung.
• Bank: Kopie 1. Säit Bankbuch mat Numm a Kont Zuel; Bréifbank, update Bank Buch.
• Fotoen: zesummen virum Haus, virun der Dier mat Adress, am Haus op der Canapé.
• 2 Passfotoen an 1.900 Baht.
• Kaart vum Duerf.
• Bewerbungsformular

Als Extra, e Léierpunkt vun der éischter Kéier, och den Zertifikat vum Numm vun menger Fra an der Vergaangenheet.

8. Mee gaangen an der Immigratioun Büro zu Phetchabun. Dëst ass e klenge Büro dee fir Chang Mai funktionnéiert. U sech ass d'Personal hëllefräich obwuel d'Englesch ganz schlecht ass. Éischt an d'Bank Filial zu Phetchabun. De Bréif muss vum selwechten Dag sinn, well et muss op Chang Mai weidergeleet ginn an däerf net méi al sinn wéi 7 Deeg no der Arrivée.

Kontroll vun all Formen. Net all Säite vum Pass kopéiert, Kopie vum Passbuch war net kloer genuch. Well mir vu wäit ewech kommen, ware si bereet et op der Plaz ze kopéieren, fir eng Tax. Erëm muss eng Demande vun Hand ausfëllen. De Büro huet eng Versioun mat engem Stempel, wou Dir E-Mail, Facebook an Linn ID gitt. Ënnerschreiwe zousätzlech Ausso fir Iwwerstonnen Konsequenzen. Zeechnen eng Kaart op enger separater Form. An ënnerschreiwen all Exemplare op der Plaz. No méi wéi enger Stonn waren d'Dokumenter an der Rei.
Ok, seet de Manager, bis nächste Mount Nummer 28. Mee dat ass méi wéi 7 Wochen méi spéit! Da hu mir sécher, mä Dir kënnt ruffen ier.

Kréie mir nach e Kontroll doheem wéi déi éischte Kéier? Net sécher, hänkt vum Chang Mai Büro of.

D'Fro war gefrot ob d'Bank Gläichgewiicht fir eng Bestietnes Extensioun och fix bleiwen muss fir 3 Méint no der Demande, déi selwecht wéi mat Pensioun Visaën. D'Äntwert war: selwecht, selwecht.

Dëse Büro bitt och en extra Service. Fir 1.000 Baht schécken se all 90 Deeg den neie Formulaire per ugemellte Mail heem. Dir musst net op de Büro goen oder Problemer mat der Mail. Wahrscheinlech keen offizielle Service, ech kréien och keng Quittung dofir.

Elo ass déi lescht Kéier ze spéit komm an ech war och net esou opgereegt. Also ech war a Violatioun, ech hu gesot, ob ech vun engem Polizist gepréift ginn ass. Maacht Iech keng Suergen, kee Problem. Ech géif dat och soen.

Eng aner Fro gefrot ob ech op koh tao fir 2 Méint sinn an eigentlech 90 Deeg muss mellen. Soll ech dat op Koh Samui maachen? Äntwert: nee, mir këmmeren eis ëm dech.

Froen fir Ronny.

1. Wat ass déi üblech Leadzäit fir eng nei Extensiounsgenehmegung? Ech hunn e Mount geduecht, och de Stempel vun der Ënnersichung, déi ee Mount no der Verlängerung gëlteg ass. Wann ech also de 27. Mee komm wier, da sollt et spéitstens den 28. Juni fäerdeg sinn.
2. Ass et richteg fir d'Bankbalance fir d'Erweiderung vun der Hochzäit.Fix 3 Méint no der Uwendung?
3.  Ech hunn op der Immigratioun Websäit gesicht, mat der Sprooch ENG natierlech. Awer d'Informatioun hannendrun ass nëmmen op Thai? Wat ass eng alternativ, aktuell, zouverlässeg Websäit?

Reaktioun RonnyLatYa

Merci fir Är Soumissioun.

Ech muss soen, ech war iwwerrascht e puer vun de Saachen ze liesen. Wat Är Froen ugeet:

1. Normalerweis gëtt eng "Under consideration" fir eng Period vun 30 Deeg ginn. D'Period "ënner Betruechtung" kann awer och fir eng méi laang Zäit ginn, oder souguer widderholl ginn. Déi eenzeg Restriktioun ass datt eng Period "ënner Betruechtung" ni méi wéi 30 Deeg no der scho erlaabt Period ka sinn.

Vu dass Är scho erlaabt Period bis den 28. Mee leeft, kann d'Period "ënner Betruechtung" bis de 27. Juni lafen, also 30 Deeg nom Enn vun Ärer aktueller Openthaltszäit. Also wann Dir de 27. Mee gewiescht wier, sollt et de 27. Juni fäerdeg sinn.

E bësse komesch Approche vun deem Immigratiounsbüro, mä streng gesi maachen se kee Verkéier.

Ech hunn et ni esou opgeschriwwen wann ech geäntwert hunn an ëmmer un déi 30 Deeg festgehalen. Vläicht hätt ech och méi kloer doriwwer solle sinn. Et ass déi éischte Kéier datt ech liesen datt déi maximal Period benotzt gëtt.

Et ass am folgenden Dokument

Uerdnung vun der Immigratioun BUREAU Nr. 327/2557 Thema: Critèren a Konditioune fir d'Berécksiichtegung vun engem Alien's Demande fir en temporäre Openthalt am Kinnekräich vun Thailand

"3. Wärend der Period bis op d'Iwwerleeung fir eng Auslännerverlängerung vum Openthalt am Kinnekräich ënner Klausel 2 hei ze ginn, ass de Auslänner erlaabt am Kinnekräich vun Thailand ze bleiwen wärend op d'Resultater vun der Iwwerleeung waart. Eng Erlaabnis fir d'Waardezäit ze iessen ze bleiwen gëtt esou oft wéi néideg vun den zoustännegen Offizéier gestempelt: d'Gesamtzäit vum Openthalt däerf awer net méi wéi drësseg Deeg aus dem folgenden Datum op deem déi zulässlech Period eriwwer ass.

2. Nee, dat stëmmt net. Näischt huet fir d"Bestietnes Extensioun geännert nach. Dëst ass eng Regel déi se sech selwer imposéieren.

3. Déi offiziell Websäit ass déi vun Thai Immigratioun. www.immigration.go.th/

Leider gëtt et wierklech vill am Thai, awer et gëtt och genuch Informatioun op Englesch.

Et brauch e bësse gewinnt ze ginn, awer ënner "Service" fannt Dir e puer Info www.immigration.go.th/content/service

Awer och mat der Info do ass et zweifelhaft wat Dir dovunner kritt wann Ären eegene Immigratiounsbüro säin eegene Wee geet.

Opgepasst: "Reaktiounen si ganz wëllkomm op de Sujet, mee limitéieren Iech hei op d'Thema vun dëser "TB Immigratioun Infobrief. Wann Dir aner Froen hutt, wann Dir wëllt en Thema gesinn, oder wann Dir Informatioune fir d'Lieser hutt, kënnt Dir se ëmmer un d'Redaktoren schécken. Benotzt nëmme fir dës www.thailandblog.nl/contact/. Merci fir Äert Verständnis an Zesummenaarbecht”

Gréiss,

Ronny LatYa