D'Woch vum Soj a Jacques
No senger Ausbildung op der HTS an der TH Delft huet de Jacques Koppert (68) als Verkéiersscheif a Procureur zu Breda a Rotterdam geschafft. Hien ass pensionéiert zënter sengem 63. Hien ass zënter bal 15 Joer mam Thai Soj (47) bestuet. Béid hunn en erwuessene Jong aus enger fréierer Bezéiung. 2008 hu si 1 Rai (40×40 Meter) Terrain kaaft, no bei dem Soj sengen Elterenhaus, an hunn hiert eegent Haus drop gebaut.
Méindeg 3. Dezember
Alles prett fir Depart fir déi nächst fënnef Méint Thailand iwwerwinteren. D'Preparatiounen hunn eigentlech e Mount virdrun ugefaang mat der Demande fir e Visa an e puer Shopping ze maachen.
Kaaft Saachen déi Soj seet Dir musst absolut op de Fliger huelen. D'Koffer mussen voll sinn. Dat huet fréier dacks Problemer gesuergt, 20 kg waren dacks ze wéineg. Glécklecherweis ass d'KLM méi generéis ginn, 23 kg an e Koffer packen brauch e bëssen Effort.
Wat geet domat? Chrëschtstuff, Gaardstuff, Kichensaachen, Dir nennt et. Et hëlleft net, wann ech soen, datt mir dat och an Thailand kënnen kafen. Ech däerf och net mat der Verpakung stéieren. Ech sinn hir dankbar dofir. Ech oppassen just op d'Gewiicht.
Dënschdeg 4. Dezember
Dënschdeg mam Auto vun Zeeland op Schiphol. Pam, de jéngste Jong, bleift hannert dem Haus. Hien mengt et ass gutt wann seng Elteren fortgeet. Hien huet dat ganzt Haus erëm fir sech a seng Frëndin. An et gëtt eis e gutt Gefill, datt d'Haus net ëmmer eidel ass. Mir fueren laanscht den Hielke, den eelste Jong zu Rotterdam. Hie geet mat eis op Schiphol an hält den Auto bei him bis mir zréck. D'Sammlung ass also nees arrangéiert ginn.
D'Douane op Schiphol wollt wëssen, ob mir méi wéi 10.000 Euro pro Persoun bei eis hunn. Well dat solle mer uginn. Richteg, ech kéint soen, datt mir net mat sou vill Suen an der Täsch ronderëm goungen. D'Tatsaach, datt vill Suen op en Thai Kont deposéiert goufen ass eng aner Geschicht. Méi doriwwer méi spéit. Huet e puer Shopping gemaach: Gedrénks, Zigaretten, Kosmetik a Schockela. Dir kënnt net mat eidelen Hänn kommen. De Bopa, elo 85 Joer al wéi de Kinnek, géif net verstoen, wann hien net seng alljährlech Fläsch Whisky an Kartong Zigarette kritt.
Mëttwoch 5. Dezember
KL0875 ass pünktlech fortgaang an ass prompt um 09:45 Auer zu Suvarnabhumi gelant. Maacht Iech séier bei eis Hotel, Ech hat nëmmen ee Wonsch: eng gutt Nuecht Schlof. D'Soj ass gaang fir d'Famill ze besichen, si huet zwou Schwësteren déi zu Bangkok liewen. Leider war si séier zréck. Jidderee war bei der Zeremonie fir de 85 Joer ale Kinnek deelgeholl. Ech war dunn iwwerzeegt fir am MBK Center akafen ze goen. Owes hu mir d'Feierlechkeete fir de Kinnek op der Televisioun am Hotel gekuckt.
Normalerweis bleiwe mir zu Bangkok fir e puer Nuechten no der Arrivée, awer elo war et vill ze arrangéieren zu Phrae fir de Weekend, also si mir den nächsten Dag fortgaang.
Donneschdeg 6. Dezember
Up fréi an zu Mor Chit, der nërdlecher Busstatioun. D'Busrees op Phrae ass ëmmer entspaant. Dir gesitt d'Landschaft änneren. Als éischt d'Hascht vu Bangkok, dann d'Reisfelder am Zentrum vun Thailand an op der Approche zu Uttaradit kommen d'Bierger an d'Siicht. Virum Nakon Sawan gëtt et e Stopp fir d'Iessensbongen ze benotzen.
Ee Minus. Fir Thais schéngt Musek nëmme schéin ze sinn wann se ganz haart ass. Dat selwecht gëllt fir de Bus. Meng Fra huet geduecht ech sollt net beschwéieren. Si soen datt Dir méi deaf gëtt wéi Dir méi al gëtt. Et ass eng kleng Trouscht datt alles gutt wäert ginn.
Op der Busstatioun zu Phrae goufen mir vum Soj senger Schwëster ofgeholl (jo, si huet dräi eeler Schwësteren). Um 7 Auer ware mir bei eisem zweeten Doheem zu Ban Mae Yang Yuang. E klengt Duerf dat ënner der Gemeng Mae Yang Rong fällt. Fir déi, déi no der Sich sinn: Follegt den 101 vu Phrae a Richtung Nan. No 25 km lénks lénks op d'103, Richtung Phayao. Follegt d'10 fir ongeféier 103 km an dann, no der Don Chum Schoul, lénks a Richtung Duerf.
Freideg 7. Dezember
Schlofen war net a Fro. Um halwer siwen koumen d'Ukënnegung vum Tempel. Et gëtt e Lautsprecher bei eisem Haus, sou datt de Message ëmmer haart a kloer duerch kënnt. Ëm wat goung et? Keng Ahnung. Ech kann net iwwer 6 am Thai zielen. De Soj huet den Alarm net opgehuewen, sou datt näischt dréngend lass war.
Wéi schonn erwähnt, hu finanziell Saache missen arrangéiert ginn. Fir de Kaf vun engem Auto mussen e Méindeg iwwer d'Kasikornbank Suen iwwerdroe ginn. Méindeg, 10. Dezember ass anscheinend e wichtege Buddha Day, also ass et ideal fir en Auto ze kafen. Awer d'Bank ass zou wéinst deem speziellen Dag. Also huet alles e Freideg missen arrangéiert ginn. D'Bankpersonal sympathiséiert ëmmer mat eis. Dat war de Fall wéi mir d'Haus 2009 gebaut hunn an elo goufe mir fir den neien Auto gratuléiert.
Natierlech wollte si wëssen, wéi en Auto. Et huet sech erausgestallt, datt et en Toyota Avanza war. Héich genuch fir datt ech normal erakommen an net ze grouss sou datt de Soj et och fuere kann (ech mengen hannert dem Rad). An natierlech och net ze deier. E Fortuner ass fir Leit mat Suen an dat sinn net mir. Och wa se an eisem Duerf anescht doriwwer denken. Ech wäert dee grousse Pickup vermëssen, dee mir ëmmer däerfen léinen. Ech hu geduecht datt et e wonnerbaren Auto war fir all Shopping mat ze maachen.
Samschdeg 8. Dezember
E richtegen Aarbechtsdag. Hänkt d'Mantelstécker op, déi Dir matbruecht hutt, reparéiert en Trockner, propper Waasserbehälter. Et soll och en baussenzege Krunn dobäi ginn. Mir hunn der schonn 8, mee fir den Auto ze wäschen - wat ouni Zweifel dacks geschitt - brauch en neien Krunn. Fir mech ass dat Frae Logik. De Gaart gëtt och ugepaakt. Et ginn also ganz vill Leit ronderëm. An net vergiessen d'Nopeschkanner déi all kommen fir ze kucken ob mir wierklech zréck sinn. No Séissegkeeten a Kock, verspriechen si feierlech anzwousch anescht ze spillen. Ech sinn e Frënd vun de Kanner, mee ech muss och kënnen bewegen.
Mir sinn erëm doheem an Thailand. Soj arrangéiert alles a schwätzt iwwerall. Ech sëtzen erëm op menger Lieblingsplaz: um Balkon. Do wäert ech an den nächste Méint dacks fonnt ginn.
Léif Thailand Blogger. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer an elo Jacques Koppert hunn eng Woch beschriwwen. Wien ass nächst?
Léif Jacques,
Wat eng wonnerbar Geschicht déi vill Fridden ausstrahlt!
Vill Spaass an den nächsten 5 Méint.
Peter
Soja a Jacques,
Wat vill Aktivitéiten an enger Woch, Dir musst prett sinn fir eng Vakanz.
Fir d'éischt acclimatiséieren an un d'Wieder gewinnt an duerno genéissen
relexes. Gréiss JC
Vill Spaass an den nächsten 5 Méint a Spaass mat Ären DIY Projeten
Also Dir musst Iech net do an Thailand langweilen. Natierlech gesidd Dir d'Soj elo net méi, datt hatt en Auto huet. Gréiss, Äre Brudder
Flott Geschicht, wierklech genoss! Ech verstinn einfach net deen Kartong Zigaretten an Fläsch Whisky fir de Bopa, firwat kaaft Dir se steierfräi, et ass vill méi bëlleg am nooste 7/11! '-)
Natierlech kann ech d'Motivatioun vum Schrëftsteller net beäntweren, awer ech weess datt 7-Eleven net all Mark vu Whisky an Zigarette verkeeft, nëmmen déi allgemeng Marken an Thailand. Villäicht wëll de Schrëftsteller him mat enger extra flotter Zigarett an engem gudde Whisky verwinnen an déi sinn net ëmmer bei 7-Eleven ze kréien.
Begréissung,
Lex K.
Jo, Lex (an Miek),
Dat ass de Kär vun der Geschicht. De Bopa drénkt vill Thai Whisky, zevill. Awer eng Fläsch Famous Grouse ass eppes Besonnesches. Dat selwecht gëllt fir Zigaretten. A firwat mengt Dir datt Soj vill Lippenstift bréngt? Si kommen aus Holland an hunn dofir e spezielle Wäert. Och wann se se, Präisbewosst, bei Hema keeft.
Ah, ok dann, mir huelen emmer eng Fläsch Black Label mat fir de Papp vum Proprietaire vum Resort, dee mir dacks besichen an ech hunn eréischt méi spéit erausfonnt datt se den 7/11 vill méi bëlleg sinn wéi bei der Tax-Free! 😀
Eppes komplett anescht, ech gesinn en negativen Bewäertung an allen ausser 1 vun den Kommentaren uewen, ech gesinn dat regelméisseg, mee et entkommt mir komplett wat genee falsch ass, vläicht géif déi Persoun déi anscheinend en Hobby gemaach huet et probéieren. wëllt erklären?
Hey de Miek, ech mierken och datt regelméisseg en negativen op en Artikel deen Dir selwer net negativ géif ginn, et geschitt op ville Blogs wou d'Leit d'Méiglechkeet kréien Kommentarer ze schätzen, vläicht huet dat Negativ e ganz legitimen Grond fir negativ Erfahrungen oder Emotiounen, déi esou en Artikel erwächt, oder vläicht ass et just eng lästeg Drüs, Dir kennt den Ausdrock "Verréckten an Narren schreiwen hir Nimm op Maueren a Brëller" just e Gejäiz, awer et wier schéin wann hien/ si huet eng Äntwert geschriwwen amplaz anonym ze schreiwen, d'Redaktioun soll op alle Fall kënnen erausfannen wien et ass, mee dann ass et nach ëmmer net eis Affär, an éierlech gesoot gefällt mir och heiansdo en Artikel, reng op negativ Emotiounen déi den Artikel oder d'Reaktioun erwächt.
An d'Redaktioun: Entschëllegt, komplett "off topic" mee ech géif gären op dem Miek seng Fro aus menger Siicht äntweren
Ech hunn d'Bedeitung vun de Bewäertunge bis elo net verstanen. Wahrscheinlech en Outlet fir verschidde Leit un der Diskussioun deelzehuelen ouni selwer ze reagéieren. Et heescht guer näischt fir mech.
Fir den opmierksamen Lieser: Ech hu virdru mat mengem verkierzte Numm Jacq geäntwert.
O wierklech! Ech hat keng Ahnung, mee hien drénkt et wéi Waasser sou datt et him net vill wichteg ass! 😀
Wat ass Thai Black Label beschte Tjamuk? Ech mengen ech feelen eppes. Opruff Dir Famous Grouse Black Label? Ech mengen déi richteg Whiskyliebhaber wäerten de Bauch dréinen wann de JW Black Label gutt ernimmt gëtt ...