Tagebuch vum Roger Stassen: der Hängemattphilosoph

De Roger Stassen (59), Archivbeamten (Stad Genk) an Auteur vu verschiddene Kannerbicher, ass zënter 1993 mam Siriwan bestuet. Si war deemools Léierin zu Chiengkhong. Béid freeën sech op hir Thai Heembasis Chiang Kham (prov. Phayao) bannent den nächsten zwee Joer ze settelen.

Et war eng Zäit wou ech op meng Schwëster-an-Gesetz Supamas geruff wann si ze vill amerikanesch Fast Food Outlets frequented. Si giess Donuts, Burger Kings a Kentucky frittéiert Poulet oder wéi och ëmmer se genannt ginn. Eng Rees an eng grouss Stad war ëmmer mat engem Besuch bei Junk Food Gelenker verbonnen. Den Dashboard vun hirem Auto war mat KFC-Figuren gestoppt, an um Pakregal war e risege Këssen a Form vun engem Donut. Ech hu gefaart, datt déi aarm Saach komplett amerikaniséiert géif ginn.

"Dir Thais hunn eng Kultur fir stolz op ze sinn, Är traditionell Musek ass schéin, den Thai Danz ass sou schéin a graziéis, Äert Iessen ass zu den Top vun der Welt Kichen," géif ech soen. "Kierscht Är eege Kultur an ignoréiert déi sënnlos, eidel-Kapp, gefälschte Kultur, déi nëmmen op Marketing baséiert." Eng Onmass Mol hunn ech dës Ried gehalen, eng Onmass Mol hunn ech geduecht datt ech Thailand muss retten vun deem wat an Europa nom Zweete Weltkrich geschitt ass ... wéi wann ech fäeg wier dëst ze maachen, et ass wéi am Wand bléist.

Mëttlerweil, meng Schwëster-an-Gesetz huet gestoppt an Fastfood Restauranten fir eng laang Zäit goen. Si mengt souguer datt et dreckeg an ongesonde Liewensmëttel ass. D'Figuren sinn och verschwonnen, alles ass propper an uerdentlech. Eng Konsequenz vu menge Rieden? Ech bezweifelen et héich. Egal wéi schlau d'Marketing Jongen sinn, wann de Verbuet op Spuerkaarte gebrach ass Gadgeten gesondem Mënscheverstand a gudde Goût wäerten duerchsetzen. Thai Leit sinn oppe fir auslännesch Aflëss, jo, awer si filteren déi gutt Saachen aus a ginn vun de Qualitéitsmanner Kanten lass.

Ech héieren heiansdo datt Thailand westlech gëtt. Jo an nee géif ech soen. D'Influenzen sinn do, awer si absorbéieren nëmmen dat wat se gären hunn a schëdden et dann mat enger Thai Zooss iwwer, si RETHIZE se wéi et war.

Zréck op déi al Aarbechtsplaz no 20 Joer

Wackele liicht hin an hier a menger Hängematt, ech denken zréck un dat wat ech mat menger Fra Siriwan an der Stad Lampang erlieft hunn. Si huet eng Kéier do geschafft (virun ongeféier 20 Joer) an hat dräi ganz gutt Frënn aus där Zäit. Deemools hat si eng Aarbecht an der Spidolsbibliothéik. Gutt, hir Frënn Jintana, Lek a Supapak schaffen nach ëmmer do.

Eis Visite war eng eemoleg Geleeënheet fir d'Departementer ze besichen an all hir fréier Kollegen ze begréissen. Wien erkennt hatt?, hunn ech geduecht, zwanzeg Joer ass näischt. Wéi wier d'Receptioun? Ech konnt mer net virstellen, dass een, nodeem hien virun zwanzeg Joer demissionéiert huet, an enger (zoufälleg) Firma an der Belsch, an der normaler Aarbechtszäit, an ouni Rendez-vous schaffe géif!!! géif zoufälleg all Departementer besicht.

D'Erfahrung a mengem eegenen Aarbechtsberäich huet mech am Schlëmmst Angscht gemaach. Een deen no knapps zwee Joer Absence opgetaucht ass, géif séier erausfannen, datt dat net esou eng gutt Iddi ass. Ech hunn d'Ausgesi gesinn, déi d'Leit begréisst hunn, déi viru kuerzer Zäit pensionéiert sinn. Ech hu gesinn, datt d'Leit duerno enttäuscht a batter ginn, a sech selwer mumlen: 'Ni méi esou, wéi konnt ech sou naiv sinn?'

Dir verstitt datt ech iwwerrascht a faszinéiert nogekuckt hunn wéi meng Fra am Lampang Spidol opgeholl gouf. Si gouf vun enger Onmass Leit an de Gäng vum Gebai ukomm a begréisst. Mir goufen an hir Büroen an Atelieren geschleeft. Begeeschterten Unerkennungsgejäiz iwwerall, éierlech, onaffektéiert waarm Mënschheet iwwerall, iwwerall hunn ech misse Gruppefotoen maachen an dono wollten se nach eng bei mir, E-Mailadressen a Facebook-Konten goufen iwwerall ausgetosch.

Mir hu missen eng Zäit op der Aschreiwung Departement waarden. Dem Siriwan seng dräi fréier Kollegen waren op de Maart gaang. Et ass haut net sou beschäftegt, huet si mir erklärt, e Wénkel bäigefüügt, fir datt d'Dammen eng kleng Paus maachen.

Déif, onheemlech déif Klamm

An erëm hunn ech ugefaang ze vergläichen an erëm hunn ech verstan datt et eng déif, onheemlech déif Lück tëscht eise Gesellschaften ass. Et ass net nëmmen d'Klima oder d'Relioun déi domat ze dinn huet, mee dat wat ech grad beschriwwen hunn. A nee, net alles ass Rosen a Moundschein an Thailand. Et gi sécherlech vill negativ Säiten vun dëser Gesellschaft. Warm Mënschheet ass awer esou e ganz wichtege Faktor a mir am Westen riskéieren dat komplett aus den Ae ze verléieren.