Vältesdag an Doften a Faarwen
Wann Dir en Thai Liebhaber hutt, kënnt Dir net vermeiden Är Häerzen verbonnen fir hatt haut, 14. Februar. E schéine Kaddo deen hiert Häerz méi séier mécht oder just eng Blumm?
Blummen ze kréien oder ze ginn kann eng romantesch Bedeitung hunn ofhängeg vun der Aart. An Holland huet e Koup roude Rousen och eng ganz aner Bedeitung wéi zum Beispill en Dëppe mat Chrysanthemen. Och an Thailand rout Rousen ausstralen eppes romanteschen, mee Blummen wéi Kamellen, Nelken an Narzissen schmëlzen och d'Häerz vun enger Thai Fra.
Faarwen
Faarwen hunn eng speziell Bedeitung fir den Thai. Ech hunn zum Beispill eng Kéier de Feeler gemaach, als Gaascht op enger ganz festlecher an imposanter Hochzäit dohinner ze goen, mat schwaarz Hosen a wäissem Hiem. Glécklecherweis gouf ech mat Zäit bewosst, datt dës Faarfkombinatioun zu engem Begriefnes gehéiert a sécher net zu enger thailännescher Hochzäit. Ech hunn deemools nëmmen de Geck doriwwer gemaach a gesot datt de Schöpfer all seng Pre-Hochzäit-Eskapaden géif begruewen. No deem Kommentar hunn ech séier en anert Faarfshirt undoen.
Faarwen spillen och eng wichteg Roll bei Blummen.
Net all Blummenaarten, nach all Faarwen si passend fir op dësem speziellen Dag ze ginn. Rosen maachen et ëmmer gutt, awer maacht net de Feeler fir Äre jonke Liebhaber wäiss Rousen ze ginn, well wäiss Rosen gi fir eeler Leit an Thailand geschenkt an déi Faarf vermëttelt den Empfänger keng romantesch Gefiller. Äre Léifsten wäert traureg fillen, well Dir schätzt hatt vill méi al ze sinn wéi se wierklech ass. Gitt och net op Vältesdag mat enger Rëtsch giel Rousen op, well déi Faarf ass fir Monarchie a Relioun reservéiert.
Als Zeeche vu reng Frëndschaft kënnt Dir och giel Rousen oder eng aner giel-faarweg Blummen ginn. D'Elteren an d'Kanner ginn op Vältesdag och Blummen wéi Lilies, Nelken oder rosa Rousen.
Et ass e super Dag Är Häerzen verbonnen zu Thai Frëndin ze weisen, Frënn oder Famill. Opgepasst op d'Faarf vum Bouquet oder Blummenarrangement. Well Rousen ëmmer eng héich geschätzte Blummen an eiser Kultur sinn, kucke mer déi thailännesch Bedeitung: eng rout Rous gëtt dengem Léifsten geschenkt, eng donkelrosa Rous gëtt aus Dankbarkeet geschenkt, eng giel Rous gëtt u gudde Frënn an eng wäiss Rous gëtt Iech.fir eng eeler Persoun.
Loosst eis hoffen, datt meng hollännesch Frëndin dës Geschicht net liest. Ech ginn hir regelméisseg wäiss Rousen, well si schonn iwwer véierzeg ass. Ganz éierlech: Ech kaafen se direkt vun engem frëndleche wäisse Rousebauer fir e gudde Präis. An dann och zweete Choix, well se nach méi bëlleg sinn. Gleeft et oder net; fir hatt ass et bal all weekend Vältesdag an ech sinn super fir hatt. An dat ass net nëmmen en Zoufall. (Dëse leschte Kommentar geduecht fir e puer Blogger intiméiert).
Männer, Dir wësst elo wat Dir haut maache musst.
Happy Valentine!
Vältesdag ass extrem populär an Thailand, an de Commerce ass ganz frou mat deem.
Mäi thailännesche Liebhaber denkt datt alles wat ech hir ginn, wat net an d'Gold- oder essbare Kategorien fällt, eng Verschwendung vu Suen ass - an ech kann hatt net blaméieren. Also kee Vältesdag, Gebuertsdeeg oder Chrëschtkaddoe fir eis.
Mir si méi spontan.
Mee fir jiddereen deen seng Léift op engem speziell erstallten Dag wëll weisen: Schéine Vältesdag.
Vill Thais maachen et falsch, wann ech op Facebook kucken, gesinn ech Rousen a rout, giel, rosa a wäiss fir Vältesdag fir hir Léifsten. Ech hu selwer net dorun deelgeholl, du iwwerrascht just deng Léifsten wierklech mat engem spontanen Ausdrock vu Léift. Dat kéint eng schéi Rous / Bouquet sinn, awer op engem kommerziellen Dag? Huet mech net gesinn. Dat ass gutt mat deenen Thailänner, Hollänner an aner Leit, déi mengen de 14. Februar ass e schéinen Dag, genéisst et ze benotzen a léinen Praktiken vun iwwer d'Grenz wann Dir wëllt, dat ass wéi d'Leit et ëmmer gemaach hunn an et ass näischt falsch mat deem.
Jo, d'Geschäfter si scho voll mat häerzfërmege a roude/rosa Dosen/Këschten/Saachen mat Séissegkeeten dran. verloossen den nächsten Dag fir 50% am Dump.
De Präis vun de Rousen ass op eemol Zeitungsnoriichten, d'Erhéijung pro Dag gëtt genee opgeholl.
An da gëtt et nach dat zimlech typesch thailännescht Phänomen vum nach ze jonke Schoulmeedchen (Studenten droen schwaarz Hosen/Röcke an eng wäiss Blouse) déi gleewen, datt mat esou engem Kaddo de Beléifte vun deem Moment wierklech eppes méi erlaabt wéi just ze kuschelen. Ëmmer gutt fir vill ganz grouss indignéiert Kommentaren an der Kanalisatiounspress. Iwwregens och ganz prévisibel.
Vältesdag a roden, wien erëm domat erauskomm ass. Dir kënnt net méi aus engem Kaddo kafen, well dann hutt Dir et gemaach. Grousse kommerziellen Erfolleg. Awer kee Geck, wann Dir e Partner hutt deen Dir gär hutt, behandelt Dir se ëmmer nach mat Respekt an Opmierksamkeet d'ganzt Joer. Dat hält Saachen lieweg an hien oder hatt verdéngt dat wann d'Relatioun gutt ass. Géigesäiteg Efforten a weisen Häerzen verbonnen just e puer ze nennen. Et ass gutt ze liesen datt de Joseph déi richteg Haltung huet an ech géif soen, weider esou.
joseph,
D'hyper-kommerziell Valentine Saach ass mir egal. Zoufälleg ass mäi Mann Gebuertsdag de 14. Februar. Mir sinn och de 14. Februar bestuet. Oder, an anere Wierder: dräi Villercher mat engem Steen!
Lung Jan, hues du och per Zoufall de 14. Februar bestuet? Oder huet d'Symbolismus vum Datum do eng Roll gespillt? Oder souguer praktesch Elementer, an deenen ech un de Phänomen denken, wou zum Beispill am Nong Nooch Garden speziell Arrangementer gemaach gi fir Koppelen, déi deen Dag bestueden?
Cor