Thai Polizisten op inaktiv Flicht
D'Royal Thai Police (Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
Dir hutt vläicht viru kuerzem vun den Neiegkeeten héieren datt e puer Senior Polizisten aus Rayong transferéiert goufen fir "temporär Aufgaben" zu Bangkok ze maachen. Si vermeintlech loosse lokal illegal Casinoen ënner hir Nues Bedreiwen.
Geschwënn goufen Honnerte vu Coronavirus Fäll mat dëse Spillsäll verbonnen. National Police Kommissär Suwat Chaengyodsuk sot datt si Konsequenze fir hir Noléissegkeet hunn.
Esou leeft et an Thailand: e peinleche Skandal brécht aus – zum Beispill gëtt d’Existenz vun enger Bordell oder Spillhal ënner nationaler Opmierksamkeet bruecht. D'Polizisten, déi zoustänneg sinn fir d'Géigend, wou den Tëschefall geschitt ass, ginn "op en inaktive Poste transferéiert". Si ginn "ënner Enquête" gesat a Versprieche vun disziplinarescher a souguer krimineller Strof ginn un d'Medien gemaach. Mee wat geschitt eigentlech?
Keng Eelefmeter Plazéierung
Et géif ee mengen, datt een op en inaktive Poste transferéiert wier eng Strof, mä dat ass offiziell net de Fall. "Et ass eng reng administrativ Prozedur", sot e Senior Polizist, "Wa mir een vu sengem Post transferéieren, heescht dat net datt hien eppes falsch gemaach huet. Mir huelen hien just vu sengem Aarbechtsberäich ewech, ewech vun der Opmierksamkeet vun de Medien.
Police Reglementer
Ënnert Policereglementer kënnen d'Beamte schëlleg fonnt ginn fir "eeschte" an "net-eeschte" Disziplinarverbrieche. Déi éischt implizéiert schwéier Strofe wéi Suspensioun, Entloossung aus der Kraaft an Ausdreiwung ouni Pensioun, während déi lescht manner disziplinaresch Moossname wéi Haft oder Prouf gesat ginn.
E Bericht publizéiert vun der Royal Thai Police am Oktober d'lescht Joer huet uginn datt 342 Membere vun der Police vun hire Flichten entlooss goufen oder souguer entlooss goufen zënter Ufank 2020. De Bericht huet keng Detailer vun de Beleidegungen oder Verbrieche uginn oder wéi laang hir Enquête geholl.
Aktivitéiten op inaktiven Post
Awer esou Strofe si seelen. Fir eng Majoritéit vu Polizisten, déi vu Korruptioun beschëllegt ginn, Bestiechung, Noléissegkeet an aner Mëssverhalen, d'Konsequenze vun hiren Handlungen enthalen normalerweis hir Zäit op engem "inaktiven Post".
Wéi och ëmmer, inaktiv ass e bëssen täuschend, well d'Beamten hunn eng Aarbecht ze maachen, déi besteet aus "temporärer Hëllef vun der Police Aufgaben am Royal Thai Police Operations Center" zu Bangkok. "Et ginn eng Rei vun Aufgaben am Zentrum," sot e Policespriecher, "Et handelt als den zentrale Kommandozenter fir déi national Policekräften, sou datt d'Aufgabe kënne variéiere vun deegleche Briefings deelhuelen, Intelligenzdaten sammelen bis Informatioun analyséieren."
All Offizéier, déi am Operatiounszentrum schaffen, kréie weider voll Paien wéi se offiziell Aufgaben fir d'Police maachen. Wéi laang ass "temporär" hänkt vun der Studie of. Wa se schëlleg fonnt ginn, gi se duerch Disziplinarprozeduren, awer wann d'Resultat "net schëlleg" ass, kënne se an hiren ursprénglechen Aarbechtsberäich zréckkommen oder soss anzwousch ofgesat ginn.
Revolving Dier Effekt
De Wirut Sirisawasdibut, en Ex-Police-Korporal, ass e staarken Ënnerstëtzer vu Reformen an der thailännescher Police a fënnt den Transfer op en inaktiven Post net akzeptabel. Hie seet de Mangel u kloer Disziplinaresch oder juristesch Handlunge géint Membere vun der Vollzuchsrecht. Et geschitt, datt e puer Offizéier, déi op en inaktiven Post gepost ginn, no ongeféier zéng Deeg op hir ursprénglech Positioun zréckkommen, wann d'Gesellschaft an d'Medien den Tëschefall vergiessen. Et ass eng revolverend Dier Arrangement déi wéineg bis keen Ofschreckung fir Affekote Täter bitt.
Wirut kämpft fir méi Transparenz an der Police a fuerdert eng méi streng Prozedur am Ëmgang mat de Polizisten, déi vu Bestiechung beschëllegt ginn. Hien huet gesot datt de Beschëllegte soll direkt vun all Flichten ouni Pai suspendéiert ginn, während d'Ermëttlungen weidergoen. "Dëst ass wat se Angscht hunn," sot Wirut.
widdersproch
E Pressespriecher vum Departement responsabel fir Disziplinaresch Iwwerpréiwung sot datt dëst net fair wier fir d'Männer am Kaki.
"Eise System ass e System baséiert op Uklo," sot hien. "Also musse mir de Beschëllegten d'Méiglechkeet ginn, sech virun der Untersuchungskommissioun ze verteidegen, ier hinnen eng Strof ka ginn."
Hien huet och gesot datt d'Iddi fir op en inaktive Poste fir onethescht Verhalen transferéiert ze ginn ass eng symbolesch Strof op sech selwer well et als Stigma fir de Beschëllegten déngt.
"Si hu scho Kredibilitéit verluer wéinst den Uklo," sot hien.
Endlech
Dat hei uewen ass Deel vun engem laangen Artikel op der Khaosod Englesch Websäit. Deen Artikel gëtt zimlech extensiv Beispiller vu Polizisten, déi an engem inaktiven Posten ukomm sinn a wéi et hinnen duerno gaangen ass. Liest de ganzen Artikel op dësem Link: www.khaosodenglish.com/
De korruptste Beruff an Thailand ... Firwat net Feier? Firwat kee Prisongsstrof? Well dëst bleift "Amazing Thailand" ....
@Yan,
Eppes vun der Police ass op jidde Fall an enger besserer Muechtpositioun wéi e Bierger an dat ass a ville Länner de Fall. Fir esou e Polizist ze ginn, musst Dir eng gewëssen Astellung hunn, awer setzt sou eng Grupp zesummen an et ass eng geféierlech Sekt an Thailand ass keng Ausnahm. Fir un d'Spëtzt vum Bam an Thailand ze kommen, muss eng Auszeechnung stattfannen an per Definitioun betrëfft dat déi ganz Organisatioun.
En Ex-Korporal kann et matbréngen an de Big Joke war e bëssen ze "ambitiéis" Eng zweet Fra gëtt heiansdo och als ze ambitiéis ugesinn an dann huet dat Konsequenzen op héijem Niveau an och bannent der Police.
Et sinn nëmmen e puer Leit un de Kontrollen an de Rescht muss dat Bescht maachen. Esou ass et, esou war et an esou bleift et.
@ Johnny BG, et ass definitiv eng Fro net partiell ze sinn. Wann e Polizist sou partizipativ wier wéi Dir elo schreift, da wier jidderee d'accord datt hien korrupt ass an net seng Aarbecht mécht.
Déi meescht vun de Lieser vun dësem Blog kennen d'"Quarks" vun der Police an Thailand. Vill (awer sécher net all) Polizisten si korrupt.
Wann ech dat richteg verstanen hunn, fuerderen d'Leit elo, datt d'Polizisten, déi ënnersicht ginn, direkt ouni Pai suspendéiert ginn.
Et schéngt mir normal datt Polizisten, déi schëlleg fonnt ginn, suspendéiert ginn.
Awer ass een net nëmme schëlleg wann et iwwer Zweiwel bewisen ass? Eng Polizist/Fra während der Enquête am Halt ze setzen schéngt mir normal. Awer fir direkt hir Pai während der Enquête zréckzehalen?
De Goh wousst net datt d'Police an Thailand korrupt war.
Mir all wëssen datt se sech géigesäiteg schützen an d'Awunner maachen se bezuelen
Net nëmmen Casinoen oder Massagen, awer och Geschäfter, si kommen all Woch laanscht fir en Don ze sammelen.
En Ticket gëtt net erausginn wann Dir eppes an d'Hänn setzt.
Ech mengen dat Schlëmmst an traureg ass, datt se dat nach ëmmer deene Leit maachen, déi keen Cent hunn ze maachen.
Déi meescht mengen datt se iwwer dem Gesetz stinn an do ass alles méiglech.
D'Gehälter vun der Police si bekannt a goufe vill Mol op dësem Blog diskutéiert. Dës Paien si scho laang ergänzt duerch sougenannte "semi" legal an dacks illegal Aktivitéiten. Tatsächlech ass et net ze schwéier intern Fuerschung iwwer déi Persoun ze maachen a wann iwwerdriwwen (onerklärten) Akommes fonnt gëtt, da kann a soll sécherlech eppes doriwwer gemaach ginn. Direkt korrupt Polizisten entloossen an e Pluckteam opstellen an no enger grëndlecher Enquête no enger Iwwerzeegung zielen. Wat sécherlech och de Fall ass, ass, datt wann en Top-Polizist illegal Akommes huet, am Service an duerch de Service kritt, et sécherlech aner Kollegen involvéiert sinn, déi och dovunner verdéngen. Nodeems se d'dreckeg Aarbecht maachen. Ech mengen, d'Kräfte wäerten däitlech ausdunnen, wann d'intern Korruptioun wierklech bekämpft gëtt. Menger Meenung no dierft dat kee Grond sinn, et ze loossen. Korrupte Staatsbeamten an Holland gi méi schwéier reprochéiert wéi Net-Staatsbeamten. Ech weess net ob dat och an Thailand de Fall ass, mee ech géif et normal fannen an et ass anscheinend nach ëmmer verzweifelt gebraucht.
Scho e puer Mol an Thailand, Vietnam oder Kambodscha festgeholl,
Zum Beispill: Dagesoflaf a Kambodscha mat Luuchten ass eng Beleidegung oder mat engem bloen Uewerkierper oder ouni Helm un.
Normalerweis kënnt Dir dëst mat enger klenger Entschiedegung lass kréien
An Thailand kënnt Dir normalerweis mat engem klenge Betrag fortkommen
All déi Sue ginn an d'Geschäft vun deene Polizisten
Aus menger eegener Erfahrung weess ech, datt et net esou laang war eleng 18 illegal Casinoen zu Bangkok. Et waren 36 Plaze an de Casinoen geplënnert all puer Deeg. D'Leit goufen dunn per SMS informéiert wéini, wéi ee Casino, wou. Fuert erop, VALet Parking, Hannerdier an tëscht 300 an 1000 Leit kommen an de Baccara. Glécklecherweis hunn ech nach ni eng Razzia erlieft, wou jidderee seng Identifikatioun muss ofginn.
Thailand ass a bleift eng Banannerepublik, d'Léin vun den Exekutive vun der Legislaturperiod si relativ niddereg. Si wëllen all méi (wien net :-)) an Dir kritt méi andeems Dir extra Sue verdéngt.
Korruptioun ass iwwerall op der Welt, heiansdo kënnt Dir se gesinn/bemierken, heiansdo ass se ganz gutt verstoppt. Also an Thailand ass et näischt Besonnesches. Et gëtt Korruptioun iwwerall, op all Niveau. Gewunnecht et 🙂
Nieft de grousse Casinoen ginn et och Quartier Casinoen. Et gëtt een bei mengem Haus an engem normale Wunnhaus. Dat Haus läit net op der Strooss, mä an engem ganz schmuele Soi, deen nëmme fir Foussgänger an (Moped)Vëlo gëeegent ass. Virun e puer Joer goufen CCTV Kameraen an dësem Soi installéiert (déi ech all Dag duerchgaange sinn fir op d'Aarbecht ze kommen), wat mech iwwerrascht huet. Wéi ech meng Fra gefrot hunn, ob et esou vill Déif an dësem Soi wier, huet meng Fra geäntwert datt d'Kameraen opgestallt goufen fir ze kucken ob d'Police kënnt. Da konnten d'Spilldëscher an d'Chips séier geläscht ginn. D'Noperschaft Casino existéiert nach.
@Chris,
Tatsächlech ass dat déi thailännesch Toleranzpolitik. Et ass d'Aufgab vun der Police, d'Propriétairen ze iwwerzeegen, op klenger Skala weider ze schaffen, soss gëtt et e Problem fir e méi héijen Niveau, an da mécht de Bedreiwer gären en Don fir de gudden Zweck.
Viru kuerzem sinn eng Partie Leit un enger Mëschung vun Drogen gestuerwen, déi verkaf goufen an da kann d'Police den Händler an engem Dag oder esou erfaassen. Et ass méiglech, awer d'Fro ass wat d'Prioritéite sinn.
Ech perséinlech gleewen datt se d'Prioritéite ganz gutt kennen fir jidderengem e bëssen erdrobart Liewen ze ginn. 70+ Joer al sinn an gedronk op engem Moped fueren ass falsch a wann Dir festgeholl gëtt, gëtt et eng 20.000 Obligatioun an eng 6000 Baht oder méi Geldstrof wann Dir viru Geriicht muss goen. Eng hoffnungslos Geschicht fir vill Leit an esou enger Situatioun an et ass schéin datt d'Zopp och manner waarm giess ka ginn.
An pattya virun e puer Joer.E Polizist souz onopfälleg op engem Stull an enger Strooss mat engem-Strooss Verkéier. All Farang deen op d'Strooss gefuer huet war geschrauft. Dëse Mann huet super gutt gefleegt ausgesinn, ech denken un all. déi Extras .
Wa se entlooss gi sinn, falen se vläicht aus der Schoul a mir kënnen dat net hunn ... an dat ass Ënnerkunft (JC)