D'Nofolger vun engem gefälschte Bommedetektor
'Ech hunn Fussball an der Schoul gespillt, wéi een op Zaldoten geschoss huet, déi an der Géigend waren. Si sinn bei eis komm op der Sich no der Schéisser. Mir hu missen an enger Linn stoen. Si si mam GT200 laanscht gaangen. Et huet op mech gewisen ... a si hunn mech ewechgeholl.'
Den Hassan gouf fir 29 Deeg gefaange gehal. Hien ass ee vu méi wéi véierhonnert Leit, déi am Süden op Basis vum kontroverse Bommeleeër verhaft a agespaart goufen, e puer bis zu zwee Joer. Si goufe gefaange well e Bommedetektor, deen Experten als wéineg méi beschreiwen wéi eng Radioantenne op engem wäertlosen Plastikstéck, hinnen drop higewisen huet.
No Joere vum Verkaaf vum Apparat gouf den Hiersteller am Juli an England wéinst Bedruch ugeklot. Laut him, konnt d'Spillsaach Minutt Spuer Sprengstoff, Pudder a souguer Drogen vun honnerte vu Meter ewech entdecken. Eng Sensorkaart am Grëff géif dozou féieren, datt d'Antenne a Richtung Sprengstoff schwéngt. Den Apparat huet keng Batterien, awer soll op statesch Elektrizitéit vum Benotzer lafen.
D'Autoritéite refuséiert ze lauschteren
E Regierungsprozess huet gewisen datt den Apparat e Véierel vun der Zäit geschafft huet, en Erfollegsquote deen Experten dem Zoufall zougeschriwwen hunn. "Eng Mënzwerfen ass méi genee", seet d'Angkhana Neelapaijit vun der Justice for Peace Foundation. "D'Leit am Süden woussten vun der éischte Kéier datt d'Saach am Joer 2007 benotzt gouf datt et gefälscht war. Awer déi Thai Autoritéite refuséiert ze lauschteren.
Déi thailännesch Militär, déi GT20 Detektore fir 200 Milliounen Dollar kaaft huet, gleeft nach ëmmer un d'Effizienz vun der Dowsing Staang. Et refuséiert och all déi, déi onschëlleg agespaart goufen, ze entschëllegen. "Mir hunn richteg Beweiser fonnt - Waffen, Waffen, Granaten - dofir hu mir se festgeholl", sot de Col. Pramote Promin, Spriecher vum Internal Security Operations Command. D'Awunner zu Yala a Pattani soen datt den Apparat net méi a Masseverhaftungen benotzt gëtt, awer Autoen a Stroossesäite ginn nach ëmmer domat iwwerpréift.
Affer kréien net Gerechtegkeet
Den Department of Special Investigation (DSI), deen de Fall ënnersicht huet, iwwerluecht juristesch Moossname géint den Hiersteller Global Technical a seng thailännesch Distributeuren. Awer ob den DSI fäeg ass déi "mächteg Leit" hannert dem Kaf ze demaskéieren schéngt héich onwahrscheinlech.
A soulaang d'Autoritéite refuséieren Schold zouzeginn, wäert d'Affer net gerecht ginn, seet den Affekot vum Hassan an engem anere Student, deen 2 Joer onschëlleg agespaart war. 'Dës Leit hunn nach ni een héieren soen: Et deet mir leed, datt mir Är Fräiheet ewechgeholl hunn. Dat ass eng Saach vun der Dignitéit vum Mënsch.'
(Quelle: Bangkok Post, Spectrum, 16. September 2012)
Erstaunlech, richteg! Dësen Apparat kann d'Bommen weisen, dat brauche mir um Schiphol.
Loosst eis Fluchhafen e puer Leit dohinner schécken fir dëst super Apparat ze bewonneren, ech mengen d'Arméi wier och interesséiert.
Wéi houfreg wäerten d'Thais sinn dëst Apparat dem Farang ze demonstréieren! An et funktionnéiert net op Batterien oder Stroum, hey!
Wann et wierklech esou gutt fonctionnéiert, wéi se behaapten, da solle mer nëmme fir de Spaass e Beroder mat enger Kamera-Equipe vun engem klenge Sender dohinner schécken. Ech froe mech ob se nach ëmmer insistéieren datt d'Saach funktionnéiert.
An der Tëschenzäit hu vill Leit Botter am Kapp.
Dëst trëfft wierklech op der Plaz, ech hat nach ni dovun héieren.
Awer hey, d'Kärelen wëllen Resultater gesinn, och wa se komplett ausser Kontroll sinn, also hei gitt Dir. Keng Frënn op héich Plazen, oder si wëllen Iech lass ze ginn, dann hutt Dir et gemaach, an d'Arméi wäert erëm e "schéin Resultat" erreechen.
Tatsächlech. An dann trompettéieren se weider, datt se Fridden am Süden wëllen an datt se nach ëmmer net verstinn, wat déi Leit do wëllen.