Songkran, eng fantastesch Kannerfeier fir Erwuessener!
Khun Peter prett fir Schluecht
Et kéint net meng Virbereedung sinn. Eng riseg Waasserpistoul komplett gefëllt. Suen an Telefon suergfälteg a waasserdichte Plastikstuten gepackt. Prett fir den Ufank vum Songkran, dat Thai Neit Joer.
Wéi ëmmer schéngt d'Sonn an et ass waarm zu Hua Hin, e Naass Kostüm suergt just fir eng agreabel Ofkillung. Meng Frëndin ass elo och an engem sexy Songkran Outfit ausgestatt, engem gepasst Hawaiian Shirt, Cap an eng Waasserpistoul vun enger méi bescheidener Gréisst. Si hat hir Waff selwer ausgewielt an huet eng praktesch awer mat engem effektive Waasserstrahl gewielt.
Voll gepackt si mir an den Zentrum vun Hua Hin fortgaang. Op eisem Moo Baan war et wéineg Zeeche vun dësem speziellen Dag. De Portier huet sech wéi all Dag bei der Paart langweilen. Meng Frëndin huet hien als éischt Affer gewielt. Hie war net bewaffnet, sou datt et op e sanft Waasserwaasser limitéiert war. Happy Songkran!
Eemer voller Waasser
Um Wee op d'Partylocatioun war et am Ufank net ze schlecht. Hei an do e puer Kanner laanscht d'Strooss mat Waasserpistoulen a bloe Fässer mat Waasser gefëllt. Ech verwalten ëmmer déi geworf Waassermass ze vermeiden. E puer Thai hu probéiert d'Strooss ze blockéieren andeems se an der Mëtt vun der Strooss stoen. Wann Dir ophält, schmiere se Är Wangen mat enger wäisser Substanz, normalerweis Talkum, gemëscht mat Waasser. Si wënschen Iech och e 'Schéint Neit Joer!' Och wann ech gutt virgesinn sinn, sinn ech ëmmer weider gefuer. Stoe mat Ärem Moto heescht och datt Dir d'Zil fir Eemer voller Waasser sidd.
Um Wee an den Zentrum sinn besonnesch déi vill Museksinstallatiounen opfälleg. E puer Thai wëllen de Rescht vun der Noperschaft mat op d'mannst 1000 Watt Klang gefalen. Sound Këschte der Gréisst vun duebel-Dier Frigoen an dann iwwer fënnef op all aner gestapelt maachen haut gutt. Wat méi, wat besser, Kaméidi ass ëmmer ganz 'sanuk' dran Thailand.
Ritual
De Fuert an den Zentrum vun Hua Hin ass ouni Problem. D'Waasserbouncers ginn ëmmer méi, awer och d'Zuel vun de Motorrieder déi gezielt sinn. Mat engem Zickzack kommen ech relativ onbeschiedegt op meng Destinatioun. Mir parken de Moto nieft dem Pier a spadséiere Richtung Hilton Hotel. Et gëtt keng Auswee an de schmuele Stroossen. Mir sinn zimlech fréi an d'Party muss nach lassgoen, trotzdem si mir d'Zil vun den Thai scho präsent. E Farang naass geheien ass natierlech Sanuk. D'Atmosphär ass ganz lëschteg an exuberant. Béid Thai Dammen an Hären schmiere meng Wangen mat wäissem Pudder. Dat vertraute Laachen a vill léif Wënsch begleeden dësen Thai Brauch. Ech loossen et alles iwwer mech fléien a genéisst et am Beschten. Meng Frëndin keeft e Container mat wäisse Pudder, e bësse Waasser a si kann och fänken Passanten ze reiwen.
Et ass schéin ze gesinn datt déi thailännesch Teenager dëse Schmierritual benotze fir den Thai vum anere Geschlecht ouni Probleemer ze beréieren. Besonnesch déi attraktivst Jongen a Meedercher si mat Stuff bedeckt.
Anere Planéit
Den Handelsgeescht vum Thai spillt weider eng Roll am Neie Joer. Dir kënnt Waasser Waffen kafen, Talcum Pudder, Eemer an aner Waasser Spaass Ëmgeréits iwwerall. Meng A fällt op eng Grupp vun Touristen, déi sech iwwerrascht ronderëm kucken, wéi wa se op engem anere Planéit gelant sinn. Duerch d'Kleeder, déi se undoen, wësse si wahrscheinlech net, datt si an enger Stonn déck naass an hiren Hotel mussen zréckkommen.
Virum Hilton Hotel sinn eng Rei Restauranten a Baren, déi ongeféier engem Meter méi héich sinn wéi d'Strooss. Vun do aus hutt Dir natierlech e Virdeel iwwer een deen op der Strooss trëppelt. Opgrond vun dëser strategescher Positioun proposéieren ech eis do ze huelen. Dës Plaz ass eng gutt Wiel well et grouss Waasserversuergung verfügbar ass. Et ass natierlech ondenkbar datt Dir keng Munitioun hutt. Ausserdeem gëtt et kale Béier an der Hand, en anere wichtegen Detail.
Ëmmer méi Pickup Camionen erschéngen an der Strooss virun mir mat risege Waasserfässer hannen. E puer hu grouss Äisblocken am Waasser. Eemer voll fléien mäi Wee. Et stéiert mech net, tatsächlech eng Schossel mat äiskalem Waasser erfrëschen. Esou bleiwen ech schaarf bei dësem Waasserkampf.
Fraen Hals
Ech hunn erausfonnt datt déi bescht Plaz fir een ze Waasser ass um Réck vum Hals. Besonnesch Fraen hunn e sensiblen Hals. Wann se ouni Verdacht laanscht goen oder fueren, zielen ech meng Waasserpistoul op déi graziéis weiblech Hals. E Gejäiz an e Gejäiz ass d'Resultat vum kale Waasserstraal. Ech naass eng bedeitend Zuel vu Fraen an e puer Stonnen. Ech konnt dat nach ni maachen.
Frëndin, déi meng Waasser-Antics kuckt, kuckt mech mat engem Gesiicht dat ausgesäit wéi Donner. Si hat elo och meng Preferenz fir weiblech Affer gemierkt. Och während engem Volleksfest musst Dir op eng jalous Thai Frëndin oppassen. Ech décidéieren meng Taktik unzepassen an e puer méi männlech Affer erauszekréien.
Pompel Boma
Déi meescht vun de Farang, déi laanscht kommen, si gutt virbereet an e puer droen Waasserwaffen d'Gréisst vun engem Bazooka. Och eeler Farang deelhuelen mat voller Engagement um Waasserkampf. Eng Groussmamm an hire XNUMXer pompelt hir Supersoaker Waasserpistoul mat enger Passioun op, wéi wann hiert Liewen dovun ofhänkt. Si probéiert dann e laanschtgaangen Thai jonke Mann vu sengem Moto ze sprëtzen.
No enger Zäit sinn meng Hänn sou wäiss a gekräizt vum Waasser, datt et ausgesäit wéi wann ech dräi Stonnen an engem Bad gewascht hunn. Mir décidéieren dës Plaz ze verloossen a Spadséiergank an der Bar Stroossen. Iwwerall, wou Dir kuckt, gesitt Dir lächelnd, danzen Thai a Farang. An de Barstroossen sinn d'Dammen an Trinkets gekleet. D'Waasser mécht seng net verstoppt Aarbecht. E sensual Gesiicht. Mäi Frënd beschleunegt hire Tempo fir sou séier wéi méiglech aus de Barstroossen ze kommen. Fir sérieux Problemer ze vermeiden, jagen ech just drop.
Wat eng Partei!
Mir probéieren zréck op de Parking vun eisem Moto ze Fouss. Et gëtt elo kee Wee duerch d'Stroosse vum Zentrum. Wat eng Partei! Fantastesch! Den Thai behuelen sech exemplaresch. Déi eenzeg, déi probéieren Iech sou schwéier wéi méiglech an d'Gesiicht ze schloen, si Farang. Trotzdem hunn ech keng Problemer oder Agressioun iwwerall gesinn. Et ass eng schéin Party wéi Dir seelen erlieft.
De Waasserkampf zu Hua Hin dauert nëmmen en hallwen Dag. Ech sinn am fréien Owend zréck an den Zentrum vun Hua Hin gefuer. Et war näischt méi ze gesinn oder ze erliewen. Nëmmen e puer Puddelen an der Strooss waren déi stille Zeien vun enger gigantescher Waasserfeier e puer Stonne virdrun.
Et war eng speziell Erfahrung. Wann ech mat 49 Joer an Holland mat enger Waasserpistoul rondrëm goen géif, géife si mech an eng zougemaach Institutioun huelen. Elo kéint ech erëm e Kand ginn.
No engem Dag vu Songkran an all Waasser Spaass, kann ech nëmmen eng Conclusioun zéien: Ech hätt dës Kannerfeier fir d'Welt net verpassen!
Mir sinn elo zu Isaan, glécklecherweis ubon ratchani war nëmmen eng Waasser Partei fir 1 Dag. Et ass schéin, ech sinn 42 erëm wéi e Kand gefillt. Nëmmen 24 Doudesfäll an 2 Stonnen op der Kräizung virun eisem Gîte rural an d'Party geet weider ...
Mir hunn och Songkran zu Hua-Hin fir d'éischte Kéier an eisem Liewen erlieft. zwar en Evenement wou een sech als 60+ Persoun erëm wéi e klengt Kand fillt.
fantastesch Erfahrung
De Rescht vum Kommentar gouf net gepost well et keng initial Haaptstied gëtt.
Kuckt eis Hausregelen: https://www.thailandblog.nl/reacties/
Leider, wunnen am Isaan, nei Provënz Bueng Kan, Ech fille mech ëmmer méi fir déi zougemaach Institutioun. Tatsächlech hunn d'Thaier onlimitéiert Spaass mat enger Waasserpistoul. Mee leider och mat Eemer mat verschmotzten faarwege Äiswaasser.
Leider och mat 3 Eimer Waasser direkt virun engem Motocyclist, deen onverdächteg op der Provënzstrooss fiert a ganz onglécklech fält. De Motor war futti an hie gouf schwéier blesséiert.
Heiansdo gëtt et e Suivi wann Dir Är Hand wénkt nee, normalerweis net. Problem der "Party" net statt a bestëmmte Stroossen wou Dir verdächtegt ginn a kann zu Häerz d'Inhalter matmaachen. Neen, et geschitt iwwerall, och wann een akafe muss, um Maart oder dringend an d'Spidol.
Zousätzlech Spaass ass während dem Dag vill Thais gedronk a behuelen deementspriechend. Ech ginn ni un de frëndleche Patt vun engem gedronken Thai gewinnt, deen ëmmer um Hals hänkt.
Ech hunn an de leschten Deeg e puer ganz béis Accidenter gesinn, mat Motorrieder a Camionen, wéinst Waasserwerfen. Och eng Schossel mat äiskalem Waasser iwwer dech gegoss ze hunn ass net wierklech de kille Wonsch fir all Häerzpatient mat engem Pacemaker, vun deem et e puer hei ronderëm trëppelen, sou wéi en décke Buedem an d'Versuergung an Ärem Geschäft net den Häerzwënsch vun all Butteker.
Jo, d'Majoritéit ass "Spaass", awer e klengen Deel ass den absoluten Terror vu Gruppe vu jonken Erwuessenen an e puer Erwuessener, déi dës Partei notzen fir sech op eng asozial Manéier ze genéissen. Dréchent Geld aus dem Geldautomaten ze kréien ass nëmmen nuets méiglech.
D'"Party" hei dauert 7 Deeg. Ganz Gruppe vu Leit, Thai (et gi keng Touristen hei), ginn déi Deeg net eraus, loosst hir Kanner Akeef maachen. Als Falang sidd Dir natierlech geschwënn d'Zil hei am Isaan. Gëtt zimmlech lästeg vum drëtten Dag. Glécklecherweis ganz flott Noperen, déi et e bëssen enk halen, déi iwwerdimensional Musekskëschten an d'Flaschen Lao Khao weider an d'Nuecht.
Eng wonnerbar Kannerfeier jo, schued, datt verschidden Erwuessen d'Gréisst net kennen.
Ass et net wonnerbar, wéi eng ganz Natioun 3 Deeg komplett verréckt ka ginn! Et schéngt wéi jiddereen op eemol jiddereen weess. Pick-ups stoppen spontan laanscht d'Strooss op den temporäre "Waasserstatiounen" fir hire Passagéier eng agreabel kal Dusch oder Pudder am Kofferraum ze ginn. Jidderee laacht a mécht Spaass mateneen. Ech fannen et ëmmer opfälleg, datt trotz der grousser Mass vu Leit op de Been, et wéineg Onregelméissegkeeten gëtt. An all deene Joren hunn ech nach ni eng grouss Stéierung erlieft. Kommt erëm dofir an de sozial ëmmer méi kalen Holland. Deen eenzege vergläichbare Volleksfest, deen ech jeemools an Holland erlieft hunn, war 1988, wéi déi hollännesch Nationalequipe Europameeschter war, awer et huet nëmmen 1 Dag gedauert. Och Kinniginendag, eis Vollekspartei par excellence, kann sech domat net op Wäitschoss konkurréiere. E Gefill vun Zesummeliewen a virun allem Spontanitéit schéngt viru Joeren aus eisem System erausgaang ze sinn. Wann Dir dat hei erlieft (oder Karneval zu Rio) dann ass Holland jo just e kalt Land! Hoffentlech geet d'Keelt ni iwwer!
Ech hunn de Songkran fir déi zéngte Kéier mat voller Erstaunung vun enger Terrass zu Pattaya gekuckt.
Genau wéi d'lescht Joer reagéiere vill Russen, déi net gär naass geheien, ganz aggressiv wann et geschitt.
Den Nomëtteg bal an engem Sträit gefall, well se d'Waasserbad net wierklech appréciéieren.
D'Touristen aus dem Mëttleren Oste kommen am Spaass, all bewaffnet mat enger Waasserpistoul a si hunn de gréisste Spaass.
Jiddefalls wäert frou sinn wann et eriwwer ass.
@Bachus,
Ech hat och all Joer am Songkran Spaass, mee ech hat et eigentlech e bëssen an de leschte Joeren an déi Säit déi de Ferdinand Highlight mécht och Sënn, mengen ech.
An all Songkran Hater:
Wat Dir méi südlech gitt, dest méi kuerz dauert de Songkran. Op den Inselen virum Surathani a méi südlech gëtt Songkran mat grad esou vill Begeeschterung gefeiert wéi d'Fuesent zu Sneek. Och Richtung Süden gëtt et en bësse manner waarm. Nord Tak Provënz huet gëschter 42 Grad gefall. Kee Wonner, datt de Sonkran eng Woch do hëlt.
Bei eiser alleréischter Aféierung an Thailand ware mir vum Songkran iwwerrascht
Partei zu Bangkok. Wat mech opgefaange war, datt et alles Spaass war an iwwerhaapt keng Agressioun war. Elo hunn Thai Frënn dacks gesot datt mir Loi Krathong wierklech mussen erliewen. D'Zäit ass Enn November komm, mir ginn dann op Hua Hin.
Schéngt wéi en Erliefnes grad wéi de Songkran.
Loi Krathong ass eng ganz aner Zort vu Party wéi Songkran, ech kann nëmmen hoffen datt d'Thais de richtege Geescht vun der Loi Krathong Party behalen an et net zu enger touristescher Attraktioun maachen wéi se mat Songkran gemaach hunn.