Virun XNUMX Joer, laanscht d'Linnen vum bekannten Ausdrock "fir d'éischt Neapel gesinn, da stierwen", hat ech zwee Ziler am Kapp. Nëmme meng Ziler enthalen Neapel net. Ech hunn dës Plaz fréi gesinn. Et betrëfft d'Pyramiden an Ägypten an den Angkor Wat.

Virun 20 Joer hunn ech den éischte Goal opginn. Meng eege Schold, dann hätt ech net an Thailand geplënnert. Mee Angkor Wat ass ni aus meng Dreem verschwonnen. Eng Rees a Kambodscha soll mir d'Fräiheet ginn, dat temporäre mat dem Éiwege auszetauschen. Zur selwechter Zäit, loosst mech soen datt de Buddha anescht decidéiert huet. Sechs Deeg a Kambodscha hunn mech net an de berühmten Tempel geholl.

Besicht Immigratioun e puer Deeg virum Depart. Mat engem ausgefëllte Formulaire a Kopie vun den zoustännege Säite vu mengem Pass. Et sinn 39 Leit viru mir, also dauert et eng Zäit, mee natierlech kréien ech den néidege Stempel. Op d'mannst fir 1.000 Baht. An der Siam Commercial Bank wëll ech e puer Baht fir Dollar austauschen, well dat wier néideg a Kambodscha. Dat geet net, well ech muss se am Viraus bestellen. Da bréngt keng Dollar mat.

Mir ginn eraus mat fënnef hollännesch Frënn. Kuerz virun halwer 9 waarden ech virum Apdikter. Ech hunn e Camion erwaart, awer et ass e groussen Auto. Wa mir jidderengem ofgeholl hunn, sëtze mir net bequem, mam Gepäck um Schouss. Kee Problem, mir sinn an der Vakanz. Mir sinn um Don Muang, dem alen Flughafen vu Bangkok, um zwielef Auer. Wéi mir duerch d'Gepäckkontrolle passéieren, geschitt eppes mat mir wat mir wierklech wéideet.

1971 sinn ech fir sechs Méint an Indien fortgaang an d'Frënn hunn mir e praktescht Geschir ginn: eng Stahlplack d'Gréisst vun enger duebeldécker Kreditkaart. D'Form vun enger Séi op der enger Säit, e Messer op der anerer. Eng Ouverture huet als Flaschenöffner gedéngt. An e puer aner Tricken. An der Ëmgéigend ass och e Stéck Glimmer a Form vun enger Lens enthale gelooss, mat deem ee mat Hëllef vun der Sonn e Feier abrenne konnt. Och wann ech net vill Säen oder Ausschneiden gemaach hunn, ass de Flaschenöffner nach ëmmer regelméisseg benotzt. Zënter datt ech dësen Apparat krut, hunn ech et ëmmer bei mir. Loosst eis soen 12.000 Deeg. Dat schaaft eng Verbindung. Mäi Fannypack geet duerch eng Röntgenmaschinn an da ginn all aacht Kompartimenter suergfälteg vun enger grousser Tatta gepréift. Meng Kreditkaart gëtt triumphant erausbruecht. Den Terrorist a mir gëtt direkt erkannt. Egal wéi vill ech bieden a streiden datt ech mat dësem net méiglecherweis e Fliger ofbriechen, et hëlleft näischt. Mäi treie Begleeder muss hannert bleiwen. D'Alternativ ass datt ech net fléien.

No annerhallef Stonn landen mir um Phnom Penh Fluchhafen. E Visa kascht 20 Dollar an en Taxi bei eisen Hotel kascht 10 Dollar Aner Sue ginn net ugeholl, eleng de Cambodian Riel. Am Hotel Tune, wou eis dräi wunnen, kréie mir e Begréissungsdrink, e ofgekillte Stoff fir z'erfrëschen, eis Zëmmerschlësselen an d'WiFi Adress. Et ass elo fënnef Auer de Mëtteg. Mir drénken am Restaurant, wou och an Dollar bezuelt muss ginn. Dir kritt eng Ännerung méi kleng wéi en Dollar an Cambodian Riel. Vun den Dausende gläichzäiteg. Ech huelen et roueg, meng zwee Hotelkollegen ginn an den Hotel vun deenen aneren dräi. D'WiFi Passwuert a mengem Zëmmer uginn funktionnéiert net, also keen Internet.

Frühstück um siwen Auer. Dëst ass perfekt gutt mat engem extensiv Buffet, östlech a westlech. Den Internet fonctionnéiert an der Lobby, also kucken ech déi virläitst Sendung vun 'The Smartest Person' do. Um hallwer eelef gi mer mam Tuk-Tuk an den aneren Hotel. Et gëtt genannt Grand Mekong a kuckt op de Mekong, awer ass soss net grouss awer kleng. D'Tuk Tuks hei kënnen net mat deenen zu Bangkok verglach ginn. Zu Bangkok fir zwee Leit a keng Vue ausser Dir de Kapp op de Knéien. Hei fir véier Leit, zwee no vir an zwee no hannen. Den Traffic ass chaotesch, keng Ahnung wien Prioritéit op enger gläicher Kräizung huet.

Mir spillen Bridge, mir iessen, mir spillen Bridge a mir iessen. Dinner an engem excellent franséische Restaurant. Ech hunn e leckere Steak Tartare. Aus den Diskussiounen gëtt et mir lues a lues kloer, datt keen op Angkor Wat wëll. Ze wäit iwwer Strooss, ze deier mam Fliger. Et ass vill méi einfach direkt vu Bangkok op Siem Reap ze fléien. Dat ass alles wouer, awer fir mech gëtt et keen Hindernis. Et ass net eleng lëschteg, also muss ech akzeptéieren datt stierwen fir de Moment keng Optioun ass. Zréck am Hotel sinn ech mat der Tatsaach konfrontéiert, datt ech glécklecherweis kee grousse Spigel doheem hunn. D'Vue vu mengem Kierper mécht mech net glécklech. Wéi ass et méiglech datt Thais keng Probleemer hei hunn? Et gëtt tatsächlech nëmmen eng Recours fir Alterung a kierperlecht Réckgang: Plënneren an Thailand.

Frühstück op der Daachterrass, Déi schlau Persoun an der Lobby. Zéng Stonnen op de Grand Mekong Hotel. Keng Bréck, mee mat mengem Bréckpartner Fred gi mir an den Nationalmusée. Vill Buddha Statuen. Et ass witzeg datt all Land säin eegene Buddha Ideal huet. China e flotten décke Guy, Thailand en elegante jonke Mann, bal weiblech, a Kambodscha e bësse eckeg Bauerefigur. D'Gebai an deem de Musée läit ass eigentlech dat schéinst. Gebaut an engem Quadrat ronderëm e grousse Gaart.

Fir e bësse méi kambodschanesch Kultur ze genéissen, loosst eis op Wat Bottum Vattey huelen, dee gréissten Tempel op der Kaart. Net interessant, alles Neibau. Méi spéit wäert ech verstoen datt de Buddhismus och während dem Khmer Rouge Regime verbuede gouf. Also wichteg Tempelen goufen eréischt no 1980 gebaut. Mir froen den Tuktuk Chauffer eis ronderëm Phnom Penh op seng eegen Diskretioun ze fueren. Hien hëlt eis houfreg op eng Insel am Mekong mat nëmme fräiem Neibaubüroen. Och en neit Stadhaus an en neie Pompjeesbau. Ech verstinn säi Stolz, awer dëst ass net wat mir gemengt hunn. Mir iessen an enger Pizza Hut, net typesch kambodschanesch, awer lecker.

Am Hotel schwätze mir mat der Réceptioun iwwer d'Verlängerung vun den dräi Nuechten déi mir bezuelt hunn. Dat ass net emol sécher, awer d'Präisser ginn erop. Eng logesch Entwécklung am Osten. Reservatiounen iwwert den Internet bidden keng Léisung, well do steet jo, datt et keng Zëmmer méi gëtt. Wéi och ëmmer, si si gewëllt eis e bessere Raum fir de méi héije Präis ze ginn. Ech kréien et haut Virun an duebel sou grouss. Net wichteg, mee an dësem Raum kréien ech flawless Internet. Bréck am Grand Mekong. Ech ginn eleng zréck an den Hotel a schlofe gutt.

Moies kucken ech d'Finale vun The Smartest Person in my Bett. Meng Léifsten gewënnt, och wann nëmmen e puer Sekonnen. De Frühstücksraum ass sou beschäftegt datt d'Halschent vun den Affer fehlt, dorënner Gabel a Brëller. Maacht Iech keng Suergen, ech wäert gutt sinn. Méi spéit fuere mir zréck an den aneren Hotel. Et gi grouss Differenzen tëscht Thailand a Kambodscha. Hei fueren se op der rietser Säit vun der Strooss, och wann net fanatesch: Si kräizen net fir kuerz Strecken. Mir gesinn hei keng Pick-up Camionen, an Thailand sinn 80% vum Traffic vun dësem Typ. Wat ech hei am meeschte vermëssen ass 7-Eleven.

Mir zwee ginn an en Akafszenter. Grouss a luxuriéis. Spéider iessen ech Zwiebelzopp am franséische Restaurant. Da gi mir all op de gréisste Maart zu Phnom Penh. Vill méi schéin wéi de Mall. Wéi och ëmmer, tëscht de villen iwwerdeckten Stänn trëppelen ass schwéier. Ech fille wéi wann ech dat net weiderhale kann. Glécklecherweis kann ech eisen Tuktuk erreechen a mam frëndleche Chauffer do schwätzen. Oder éischter hie schwätzt. Hien huet en auslännesche Frënd, deen him a seng Famill zënter Joren ganz gutt ass. Dëse Frënd ass en net bestuete Schoulmeeschter vun 48 Joer an hie lieft zu Rotterdam. De Mann soll en Häerzinfarkt gehat hunn an no senger Operatioun ass hien net méi verfügbar. Ech soen hinnen datt ech zu Rotterdam gebuer sinn. Dat schaaft eng Verbindung, awer ech kann him net hëllefen. E bësse méi Bréck spillen an engem Restaurant um Mekong an dann ginn ech an d'Bett.

Haut sinn ech eleng am Frühstücksraum. Dat ass deen aneren Extrem. De Fred an ech gi fir eng Zäit op de Grand Mekong, awer mir bleiwen net laang do. Geschicht Lektioun haut. Als éischt déi sougenannte Killing Fields. Wärend dem Khmer Rouge Regime an den 3.000.000er Jore goufen 8.000.000 vun den XNUMX Cambodianer ëmbruecht. Well si sech mam Regime net eens waren. Well si waren intellektuell. Well si hunn Brëller un. Well si liesen Bicher. Well si buddhistesch waren. Stied ware géint mënschlech Natur. Also hu se missen eidel ginn. Jiddereen huet missen an d'Land goen.

Et ass onbeschreiflech wéi ee Wahnsinn e Land esou vill terroriséiert huet. Den Hitler war schrecklech wéinst sengen antisemiteschen Aktiounen, de Pol Pot huet seng eege Leit ëmbruecht. D'Killing Fields zu Phnom Penh ass nëmmen ee vun Dausende. Fir 6 Dollar kritt jidderee Kopfhörer an en Apparat dat an eisem Fall op Hollännesch kloer erkläert wat hei geschitt ass. Cambodianer vu "falsch" Cambodianer goufen heihinner bruecht a barbaresch ëmbruecht. E Bam erënnert un d'Tatsaach, datt Kanner mat dem Kapp dergéint geschloen an domat ëmbruecht goufen, virun hirer Mamm. All déi Doudeg sinn a Massegriewer verschwonnen. Eng grouss Stupa gouf am Zentrum vun der Plaz mat de Schädel vun ausgegruewe Läichen hannert Glas opgeriicht.

An d'Welt huet näischt gemaach. Duerno gi mir an dat zweet Gedenkminutt vun dëser schrecklecher Period, d’Folterschoul. All Klassesall gouf als Folterraum ageriicht an Folter heescht Folter. Drënner sinn e puer Fotoen déi Wierder onnéideg maachen.

Mir woussten d'Geschicht, awer dës Schrecken ze gesinn mécht Iech mierken wéi eng Tragedie dëst war. De Pol Pot ass einfach doheem gestuerwen. Mir ginn zréck an den Hotel an ech bleiwen do fir de Rescht vum Dag.

Den Dag drop starten ech mat 'De Wereld Draait Door', déi éischt Emissioun vun der neier Saison. Dann déi éischt Editioun vum Pauw. Dës Talkshow muss e bësse méi lëschteg sinn, well dësen Ufank just langweileg ass. Mir spillen de Rescht vum Dag Bridge. Um véier Auer ginn ech zréck an den Hotel. Meng kierperlech Fäegkeeten si limitéiert, well ech midd fillen. Doheem ruffen ass net méiglech. Et stellt sech eraus datt mäin Handy nëmmen an Thailand benotzt ka ginn.

De leschten Dag. Als éischt Pauw (schonn e bësse méi Spaass), duerno De Wereld Draait Door. D'Marjolein, eng al Frëndin aus Pattaya, awer elo hei wunnt, kënnt fir Bridge spillen. Mir iessen Mëttegiessen a gi mam Taxi op de Flughafen. Mir sinn um 6.30 Auer zu Bangkok, um 9 Auer zréck zu Pattaya. Ech maachen bewosst d'Gaartpaart lauter zou. Direkt erschéngt dat lächelnd Gesiicht vum Noth, dem zéng Joer ale Jong vun der Famill, hannert dem Rido. Hie flitt op d'Dier, mécht se op a spréngt an meng Äerm. E bësse méi spéit froen ech him ob et an der vergaanger Woch Problemer gouf. Mat engem seriöse Gesiicht seet hien: "Jo, all Dag, well keen Dick all Dag." Dann platzt hien aus dem Lach.

9 Äntwerten op "Dick Koger reest a Kambodscha"

  1. Marsch seet op

    Eng flott an lëschteg Geschicht Dick ... wierklech mat Ärem (iwwer) berühmten Humor ... Dir sidd als Terrorist ugesinn
    zënter? Vläicht eng aner Foto plus eng Belounung fir Bericht? Ongeféier 5000 Baht?
    Gr. Martin

  2. Khan Peter seet op

    Och an Holland waren deemools zimmlech vill Pol Pot-Supporter. E bekannte Mënsch ass de Groenleft-Promi Paul Rosenmöller. Och nodeems d'Schrecken vun der Pol Pot-Ära jidderengem kloer waren, huet hien sech ni ëffentlech vu senge Sympathien mat dësem kriminellen Regime distanzéiert. Net och wann hien explizit gefrot gouf dat ze maachen, kuckt: http://luxetlibertasnederland.blogspot.nl/2011/06/paul-rosenmoller-pol-pot.html

  3. Léon 1 seet op

    Gutt Geschicht Dick, et gi keng 7-Eleven a Kambodscha, et heescht 6-Eleven do, keng Ahnung firwat.

    • Ruud seet op

      Wahrscheinlech well et net siwen eelef ass, mee eng Kette déi d'Unerkennung vum siwen eelef mëssbraucht.
      Eng aner Méiglechkeet ass datt siwen eng Onglécklech Zuel a Kambodscha ass an dofir gouf den Numm op sechs eelef geännert.

  4. hans seet op

    Grafesch Geschicht an där - dem Dick säin eegene - keen Iessen net ernimmt gëtt. D'Anikorn an ech haten och geplangt Angkor ze besichen an sinn och net dohinner komm. Wonnerbaren Hotel, fir siwen Deeg entspaant an net emol de Nopeschpalais besicht. Ma, de Musée an de Floumaart, vun deem elo eng verrotten Statu vun engem Hellegen mat wuermfressenen Aen an d'Stuff stierft. Dee grousse Spigel ass e witzegen a markant Detail. To gnoothi ​​seaautou….

  5. Liesje Boekdrukker seet op

    Wéi gewinnt mat Artikelen geschriwwen vum Dick, Ech hunn seng Reesgeschicht a Kambodscha genoss.
    Dir musst erëm zréck Dick fir den Ankor Wat.
    Also Dir kënnt et nach net vun der Bucket Lëscht iwwerschreiden.
    Gréiss LIZZIE

  6. si hunn seet op

    Dick,
    Ech fueren e Sonndeg op Siem Reap fir Angkor Wat ze gesinn.
    Dat schwiewend Duerf Tonie Sap Lake.
    En Iessen mat Ampara Danz Grupp.
    Eng traditionell Khmer Massage.
    wäert Iech mellen

  7. henk luiters seet op

    Ech erkennen vill Saachen aus Kambodscha. Mir si ronn 4 Wochen an dat Land gereest. Siem Raep war den Highlight. De Wat Ancor eng Offenbarung. Kuckt eise Reesblog mat ënner anerem Kambodscha http://www.mauke-henk2.blogspot.com

  8. Lunge addie seet op

    Schéine Reesbericht a ganz pädagogesch. Hei kann de Lieser op d'mannst léieren wat NET ze maachen wann Dir Kambodscha besicht. Ech huelen un, datt dat wierklech d'Intent vum Schrëftsteller vun dësem gudden Artikel war. Hie gëtt scho gutt Rotschléi fir opmierksam Lieser vum Flughafen.

    Elo Kambodscha: Lung Addie war an de leschte Joren 7 Mol do... Geld, Dollar, si kee Problem méi, well een am Geldautomaten Dollar vun der Mauer ofhuele kann. An de chinesesche Geschäfter kënnt Dir souguer Euro fir Dollar zu engem favorabelen Taux austauschen.
    The Killing Fields: schéin landschaftlech a gepflegt a wéi de Schrëftsteller mellt: Dir kritt en hollänneschsproochegen Tour iwwer en Apparat ... net schaarf Hollännesch, kloer geschwat vun engem hollännesche Spriecher.
    Prisong 21: interessant ze gesinn fir Iech eng Iddi ze ginn wéi d'Saachen deemools do waren
    Royal Palace an Nationalmusée .... schéin ze gesinn an zu Fouss Distanz vun all aner laanscht eng schéin Trëppelweeër Avenue.
    Ankor Wat: 3.000.000 Visiteuren d'Joer sinn net eppes wat Dir einfach kritt. Gutt Rotschléi: Entweder selwer erauszefannen, wat dat alles bedeit an nach besser: Wann Dir wierklech vill doraus wëllt kréien, kënnt Dir op der Plaz vun engem Guide gehollef kréien. Zënter Dir gitt op d'Schwieregkeeten an d'Käschte fir op Siem Reap ze goen, géif ech proposéieren: déi zousätzlech Käschten bezuelen a richteg guidéiert ginn. Ankor Wat ass vill méi wéi e Koup alen, skulptéierte Steng. D'Architektur an d'Bedeitung vu ville Detailer sinn eenzegaarteg. Ursprénglech war Ankor Wat keen Tempel, mee e Palaiskomplex. Ankor heescht "Stad" am Khmer. Ech erlaben normalerweis zwee Deeg op der Plaz fir Ankor Wat ze besichen.
    D'Iessen: den Afloss vun de Fransousen ass nach ëmmer evident an de ville Restauranten an d'Farang-Iessen ass onvergläichbar mam Frang-Iessen an Thailand. Recommandéiert, ouni Reklamm ze maachen, ass de Roude Piano am PP.
    Lunge addie


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit