Thai Neiegkeeten kuerz - 3. Januar
Wärend d'Waasser an de véier südlechste Provënzen ufänkt zréckzegoen, goufen véier aner Provënzen gëschter vu staarke Reen an Iwwerschwemmungen getraff.
Zéngdausende vun Haiser sinn iwwerschwemmt ginn, d'Awunner goufen virun Äerdrutsch gewarnt oder hu misse Sécherheet soss anzwousch sichen an e puer Brécke goufen ewechgewäsch, sou datt Dierfer vun der Äussewelt ofgeschnidden sinn. Wann de Reen dës Woch weidergeet, kënne méi Iwwerschwemmungen an Äerdrutschen erwaart ginn. [D'Brécke déi ewechgewäsch goufen waren Noutbrécke, gebaut no den Iwwerschwemmungen vum leschte Joer.]
Déi véier Provënzen, wou d'Awunner elo mam Problem konfrontéiert sinn, sinn Nakhon Si Thammarat, Chumphon, Trang a Krabi. D'Situatioun ass wesentlech verbessert an de Provënzen Songkhla, Yala, Pattani an Naratwhiwat.
– Endlech d’ Staatsbunn vum Thailand (SRT) an d'Bangkok Gemeng stëmmen iwwer den Transfer vun der Operatioun vum Chatuchak Weekend Maart. Zënter gëschter bedreift de SRT, Besëtzer vum Terrain, de Maart. D’Gemeng huet sech laang Zäit géint dat gewiert, konnt awer wéineg maachen, well de Kontrakt den 1. Januar ofgelaf ass an de Cabinet déi lescht Woch gréng Luucht ginn huet fir den Transfert. Et bleift nach ee Problem. Béid Parteie mussen sech iwwert de Wäert vun den Immobilien vun der Gemeng um Maartplaz eens ginn: Maartbüro, Toiletten a Maartkëschten.
- Chaiyaphum an Trat Provënzen bloufen tëscht dem 29. Dezember an dem 1. Januar fräi vu Verkéiersaccidenter. Dem Generalsekretär vum Centre de Sécurité de la Routière no wier dat wéinst Policekontrollen souwuel op der Haapt- wéi och op de Sekundärstroossen.
– No véier vun de siwe 'geféierlechen Deeg' (29. Dezember-4. Januar) sinn d'Zuel vun den déidlechen Verkéiersaffer 241 an 2.382 Blesséierter. Déi meescht Doudesfäll sinn an de Provënzen Buri Ram (16), Nakhon Sawan (13) a Bangkok (10) geschitt. D'Haaptursaachen vun den Accidenter waren d'Vitesse, d'Gedrénks an d'Aschlofen um Rad. Aner Faktoren, déi eng Roll gespillt hunn, waren den Helm net droen, Passagéier hannert engem Pickup Camion an net e Sécherheetsgurt.
Breaking news: Am Ganzen 282 Leit goufen ëmbruecht an 2,544 anerer blesséiert an 2,783 Strooss Accidenter iwwer déi éischt fënnef Deeg vun de "siwe geféierlech Deeg" vun der Neijoerschfeier, de Verkéier Sécherheet Center gemellt Dënschdeg.
- D'Police vun Tak huet de Papp vum 6 Joer ale Seer aberuff fir d'Fro ze stellen, dee viru 37 Joer virausgesot huet, datt de Bhumibol-Damm op Silvester géif zesummebriechen. Eng Plainte gouf géint hie gemaach fir d'Verdeelung Informatiounen, wat wirtschaftleche Schued verursaacht huet. Laut engem Member vun der Tak Provënzverwaltungsorganisatioun ass den Tourismus während der Neijoerschvakanz ëm 90 Prozent erofgaang, wat zu 400 Millioune Baht u verluerene Recetten resultéiert.
- Zwou Schwësteren, vu 5 an 8 Joer, stierwen an engem Feier an engem Haus an der Provënz Uthai Thani. D'Elteren an d'eelst Duechter waren op de Maart gaang fir Donuts a Sojamëllech ze verkafen. Et huet d'Pompjeeën eng Stonn gedauert fir d'Feier am zweestäckegen Holzhaus ze läschen.
- De Surat Thani Provincial Council gouf vum Inneminister opgeléist nodeems de Conseil den 2012 Budget vun 750 Milliounen Baht refuséiert huet. D'Opléisung kann op d'Verwaltungsgeriicht applizéiert ginn. [Et ass net kloer aus dem Message firwat de Budget refuséiert gouf.]
- E Nahrungsverkeefer (53) zu Ayutthaya huet hir Hand verluer an huet schlëmm Gesiichtsverletzunge gelidden, wéi e Pak, dee si opgeholl hat, explodéiert. Véier aner Fraen goufen och blesséiert. D'Police huet de Verdacht, datt d'Bomm vun engem hannerlooss gouf, dee gesinn huet, datt et eng Policekontroll an der Géigend war.
– De Kalong Phuengthongkham, nationale Kënschtler am Beräich vun der traditioneller Thai Musek, ass am Alter vun 82 Joer un enger Longenentzündung gestuerwen. D'Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn huet helleg Waasser fir rituell Ofwäichung geliwwert. De Kalong gouf 2006 als national Kënschtler benannt.
- Ongeféier d'Halschent vun de Befroten an enger Suan Dusit Ëmfro betruechten d'Korruptioun an d'Muechtmëssbrauch vu Politiker als déi gréisste Bedenken fir 2012. 2.114 Leit goufen ënnersicht, iwwer d'Land verdeelt. 43 Prozent mengen dat ThailandD'politesch Landschaft bleift chaotesch well d'Politiker hir Verhalen net verbesseren an d'Regierung plangt d'Verfassung z'änneren. Wat d'Wirtschaft ugeet, si 52 Prozent besuergt iwwer d'Erhéijung vum Präis vun de Konsumproduiten an d'Erhéijung vun de Liewenskäschte.
- Den MP Kanchit Thapsuwan (Demokraten), dee verdächtegt ass e politesche Konkurrent op enger Tankstell zu Samut Sakhon ëmzebréngen, huet zwee Geriichtsuerteeler ignoréiert fir säin Auto a seng Waff un d'Police fir Enquête z'iwwerloossen. D'Police wäert elo nach eng Kéier probéieren eng Perquisitioun vum Riichter ze kréien. Dëst gouf virdru refuséiert, well de Kanchit sech fräiwëlleg bei der Police gemellt huet. D'Police huet de President vum Haus gefrot fir d'Erlaabnis de Kanchit fir d'Fro ze ruffen. Si huet och gefrot fir seng parlamentaresch Immunitéit opzehiewen.
– D’Bangkok Gemeng schafft un engem ambitiéise Masterplang fir Iwwerschwemmungen wéi dëst Joer ze verhënneren. Kuerzfristeg, déi bannent 3 Méint erreeche sollen, gi sechs Schrëtt geholl: Entschiedegungsbezuelungen, Beschäftegung vun Aarbechter déi hir Aarbecht verluer hunn, finanziell Ënnerstëtzung fir Betriber a Reparaturen un ëffentlechen Ariichtungen a Beräicher. Mëttel- a laangfristeg, geplangte Moossnamen enthalen d'Verbesserung vum Drainagesystem vu Bangkok, d'Konstruktioun oder d'Erhéijung vun Iwwerschwemmungsmaueren, d'Ewechhuele vu illegale Gebaier an de Klongen, d'Erhéijung vun de Stroossen, d'Erweiderung vu Waasserlagerflächen, asw. En onofhängegt Kierper besteet aus Vertrieder vun de Medien an nationalen an internationalen Organisatiounen wäert d'Pläng enk iwwerwaachen an evaluéieren, seet de Stellvertriedende Gouverneur Pornthep Techapaiboon, deen d'Pläng ugekënnegt huet.