Déif Mier Hafen am Andaman Sea bedroht fragil Marine Ëmfeld

Regierungspartei oder Oppositiounspartei: fir Aktivisten, déi sech ëm d'Ëmwelt besuergt hunn, ass et e naass Dëppen, well béid keng Angscht hunn d'Ëmwelt ëmzebréngen fir wirtschaftlech Gewënn.

Ee sou kontroverse Projet ass de Bau vum Pak Bara Deep Sea Port an der Satun Provënz, déi eng Logistikstrooss tëscht dem Indeschen Ozean an dem Golf vun Thailand an dem Südchinesesche Mier opmaacht. De gréissten Hafen vun Thailand am Indeschen Ozean gëtt e Transshipment Punkt fir Ueleg mat enger Pipeline op d'Festland, wou Industrieberäicher gebaut ginn. Käschten: 4,3 Milliarden Baht.

De Plang gouf 2010 lancéiert an d'Awunner vu Satun goufen viru kuerzem iwwer d'Ëmweltimpact Assessment informéiert. E puer Aktivisten hu sech bei de Protester zu Bangkok ugeschloss fir op de Projet opmierksam ze maachen.

Den Tourismus stellt 80 PC vun de Recetten aus

D'Géigner weisen drop hin, datt d'Awunner vu Satun vun dräi Akommesquellen ofhänken: Fëscherei, Landwirtschaft an Tourismus. Aachtzeg Prozent vum Akommes kommen aus Tourismus an den Tarutao National Park an d'Li Peh Island, déi scho international Ruhm gewonnen hunn. Et gëtt keen Zweiwel datt den Hafen eng Bedrohung fir d'pristine Ökologie vum Andaman Sea, lokal Fëschereien an Tourismus duerstellt.

"Stellt Iech vir", seet den Aktivist Somyot Towhlang. 'Uelegtanker a Frachtschëffer kräizen hin an hier iwwer d'Andaman Sea a probéieren de Laem Chabang Sea Port [en anere Projet] an d'Industrie laanscht déi schéin Küst vum Andaman Sea virzestellen. Da verstitt Dir firwat Dierfer géint dëse Projet sinn.'

De Somyot seet datt Duerfbewunner e puer Mol géint den Tiefseehafen an de leschte Jore protestéiert hunn. Firwat se elo handelen ass well de Projet Deel vun den Infrastrukturaarbechten ass, fir déi d'Regierung 2,2 Billioun Baht wëll léine [En anere kontroverse Plang].

"Mir wësse mir musse successiv Regierunge bekämpfen"

Net all Awunner vu Satun si géint de Bau. E puer mengen datt se dovunner profitéieren. Vill Dierfer kennen d'Detailer vum Plang net, a wësse och net wéi zouverlässeg d'Informatioun ass, déi se kréien. Op alle Fall ass den Hafe fir de Moment net do: d'Parlament ass opgeléist ginn, d'Regierung geet eraus an d'Oppositiounspartei huet d'Legalitéit vum Billioun-Dollar-Prêt viru Verfassungsgeriicht bruecht.

Awer d'Gefor ass net eriwwer, de Somyot weess all ze gutt. Mir wëssen, datt mir successiv Regierunge musse bekämpfen. Mir kämpfen net géint bestëmmte Politiker oder souguer dem "Thaksin Regime". Wann d'Demokraten un der Muecht waren, géif de Projet weidergoen, just op méi klenger Skala. Tatsächlech deelen déi verschidde politesch Parteien déiselwecht Iddi iwwer de Pak Bara.'

(Source: Bangkok Post19. Februar 2014)

Erlaabt Kommunikatioun

Dir sicht e flotte Kaddo fir Gebuertsdag oder just well? Kafen Déi Bescht vun Thailand Blog. Eng Broschür vun 118 Säite mat faszinéierende Geschichten a stimuléierende Kolonnen vun uechtzéng Blogger, engem pikante Quiz, nëtzlech Tipps fir Touristen a Fotoen. Bestellt elo.