Neiegkeeten aus Thailand - September 9, 2014

D'Hookah an d'E-Zigarette sinn verbueden. De Commerce schafft un engem Importverbuet vu béide Fëmmstoffer. D'Waasserleitung, déi benotzt gëtt fir Tubak, Baraku oder Shisha ze fëmmen, ass besonnesch populär bei jonke Leit, déi et am Nuetsliewen fëmmen. De Verbuet kéint duerch d'Export an Import vu Wueren Act geregelt ginn.

Fëmmen dës Substanzen ass schiedlech, huet eng Etude vum Department of Disease Control (DDC) gewisen. Och wann Hookah Jus aus fermentéierten Uebst benotzt, féiert de Verbrennungsprozess zu Krankheeten ähnlech wéi déi duerch Fëmmen verursaacht ginn. Baraku ass méi schiedlech wéi Zigaretten well et méi Teer an Nikotin enthält an den Damp méi laang inhaléiert.

D'E-Zigarett ass och net ouni Risiko. Den Damp, entzündegt duerch Elektrizitéit, enthält kleng Metallpartikelen, déi Kriibs verursaache kënnen. Et ginn zwou Zorte vun E-Zigaretten: eng mat Nikotin an déi aner ouni. Déi zweet stellen e reglementaresche Problem, well se net der Definitioun vum Tubak entspriechen, wéi et am Non-Smoking Protection Act an dem Tubaksgesetz formuléiert ass. Ausserdeem kann Nikotin einfach no der Inspektioun vun der Douane derbäigesat ginn. D'DDC wëll dofir, datt den Import vun all E-Zigarette verbuede gëtt.

Den Import an de Verkaf vun E-Zigarette gouf scho vun zwanzeg Länner verbueden. Laut der DDC, Online Reklammen déi suggeréieren datt E-Zigaretten Iech hëllefe fëmmen opzehalen ass falsch. Knätsch a Plooschter kënnen dat maachen.

D'Steierautoritéiten iwwerpréiwen Ënnerhalungsplazen fir ze kucken ob se de Clienten Baraku ubidden, wat géint d'Tubakgesetz verletzt ass. Etablissementer bei den Universitéite si besonnesch dofir verdächtegt. D'Steierautoritéiten konfiskéieren d'Saachen am Fall vun enger Violatioun; Opérateuren kënnen och hir Genehmegungen verléieren. (Quelle: Bangkok Post, 8. September 2014)

– Den Haft vun zwee Schüler, déi wéinst Majestéit beschëllegt goufen, gouf vum Geriicht op Ufro vun der Police ëm zwielef Deeg verlängert. Den Affekot fir ee vun hinnen, Pornthip Munkong, akzeptéiert d'Verlängerung, awer wäert appelléieren wann d'Verhaftung vum Viru Geriicht den 19. September erëm verlängert gëtt.

Déi zwee goufen fir hir Roll an engem Theaterstéck op der Thammasat University d'lescht Joer festgeholl. Dat Stéck handelt iwwer en imaginäre Monarch. D'Police sicht och no dem Pornthip senger jéngster Schwëster. Hir Mamm seet, datt d'Police hir gefrot huet, wou si e puer Mol am leschte Mount ass, awer "Ech hu keng Ahnung."

- D'Nimm vun zwee gudde Frënn vum Premier Minister Prayuth Chan-ocha zirkuléieren als Spëtzekandidaten fir de Poste vum Generalsekretär vum PM Büro. Déi dräi kennen sech aus der Zäit wou se an der Armes Forces Preparatoire Schoul bei der Militärtraining deelgeholl hunn.

Een ass Assistent Chef vum Intelligenz Personal a Member vun der National Legislative Assemblée (NLA). Well hien op der Royal Military Academy Sandhurst a Groussbritannien trainéiert gouf, wier hien perfekt ugepasst fir de Prayuth a senge Kontakter am Ausland ze hëllefen.

Deen aneren, och Member vun der NLA, huet fir siwe Joer fir Prayuth am Internal Security Operations Command geschafft. No der Zeitung ass hien e lëschtegen Typ, deem säi Witz dacks de Prayuth laachen. Observateuren betruechten déi aner méi gëeegent.

- Normalerweis wäerten d'Mikrofonen all 99.000 Baht kaschten, awer Dir musst 145.000 Baht bezuelen. Et gouf e Gerüchter iwwer de Kaf vun 192 DCN Multimedia CN Bosch Mikrofonen plus Écran fir de grousse Versammlungsraum am Banchakarn 1 Gebai vum Regierungshaus. E puer sinn schonn als Test installéiert ginn (Foto Homepage).

Minister Panadda Diskul (PM's Office) seet datt se net ze deier sinn. Wéi och ëmmer, déi zoustänneg Departement fir d'Ausschreiwung huet Zweifel an huet de Kontrakt nach net ënnerschriwwen. Panadda versteet datt Keefer héichwäerteg Produkter wëllen, awer wann se net gebraucht ginn, gi méi bëlleg genuch. Laut Panadda gëtt et keng Korruptioun. Den neie System ass och am Wäissen Haus am Asaz.

– De fréiere Premier Thaksin, deen am Exil zu Dubai lieft, wäert spéider dëse Mount Hong Kong besichen. Laut enger Quell vun der fréierer Regierungspartei Pheu Thai, wäerte vill roude Hiemer a Pheu Thai Memberen d'Geleeënheet net verpassen fir hien do ze treffen.

Matichon Online bericht datt d'Rees kuerz nom Thaksin säi Gebuertsdag de 26. Juli geplangt ass, deen zu Paräis gefeiert gouf. Nëmme Familljememberen an enk Bekannten waren op dës Party invitéiert. Den Thaksin selwer soll virgeschloen hunn, datt anerer hien zu Hong Kong begéine kënnen, well et méi einfach ass fir si.

– De Premier Prayuth mécht e Freideg d’Regierungserklärung am Parlament. De Spriecher vum Parlament huet dat informell vum Thailand säi grousse Mann gesot. Haut wäert de Cabinet d'Erklärung während hirer éischter Reunioun betruechten.

– D’NLA (Eurgency Parlament) wäert sech en Donneschdeg treffen fir iwwert d’Prozedurereglement ze diskutéieren. Dëst besteet aus 221 Reegelen, déi meescht vun de Putschplotter vun 2006 ausgeschafft goufen. Ee vun de waarme Themen ass d' Iwwerdroung Prozedur. D'Kritiker gleewen datt d'NLA net d'Muecht sollt hunn fir Politiker ofzesetzen. Si weisen op déi provisoresch Verfassung, déi den Ament a Kraaft ass, an déi op deem Punkt näischt reglementéiert.

Ee vun de Kritiker ass den Adjoint Generalsekretär vun der fréierer Regierungspartei Pheu Thai. Hien huet viru kuerzem en oppene Bréif un d'Parlament doriwwer geschéckt. Hien huet gesot datt d'Thema d'Versich vun de Putschplotter frustréiere kéint fir Reconciliatioun ze bréngen.

De fréiere Senatpresident ass och dogéint. [Fréier konnten d'Politiker nëmme vum Senat impeachéiert ginn.] NLA Member Somjet Boonthanom verdeedegt d'Regel. Hie weist drop hin, datt dat aktuellt Noutfallparlament och als Senat fonctionnéiert.

– D'Campagne 'Zero Corruption' huet gëschter mat engem Seminar ugefaangen. Anti-Korruptioun befugt [Ech hunn ëmmer Zweifel un der Iwwersetzung: Affekoten oder Affekoten; wien hëlleft?] opgeruff fir méi streng Reegelen iwwer staatlech Beschaffung a Locatioun plus en neit Gesetz fir d'Korruptioun ze bekämpfen.

Ëffentlech Beschaffung a Leasing sinn attraktiv Ziler fir Mëssbrauch well se lukrativ an opak sinn. Si stellen 883 Milliarde Baht vum Budget a 7 Prozent vum Bruttoinlandsprodukt aus. No Rangsan Sriworasart, Permanent Sekretär fir Finanzen, Bestiechung weider ze bezuelen trotz strengere E-Auktioun Reglementer vum Departement vum Generalkontroller.

De Somkiat Tangkitvanich, President vum Thailand Development Research Institute, mengt datt et héich Zäit ass datt d'Beschaffungsregele vum PM Office an d'Gesetz kodifizéiert ginn. Hie plädéiert och fir méi Offenheet, well 60 Prozent vun der Informatioun sinn elo verfügbar klasséiert. Dee Prozentsaz eleng ass en Indikatioun vu Korruptioun.

Den Uthit Buasri, Assistent-Generalsekretär vun der Nationaler Anti-Korruptiounskommissioun, hofft datt den neien Anti-Korruptiounskampf dëst Joer méi Resultater wäert bréngen [wéi Joere virdrun]. Hie weist drop hin, datt déi nei Administratioun décidéiert ass, d’Korruptioun unzepaken an och am Budget Fongen dofir virgesinn huet.

- De Premier Minister Prayuth wäert de nächste Mount Malaysia besichen. Hie schwätzt mam malaysesche Premier Minister Najib Abdul Razak, eng Reunioun déi e Beroder vum National Sécherheetsrot (NSC) "e wichtege Schrëtt" nennt an Thailand seng Versuche fir Friddensgespréicher mat der südlecher Resistenz opzefänken. De Generalsekretär vun der NSC geet och a Malaysia fir d'Gespréicher erëmbeliewen, déi zënter engem Joer stoe bleiwen. [Malaysia erliichtert d'Gespréicher. D'Wuert 'Vermëttler' ass tabu.]

No virgesinn Delegatioun Leader Akanit Muansawat, Prayuth wëll mat all südlechen Resistenz Gruppen ze schwätzen amplaz nëmmen een oder zwee, wéi virdrun. D’Diskussiounen sollen och hannert zouenen Dieren stattfannen a Gruppe solle verhënnert ginn, am Viraus Konditioune festzestellen. D'Zuel vun den Delegatiounsmembere gëtt vu 15 op 7 reduzéiert, well eng kleng Equipe méi flexibel ass. Akanit ass schonn e puer Mol a Malesia gereest fir iwwer d'Gespréicher ze diskutéieren.

– D’24-Stonne-Waardezäit nodeem d’Police vun enger vermësster Persoun informéiert gouf, soll ofgeschaaft ginn, soen d’Aktivisten fir d’Kannerrechter. Den Uruff ass an Äntwert op de rezente Vermëssen an Doud vun engem 4 Joer ale Meedchen, deem säi Kierper an enger Kanalisatiounspäif fonnt gouf.

Wann d'Police direkt nom Rapport gehandelt hätt, wier d'Meedche vläicht gerett ginn, well d'Autopsie huet gewisen, datt si net direkt gestuerwen ass, nodeems de verhafte Verdächtege si erstreckt huet. D'Autopsie huet Erdrénken als Doudesursaach uginn, sot de Porntip Rojanasunan, Direkter vum Zentralinstitut fir Forensesch Wëssenschaften.

D'Royal Thai Police huet viru kuerzem all Policestatiounen instruéiert fir direkt ze handelen wann eng vermësst Persoun gemellt gëtt. An der Praxis hänkt dat awer vun der Fuerschung of. Porntip mengt datt séier Handlung noutwendeg ass, och fir ze verhënneren datt d'Affer aus der Géigend ewechgeholl ginn wou se verschwonnen sinn. Verspéidungen hunn och dozou bruecht, datt keng DNA um Kierper vum Affer fonnt gouf, well ze vill Zäit vergaangen ass.

D'Praxis fir 24 Stonnen ze waarden ass d'lescht Joer no der Vergewaltegung a Mord vun engem 6 Joer ale Meedchen ënner Feier komm. De Chef vum Vermësste Persounen Informatiounszentrum vun der Mirror Foundation, Eakla Loomchomkhae, seet datt kee Fortschrëtt zënterhier gemaach gouf, obwuel et ähnlech Fäll goufen. Den Eaklak huet elo seng Hoffnungen op déi virgesinn Formation vun enger spezieller Eenheet gesat. Aner Suggestioune och eng Datebank schafen an eng speziell Radio Gare wéi Jor Sor 100 FM fir Verkéier Informatiounen.

Zënter 2013 sinn néng Kanner vu 4 bis 7 Joer verschwonnen an dout fonnt ginn.

– Et ass elo offiziell: De Generol Prayuth gëtt als Arméikommandant vum Udomdej Sitabutr, aktuell zweete Kommandant a Staatssekretär vun der Verdeedegung, erfollegt. Säi Rendez-vous gëtt an der Royal Gazette, zesumme mat 1.091 aner Rendez-vousen an Transferten un d'Arméi ab dem 1. Oktober, populär als alljährlech bezeechent. nei réckelen an dëst Joer vun der Zeitung bezeechent als keng Iwwerraschungen reshuffle. Den 1. Oktober ginn d'Kommandanten vun der Arméi, der Marine a vun der Loftwaff, souwéi de Kommandant vun der Arméi zréck.

– Den 21. September ass Autofräi Dag. D'Gemeng Bangkok trëtt mam Traffic and Transportation Department mat fir Aktivitéiten ze organiséieren [net spezifizéiert]. Cyclisten sammelen sech um 8 Auer deen Dag zu Sanam Luang a paddelen vun do iwwer Ratchadamnoen Klang Avenue bis op Silom.

- Eng 41 Joer al Fra gouf gëschter de Moie vun engem Zuch op der Eisebunnsiwwergang um Yommarat Kräizgang zu Dusit (Bangkok) getraff a gestuerwen. Den Zuchchauffer hat den Horn geklappt, d'Fra huet awer net geäntwert. Hire Kierper war an zwee zerräissen.

- D'Läich vun engem Aarbechter, deen e Sonndeg vun engem staarke Waasserstroum op Koh Chang ewechgehäit gouf, gouf fonnt. Seng zwee Kollege goufe gerett an an d'Spidol bruecht. Déi dräi sinn vermësst ginn nodeems hiren Ënnerstand um Rand vun engem Kanal bei enger Äisfabréck e Sonndeg den Owend am Waasser gefall ass.

D'Iwwerschwemmungen op Koh Chang waren d'Resultat vun zwee Deeg kontinuéierleche Reenschaueren. Fënnef Dierfer am Tambon Chang Tai hu schwéier Iwwerschwemmungen gelidden an d'Stroosse goufen onbegänglech. D'Waasser war Knéi déif.

Op der anerer Säit vun der Insel gouf d'Duerf Khlong Son getraff. Do erreecht d'Waasser en hallwe Meter an op enger Strooss souguer 1 Meter.

Awunner a sechs Quartiere vun Ayutthaya halen nach ëmmer den Otem. D'Chao Praya an d'Noi Flëss kënnen iwwerschwemmt ginn, wéi all Joer geschitt. Fotoe ginn vun Haiser a Felder gemaach fir se mat der Situatioun no den Iwwerschwemmungen ze vergläichen, sou datt de Schued festgestallt ka ginn.

Zu Sukothai ass de Muang Distrikt vun enger enormer Quantitéit Waasser aus dem Yom River getraff ginn. Wéi d'Waasser ugefaang huet an d'Bezierker vu Bang Rakam a Phrom Phiram (Phitsanulok) anzeginn, gouf Waasser aus dem Yom an d'Nan ofgeleet, wat de Waasserniveau an deem Floss staark eropgeet.

De Chao Phraya (Chai Nat) Haltdam, dee Waasser aus de Ping, Wang, Yom an Nan Flëss kritt, entléisst elo 1.100 Kubikmeter pro Sekonn an de Chao Phraya. D'Waasser an de Provënzen Pa Mok an Ang Thong an an zwee Quartieren zu Ayutthaya wäert also ëm 10 cm klammen. Et gëtt erwaart datt vill Wunnberäicher an méi niddereg leeën betraff sinn, awer de Waasserstand wäert net méi wéi 30 cm iwwerschreiden.

- D'Bangkok Municipal Transport Authority (BMTA) Gewerkschaft freet d'Gemeng de geplangte Kaf vun 3.183 Äerdgas-ugedriwwen Bussen ze beschleunegen. D'Gewerkschaft proposéiert, datt de BMTA Begrëffer vun Referenz Ännerungen sou datt Bussen mat nidderegen Entrée als éischt kaaft ginn.

E Freideg haten d'Fondatioun Behënnerte a Verbraucher Foundation sech op engem Forum fir de Kaf vu méi Bussen mat nidderegem Entrée fir eeler Leit a Leit mat enger Behënnerung argumentéiert. Privat Bedreiwer goufen opgefuerdert och den einfachen Zougang zum Bus beim Kaf vun neie Bussen ze berücksichtegen.

20 Prozent vum Bustransport zu Bangkok a Banlieue gëtt vum BMTA geliwwert. De Rescht ass an den Hänn vu Privatleit.

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post

Méi Neiegkeeten an:

Méi Teenager Schwangerschafte; Sexualbildung feelt