Thailand leid ënner enger onendlecher Dréchent. Fir d'Drénkwaasserversuergung net a Gefor ze bréngen, goufen verschidde Mesurë vun der Regierung ugekënnegt. Dës betreffen haaptsächlech d'Baueren, déi net däerfen Waasser oppompelen fir hir Erntegung ze Waasser.

D'Regierung huet en Dënschdeg decidéiert d'Police an d'Arméi z'installéieren fir Baueren no bei der Chao Phraya ze verhënneren Waasser op hir Felder ze pumpen. D'Bauere schéngen sech wéineg opmierksam ze maachen a weider Pompelen ze benotzen. Wann se näischt maachen, fällt d'Reesernuecht.

Baueren zu Banphot Phisai pompelen Waasser aus dem Ping River an op anere Plazen wéi Pichit, Chai Nat an Thanyaburi dëst gëtt gemaach fir d'Felder mat Waasser ze bidden.

Fir weider Waasseroffluss ze limitéieren, gouf dës vun 28 op 18 Millioune Kubikmeter pro Dag bei de véier gréisste Staudämmen an de Flëss reduzéiert an déi méi wéi 300 Pompelstatiounen laanscht de Floss goufen zougemaach. D'Waasser vum Floss däerf net méi fir Bewässerung benotzt ginn an ass nëmme fir d'Destillatioun vum Drénkwaasser geduecht. D'Regierung mengt et wäert genuch Waasser bis den nächste Mount hunn. Reen erwaart eis nees.

D'Royal Irrigation Department mengt datt 1,48 Millioune Rai vu Räis als verluere vun der Dréchent ugesi kënne ginn. Dëst betrëfft d'Reisfelder an de Provënzen Suphan Buri, Nakhon Sawan, Phitsanulok a Pathum Thani.

Quelle: Bangkok Post - http://goo.gl/45MR1t

7 Äntwerten op "Dréchent an Thailand: Baueren pompelen Waasser trotz Verbuet"

  1. Nico seet op

    Wa mir nëmmen seng Regierung an Holland hätten.

    Dës thailännesch Regierung kann e Mount no vir kucken fir Iech ze soen datt et dann reent.
    An Holland kënnen se net emol een Dag no vir kucken.

    Ech mengen dat ass e Beispill vun enger ganz Lycée, Militärakademie vläicht ??
    Strategesch Grondlag, dat ass wat et wäert sinn. ha. ha. ha.

    Gréiss Nico

    • KhunBram seet op

      nee Nico,

      et ass e Probe vu ville Joeren Erfahrung.
      Wéi d'Natur seng Zäit opdeelt ass zënter Joere bewisen, an de verreenten Saisonsmuster ass
      Jorelaang bekannt. An DAT zielt.
      Net vun allen Zorte vun en 'Universitéit' entworf Berechnungsmodeller..

      E bësse méi déifgräifend Kenntnisser vun der Saach wier kee Luxus, Nico.
      Dëst IERT Dir Wierder op Pabeier setzt.

      Salut aus de Reisfelder am mächtegen Isaan.

      KhunBram.

      • eenzegaarteg seet op

        Moien KhunBram,

        Entschëllegt, ech hu keng Ahnung, mee mir gesinn de 17. August ob d'Regierung wierklech Recht huet.

        Gréiss Nico, vu Bangkok, laanscht de Chao Phraya River a mat genuch Waasser,

  2. Henry seet op

    dat kann op Basis vun Taifunen am Südchinesesche Mier festgeluecht ginn, Dës Dréchent gouf och viru Méint virausgesot, déi viregt Regierung hat d'Baueren d'lescht Joer schonn gewarnt, keng Zwëschen Ernte ze planzen, well et net genuch Waasser wier.

    Mee jo, Baueren op der ganzer Welt sinn haart-Léierpersonal, also och am LOS

    • Rudi seet op

      Ech mengen Är Äntwert ass éischter kuerz Siicht.
      D'"Baueren" brauchen net nëmmen de Räis fir en Akommes ze verdéngen, hir eege Liewensmëttelversuergung hänkt och dovun of.
      A si hunn hir knapp Suen am Viraus an Dünger, Locatiounsmaschinnen an Dagesaarbechter investéiert.
      Déi ganz Economie vun zB Sakhun Nakom dréint sech ëm Räis.
      Et ass einfach hinnen einfach ze soen, datt se keng 'Zwëschenkultur' dierfen planzen (wat eigentlech vill gebraucht gëtt), mee vu wat liewen se?
      Vläicht ass et méi wichteg déi Onmass Golfplaze mat Waasser ze versuergen ...? Firwat gëtt net iwwer dëst geschwat - Dir wär schockéiert wéi vill Millioune Hektoliter Waasser dofir gebraucht ginn.

      • Marcus seet op

        Reis ass eng Erntegung déi vill Waasser erfuerdert. Och elo wou se versichen zwee Ernte pro Joer ze sammelen, nach méi Waasser. A wann d'Saache falsch goen, wäert Dir Är Strategie kucken, richteg? Kulturen déi manner Waasser brauchen, awer trotzdem Sue bréngen. Awer Thais kucken ni méi wäit wéi hir Nues. Also d'nächst Joer erëm dee selwechte Problem, si léieren ni. Benotzt e Véierel vun Ärem Land fir en Déifwaasserreservoir ze bauen. Dat ass einfach a kascht net vill. Dat ass vläicht just genuch fir duerch Äre Räis ze kommen a wann de Raispräis héich ass wéinst Erntefehler, kënnt Dir et erëm erauskréien. Awer jo, Thai.

  3. Mark seet op

    Déi Bangkokesch Bigwigs an d'intellektuell Newsboys kënnen alles bléien, wat se wëllen, dat funktionnéiert net mat den thailännesche Baueren. D'Baueren erwaarden endlech nees Präiserhéijungen fir de Räis. Also ... si wuessen Räis zréck.

    Meng Fra an ech hunn d'Famill (Baueren) d'lescht Joer encouragéiert NET Räis ze wuessen an op d'Geméislandwirtschaft ze wiesselen. Si hunn eis Rotschléi kuerz gefollegt, mee well dat ganzt Bauerenduerf kollektiv iwwerzeegt ass, datt gëllen Zäiten, gelies Präisser, fir de Räis ukommen ... setzen se de Räis zréck. Rice ass anscheinend an hiren Genen oder an engem déif verwuerzelt Glawen.

    A Waasser ass keen onléisleche Problem fir d'Baueren, dat arrangéieren se. Waasser ass e Problem fir déi, déi (wäit) downstream liewen. D'Pompel an d'Bewässerungssystem ass genial, haaptsächlech ënnerierdesch. Laf der grousser Pompel op de Ponton am Floss Iwwernuechtung an honnerte vun Rai bewässert. Keen wäert wëssen. D'lokal Police weess wéi d'Bewässerungssystem funktionnéiert. Awer d'Police hält de Mond zesummen mat de landwirtschaftlechen Awunner. An d'Militär? Gutt, déi ënnescht Zaldoten a Kommandanten wësse vläicht schonn eppes vun de Geheimnisser vun der Bewässerung, awer si wäerten se net un déi héich Offizéier verroden, déi selten eppes iwwer d'Land an de Bauerenhandel wëssen. D'Stad Spatzen fléien vläicht op d'Räisfeld fir e Stéck vum Kuch ze kréien, awer si wëssen net vill iwwer de Räis wuessen. Eng Wäisheet vum Thai Bauer.

    Hoffentlech kënnt dee Reen vun de laang virausgesoten "Monsunschwänzen" geschwënn.

    Baueren an Thailand an an der EU handelen ähnlech. Am Ufank vun der EU huet "Bréissel" probéiert d'Mëllechproduktioun ze reduzéieren andeems den Eenheetspräis pro Liter drastesch reduzéiert gouf. D'Resultater waren e risege Mëllechpuddel a Botterbierg. Wann d'Mëllechbaueren manner Sue fir e Liter Mëllech kruten, hu si sech einfach masseg decidéiert vill méi Mëllech ze produzéieren. Et muss Brout um Regal sinn, oder?

    D'Logik vun engem Bauer ass anescht wéi déi vun engem Stadbewunner. E Bauer an e Generol schwätzen net déi selwecht Sprooch.

    Ouni eng gesond wirtschaftlech (Rekonversiouns-) Politik fir dat ganzt Land, besonnesch d'Land, bedroht d'Spannungen an Thailand ze klammen.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit