Arméi Kommandant Apirat Komsongpomg kënnt mat enger bemierkenswäerter Ausso an der Bangkok Post. Hie freet sech ob d'Leit vun Thailand e Biergerkrich wëllen?
Dem Apirat no soll een am Parlament kämpfen an net op de Stroossen. Ausserdeem warnt hie jidderee dee probéiert d'konstitutionell Monarchie z'änneren an d'Leit ze trennen. Hien no kéint dat zu engem Biergerkrich féieren.
Dës bemierkenswäert Aussoe kommen en Dag nodeems de Premier Minister Prayut Bedenken ausgedréckt huet iwwer falsch Neiegkeeten, déi vu Géigner vum Regime op sozialen Medien verbreet goufen.
D'Arméi Leader Apirat sot gëschter während der Gedenkfeier vun der Grënnung vun der 1. Divisioun King's Guard virun 112 Joer, datt Politiker, Enseignanten a Studente musse befollegen an net probéieren d'konstitutionell Monarchie vum Land ze änneren:
"Déi, déi Demokratie am Ausland studéiert hunn an Léierbicher vun anere Länner gelies hunn, sollten iwwerdenken wéi se sech unzepassen anstatt ze probéieren d'konstitutionell Monarchie z'änneren. Probéiert net nëmmen déi lénk Politik aféieren, déi Dir geléiert hutt."
"Fir d'Studenten, d'Enseignanten an d'Beamten, déi am Ausland studéiert hunn, vun deenen e puer Stipendië vum Palais kruten, wëll ech ënnersträichen, datt egal wéi eng Demokratie Dir studéiert hutt, Demokratie dacks u verschidde Kulturen op der Welt ugepasst ass. Et gi vill Forme vun Demokratie weltwäit."
Apirat huet gewarnt datt d'Iwwerhuelung nëmmen zu Probleemer féiert:
"Stop d'Divisioun. Dir probéiert d'Land an en "demokrateschen" an "diktatorial" Lager opzedeelen. Esou Rhetorik ass geféierlech."
De Kommandant vun der Arméi huet dementéiert, datt den NCPO diktatoresch ass, well dann hätte mir d'Aktiounen vun Diktatoren an anere Länner kopéiert.
Den Apirat huet seng Ried ofgeschloss mat der Bemierkung, datt hie sech léiwer net mat sozialen Entwécklungen amëschen an no der Kréinung ophält seng Meenung auszedrécken. politesch Meenung.
Quelle: Bangkok Post
Ech muss e bëssen iwwer d'Geschicht laachen well:
1. Et ass d'Geschicht vun engem Zaldot, dee weess, datt hie bal vun alle Säiten ëmginn ass a sech séier (9. Mee) muss ofginn. Wann d'Nouvelle vu gëschter stëmmt, datt d'Demokraten och kënnen an déi nei Koalitioun bäitrieden (ech wier net iwwerrascht), ass d'Ëmkreesung komplett;
2. Barkende Hënn bëssen net. Et ass e bësse wéi de Geert Wilders, deen ëmmer nees iwwer d'Schrecken vum Islam jäizt, awer och weess, datt hien d'Schluecht ni wäert gewannen;
3. d'Arméi ass opgedeelt a steet net als ee Mann hannert Apirat an hie weess dat;
4. de Choix vum Sëndbock ass ganz onglécklech. D’Studenten an d’Enseignanten sinn net an d’Ausland gaangen fir eng aner Demokratie ze léieren, mee fir sech zu onofhängegen akademeschen Denker z’entwéckelen an dann, beim Retour an hir Heemecht, dëst Land weider ze hëllefen. An deem auslännesche Land hunn d'Leit natierlech erlieft wéi et ass an enger anerer Aart vun Demokratie ze liewen, e puer souguer an engem anere Räich, oder besser och an enger konstitutioneller Monarchie, awer e bëssen anescht wéi an Thailand. An déi meescht Leit hunn et besser gefall wéi hei. Allerdéngs hunn déi meescht vun hinnen hir Studien selwer (oder hir räich Elteren) bezuelt. Hie wier besser gewiescht, d'Muslimen am Süden als Sëndbock oder all auslännesch Expats ze wielen. Am leschte Fall géif Thailandblog Bléi wéi ni virdrun;
5. Mat Ausnam vun e puer hunn all meng thailännesch Kollegen hiren MBA oder Doktorat am Ausland kritt. A mat Ausnam vun e puer sinn se all net politesch aktiv a stëmmen Demokraten, a sécher net fir Suthep. Suthep ass den Hinterland vun Apirat: ongeféier 5% vun der Bevëlkerung.
Hien huet och dëst gesot:
De Gen Apirat sot, datt d'Arméi fräi vu Politik wieren a professionell waren. Si hunn sech un d'Pflicht gehal fir d'Natioun, d'Reliounen an de Monarch ze schützen an hunn d'Instruktioune vu Senger Majestéit de Kinnek gefollegt, sot hien.
Mä hie kann virsiichteg sinn. Seng Fra Dr. Kritika Kongsomphong huet an den USA studéiert!
D'Fro bleift natierlech, wien eigentlech Divisioun an Thailand verursaacht.
Seng Wierder bedeiten, datt d'Arméi sech net méi an d'Politik wäert amëschen. Anscheinend ass hien Fan vun der FFP. Glécklech dat ze liesen. An de k. wäert ni Instruktioune ginn fir e Coup ze maachen, sou vill ass sécher.
Dëse Mann weist nach eng Kéier, datt dëst Land eng breet Koalitiounsregierung brauch, déi op enger breeder parlamentarescher gewielter Majoritéit baséiert, déi dëse Generol a seng Kollegen séier an hir Kasär schéckt.
Dee Mann geet et net ganz gutt, hie kann sech kloer net mat Demokratie ëmgoen oder souguer géint Oppositioun vu Leit, déi anescht denken wéi hien. Mir kënnen och iwwer d'Tatsaach laachen datt dës Zorte vu Männer selwer Polariséierung an Divisioun verursaachen.
Zum Beispill sot de Kommandant-an-Chef General Apirat "Mir sinn Thai an dëst ass Thai Demokratie. Dir musst adaptéieren wat Dir geléiert hutt fir an eisem Land ze passen", sot hien. "Thai Demokratie ass d'Notioun vun Thais gär Thais, a mir sinn vereenegt." Ass dat net nëmme witzeg? 🙂
Seng Aussoe schéngen op Anakot Mai (FFW) Membere wéi Piyabutr gezielt ze sinn, deen als eng Bedrohung fir d'Monarchie duergestallt gëtt. Méi Berichter entstanen dës Woch datt d'Muecht déi probéieren dës Partei als eng Bedrohung mat hire lénken Iddien ze portraitéieren, déi d'Eenheet vum Land (Land, Relioun, Kinnek) ënnergruewen ...
De Parteileader Thanthorn steet och géint eng aner NCPO Uklo.
Pheu Thai an Anakot Mai géifen dës Genereel an aner "gutt Leit" léiwer net un der Muecht gesinn. Et bleift ofzewaarden, wéi d'Verdeelung vun de Sëtzer ausgeet. Elo gesäit et aus, datt de Walrot nach muss feststellen, wéi eng Formule soll benotzt ginn. Et mécht Sënn, datt een no de Wahlen an no de Stëmme gezielt ass, driwwer schwätze wat eigentlech de Verdeelungsschlëssel ass! Dat kéint virun allem dem Anakot Mai vill Plaze kaschten.
An et gëtt ëmmer d'Chance vu giel, orange, rout a schwaarz Kaarte fir d'Kandidaten ze eliminéieren.
Et ass also kloer datt Phalang déi nei Regierung ënner der Leedung vum Premier Minister Prayut geformt huet. Mir musse just ofwaarden, mä et sinn Unzeeche datt d''Demokratiekoalitioun' hannerlooss gëtt.
Kuckt ao:
- "Kommentaren vum Arméichef eng Bedrohung fir Demokratie: Geléiert"
http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30367023
- "Den Thanathorn verwonnert duerch Seditiounsbefehl"
http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30367065
-
http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/04/03/army-chief-sends-warning-to-critics-of-the-monarchy/
- http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/04/03/future-forward-leader-hit-with-sedition-charge/
- https://www.bangkokpost.com/news/politics/1655464/small-parties-eligible-for-party-list-seats
- "ECT Sanktiounen a wéi se d'Wahlresultater beaflosse kënnen"
https://prachatai.com/english/node/8006
-
Hei ass e flotte Cartoon mam Apirat, um Schëld steet "Ausland graduéiert" (tjòp pàrinyaa muangnôk):
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1508108259319101&id=1097935803669684
Arméi Kommandant Apirat ass absolut Recht. Den Thai ass nach net prett d'Land ze féieren. Et gëtt nach ëmmer verstoppt Näid an Haass tëscht rout a giel.
Ech wéilt léiwer eng sécher Thailand wielen wéi eng Plaz, déi duerch Hotheads an den Ofgrond féiert.
Et ass egal wien un der Muecht ass, soulaang et kee Bluttvergieß gëtt wéi an der Vergaangenheet.
Vill hei si mat enger thailännescher Fra bestuet, déi gär eng gewësse politesch Faarf droen. Si wëllen et duerch déck an dënn verteidegen. Auslänner, déi net räich sinn, gehéieren net, sot e verduerwe politesche Leader eemol. da weess de wat fir eng Viper ënnert sengem Turf lauert.
Fir déi, déi et beneiden, e groussen Deel vun der Thai Bevëlkerung léiwer och e séchert Thailand.
Ech héieren dat vum Thai selwer. well an hiren Ae wäert sech net vill änneren, well et schlussendlech alles ëm Muecht geet, a Suen natierlech.
A wien sinn dës Hotheads? Inklusiv General Prayut a seng verschidde Roserei Ausbréch (Saachen op Journalisten geheien, Geck datt hien Journalisten ëmbrénge kann, geschwuer): https://www.thailandblog.nl/achtergrond/de-strijd-om-democratie-in-thailand-sinds-premier-thaksin-slot/#comment-546826
De Generol Apirat kann och eppes doriwwer maachen: eng Pistoul op d'Demonstranten schéissen (roude Schimm, Déieren, fir datt Dir se ëmbrénge kënnt): https://mobile.twitter.com/JBuchananBKK/status/1035932058638475264
Et ginn och Biller vum Vizepremier Minister a Mann vu ville Aueren, Generol Prawit, déi weisen datt hie vu Medienfroe beleidegt gouf.
Dës Männer kënnen d'Kritik net ëmgoen a jidderengem deen hir Leedung net verfollegt ass falsch. Giel ass richteg, rout ass falsch. Dat ass wéi se denken, si sinn Deel vum Problem. E Problem dee vun e puer bewosst provozéiert gouf/ass (huelt de Suthep, en anere rosen Ausbroch).
Fir Lieser mat enger Thai Fra (oder Mann): iwwer Politik a béide Länner ze schwätzen schéngt mir gutt. Äre Partner Papageien net. Et gi genuch Artikelen a Bicherbewäertungen op dësem Blog fir datt Dir Är eege Meenung forméiere kënnt. Ech konnt ëmmer mat menger Fra iwwer thailännesch an hollännesch Politik a Gesellschaft schwätzen, obwuel mir net genau op der selwechter Säit waren. Dat huet et natierlech och méi Spaass gemaach, well 'jo, Schatz, du hues ganz falsch' sou langweileg. Du bass séier fäerdeg geschwat. 1
Mee ech erkennen de Pessimismus. Vill Thai wëllen et anescht, fille sech net héieren, d'Elite ënnerdréckt de Bierger, Mangel u Participatioun an Demokratie, Gläichbehandlung asw. Awer d'Dinosaurier verteidegen dësen Zänn an den Nol, sou datt déi meescht mat deenen ech schwätzen, erwaarden keng grouss Ännerungen.
Dir hutt keng Ahnung iwwer déi Thai Mentalitéit. Dir denkt a vergläicht zevill hollännesch.
Léif Theo, Ech wéilt gären wëssen wat déi thailännesch an hollännesch Mentalitéit sinn. No Joere vu Gespréicher an Interaktioun mat der thailännescher Famill, Frënn a verschiddene Medien, hunn ech geduecht datt ech eng gutt Iddi vun Thailand hunn, awer ech sinn ëmmer op fir nei Abléck. 🙂 Wann et net an engem Commentaire passt, vläicht als presentéiert Stéck?
Ech hunn ëmmer gelieft a liewen nach ënnert Thais. Zënter November 1976. Ech hu kee Kontakt mat Hollänner, hat ni deen eenzege Farang, deen ech eemol am Joer gesinn, ass e Belsch, en ale Bekannten. Vun Ären Äntwerten op dësem Blog, Ech versammele datt Dir gären datt d'Saachen an Thailand d'selwecht sinn wéi se an Holland sinn. Kann a wäert net geschéien. Den normalen Thai wäert et egal sinn wien Premier Minister ass soulaang et Fridden am Land ass a wat d'Arméi eleng liwwert. Oh gutt, egal.
Kee Land ass d'selwecht, awer d'Basiswënsch vun de Leit sinn dat dacks. Éischt Prioritéit ass Aarbecht, Iessen, sécher Plaz fir ze schlofen / liewen. Mee geschwënn duerno komme Grondrechter wéi keng Ausbeutung, Participatioun, Saache gerecht zesumme mam Grupp arrangéieren, fair Gerechtegkeet. Da kommt Dir séier an d'Demokratie.
D'Thais hunn och e puer Mol dofir revoltéiert. Dir hutt dat net verpasst wann Dir esou laang hei gewunnt hutt an Auslänner vermeiden. Denkt un 1932, 1973, 1976, 1992, dëst Joerhonnert. Ech weess net ob Dir gär liesen, awer recommandéiert Liesung enthält Aarbecht vum Nostitz, Federico Ferrara, Andrew McGregor, Pavin Chachavalpongpun, etc.
An et ass näischt falsch mat Meenungsverschiddenheeten, mee wann ech net wëll e Gespréich hunn a fir ze chatten, halen ech just de Mond zou. Mee ech bleiwe gespaant op aner Meenungen an Argumenter.
Et ass e bëssen anescht ...
https://timeforchange.org/needs-of-humankind-maslows-hierarchy-of-needs
Heefeg Blog Lieser wäerten dem Maslow seng Pyramid vertraut sinn. Domat kann ech ganz gutt d’accord sinn. Gëtt eng vill besser Erklärung wéi 'd'Thais sinn anescht wéi d'Hollänner, Dir kënnt wierklech hir Mentalitéit net änneren, probéiert dat net, du meddlesome Farang'.
Auslänner, déi net räich sinn, gehéieren net an Thailand, war eng Ried a Kambodscha
Här Thaksin? Meng Schwoer ass kambodschanesch an huet dës Ried nogekuckt.
Fir de Bedauern vun deenen, déi Thai Leit beneiden, déi e séchert Thailand léiwer maachen, ass et wouer wann Dir gesitt wat drënner leeft
Et gëtt gesot datt d'Leit net iwwer Demokratie schwätzen well se net emol wëssen wat et heescht.
Och a mengem Heemechtsland, d'Belsch, gëtt dat net wierklech, et si just Politiker gewielt vun enger Fraktioun, déi sech fir
bleift den Hannergrond mat Massekapital déi d'Schëss ruffen an dat ass d'selwecht an Thailand?
Wat Thailand verzweiwelt brauch ass e frëschen neie politesche Wand, mat neie qualifizéierte Personnagen an Iddien op der politescher an nationaler administrativer Front.
An net erëm all déi, déi a wäisse Kostümer mat flaach Mutzen gekleet sinn a mat Medaillen an aner Arten vun Dekoratioun bedeckt sinn, wéi wa se als Admirale vun der siwenter Flott erschéngen.
Vläicht da wäert den Taksin Syndrom endlech verschwannen.
Awer soulaang wéi d'Puppespill erëm ufänkt, wäert et hei an Thailand ni klappen.
D'Allgemengheet an d'gebilte Jugend wëllen heiansdo eppes anescht gesinn.
Jan Beut.
Thais sinn schrecklech domm. Keen Thai versteet wat Demokratie ass. Si musse mat enger fester Hand vun engem intelligenten, léiwe Mann wéi Arméikommandant Apirat gefouert ginn. Fridden an Uerdnung si vill méi wichteg wéi Gerechtegkeet, Kontroll, Fräiheet an eng anstänneg Existenz. Dat solle mer och an der Belsch an an Holland hunn.
General Apirat kléngt e bësse méi mëll op Englesch:
- Leit, bleift roueg
- et gëtt kee Coup
– wann nees Stroosseprotester ausbriechen, intervenéiert d’Police, net d’Arméi.
– déi Leit mat Ausbildung verstinn et, Baueren an Aarm verstinn net wat geschitt/geet.
Source:
https://www.abc.net.au/radio/programs/am/thai-army-chief-urges-public-to-respect-the-result-of-election/10965304
Meng Erfahrung ass, datt no all Coup eng Period vu Rou ass. Soubal Wahlen ginn an eng zivil Regierung gëtt, fänkt de Chaos erëm un.
Da sidd Dir anscheinend net méi laang hei. 1992 huet de Putsch zu enger schlëmmer Konfrontatioun mat Dosende vun Affer gefouert. Rout & Giel gouf et nach net, awer et war eng grouss Grupp vun Thais, déi en Enn vum Zyklus vun de Putsch wollten.
Déi sougenannte Protester 2006 an 2014 goufen vun enger klenger Grupp vun ultra-räiche Leit inszenéiert fir e Putsch ze zwéngen. De Chaos fänkt ëmmer un, well e klengen awer ganz räiche Grupp keng Kontroll iwwer Wahlen huet, wou déi vill méi grouss awer manner räich Grupp vun "domm Leit" hir léifste Vertrieder wielt. Am Géigesaz zu den Topbeamten (inklusiv de Generol) déi dëse klenge räiche Grupp an der Täsch hunn an zu hirem Virdeel operéieren.
D'Cheffen vun der FFP sinn elo ënner staarken Drock mat vague Ukloen. Wann dat zu engem Prisongsstrof oder souguer Opléisung vun der Partei féiert, dann ass d'Enn verluer. Bal 7 Millioune Wieler wäerten dat net akzeptéieren an ech gesinn eng richteg - net inszenéiert - Massedemonstratioun entwéckelt. Vläicht eng Widderhuelung vun de 70er an 90er Joren hoffen, datt déi aktuell Herrscher hir Sënner benotzen.
Ech perséinlech kann de Putsch 2006 net beurteelen, well ech am Juni 2006 an dëst Land erakomm sinn an e puer Méint méi spéit domat konfrontéiert gi sinn. Ech hunn nëmmen moies fréi en Tank op menger Strooss gesinn.
Ech kann de Coup 2014 beurteelen, well ech et vun no erlieft hunn, virun an hannert de Kulissen. An ech kann Iech versécheren, datt déi Protester vun 2013 an 2014 NET vun engem klenge Grupp vu räiche Leit inszenéiert goufen. Et schéngt mir och komesch wann Dir bewosst datt um Dag vum Putsch all déi politesch involvéiert an der Impasse no dem Prayut seng Ukënnegung datt hien d'Muecht iwwerhëlt (well se net bereet waren ze kompromittéieren), vun der Versammlungsplaz zu Viphavadi Rangsit gaang sinn. D'Strooss mat enger Camionnette goufen op d'Geriicht bruecht fir all d'Ukloen ze héieren. An 2013 an 2014 hunn d'Hären anscheinend ni Zäit dofir gehat, dorënner de Suthep, de Buddha Issara an d'Cheffen vun der Fluchhafenbesetzung, déi dacks als Vertrieder vun der klenger Grupp vu Räichen ugesi ginn. Wann dës Hären moies gewosst hätten, datt si e puer Stonne méi spéit viru Geriicht géife kommen, hätte si héchstwahrscheinlech krank d'Sëtzung annuléiert.
Léif Chris,
Ech kann Iech versécheren, datt d'PDRC-Protester, déi am Putsch am Joer 2014 opgehalen hunn, wierklech hannert de Kulissen inszenéiert goufen mam ultimativen Zil, dem Generol um wäisse Päerd d'Saachen an Uerdnung ze setzen.
Wéi weess ech? Well ech war deen eenzegen Auslänner, deen e puer Reunioune mat de Finanzéier hannert de Kulissen vun de Protester deelgeholl huet (déi sou vill wéi 2 Millioune Baht pro Dag kaschten), fir iwwer d'Strategie ze diskutéieren.
De klenge Grupp vun Ultra-Räiche kann sech haut net méi en direkten Putsch leeschten, well de Risiko vum Boykott am Westen & Japan ze grouss war, Länner an déi se an de leschten 10-15 Joer enorm investéiert hunn. Obwuel e wäisse Ritter fir d'Land vun engem "gewëssene" Biergerkrich ze retten net vum Westen ugeholl gouf, huet et net zu bedeitende wirtschaftleche Boykott gefouert. Et huet also missen no engem Ufank Biergerkrich ausgesinn, obwuel eigentlech nëmmen 1 Partei "Krich" gefouert huet.
D'Zil war dofir eng onhaltbar Situatioun fir déi aktuell Regierung ze schafen. Dir wäert erënneren datt d'PDRC ugefaang huet géint d'Amnestie ze protestéieren. Wéi d'Regierung dat zréckgezunn huet, huet misse geännert ginn, fir eng onhaltbar Situatioun ze schafen.
Dat gouf dann d'Demissioun. Mä och no där Demissioun (Parlament Opléisung an Neiwahlen) hunn d'Protester net opgehalen. Also nach eng nei Twist, nämlech fir d'éischt de sougenannte Regime an duerno Wahlen.
D'Gummi-Baueren am Süden (Land Suthep & Thavorn) goufen opgeruff fir de Süden ze flaach ze maachen, well se anscheinend e Präis vun 120 Baht/kg wollten. De Präis deemools war 80 Baht / kg, wat d'Käschte net ofgedeckt huet. Zum Verglach läit de Präis elo ënner 30 Baht/kg an d'Leit froen 40. Also et ass e politescht dreckeg Spill.
Op gutt Englesch heescht Inszenéierung nei-enacting, oder net wierklech, "Bühn".
Dat war bei de Protester 2014 absolut net de Fall. Net nëmmen déi "Räich" an "déi vun de Räiche bezuelte Demonstranten" sinn op d'Strooss gaangen, mee och vill Uni-Mataarbechter, déi keng 500 Baht den Dag kruten (éischt Reformen, duerno Wahlen) an um Enn och d'Baueren, déi net fir hir Rais bezuelt. Keng Zeen well verschidde Baueren sech ëmbruecht hunn.
Et ass selbstverständlech esou kloer wéi haut, datt d'Finanzeuren Intentiounen domat haten. Mee et war vill méi wéi just eng Amnestie Thema.
Moderator: Weg net chatten.
Oh gutt, Chris, Dir sidd häerzlech wëllkomm Iech Suergen iwwer wat d'Wörterbuch mengt datt d'Inszenéierung bedeit. Dat ass an dësem Kontext net relevant.
Ech schwätze selbstverständlech net vun den normalen Bierger, egal wéi en Hannergrond si hunn, déi vu populistesche Cheffen wéi Suthep & Co (a Sonthi & Co virdrun) (mat oder ouni Entschiedegung) an e béist Spill vun engem klenge Grupp zesummegeschleeft goufen Finanzéierer am Hannergrond. Thailand huet en "Deep State or Dark State" wou geheim Bezéiungen & Allianzen geformt ginn an Entscheedunge getraff ginn, déi vum Rescht vun der Bevëlkerung verstoppt bleiwen.
https://www.asiasentinel.com/politics/thailand-military-deep-state/
Merci fir de Link Tino, et gëtt hei flott beschriwwen wat mir virun e puer Joer kloer gemaach huet vun engem deen ganz gutt verstanen huet wéi Huesen an Thailand lafen. An d'Angscht, déi de fréiere Kinnek iwwer säin Nofolger hat ...
Firwat nennen et net just wat et ass: Thai Mafia?
Vun 1976 un, laang genuch? Erlieft eng Onmass Coupe.
Den Donner fänkt erëm un, soubal d'Arméi zréck an d'Kasär kënnt.
Wann déi Arméi do bleiwe géif, géif den Donner eng Ëmverdeelung vu Räich an Aarm verursaachen, an da géif den Donner vu sech selwer ophalen.
Dës Opstande sinn och an Europa an der Vergaangenheet stattfonnt, a si goufen och laang mat Gewalt ënnerdréckt.