Eis (Impfung) Häerz klappt vun Erwaardung
(Anupong457 / Shutterstock.com)
Déi thailännesch Regierung kritt am Beräich vun den Impfungen de Puddelpräis fir déi eelste Kéier. D'Botschaften, dacks widderspréchlech, rullen aus de Büroen zu Bangkok wéi Drëpsen aus engem Huesen Arsch. Enges Daags ginn et genuch Impfungen fir jiddereen, den nächsten Dag stellt sech eraus datt et net de Fall ass.
Sinn Auslänner berechtegt oder net fir eng vun den autoriséierten awer nach net importéierten Impfungen géint Covid-19? Ass et Thailand Éischt, oder ass d'Erkenntnis ufänkt datt d'Auslänner, déi hei wunnen, grad esou wichteg sinn fir déi thailännesch Wirtschaft a Gesondheet wéi déi "ausgewielt Leit".
Et war eng grouss Iwwerraschung, wéi de Be Well GP Post zu Hua Hin E-Mail geschéckt huet, datt et et fäerdeg bruecht huet 30(!) Impfungen mat AstraZeneca aus dem Bumrungrad Spidol zu Bangkok ze kréien. Et ginn e puer Konditioune verbonnen. Zum Beispill muss déi interesséiert Partei Member vu Be Well a Bumrungrad sinn. D’Sozialversécherungsnummer oder d’Steier-ID muss och virgesi ginn an de „Gaascht“ muss iwwer 60 Joer sinn oder eng vun de genannte Krankheeten hunn. D'Käschte sinn 3000 bis 3500 Baht.
Natierlech sinn ech direkt an de "Biss-Zee-Modus" gaang an hunn mech mat menger Bangkok Hospital Nummer ugemellt. Virun ville Joeren, wou ech zu Bangkok wunnen, hunn ech de Bumrungrad besicht, awer wéinst der Distanz an de Bangkok Spidol gewiesselt. An: wat ass an engem Numm?
Dir verstitt scho: Ech war net berechtegt an muss elo op eng méi grouss Quantitéit Impfung waarden fir Be Well an Hua Hin.
Mäin hollännesche Noper iwwer der Strooss an ech sinn zënter enger Zäit um Zait, a versichen d'Sënn vum Nonsens duerch all Zorte vu Medien ze trennen. Dat eenzegt wat sécher ass an Thailand ass datt alles onsécher ass. Mir hu scho probéiert eng Impfung iwwer d'Mor Prom App ze kréien, awer d'Ufro war ëmmer an d'Déift vum thailänneschen Internet verschwonnen.
Wéi och ëmmer, en thailännesche Noper huet de Schlëssel vun dëser Pandora's Box fonnt. Mäin Noper an ech sinn zënter gëschter ugemellt. Mir krute souguer gesot datt mir de 7. Juni um 13.00 Auer am Akafszenter Bluport erwaart ginn. Mat wéi enger Impfung? Mir wëssen dat net an d'Regierung weess dat vläicht och net.
Allerdéngs sollt Dir d'Haut vum Bier net verkafen ier se erschoss ass, also ass eise Succès nach laang net sécher. Wäert ouni Zweiwel ad infinitum weidergefouert ginn.
A wéi konnt Dir Iech umellen? Ech mengen datt ongeféier 90% vun Expats dëst net iwwer dës App maache kënnen well se keng Pink ID Kaart hunn. Dës Kaart war ëmmer e Gadget an et war ni eng Verpflichtung fir se an Ärem Besëtz ze hunn. Ech weess, weder vun der Immigratiounsservicer, nach vun der Police, Versécherungsgesellschaften oder Bankeninstitutiounen ass nach ni offiziell informéiert ginn, fir esou en Ticket ze gëllen. Ech kennen Leit, déi säit iwwer 10 Joer komplett legal a legal hei wunnen an nach net dovunner héieren hunn. Dëst ass keen offiziellen Dokument an no e puer Fuerschungen schéngt et datt dëst nëmmen no 2016 ausgestallt ka ginn. Dës ID gouf ursprénglech fir Grenzaarbechter erstallt an net fir Expats.
Ech hat selwer vague héieren, datt et erwähnt gouf, datt d'Leit ugefaang hunn fir dëst ze gëllen mat der Absicht, déi selwecht Entréesgeld hei oder do ze genéissen wéi Thai Staatsbierger. Fir de Rescht, wéi all aner Expats, mussen se hire Pass mat der korrekter Visa fir offiziell Zwecker weisen.
Ech hunn näischt géint déi ID Kaart per se, awer hoffentlech wäerten déi thailännesch Autoritéiten net op eng inoffiziell Kaart vertrauen, déi ni obligatoresch war. Wann d'Leit auswielen, mengen ech, dat soll op der applicabel Visa baséieren.
A firwat wier dat net en offiziellt Dokument? Mengt Dir, datt d'Gemeng keng offiziell Dokumenter erausginn, mee mat wéi enger Aschreiwung méiglech ass...?
Just well dës Kaart net obligatoresch ass heescht net datt et keen offiziellen Dokument ass.
Just wéi déi giel Tabien Streck. Et ass net obligatoresch, awer dat heescht net datt et keen offiziellen Dokument ass.
Et heescht einfach datt Är Adressdetailer och der Gemeng bekannt sinn. Dat ass net obligatoresch.
Nëmmen d’Immigratioun ass obligatoresch, mee dat heescht net, datt een bei der Gemeng ugemellt wier net offiziell.
An der Tëschenzäit ass schonn op verschiddene Medien erauskomm, datt Auslänner sech ab Juni iwwer eng nei App (nach net verfügbar) oder direkt an de Spideeler kënnen umellen.
Aschreiwen heescht och net, datt Dir direkt geimpft ginn.
Vergiesst net Ären "Certificat d'Residence" fir d'éischt ze kréien ...
Loosst mech zu menger Geschicht addéieren, datt ech keng rosa Kaart nach e giel Buch hunn. Déi ganz Prozedur gouf vun zwee Thais gemaach, mat Passnummer an e puer aner Informatioun. Virun e puer Wochen huet et net geschafft, elo geet et.
Et gëtt keng Fro datt Dir dat och muss hunn.
Wann d'Umeldung net iwwer eng App méiglech ass, ass d'Aschreiwung an de Spideeler och sou séier wéi méiglech méiglech.
Ech liesen de Moien op Thaivisa datt et zu Chiang Mai och méiglech ass per E-Mail mat enger Kopie vun Ärem Pass a Beweis vu Residenz.
Jiddereen ass vill ze besuergt doriwwer. Et wäert sech an der Zäit soen.
Ma, ech hunn grad eng rosa ID Kaart op der Ampur ofgeholl, et ass näischt, Dir kënnt näischt mat der maachen.
Wann ech fir en Inlandsfluch wëll achecken, da wëlle se et net emol gesinn, just mäi Führerschäin geet duer.
A firwat gëtt et esou presséiert fir ze impfen, ech gesinn et an ech maache mech keng Suergen doriwwer, waart just Ären Tour a kommt hannert an der Schlaang, looss d'Thais als éischt goen.
Haut de Moien sinn ech mat menger Frëndin an d'lokal Klinik (Tambon Samed Chonburi) gaangen, wou en Aschreiwungspost ass.
Déi éischt Äntwert war: Nee, net fir Farang, Thai éischt. Och no Telefonsufroe vum Haaptaarbechter um Zentralmeldungspunkt war d'Äntwert déiselwecht: Éischt Thai.
Anscheinend ass de Bericht vun der hollännescher Ambassade an dësem Fall anescht wéi d'Realitéit.
Haut de Moien um 7.30 Auer stoungen schonn zwee Regierungsbeamten vun Aranyaprathet bei eis fir d’Umeldung fir de Schoss ze organiséieren. Meng thailännesch Fra huet zwou IDen iwwerginn, hir a meng, awer krut gesot datt dem Farang säin Tour net bis am August war.
Ech hat näischt anescht erwaart an ech freeën mech och net op d'Injektioun. Keng experimentell Impfung fir mech. Wann néideg, ginn ech fir d'Sinovac, eng traditionell Impfung, wann néideg duerch eng Klinik, wou ech wielen kann a selwer muss bezuelen. Dat gëllt och fir meng Fra, wann si kritt Sinovac duerch de Staat Programm, gutt, soss huelen se och an d'Klinik.
Ma...Vläicht klappt et enges Daags...A wéi eng Impfung kritt Dir? Eng Impfung vu Sinovac déi net an Europa unerkannt gëtt well se net entsprécht? Eng Astra Zeneca Impfung (elo a verschiddenen europäesche Länner annuléiert) déi hei produzéiert gëtt? D'Moderna Impfung wier elo och ugeholl ginn ... awer wann nëmmen eng Bestellung fir 300.000 Unitéiten gemaach gëtt, wäerten déi geschätzte 3 Millioune Farangs net dovunner profitéieren. Wäre vill vun der Pfizer Impfung och bestallt ginn? Awer dat ass nëmme fir privilegiéiert Leit, zu deenen d'Farangs net gehéieren... Am Moment (awer dat kann sech änneren) gëtt et nëmmen 1 Impfung déi d'Virusmutanten vum Covid 19 bis elo bekannt ka packen ... d'Pfizer Impfung. Mir kommen hei net dorop...
Gëschter krut ech meng éischt Impfung legal. Et war e bëssen ëmständlech, awer jo, et gëtt Bürokratie iwwerall.
Virgëschter sinn meng Fra an ech an d'Impfungszenter gaangen fir eng Nummer a Formulairen fir den nächsten Dag ze kréien. Dës goufen doheem fäerdeg gemaach. Brauche vill Hëllef vu menger Fra mat dësem.
War en Donneschdeg de Moien an den Impfzentrum. War net zevill beschäftegt. All Formulaire goufen iwwerpréift an ergänzt wann néideg. E grousse Virdeel hei war déi rosa ID Kaart. Blutdrock, Häerzgeschwindegkeet an Temperatur goufen och gemooss.
D'Impfung selwer ass ganz séier geschitt. Si goufen opgefuerdert fir eng laang Zäit ënner Opsiicht am Zentrum ze bleiwen. Better an Ambulanze ware prett fir Noutfäll.
Virum Depart goufe Blutdrock an Häerzfrequenz erëm gemooss an opgeholl.
En Employé huet och eng Foto vun eis gemaach.
Mam Opruff fir déi 2. Impfung an der Täsch kéinte mir erëm heem goen.
Geertg, A wou war dat..?
Buriram
Also mat Sinovac. Merci.
Haut déi offiziell Ukënnegung vun der ministerieller Covid-Organisatioun BMA covid19, déi kloer seet: Éischt Thai, vu Juni-Juli... Mee "Odachlos, Tramps an Expats nëmmen am August"..!,!,
Dëst ass e schued Beispill vu purer Diskriminatioun!!
Déi grouss Majoritéit vun Expats sinn iwwer 60, also si gehéieren zu enger Risikogrupp!
Ech wunnen zu Chonburi (Pattaya) wat eng Dark Red Zone ass, en héije Risiko Beräich!
Genau do sollen se Expats prioritär Behandlung ginn, oder hinnen op d'mannst d'Méiglechkeet bidden mat enger Impfung vun hirer Wiel géint eng Tax ze impfen!
D'gemeinsame Ambassade sollen sech dogéint verdeedegen!
Ech verstinn all dës Geschichten net. Wann Dir elo lénks a riets liest, wéi eng Impfungen net méi an de Länner an Europa benotzt ginn, an d'Geschichten iwwer Pfizer a Moderna an Israel (eng grouss Zuel vu Leit, déi kuerz no der Impfung gestuerwen sinn), dann fannen ech et schéin, datt mir nach ëmmer eng laang Zäit ze waarden. Dir kënnt net genuch Informatioun iwwer dëst mënschlecht Experiment hunn.
Kuckt d'Fakten iwwer Israel, Är Ausso ass falsch.
https://www.timesofisrael.com/defying-rules-anti-vaccine-accounts-thrive-on-social-media/