Isan Erfahrungen (7)

Gemeinsam Gaardenaarbecht, a kuck, de kulturellen Ënnerscheed entsteet nach eng Kéier. Den Inquisitor wéi gewinnt: Shorts, Short-sleeved Shirt an slippers. Déi séiss gepackt wéi en Nomad: laang iwwergrouss schwaarz Sweatpants, eng Aart Ënner-Shirt, déi an d'Hosen dréckt an drop schléissbar blo-Kacketten Hiem mat laangen Ärmelen, zougemaach Schong. Als Schlussfolgerung ass e giel T-Shirt bequem ëm de Kapp gewéckelt, sou datt nëmmen d'Aen an d'Nues fräi sinn.
Muss et gesot ginn datt hatt Handschuesch huet an den Inquisitor net?

De komeschen Thai/Isan Schoulsystem huet et méiglech gemaach fir eis zesummen ze schaffen, déi grouss Vakanz waren nëmmen dräi Wochen ewech a woohoo! D'Schoul ass nees fir zwou Wochen zou. Also d'Stéifduechter konnt de Buttek beobachten, d'Léift huet insistéiert fir eng Aart am Gaart z'erreechen, si mengt datt den Inquisitor ze spuersam schneit.
Den Inquisitor, dee säi ganzt Liewen ëmmer zoustänneg war, muss elo hir Instruktioune verfollegen. All Kommentar, deen hie mécht, gëtt hallef Witz gestoppt, awer si kritt de Punkt iwwer.
Als éischt muss e Bam geklappt ginn. Hie mengt et wier ze geféierlech, hie soll just ëmfalen a Schued verursaachen. Gutt, net déi mannst Aarbecht natierlech well et e Mastodont an den Ae vum The Inquisitor ass. Ongeféier aacht Meter héich, de Stamm huet en Duerchmiesser vu ronn véierzeg Zentimeter. Ass hien verflicht eran ze krauchen, fir d'éischt déi héich Branchen ewechzehuelen? Manner wéi dräi Minutte méi spéit ass den Inquisitor erëm aus dem Bam. Et ass voller Insekten, besonnesch Ameen, awer och eng Zort giel Raupen, déi e schrecklechen Effekt op Är Haut huet.

Kee Problem, d'Rollen sinn ëmgedréint. D'Léift an de Bam. Onglécklech, denkt The Inquisitor, enges Daags eng sexy Dame, ordentlech geschminkt a mat schéine Kleeder, den nächsten Dag e richtegen Isan, dee sech net virun haarder Aarbecht schützt. Lues a lues gëtt de Bam ofgebaut, bis et nëmmen de Stamm ass. An do ass mäi léiwe Brudder, deen op eemol aus néierens opgetaucht ass. Si wëllen datt de méi décke Holz Holzkuel verbrennt.
OK, awer da musst Dir just den Stamm gesinn an all d'Prunings ewechhuelen, ass dem Inquisitor seng Äntwert. De Mann sicht kuerz Ënnerstëtzung vu senger Schwëster, awer si ass grad esou onerwaart ginn - nëmmen d'Sonn geet fir näischt op.

D'Hëtzt ass onhaltbar während der Aarbecht, d'Sonn verbrennt hefteg, héich Fiichtegkeet op drësseg-fënnef plus. De Schweess fléisst erof, dem Inquisitor säin Hiem ass süchteg naass, während d'Léift just mat e puer Drëpsen Schweess op der Nues ze dinn huet ...
Hien huet awer net d'Häerz fir sech esou ze schueden, hie schafft haart an Summerkleeder weider.
Well d'Hecken mussen ofgeschnidden ginn. Ongeféier honnertdrësseg Lafen Meter, Den Inquisitor huet et op eng Héicht vun dräi Meter wuessen gelooss a wëll se och verkierzen. Eng aner onméiglech Aufgab, och mat der elektrescher Schéier. Well et nëmme fir méi dënn Branchen nëtzlech ass, muss dat déckt Holz, dat erop geet, manuell geschnidden ginn. Awer dear-dear gëtt a Form, si mécht d'manuell Aarbecht, Den Inquisitor gëtt bestallt d'Prunings ze läschen. Endlos Reesen mat der Schubkar, well et um Enn ëm zéng Kubikmeter Offall geet, déi fënnefhonnert Meter méi wäit gedumpt kënne ginn. Nom Austrocknung fänkt d'Feier un, no beim Waasserloch a wäit genuch vun doheem an hirem Brudder säi Véi Stall.

Eréischt géint dräi Auer am Nomëtteg ass d'Séiss prett fir opzehalen. Den Inquisitor ass iwwerhëtzt trotz der Quantitéit u Waasser, déi hien gedronk huet, seng Äerm a Been wéi. Déi séiss? Näischt ass falsch, hatt fillt sech gutt, proposéiert no fënnef Auer weider ze schaffen, awer The Inquisitor ass net dofir. E gutt Iessen, eng wonnerbar Dusch an eng flott Massage sinn alles wat hien haut wëll.

Et geet den nächsten Dag weider. An natierlech ass et den Inquisitor deen d'Bienenascht vergiess huet. Flott elektresch Ofschneiden vun de Säiten an op eemol e massive Razzia vu stiechend Déieren. Hie muss flüchten, d'Léift platzt aus dem Lach. Huel einfach dat Nascht ewech, bestellt si. Keen Hoer um Kapp vum The Inquisitor denkt doriwwer. An jo, si mécht. Schnëtt, geschnidden a si hält e Patt mat Hunneg. D'Biene schéngen hir net ze stéieren an si ass ganz zefridde mam Hunneg deen direkt verbraucht gëtt. Déi verbleiwen Kreaturen verschwannen zimlech séier, Den Inquisitor hofft datt se dës Kéier en neit Nascht wäit ewech maachen.

Wann d'Hecke fäerdeg sinn, decidéiert si d'Mangobeem ze schneiden. Entschëlleg mech? Am ganze Summer, während et Friichten op hinnen hänken? Léif Schatz, mir schneiden nëmmen am Hierscht, wann de Wuesstum gestoppt ass. Mai pen rai, si wäerte weider wuessen, ass hir Ausso. Den Inquisitor kann Iech versécheren, sou e Mango-Bam ass voller Ameen. Déi, déi ouni ze zécken op Äre Kierper krabbelen, kleng Bissen ginn, déi net schmerzhaft sinn, awer irritéierend. Net eng Branche, net e Blat, ouni Ameen drop. An dat ofgeschniddent Holz muss och ewechgeholl ginn, dat ass den Uerder, deen den Inquisitor vu sengem neie Chef krut. All Schubbkarfahrt schléisst mat der Ofhuelung vum T-Shirt fir d'Ameen eraus ze rëselen. Als kréinend Erreeche mussen d'Früchte vun der Léift agewéckelt ginn. All Mango gëtt individuell mat enger transparenter Plastikstut ausgestatt. Iwwerhaapt keng Visibilitéit, lächerlech eigentlech, mee elo wieren et keng Insekte méi ze iessen an dofir méi schéin Uebst.

Keng Wolleken ze gesinn de ganzen Dag, nëmmen eng onermiddlech Sonn. Waarm, oh sou waarm. Den Inquisitor ass haut méi schlau, kuerz no Mëtteg mellt hien datt et iwwerhëtzt. An e kann ophalen, direkt eng hallef Stonn ënnert enger lëschter Dusch ofkillen, jo, lëschteg, och eng Bestellung: kal Waasser ass elo net gutt.

De Moien vum Dag dräi kräischen all d'Gelenker vum Farang, awer d'Isan Dame ass barmhäerzlech. Fuert weider, elo kann ech kooperéieren, soss musst Dir erëm alleng schaffen. Den Inquisitor verflucht elo d'Schoul iwwerflësseg, awer hält de Mond zou. Well hien eigentlech léiwer d'Gaartaarbecht eleng mécht, a sengem Tempo an no senger eegener Diskretioun. D'Léift huet d'Hecken sou kuerz geschnidden, datt Dir iwwer se kucke kënnt, d'Gefill vu Privatsphär ass fort. Dir kënnt och op ville Plazen duerchkucken, hien hofft datt alles geschwënn erëm zou ass.
Hien huet déi nächst Aarbecht, déi d'Léift am Kapp huet iwwerhaapt net gär. Si wëll Buedem an de Raisfelder, déi nach net gepflanzt sinn, schaafen. Fir déi Onmass Pflanzen ze erfrëschen, fir hir Kraider, hir Blummen. Firwat mengt The Inquisitor, Dir kënnt eng Täsch mat Topsoil fir zwanzeg Baht kafen, hien huet schonn drësseg bruecht.
Ass ze deier Tee Rak, an net néideg, ech wäert dat vermëschen. Mä dat gefält him wierklech net, d'Felder an der Géigend sinn nach ëmmer dréchen, also muss hien fir d'éischt d'Äerd hacken, et ass ze schwéier eng Aarbecht.
Den Inquisitor reagéiert dann séier: OK, du gitt vir, ech mëschen d'Gras. Net eng kleng Aarbecht wann Dir d'Uewerfläch berécksiichtegt, awer hien kann et ongestéiert maachen ....

An esou geet et weider, well Schatz huet zwee nei Hobbien fonnt, déi si mengt, kéinte lukrativ fir de Buttek sinn. Krab a Garnelen Bauerenhaff. Si sinn elo a grousse kreesfërmeg Zementbehälter ënnerbruecht. Do an e puer roude Äerd, Steng, Ënnerdaach. A kuck, et gi schonn Nokommen, vill tatsächlech. Mee dat erfuerdert vill Aarbecht, d'Tanks, wou d'Kriibs gehale ginn, mussen all Dag gebotzt ginn a frësch Waasser ginn, soss richt et schrecklech.
Den Inquisitor huet scho gefillt datt et géif kommen, a jo, haut kënnt d'Fro. Kënnt Dir net niddereg Weiere bauen wéi Dir fir Fëscherei maacht? Hatt huet alles schonn duerchduecht, weess wou se et wëll, wéi grouss, wéi déif, asw. Oh Mamm oh Kanner.

Déi ganz Zäit wou mir geschafft hunn war déi grouss Paart aussergewéinlech op, d'Hënn souzen an hirem Käfeg stoesch eis Aktivitéiten nogekuckt. An all Duerfbewunner, deen an de Buttek komm ass, huet dovunner profitéiert fir de Faranggaart ze kucken. Well well d'Zeit installéiert ass, ass dat net méi méiglech. Natierlech goufen et vill Kommentarer.
Éischt iwwer d'Aarbecht selwer. Firwat? Dir musst eppes anescht maachen. Ha, dee Farang funktionnéiert och. Ha de farang leid ënner der Hëtzt.
Dann iwwer de Gaart. D'Gras - eppes wat se net kultivéieren. Setzt eng Kou drop! De Brick Pond. Phew, all dat Geck iwwer Filteren, firwat? Déi Fësch iwwerliewen ouni et.

Déi Zierplanzen, bon, Dir kënnt se net iessen! Blummen iwwerall, ouni Onkraut dertëschend, wien passt op dat op?
Et ass alles flott eigentlech, just en Ënnerscheed zu Meenung a Kultur. D'allgemeng Meenung ass, datt et e "Gaart vu Räiche" ass. Wärend den Inquisitor d'Gras net gräift, grueft d'Onkraut net. Kuerz gesot, an den Nidderlanden wier et méi e schlëmme Gaart...

Den Inquisitor ass erschöpft. D'Sonn an d'Hëtzt waren debilitéierend, a säin Hals gouf och verbrannt. Muskelschmerzen iwwerall, Been déi kaum op Gehirimpulser reagéieren. An hien annoncéiert, datt hien e puer Deeg Fräi huelen wëll. Nee Gaardenaarbecht, eigentlech - keng Aarbecht. Hie mengt dat ass de Privileg vun engem Farang an Thailand.

Mä hien ass och en zefridde Mann. No enger gudder Nuetsschlof huet d'physesch Erhuelung schonn ugefaang an hie fillt sech scho besser. An zesumme schaffen ass ganz lëschteg. Décisiounen un een aneren fir d'éischte Kéier a sengem Liewen verloossen, kee Problem. An houfreg drop séiss. Well si och d'Natur bannen a baussen kennt, huet si net alles vergiess, wat si an hirer Jugend geléiert huet. Ausserdeem ass si sou e Chamäleon datt mir bannent ongeféier dräi Wochen eng super Zäit an hedonistesch Pattaya hunn.

Béid ordentlech gekleet, iessen Frühstück an ausgefalene Hoteler, Mëttegiessen an ausgefalene Etablissementer, exquisite Iessen an éischtklasseg Restauranten. A wat iwwer "farang-kucken" an de Baren, wat Vue op Walking Street.
Si mir Touristen amplaz Isan ländlech Leit? Mir kënnen och.