Et deet mir leed ze notéieren datt verschidde Restauranten, déi vun Auslänner lafen (och Hollänner) sech net ëm dat thailännescht Gesetz iwwer de Fëmmverbuet këmmeren.

Schonn 2005 war Fëmmen op bal all Indoor ëffentleche Plazen verbueden, dorënner Restauranten ouni Klimaanlag an deene Beräicher wou Iessen (a Gedrénks) zerwéiert ginn: en.wikipedia.org/wiki/List_of_smoking_bans

Vum 10. Februar 2008 ass Fëmmen (bannen an dobaussen!) op Plazen, déi fir de Public op sinn, verbueden, dorënner Restauranten, Baren an Open Air Mäert. Geldstrof ass 2.000 Baht fir de Fëmmert wéinst Violatioun an d'Firma steet mat enger Geldstrof vun 20.000 Baht fir de Verbuet net ëmzesetzen (inklusiv net obligatoresch "Fëmmen net" Schëlder ze weisen!). Nieft Geldstrofe kënnen déi, déi sech net respektéieren, festgeholl ginn.

Zënter November 2017 ass d'Strof vun 2.000 Baht op 5.000 Baht erhéicht ginn fir jiddereen deen an engem Net-Fëmmergebitt gefaangen ass: thethaiger.com/news/national/no-more-smoking-in-public-in-thailand De 5. November 2018 gouf ugekënnegt, datt ab Ufank Februar 2019 net méi an enger Distanz vu 5 Meter bei der Entrée vun all ëffentleche Gebaier, dorënner Restauranten a Caféen, fëmmen erlaabt ass, kuckt hei den Thai Text: www.thairath.co.th/content/1412801

Dëst beinhalt och Condos, Mietgebaier, Pubs, Hoteler, reliéis Gebaier, Karaokeszelt, Restauranten, Wäschmëttelen, Salonen, Kinoen, Parkplazen, Spas, Thai Massage Stänn, Kliniken, Spideeler, Schoulen, Schwämm, Fitnessparken, Kliniken an aner Plazen. Zum Beispill, a mengem Condo Gebai, fëmmen ass net méi erlaabt an der Lobby (déi op 2 Säiten komplett op ass!) an et sinn och "Fëmmen net" Schëlder do opgekläert.

Also mäin Appel un déi hollännesch Restaurantbesëtzer sech un dat thailännescht Gesetz ze halen (Dir hutt et zënter 2005 ignoréiert): Fëmmen an Restauranten (och an oppenen, net-AC Beräicher) ass net erlaabt an Dir musst 'Fëmmen net' weisen. Schëlder ' (an dofir keng Äschebecher op den Dësch leeën). Dir riskéiert eng Geldstrof vun 20.000 Baht!

47 Äntwerten op "Lieser Soumissioun: 'Fëmmen net' Schëlder obligatoresch an Thailand, och a Restauranten"

  1. Rob V. seet op

    Mir musse verstoen datt Thailand kee Regelen an Duerchféierungsland ass. Wann de Bierger an den Entrepreneur net vun de Regele profitéiert a manner Akommes duerch dës Regele kritt, dann ass et logesch datt de Bierger d'Reegelen ignoréiert. D’Konformitéit mam Fëmmverbuet deet dem Entrepreneur schued, also ass et gutt, datt den Entrepreneur sech net un d’Regele respektéiert. Als Auslänner musse mir dat respektéieren, mir si just Gäscht a mussen de Mond halen. Loosst Thailand net Europa ginn!
    NB: Dëse Post gouf an enger Humorfabrik gemaach a kann sarkastesch Elementer enthalen.

  2. Bert seet op

    Dëst ass eng Entscheedung déi de Restaurantbesëtzer selwer mécht.
    Ech huelen un, hie wier gewëllt d'Strof ze bezuelen.
    Et ginn och vill Thai Restauranten wou fëmmen erlaabt ass.
    Wann et mech stéiert ginn ech einfach anzwousch anescht.

    • Karel seet op

      Wat wann Dir ufänkt ze iessen, et nach keng Fëmmerten sinn an an der Halschent vun Ärem Iessen op eemol mat neie Gäscht konfrontéiert sidd, déi mat schwéierem Damp Äert Iessen an Ären Openthalt am Restaurant ruinéieren?

      Wat mech perséinlech am meeschten nervt ass déi immens RAUDEN an dat grenzlos EGOCENTRIC Verhalen vun E puer Fëmmerten: "Ech dierf hei fëmmen well et Äschebecher gëtt" oder "de Besëtzer huet mir d'Erlaabnis ginn". Dës Fëmmerten drécken dann d'Interessen vun Net-Fëmmerten op der Säit. Anstänneg Fëmmerten - déi Net-Fëmmerten berücksichtegen - froen awer och déi aner Gäscht, ob iergendeen dogéint ass, eng Zigarett opzemaachen!!!

      D'Recht op frësch Loft ass méi grouss wéi d'Recht op Fëmmen!!!

      • Rob V. seet op

        Dir kënnt selbstverständlech dee selwechte Wee wéi e Restaurantbesëtzer huelen: d'Reegelen ignoréieren wann et Iech net gefält. Wann een ufänkt nieft Ärem Dësch ze fëmmen, opstinn a gitt fort ouni ze bezuelen. Maacht Dir eppes falsch, awer hey, Regele si geduecht fir gebrach ze ginn, richteg? A wann de Restaurantbesëtzer Iech d'Regele wëll opzwéngen, bezuelt Dir et mat 200 THB. Well dat ass d'Haltung vun der Ëffentlechkeet, déi gleewen, datt mir net vill op Reegelen oppassen an datt mir Saachen ignoréieren, wann een op eng Violatioun weist...

        Natierlech sinn ech mat Iech d'accord: d'Restaurantbesëtzer briechen d'Gesetz, wahrscheinlech well se mengen, datt dat finanziell am beschten fir si ass. Dat ass net schéin. Déi ordentlech Léisunge sinn zum Beispill héiflech dem Bedreiwer unzegoen oder einfach anzwousch anescht ze goen. Eng drëtt Optioun ass den Täter op der lokaler Hermandad ze weisen. Ech perséinlech wëll net, datt een ongesonde sténkegen Damp a mengem Gesiicht bléist, loosst eleng wann ech probéieren e Patt an e Snack ze genéissen.

  3. Johan seet op

    Wat mech opfällt ass, datt Net-Fëmmerten, déi soen, si brauche frësch Loft, dobanne sëtzen, während Fëmmerten, déi dee Besoin net hunn, dobausse verbannt ginn. Ass dat net d'Welt op d'Kopp 🙂

    • Karel seet op

      Nee, dat ass net déi ëmgedréint Welt. Thai Gesetz virschreift dëst einfach (bal wuertwiertlech!) (an och a villen anere Länner).

      • Karel seet op

        Ausserdeem hunn déi meescht Restauranten nëmmen 1 Zëmmer.

    • Joost Buriram seet op

      Nee, dat ass d'Welt net op d'Kopp, an Thailand ass d'frësch Loft dacks méi schlecht dobaussen wéi bannen duerch den décke Smog.

      Ech hat zënter ville Joeren e Pub an Holland, awer wéi kee Fëmmen am Pub agefouert gouf, hunn ech gemierkt datt et méi Net-Fëmmerten a mengem Fëmmerzëmmer wéi an der Pub sinn, mat der Excuse datt et an der Fëmmerberäich war. méi agreabel, déi Net-Fëmmerten hunn ëmmer beschwéiert datt hir Kleeder nach no Damp richen wann se heem komm sinn, déi gréissten Beschwerden waren normalerweis Ex-Fëmmerten déi mir zënter Joeren den Damp an d'Gesiicht geblosen hunn, also no zwou Wochen war ech d'Fëmmergebitt zou a jidderee dierf nees an der Pub fëmmen ouni weider Plainte vun Net-Ex-Fëmmerten.

      Et war net esou laang virun, datt de Besëtzer vun engem Restaurant jidderengem eng Zigare nom Iessen offréiert.

      ps ech hunn a mengem Liewen ni gefëmmt, ech hu vill Damp vun Fëmmerten an Ex-Fëmmerten inhaléiert, awer ech fille mech nach ëmmer ganz gesond.

  4. Theo seet op

    Vläicht sollte begeeschterten Net-Fëmmerten méi Opmierksamkeet bezuelen, well et haut vill fëmmfräi Restauranten gëtt, wuertwiertlech iwwerall an Thailand. Si kënnen e bësse méi deier sinn, awer dat muss wuertwiertlech geholl ginn.

    • Karel seet op

      Net-Fëmmerten mussen no Thai Gesetz NET oppassen, well fëmmen an Restauranten einfach verbueden ass.

      All (ëffentlechen) Restaurant, deen keen separaten Fëmmberäich huet, muss no Thai Gesetz fëmmenfräi sinn.

      Genee déi 'begeeschterten Fëmmerten' sollen oppassen: wa se wëllen beim Iessen fëmmen, da sollten se e Restaurant mat enger separater Fëmmerberäich wielen. Zum Beispill, Rabbit Resort op Dongtan Beach huet e separat Gebitt dobausse wou fëmmen erlaabt ass. (Sprooch vun ëmgedréint Welt ... kuckt virdrun Äntwert op dëser Säit.)

      A wann et 'voll Rauchfräi Restauranten' gëtt... dann weist dat un, datt (glécklecherweis) ëmmer méi Restauranten sech un d'Gesetz halen.
      Wien oder wat gëtt de Restauranten déi "verletzen" d'Recht net dem Gesetz ze halen?

      'Avid auslännesch Fëmmerten' sinn Gäscht hei an Thailand ... ass et sou schwéier d'Gesetz ze halen?

  5. schweier seet op

    Ech hat selwer eng Bar zu Ptty an egal wéi Dir et kuckt, meng bescht Clienten waren d'Fëmmerten Oder hält en Net-Fëmmert op eemol an e Café, well et ass sécher net de Fall an der Belsch. Hei an der Belsch ass alles fëmmenfräi, mee dat ass zum Deel verantwortlech fir den Ënnergang vun der Cateringindustrie hei an der Belsch.

    • Frank seet op

      De Schrëftsteller vum Artikel schwätzt iwwer Restauranten, net Baren.

      A Restauranten kënnen de Problem léisen andeems se eng separat, getrennt Fëmmenberäich opbauen.

      A wat den „Entlooss“ vun der Restauratiounsindustrie ugeet: Eng Industrie, déi op eng krank Sucht hänkt, soll einfach ënnergoen.
      Vill Fëmmerten (zousätzlech süchteg an onschëlleg) sinn och meeschtens zimlech asozial Leit: Ech trauen mech ze soen, datt 70-80% vun de Fëmmerten Hënneschten op d'Strooss oder an d'Kanalisatioun werfen (wat et no enger Reenschauer an d'Mier dréit) . Oder op der Plage ... der 1000 Hënneschten op der Plage war de Grond fir d'Fëmmen Verbuet op de Stänn an Thailand, net déi (nëmmen kleng) Nues fir aner Plage Gäscht.

      Meng Komplimenter un déi uerdentlech Fëmmerten, déi en Aschebecher droen a kee Mess maachen an héiflech aner Leit froen fir d'Erlaabnis ze fëmmen.

  6. Darius seet op

    Dëst ass nach e weideren Doudesschlag fir den Tourismus an Thailand, wou Besucher an Expats, 50 plus, dacks all Fëmmerten, d'Affer sinn an d'lokal Police nees en (korrupte) Gewënn mécht!
    Gréiss vum Darius

    • Frank seet op

      Ech verstinn net: Ass et esou schwéier fir déi Fëmmerten eng hallef Stonn bis eng Stonn net ze fëmmen wann se an engem Restaurant iessen? Ass dat e Grond net an Thailand ze kommen?
      Kräften Argument.

      A wann een wierklech dertëschend muss fëmmen... Ech kennen e Fëmmert deen zweemol am Joer an Thailand kënnt an ëmmer héiflech dobausse geet fir ze fëmmen. Ziviliséiert an uerdentlech Mann. (2 Joer al, gesäit aus wéi 56, jo.)

      A Korruptioun? Zënter wéini ass d'Ëmsetzung vum Gesetz e korrupten Akt?
      Kräften Argument.

      A wat mengs du "en aneren Doudesschlag"? Gëtt et schonn en Doudesschlag? Ech mengen net, well den Tourismus an Thailand nach lieweg ass.
      En anert kram Argument.

      An 'iwwer 50 sinn dacks all Fëmmerten'? En anert kram Argument, well ech net geduecht hunn, manner wéi engem Véierel, kuckt hei:
      https://www.rokeninfo.nl/professionals/cijfers-gebruik-en-gevolgen/cijfers-gebruik/algemene-bevolking
      Erwuessener mat engem nidderegen Ausbildungsniveau fëmmen méi dacks (25,7%) wéi Leit mat engem Secondaire (26,7%) oder Héichschoulniveau (16,8%). Dat gëllt och fir deeglech Fëmmen (22,8%, 20,6% respektiv 8,7%).

      • Henk seet op

        Léif Freek. Wann ech deng Äntwert liesen, hunn ech d'Impressioun datt Dir Iech als "anstänneg" Mann ugesinn well Dir net fëmmt.
        Wéi och ëmmer, ech fannen den Tenor vun Ärer Äntwert direkt derogéierend vis-à-vis vun Fëmmerten.
        Hutt Dir jeemools virsiichteg driwwer geduecht firwat Fëmmen eng ganz persistent Sucht fir sou vill Leit ass?
        D'Tubakindustrie, déi süchteg Substanzen un den Tubak bäidréit, dierf trotz der Tatsaach weidergoen, datt si sou vill Leit ëmbréngen.
        D'Regierungen, déi beroden opzehalen, awer an der Tëschenzäit d'Accisen erhéijen, well se keen Akommes verpassen.
        Et gëtt praktesch keng grëndlech Fuerschung iwwer Methoden déi d'Leit wierklech hëllefe kënnen opzehalen. Jo, Nikotin Knätsch, asw an Champix mat geféierlechen Nebenwirkungen, d'Fëmmerten mussen et dermat maachen. En Drogesmuggler kritt d'Doudesstrof an Thailand, mee den Thai wëll, wéi sou vill aner Regierungen, einfach net manner Akommes.
        Ech averstanen mat Iech datt Fëmmen net emol soll existéieren, awer ech mengen datt d'Verantwortung sollt sinn wou se gehéiert. Nämlech mat de Regierungen an der Tubaksindustrie.

        Gréiss, Hank.

    • Cornelis seet op

      Oft all Fëmmerten? Op wat baséieren Dir dat?

    • Ger Korat seet op

      Vun deenen iwwer 50 (Männer) bis 64 Joer fëmmen 22 Prozent all Dag a bei Fraen sinn dat 17 Prozent. Vum Alter vu 65 Joer geet dat erof op 13 Prozent fir Männer an 10 Prozent fir Fraen. (Quelle: gezondheidenzorg.info).
      Also Fëmmerten sinn staark an der Minoritéit, och als Touristen oder Expats.

  7. Karel seet op

    Mir sinn am Moment zu Hua Hin a sinn allebéid Net-Fëmmerten. Gëschter hu mer gemierkt, datt d’Zuel vun de Fëmmerten och hei enorm ofgeholl ass, besonnesch bei den Touristen.
    Heiansdo nervt et eis, datt d'Lëtzebuerger, déi Gäscht an dësem schéine Land sinn, de Besoin fillen, d'Thai Gesellschaft mat dem bekannten hollännesche Fanger an der Loft ze repriméieren. Dësen Artikel geet och an dës Richtung, trotz dem Opruff un Entrepreneuren aus eiser westlecher Gemeinschaft, ass den Tenor an dëser Richtung kloer. De Charme vun dësem Land ass genee déi individuell Interpretatioun vu Reglementer. Jo, heiansdo ass et lästeg, awer et funktionnéiert a mir als Gäscht mussen et akzeptéieren. Also halt op ze kräischen, alles wäert gutt sinn, awer et kann e bësse méi laang daueren, also wat?

    • Steven seet op

      Flott Reaktioun .. dee Fanger .. mäi Schreiwen war kee Fanger vis-à-vis vun der thailännescher Gesellschaft, mee vis-à-vis vun hollänneschen Entrepreneuren an hollännesche Fëmmerten, déi hire Mëttelfanger vis-à-vis vum thailännesche Gesetz an domatter der thailännescher Gesellschaft ophiewen.

    • Steven seet op

      Fanger…. hmmm. Déi hollännesch Entrepreneuren vu verschiddene Restauranten zéien de Mëttelfinger op Thai Gesetz an Thai Gesellschaft. Flott Interpretatioun vun der "individueller Interpretatioun vun de Reglementer".

      Alles gëtt gutt? Wat wäert gutt sinn? Datt hollännesch Entrepreneuren jeemools d'Gesetzer vun hirem eegenen Accord respektéieren? Wann dat jeemools eleng wäert geschéien ... firwat op et waarden, firwat net kuerzfristeg?

  8. Frank seet op

    Wann Restaurantbesëtzer dem Gesetz net respektéieren, schéngt eng méiglech Léisung wéi follegt ze sinn.

    Fëmmerten sinn natierlech och uerdentlech Leit, déi aner Leit Rechnung droen an op Basis vun Reegele vun Anstänneg handelen.
    Wat wann all Fëmmert vun elo un all aner Gäscht fir d'éischt freet, ob et dogéint ass, eng Zigarett opzemaachen? Näischt schwéier doriwwer, richteg? A wa keen dogéint ass, mä spéider kommen nei Gäscht, da gëtt och vun deene Gäscht d'Erlaabnes gefrot.

    Op alle Fall fëmmt keen wann eng Famill mat Kanner am Restaurant ass... schéngt mir.

    Iwwregens, ech muss soen, datt verschidde Leit hei (et kléngt wéi si Pro-Fëmmen Affekote sinn) ganz verzerrt Begrënnung benotzen. Si gleewen datt fëmmen an de Restauranten erlaabt ass, si gleewen datt se d'Gesetz briechen sollten, an d'Net-Fëmmer sollen sech adaptéieren ... bizar.

  9. Dirk seet op

    Hei geet et erëm, Schëlder, Geldstrofen, asozial, etc. Mir sinn elo an Holland dozou komm, datt d’Sinterklaasfeier keng Kannerfeier méi ass. Wou wäert dat alles ophalen. Wéi ech e puer Mol während mengem Emirates Fluch op Asd Hust, huet de Passagéier virun mir e bëssen ausgesinn wéi wann ech e Krich Kriminell wier.
    Ech sinn en inveteréierte Fëmmert selwer, net aus der Wiel, mee süchteg sinn ech bewosst datt dëst e schlechte Wee ass fir ze liewen, awer ech kann net einfach ophalen. Anerer Rechnung droen, an der Gesellschaft oder fir z'iessen, ech probéieren anerer sou wéineg wéi méiglech ze belaaschten. An dësen Typen vun Diskussiounen ass d'Realitéit komplett verluer Andeems Dir an Thailand heiansdo hannert enger aler Zwee-Takt-Moped fuert, déi siwemol méi verschmotzt ass wéi e modernen Camion, schreift Dir och un déi thailännesch Décideuren dat. Oder Dir hutt ongeféier fënnef Deeg zu Bangkok gefëmmt, fir e Joer.
    Wann jidderee den almoudesche Standard vun der Anstännegkeet beobachtet, "Den aneren ze berücksichtegen", ass et an dëser Matière eigentlech näischt ze Suergen.

    • kees 2 seet op

      Dëst ass e super Punkt: "virsiichteg mat aneren ze sinn". Hien ass en anstännege Fëmmert!
      Genau dat maache vill Fëmmerten leider net, huelen aner Leit Rechnung. Dofir sinn Gesetzer gemaach ginn, fir déi Leit ze zwéngen.

      Wat d’Verschmotzung vum Verkéier ugeet: Ech vermeiden se sou vill wéi méiglech a wann ech mam Moped an de Verkéier ginn, droen ech eng gutt Gesiichtsmaske un.
      Iessen an engem Restaurant mat enger Gesiichtsmaske ass e bësse méi schwéier.

    • gash seet op

      Ech gesinn net d'Verbindung tëscht enger Traditioun wéi Sinterklaas an engem ongesonde Liewensstil wéi Fëmmen.

      Wou geet dat op en Enn? Wat d'Fëmmen ugeet, hutt Dir et schonn selwer ernimmt: Fëmmert Longen, mat engem Houscht deen esou schrecklech gréisser ass, datt d'Passagéier dech gestéiert kucken wéinst deem dreckegen, gurglenden Toun. Huet näischt mat Krichsverbriechen ze dinn.

      Ech hunn eng Zäit laang an engem Hotel zu Jomtien gewunnt, direkt ënnert engem, deen um Balkon souz, all Minutt bal de ganzen Dag e schreckleche Fëmmert Hust produzéiert huet. No enger Woch hunn ech en anere Raum gefrot. Et war onhaltbar.
      Huet och e Visa gelaf an där Zäit... leider e Fëmmert am Minibus (heen huet natierlech net am Bus gefëmmt) deen och all Minutt schrecklech Houscht huet.

  10. Annie seet op

    A wat iwwer e_ Fëmmerten? Ass dat déiselwecht Geldstrof (ech hu vill Leit an der Vergaangenheet en E-Fëmmert gesinn)

    • Streng verbueden an Thailand

      • RonnyLatYa (fréier RonnyLatPhrao) seet op

        Am Moment ass et, awer dat kéint änneren.
        https://thethaiger.com/news/national/e-cigarettes-and-vaping-to-be-legalised-in-thailand

  11. karela seet op

    Fir all Net-Fëmmerten: Fëmmen ass wierklech ongesond.
    Wéi den Dirk awer an der viregter Äntwert schreift: eng 5 Deeg Rees op Bangkok entsprécht engem Joer Fëmmen.
    Fir de Rescht wëll ech och all Net-Fëmmer soen:
    Gitt an de Supermarché a kaaft virgepaakt Ham, déi 4 Wochen hält, Kéis 3 Méint, Mëllech 6 Méint; Salami 3 Méint ——— soll ech weiderfueren ?????
    Wann Dir dat alles iesst, bleift Dir sécher gesond.
    Wéini léiere Leit d'Saachen a Perspektiv ze setzen?
    Just retardéiert.

    • Steven seet op

      Et geet net ëm meng Gesondheet, mee ech wëll net, datt antisozial Fëmmerten mäin Iessen mat hire sténkende Zigaretten ruinéieren. Fëmmerten hu kee Recht de Genoss vun aneren ze limitéieren.
      D'Fräiheet vun enger Persoun endet do wou d'Fräiheet (Liewensgenoss) vun aneren limitéiert ass (beschiedegt).

      E bëssen Damp wäert meng Gesondheet net schueden, dat ass net de Punkt.

      All déi Vergläicher mat dreckeg Loft am BKK an Auspuffdampen gëllen net fir mäin Argument, awer falen an d'Kategorie vun irrelevanten Ausried vu Fëmmerten, déi d'Diskussioun an eng aner Richtung wëllen steieren a probéieren hiert falscht Verhalen ze justifiéieren ... ëmsoss.

      • Jack S seet op

        Gleeft dat net, och e bëssen Damp schued Är Gesondheet. An all déi kleng Stécker zesummen: e bësse Partikelmaterial zu Bangkok, e puer Dieselwolleken do, schlecht Klimaanlag hei, eng Zigarettewollek do dran, asw an et sammelt ee séier vill schiedlech Substanzen.
        Awer Dir hutt Recht iwwer déi Excuse. Also musst Dir just den Damp AN d'Ofgasen inhaléieren, well Dir hutt se och wann Dir net Damp inhaléiert. Gutt!

  12. Henk seet op

    Déi Diesel-Pickupen, déi staark op den Gaspedal drécken, produzéieren esou schwaarz Dampflommen, datt een déi aner Säit vun der Strooss net méi gesäit. Sollten se och bei all Restaurant oder net-fëmmen-Plaz fueren, fir ze kucken, ob dat aner stéiert?
    Akt just normal Leit. Et gesäit aus wéi wann et e Stammkrich wier.
    Gréiss, Henk.

  13. john seet op

    d'Uerdentlech Schëller géint d'Verléierer! Souwuel mat Klischeeën vum Jo. Ganz flott ze liesen well mir eis all Zäit dofir huelen. Weg weider bis Dir 100 Entréen erreecht

  14. Paul seet op

    Et sinn dacks d'Fëmmerten déi hire Bäitrag zur Verschlechterung vun der Welt entloossen andeems se soen datt et vill méi schrecklech Saache gëtt. Natierlech. Soll ech just e klengt Kand schloen andeems ech soen datt seng Mamm ëmbréngen vill méi schlëmm ass? Ech mengen net.

    Als Net-Fëmmer fannen ech et flott, datt Fëmmen ëmmer méi als de falschen Hobby ugesi gëtt fir fréi u Kriibs ze stierwen. Hoffentlech geschwënn iwwerall verbueden!

  15. Darius seet op

    Einfach, richteg: D'Restauratiounsindustrie, souwuel an der Belsch an an Holland, ass fir op d'mannst 50% zesummegebrach!
    Ech sinn einfach dofir, net an de Restauranten ze fëmmen
    Fëmmen net op Terrassen Hunn se de Wee an där Diktatur komplett verluer, wou mir d'Wirtschaft dreiwen?

  16. Mary. seet op

    Ech war och e Fëmmerten Ech hunn et nach gär, awer ech hunn op alle Fall gestoppt ganz averstanen Virun Joeren gouf et op menger Aarbecht, datt d'Fëmmerten den Otem missten ophalen, ob d'D Knuewelek dat kéint maachen Kont A sécher net mat Kanner oder Leit, déi schonn an der Géigend Damp brauchen Mä déi gréisste Beschwerden sinn fréier Fëmmerten.

  17. Steven seet op

    Ganz komesch sinn déi (komesch an irrelevant (an dat sinn se all)) Argumenter vun de Fëmmerten, déi probéieren d'Argumenter vun den Net-Fëmmerten ze widderleeën. Allerdéngs sinn Net-Fëmmerten eigentlech keng Partei zum Problem, deen ech a mengem Bréif opgeworf hunn. Et betrëfft d'Ëmsetze vum Thai Gesetz vu Restaurantbesëtzer an et ass net ubruecht ze soen datt en Net-Fëmmert an en anere Restaurant sollt goen.

    Wann d'Fëmmerten a Restauranten weider wëllen fëmmen, da musse se sech un déi thailännesch Legislaturperiod adresséieren, déi entscheet, net déi hollännesch Net-Fëmmerten, déi un dëser Diskussioun deelgeholl hunn.

    Een huet gesot: "Ech soll net beschwéieren, well de Problem léist sech selwer". E puer Problemer an der Vergaangenheet hu sech "natierlech" geléist, well d'Leit gehandelt hunn an d'Regierung Regelen/Gesetzer agefouert huet. Zum Beispill schafft déi hollännesch Regierung - no Initiativen aus dem medizinesche Secteur - fir Holland fir déi nächst Generatiounen fëmmen ze halen. Wann et sech elo Joerzéngte stellt, datt déi aktuell Primärschoulschüler net fëmmen, ass dat net "eleng" geschitt, mä duerch dës Initiativen an eng restriktiv Regierungspolitik (méi Plazen wou fëmmen net erlaabt ass, méi héich Taxen op Zigaretten) . Wann et an Thailand an 30-40 Joer net gefëmmt gëtt, ass et wahrscheinlech duerch d'Aktioune vun der Regierung ze danken a wäert also net "eleng" geschéien.

    Schlussendlech nach eng Notiz: en Argument dat d'Fëmmerten heiansdo benotzen ass datt d'Regierung net soll patroniséieren, datt et hir eege Verantwortung ass datt se fëmmen.
    Gutt, awer dann sinn Är Gesondheetskäschten als Resultat vum Fëmmen och Är eege Verantwortung, et ass och Är eegen Verantwortung Är Hënneschten net op d'Strooss oder op der Plage ze geheien (Milliounen Hënneschten op der Plage an am Mier dank e puer vun Iech, Fëmmerten). A stéiert aner Leit net mat engem béisen, Husten Husten op engem Fliger oder an engem Restaurant, stinkende Kleeder am Lift oder Appetit-zerstéierende Damp (gemëscht mat schlechtem Otem) a Restauranten.

    • Arie seet op

      Ech hunn nëmmen 1 Äntwert fir Iech, wann Dir d'Welt op europäesch Reglementer ëmwandele wëllt (Gitt einfach op enger Insel liewen) an iwwerall sténkeg Loft ass, Autoen, Kachen an asiatesche Länner, Velomotoen, Offall Bierger.

      • Rob V. seet op

        Ech hunn nëmmen eng Äntwert dorop: Loosst dat den Awunner vum Land. Thailand huet sech fir e Fëmmverbuet entscheet. Dat ass wat se wëllen, dat musse mir respektéieren. Wann een dat net gär huet, kann een op eng Insel goen, wou een an engem ëffentleche Raum wéi zum Beispill am Restaurant däerf fëmmen.

        D'Reaktioune vu rosen Fëmmerten, déi gleewen datt si d'Recht hunn d'Gesetz ze briechen sinn zimlech traureg. Ech mech ech an de Rescht kann erstécken. Glécklecherweis ginn et och Fëmmerten, déi dat (Thai) Gesetz respektéieren an de Matmënschen respektéieren.

  18. Petervz seet op

    Fëmmen ass jo an allen ëffentleche Plazen (och a Parken an der Stad) verbueden.
    Dës Regel a private Raim ëmzesetzen, dorënner déi meescht Restauranten & Baren ass praktesch onméiglech. Dëst ass eng Regulatioun vum Thai Gesondheetsministère an nëmmen d'Inspekteren vun deem Ministère sinn erlaabt et ëmzesetzen. Allerdéngs huet dee Ministère bal keng Enforcer vun hiren eegene Reglementer, an an Thailand ass d'Fräiheet an engem eegene Gebai méi wichteg wéi eng Regulatioun oder Gesetz.
    Wéi mat sou vill Gesetzer a Reglementer feelt et un (d'Méiglechkeet vun) Duerchféierung.

    A vu deene Farang Täter schwätzt, firwat droen esou vill vun hinnen keen Helm op hire Motorrieder?
    Ass bis obligatoresch?

  19. Kristof seet op

    Wéi virdru scho gesot, mir sollten Thailand net an en neit Europa maachen. Wann Thailand dat neit Europa gëtt, kënne mir en anert Land sichen fir an d'Vakanz ze goen. Ech proposéieren all Net-Fëmmerten, déi Problemer mat Fëmmen an Thailand hunn, an hirem fëmmfräien Europa ze bleiwen. Thais wëlle fräi sinn ass och d'Bedeitung vum Wuert Thai an Dir wëllt Thais gefangen halen mat deene selwechte Reegele wéi mir an Europa halen. Da bleift an Europa. Kampf fir d'Fraerechter a verbitt alles wat Dir net gär hutt, awer loosst Thailand eleng.

    • Rob V. seet op

      Meng Reaktioun op Thailand net an Europa ëmzewandelen war pure Spott. Nëmmen d'Leit vun Thailand entscheeden wat mat hirem Land geschitt. D'Thais hu sech fir "europäesch" Reegelen betreffend Fëmmen entscheet. Mir mussen hire Choix respektéieren. Wann Dir géint d'Regele sidd, kënnt Dir entweder e Protest organiséieren datt Thailand dat falscht mécht oder Dir plënnert an e Land wou Dir däerf fëmmen an Restauranten, ëffentleche Plazen, etc. Hënneschten an engem Restaurant.

  20. Rob seet op

    Liewen a loosse liewen, fëmmen oder net fëmmen > dat ass jiddwerengem seng eege bewosst Wiel a soll op dëser Welt méiglech sinn, wou een als Mënsch net méi esou vill däerf maachen. Ech fëmmen net an engem Restaurant, mee ech maachen sécher op enger Terrass. Och net am Pub an Holland well ech net méi dohinner ginn an net nëmmen well een do net fëmmen däerf mee och well d'Leit lächerlech héich Präisser bezuelen. Net fëmmen an engem Park a virun ëffentleche Gebaier ass eng lächerlech Moossnam, déi vun engem lame Beamten ausgeschafft gëtt an ech halen mech och net un. , Desweideren ass et en Argument datt keng Säit kann a wäert gewannen

    • Steven seet op

      Rob, ech sinn keen Fëmmen opzehalen, mee e sportlechen, gesonde 66-Joer alen, mat der Fitness (a verschiddene Beräicher) an athletesche Kierper vun engem 30-Joer alen, an dem Ausgesi vun engem 55-Joer alen.

      Ech si mat Iech d’accord, datt fëmmen an engem Park an op enger Terrass déi komplett fräi ass (also keen Daach driwwer!) och an enger separater Fëmmberäich erlaabt ass.

      Dir gesitt, ech sinn eng raisonnabel Persoun, déi nëmmen an engem fëmmenfräie Restaurant säin Iessen iessen géif.
      A wann all Fëmmerten grad sou raisonnabel wieren, géifen se eng Stonn net fëmmen wann se an engem Restaurant sëtzen ... ass dat sou schwéier? (Leider, jo, well Gesetzer sinn néideg fir dëst ëmzesetzen.)

  21. Carlo seet op

    Fëmmen däerf eigentlech och net an de Veräiner. Awer no enger Nuecht vum Partying bei Insomnia Pty an den nächsten Dag huelen ech mäin T-Shirt an et sténkt no Zigarettenrauch. An der Belsch wier dat sécher net de Fall. An Thailand kënnen d'Leit d'Regele ganz einfach ignoréieren.

  22. Keith 2 seet op

    Net-Fëmmerten sollen a fëmmfräi Europa bleiwen? Welt op d'Kopp, Thailand d'Anti-Fëmm Gesetz ass d'Resultat vum Fëmmert Verhalen, net d'Resultat vun Net-Fëmmerten Verhalen! D'Logik vun süchteg Fëmmerten ass BIZARRE!

    Also déi thailännesch Regierung däerf net Gesetzer géint Fëmmen duerchsetzen??? Anscheinend net, laut e puer Fëmmerten. Méi wéi 54.000 Leit stierwen virzäiteg an Thailand wéinst Fëmmen. An no hollännesche Fëmmerten, déi an der Vakanz sinn/an Thailand wunnen, soll d'Regierung näischt doriwwer maachen. De Fëmmerten "Fanger" ... tsss.

    Et schéngt mir datt wann d'Fëmmerten déi thailännesch Gesetzer net wëllen halen, da sinn et déi, déi ewech solle bleiwen. Zum Beispill, en diehard Alkoholiker wäert bal sécher net an d'Vakanz a Saudi Arabien goen.

    Fëmmerten sinn egozentresch, wéi scho vun engem aneren erwähnt, a weisen e Manktem un Empathie:
    1. Andeems hien eng Zigarett opléist (ouni ze froen ob iergendeen dogéint ass) behaapt e Fëmmert de ganze Raum ronderëm hien!
    2. Andeems hien eng Zigarett opléist (ouni ze froen ob iergendeen dogéint ass), gëtt de Fëmmert de Mëttelfanger de Leit ronderëm hien a seet am Fong: "Ech hu keng aner Wiel wéi dir, ech maachen wat ech wëll."

    Dat ass wat mech perséinlech nervt wann een bei mir eng Zigarett opléisst, déi beleidegend, selbstzentréiert Haltung.

  23. Steven seet op

    Eppes seet, ech dierft keng europäesch Reegelen aféieren an och e Bierg vun Offall, Autoen a Moped sténken. Datt Net-Fëmmerten op eng Insel sollen

    Meng Äntwert: Dëst sinn thailännesch Gesetzer (a si si scho agefouert ginn), net europäesch.
    An ech iessen net op engem Offallkoup oder beim Fueren am Verkéier, mee ech géif gären an engem proppere Restaurant iessen. D'Argumenter vun dëser Persoun maachen kee Sënn.

    Een aneren seet datt Net-Fëmmerten net an Thailand kommen sollen.

    Meng Äntwert dorop: Menger Meenung no, Leit, déi sech net un Thai Gesetzer wëllen halen, sollen ewech bleiwen a Leit, déi sech un d'Gesetzer halen, si wëllkomm.

    Ausserdeem: Ech sinn e fréieren Uni Dozent an et fällt mech op (also ech mengen ech hunn d'Fäegkeeten dat ze bewäerten) datt déi meescht (anscheinend) Fëmmerten hei total Manktem u Reegelen a Fakten ze begrënnen, souwéi net fäeg sinn reng relevant Argumenter ze presentéieren.

    Ausserdeem weisen eng Rei vun de Fëmmerten, déi hei reagéieren, Verhalen, dat gläicht dat vun enttäuschten, frustréierte Fussballssupporter oder dat vu Kanner, deenen hir Spillsaachen ewechgeholl ginn.

    Ech huelen Är Spillsaach net, déi thailännesch Regierung mécht dat.
    Wann Dir nach wëllt weider a Restauranten fëmmen? Dann organiséiert Iech selwer a frot déi thailännesch Regierung fir dëst Gesetz ofzeschafen.
    Oder weist Är Anstännegkeet a fëmmt net op Plazen wou et vum Thai Gesetz verbueden ass.

  24. Steven seet op

    Oh, nach eng, sorry:

    Eppes seet: "Thais wëlle fräi sinn ass och d'Bedeitung vum Wuert Thai an Dir wëllt Thais gefangen halen mat deene selwechte Reegele wéi mir an Europa halen."

    Mat Ärem Kommentar iwwer "fräi sinn" verroden Dir Är richteg Absicht: DIR WËLLT GRATIS SINN! Dir wëllt fäeg sinn ze maachen wat Dir wëllt an Thailand ouni duerch Reglementer limitéiert ze sinn.

    (Thai Leit sinn guer net esou fräi... z.B. Meenungsfräiheet...???)


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit