Belsch wunnen an Thailand - Steier op auslännesch Akommes an Thailand (Lieser Soumissioun)
Mat der Newsletter vum 31. Oktober 2023 huet déi belsch Ambassade zu Bangkok d'Belsch, déi hei wunnen, matgedeelt, datt si sech bewosst sinn, datt d'Thai Regierung hir Ukënnegung huet, datt si all Akommes aus dem Ausland ab 2024 wëllen besteieren. Et gouf festgestallt, datt den Impakt vun den neie Moossname momentan mat verschiddenen Experten diskutéiert gëtt. Mir géifen iwwert d'Resultat vun deenen Diskussiounen informéiert ginn.
Ouni Neiegkeeten bis elo, hunn ech den 21. vun dësem Joer eng E-Mail un déi belsch Ambassade geschéckt fir ze froen ob zousätzlech Informatioune mëttlerweil kritt goufen.
Ech krut gëschter folgend Äntwert vum Konsul Marie-Charlotte Annez:
"Merci fir Är Mail. D'Ambassade ass net autoriséiert Steierberodung ze ginn. Wann Dir Froen iwwer Thai Steiergesetz hutt, empfeelen mir Iech de Revenue Department ze kontaktéieren / en Affekot.
DI Nr. 161/2566 gëtt eng nei Interpretatioun vum Sektioun 41 Paragraph 2 vum Thai Steiergesetz: dat besteierbaren Akommes ënner Sektioun 40 vum Steiergesetz ofgeleet vun engem Awunner vun Thailand am viregte Steierjoer an an Thailand bruecht gëtt ënnerleien der Akommessteier an d'Steierjoer an deem dat steierbaren Akommes an Thailand bruecht gëtt. Dës Regel sollt gëlle fir besteierbar Akommes, déi vum 1. Januar 2024 an Thailand bruecht ginn.
Bis den 31/12/23 musst Dir net auslännesch (belsch) Akommes deklaréieren wann Dir dat Akommes net an Thailand bréngt am Joer wou Dir et kritt hutt.
D'Belsch huet e Vertrag ënnerschriwwen fir d'Duebelbesteierung mat Thailand ze bekämpfen: International Accorden | FPS Finance (belgium.be) https://financien.belgium.be/nl/particulieren/internationaal/internationale-akkoorden#q1
Mir zécken net weider Informatioun per Newsletter ze schécken wann d'Thai Autoritéiten eis méi Detailer ginn hunn.
Mat frëndleche Gréiss,"
Gutt ze wëssen, datt déi belsch Ambassade dëst Thema zu Häerz hëlt. Ech fäerten awer, datt eng weider Opklärung net direkt wäert sinn.
Wann et belsch Lieser sinn, déi schonn aner Informatioun doriwwer aus anere Quellen hunn, wier et nëtzlech fir de Blog Lieser matzedeelen.
Geschriwwen vum JosNT
Okay, ech si vläicht net Belsch, mee haut hunn ech en Text an der Lexologie (Nr. 162/2566) fonnt, an deem dat och diskutéiert gëtt.
Et betrëfft och d'Steierbarkeet vum Handel / Investitioun an opgezielt Fongen, déi ech virdru an dësem Blog als Äntwert op eng Fro diskutéiert hunn, an dunn eng Reservatioun iwwer seng Besteierbarkeet gemaach hunn. Ech probéieren deemools mam Froesteller a Kontakt ze kommen: Jac. Kuckt https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belasting-thailand/thailand-belasting-vraag-nieuwe-belastingmaatregelen-voor-thai-residenten-vanaf-1-januari-2024/
Den Text haut am 162/2566 liest op Englesch:
Ausserdeem, fir Akommes dat vun Steier an Thailand befreit ass no engem Duebelsteiervertrag ("DTA") - oder wann d'DTA déi aner Vertragsstaaten (Auslänner) spezifizéiert, déi als Steiersammler bezeechent ginn an Thailand huet keng Autoritéit fir ze sammelen Steier no der DTA - wann esou Akommes an Thailand bruecht gëtt am Fall hei uewen ernimmt, huet d'Revenue Department nach keng kloer Critèren oder Richtlinnen erausginn fir ze bestëmmen ob esou Akommes ënnerleien ënner dem Sektioun 41, Paragraph zwee vun der Recetten Code.
Wann Steierbefreiungen net applicabel sinn, muss de Revenue Department Moossnamen oder Methoden bestëmmen fir d'Duebelsteier z'eliminéieren a wéi een auslännesch Steierkreditter benotzt, wann esou Akommes an Thailand an engem anere Steierjoer vum Joer an deem d'Akommes kritt gouf. .
Also d'Departement schafft nach ëmmer drun. Ee, et ass héich Zäit fir Rechtssécherheet fir eis eege Leit a laang bleiwen Gäscht.
Eric, Merci fir d'Informatioun an d'Verfollegung vun dësem Thema.
JosNT
Moien Eric
Ech wollt Iech just wëssen datt ech just dëse Message gelies hunn
Alles ass nach onkloer wéi Dir seet.
Villmols Merci fir Är Fuerschung ze maachen.
Mat frëndleche Gréiss. Jac
Dëst Gesetz gëlt méi fir Thai Bierger déi am Ausland schaffen an hiert Akommes an Thailand schécken oder Expats déi en Akommes an Thailand hunn, ech sinn pensionnéiert a bezuelen an der Belsch op mäi Akommes, meng Bankkonten an Thailand hunn Akommessteier fir Zënsen op Depositioune zréckbehalen richteg.
Dree, hutt Dir eng Quell? Ech stinn Är Vue net an der Gesetzgebung.
Virun e puer Wochen huet eng ganz Säit iwwer dëst Thema an der Bangkok Post och gesot datt eng Decisioun vun der thailännescher Regierung am Ufank 2024 getraff gëtt, awer et wäert net fir Pensiounen sinn, déi scho Steieren an hirem Land bezuelen.
Dree, ech waarden léiwer op de Message vun der thailännescher Regierung; Ech mengen d'Bangkok Post weess sou vill wéi déi thailännesch Steierberoder a si hunn elo Zweifel iwwer den Zoufall mat den Duebelbesteierungsverträg.
D'Haaptthema ass net d'Steier op Akommes, mee d'Suen an Thailand ze bréngen a wou se gespuert ginn. Also mir waarden ...
Léif Eric,
Ech hu mech dacks gefrot wéi Dir schlussendlech beweise kënnt datt Sue vu "Spueren" kommen a schonn 1 Joer al sinn..
En Transfert weist den Transfertdatum awer net den Datum vum Bäitrag. Fir een deen seng Pensioun all Mount iwwerweist, misst een dann zwee Konten hunn: ee vum Joer virdrun an ee vum Joer selwer. Ech hu Froen ob dat alles richteg ass ...
Lung Addie, du hues den Nol op de Kapp geschloen! Akommes bis an mat 2023 bleiwen ausserhalb der Levée wann Dir et zu TH bréngt, mä méi nei Suen an al Spuer?
Wéi beweist Dir den Urspronk an den Alter vun de Suen? A wéi eng Beweiser wëll de Beamten gesinn; Eis 'Banknotizen' si bal all elektronesch ginn, also dat gëtt e Print op NL oder Englesch an wëll déi Persoun et akzeptéieren oder muss se iwwersat ginn a vu weem mat wéi engem Diplom, wëll se e Stempel vum Chaeng Wattana, kuerz, esou en Beamten? ka schrecklech lästeg sinn. Zousätzlech huet den aktuellen Traité tëscht NL an TH verschidden Aarte vu Pensioun, déi an engem oder anere Land besteiert ginn; Glécklecherweis hunn Leit mat belsche Pensiounsakommes dee Problem net.
Leider mécht déi thailännesch Regierung kee Fortschrëtt a si ginn an dat neit Joer ouni genee ze wëssen wat op Iech am Joer 2025 waart wann Dir Är Thai Steiererklärung fir 2024 ofginn. Dir kennt de Slogan vun de Steierautoritéiten an Holland: 'Mir kënnen et net méi lëschteg maachen'. Si mussen dat an TH iwwerholl hunn….
Wa mir (Pensionados, déi an TH wunnen/méi laang wéi 6 Méint pro Joer bleiwen) ab dem 1. Januar 2024 misste beweisen, datt d'Suen, déi mir un d'TH iwwerweisen, Pensiounsgeld sinn, kënne mir d'Pensiounserklärungen an de Steierbréif benotzen fir dat z'ënnerstëtzen. Awer den direkten Transfert vun eiser Pensioun op eisen Thai Bankkonto kann och als Beweis déngen fir d'Uwendung vum Traité fir d'Duebelbesteierung virun den Thai Steierautoritéiten ze bekämpfen.
Denke mer drun... En Auslänner keeft e Condo zu TH. Hie bréngt dofir e puer Milliounen THB an d'Land. Et ass schwéier ze weisen, datt dës Suen ënner engem Traité falen fir d'Duebelbesteierung ze bekämpfen.
Déi Millioune géifen dann ëm ronn 35% besteiert ginn. Ech gesinn schonn, datt, e ganz groussen Deel vum Immobiliemaart, zesummebréngt. Konnt de Premier Minister Seethra, Thai Immobilienmagnat, dës Konsequenz scho schätzen?
Déi existent Onsécherheet ass schwéier an d'Konsequenze wann d'Ännerungen a Kraaft trieden wäerte fir vill déiselwecht sinn. Eng komesch Politik fir den TH fir Auslänner méi attraktiv ze maachen, oder?
Mark, d'Limite ass net sechs Méint. Dëst ass 180 Deeg oder méi no Thai Gesetz. Traitéë benotzen normalerweis 183 Deeg.
Leider wësse mer nach net wéi déi nei Steier Approche wäert funktionnéieren.
Dree, just weider Är Meenung datt dëst Gesetz méi fir Thai Bierger gëlt, déi am Ausland schaffen an hiert Akommes an Thailand schécken.
Meng Fra huet duebel Nationalitéit (TH/BE) a kritt no mengem Doud d'Recht op eng Iwwerliewenspensioun (ech kréien als fréiere Fonctionnaire eng Alterspensioun). Dës Pensioun gëtt dann direkt vun der Belsch op hir Thai Bankkonto bezuelt. A voll an der Belsch besteiert. Ech froe mech nach ëmmer, wéi déi thailännesch Regierung den Ënnerscheed tëscht Akommes aus der Aarbecht an als Pensioun wäert maachen.
Menger Meenung no ass nach vill onkloer.
JosNT
Léif Josh,
Dir musst Iech keng Suergen doriwwer maachen.
Är Witfra, wéi aner pensionéiert Belsch, kritt all Joer eng Pensiounserklärung. Dëst enthält d'Pensioun, déi ausbezuelt ass, souwéi d'Ofzéiungen. Si kritt och eng Steiererklärung an eng Joreserklärung, an där all Detailer vun den Ofzuchungen uginn.
Eng Bankausso wäert och uginn, wou de Mountbetrag, deen si vum belsche Pensiounsservice kritt huet, hierkënnt.
Ech mengen net, Dir kënnt méi Beweiser ubidden fir tëscht Akommes aus der Aarbecht oder Pensioun z'ënnerscheeden.