Lieser Fro: Steier Awunner an Thailand

Duerch ofgeschéckt Message
Posted in Lieser Fro
Tags:
Oktober 23 2017

Léif Lieser,

Et ass onméiglech fir mech Sënn ze maachen vun all de Berodungen, déi ech gelies hunn, datt se als steierbar Persoun an Thailand ugesi ginn an dofir net méi als steierbar Persoun an Holland ugesi ginn. Ech hunn hei gelieft fir 5 Joer, bestuet mat enger Thai Schéinheet an hunn eng Duechter zesummen, Ech hunn och Alter Pensioun an Pensioun.

Wien kann a wëll mir an dëser donkel Matière hëllefen?

Hans (Hua Hin)

16 Äntwerten op "Lieser Fro: Steierzueler an Thailand"

  1. Ger seet op

    Déi engleschsproocheg Websäit vum Revenie Department seet déi folgend:
    1.Taxable Persoun
    Steierzueler ginn an "résident" an "net-résident" klasséiert. "Resident" heescht all Persoun déi an Thailand wunnt fir eng Period oder Perioden déi méi wéi 180 Deeg an all Steier (Kalenner) Joer aggregéiert sinn. En Awunner vun Thailand ass haftbar fir Steieren op Akommes aus Quellen an Thailand ze bezuelen wéi och op den Deel vum Akommes aus auslännesche Quellen, deen an Thailand bruecht gëtt.

    Deklaratioun vun der Pensioun an Thailand an AOW datt Dir Transfert an Thailand. Den AOW gëtt schonn an Holland besteiert, also frot e Remboursement an Holland wéinst Duebelbesteierung. Et gëtt jo e Vertrag fir d'Duebelbesteierung ze verhënneren. Mat Ärem Thai Retour weist Dir datt Dir an Thailand besteierbar sidd well Dir an Thailand wunnt.

    • Rembrandt seet op

      Dëst schéngt fir mech keng gutt Rotschléi. Et gëtt e Steiervertrag tëscht Holland an Thailand, deen – an enger Nossschuel – festleet datt Akommes aus dem privatrechtleche Secteur an Holland besteierbar ass an Akommes aus dem Privatsecteur an Thailand besteierbar ass, souwäit se an Thailand bruecht gi sinn.
      Déi hollännesch Steierautoritéiten erlaben dofir keng Duebelsteierofzuch op den AOW Benefice.
      Mäi Rot ass zwee Thai Bankkonten ze hunn an d'Staatspensioun op engem kréien an d'Pensioun op deem aneren huelen ech aus dem Privatsecteur un. Dir musst just mat dësem Bankbuch bei déi thailännesch Steierautoritéit goen, well nëmmen d'Pensioun aus dem Präissecteur ass an Thailand besteierbar.
      Et ass gutt ze wëssen datt et bedeitend Ausnahmen gëtt a fir Leit iwwer 65 Joer gëtt et en extra Ofzuch vun 190.000 op de Standard Ausnahmen. Ausserdeem gëllt en Taux vun 150.000% vum besteierbare Betrag fir déi éischt 0.

  2. Ger seet op

    klengen Tippfeeler : Op der englescher Websäit vum Revenue Department …..

    • Ger seet op

      An dann och folgendes: AOW, Alterspensioun, gouf Holland fir Levée zougewisen. Also bleift dëst nëmme fir déi thailännesch Deklaratioun iwwer wat Dir vun Ärer Pensioun an Thailand transferéiert / zréckzéien.

  3. Jacques seet op

    Wéi de Ger ernimmt, gëtt d'AOW an Holland besteiert an eng ugesammelt Pensioun op Fonctionnaire Basis ass a bleift an Holland besteiert. Berichterstattung ka fir dës Gruppen ausgelooss ginn. Bei der Autoritéit mellen ass anscheinend eng Verpflichtung am Hibléck op den uewe genannte Gesetzestext. Awunner déi an Thailand bleiwen fir méi wéi 180 Deeg pro Kalennerjoer.

    Wat bleift ass eng Pensioun, déi als Net-Staatsbeamten ugesammelt ass, sou datt de Gesamt Pensiounsdeel, deen an Thailand transferéiert gëtt, muss fir Steieren an Thailand deklaréiert ginn. E Kooperatiounsvertrag (Covenant) gouf dofir ofgeschloss a besonnesch fir kleng Pensiounen gëlt eng Bezuelung net an Thailand.

    Wann Dir mat engem Thai bestuet sidd (an ass dat nëmmen an Holland oder och an Thailand oder ëmgedréint? den Text seet dat net) a wunnt zënter fënnef Joer kontinuéierlech hei a sidd also bei der Gemeng ugemellt an eventuell am Besëtz vun enger rosa Thai ID Kaart wann net Thai a giel tambien Aarbecht, Dir wäert eng Steier Zuel zougewisen ginn. Ech mengen, et ass schlau bei d'Steierverwaltung ze goen an Informatiounen ze ginn, fir zukünfteg Problemer ze verhënneren.

  4. rentier seet op

    A mengem Fall méi komplizéiert. No laange Joeren net an Holland ageschriwwen ze sinn wéinst engem Auslandsopenthalt ier ech pensiounsfäeg ginn ass, gouf meng Staatspensioun natierlech reduzéiert.
    Ech hat also d’Recht fir en Zousaz ze gëllen, mee well ech och eng kleng Pensioun kréien, déi e bësse méi ass wéi de Zousaz op déi ech berechtegt hätt, kréien ech déi Zousaz net.
    Also ech hunn net vill méi wéi e vollen AOW, nëmmen en Deel vun deem Betrag heescht "Pensioun" an net "AOW".
    Fir en anert Land ass dëst schwéier ze verstoen an z'erklären.

    Zousätzlech kréien ech et op mengem hollännesche ING Bankkonto an iwwerdroen dat wat ech brauch op mäi Thai Bankkonto. Wéi kann ech beweise wou d'Suen, déi ech an Thailand als "Liewenskäschten" iwwerweisen, hierkënnt, vu menger Alterspensioun oder vu menger Pensioun?
    Ech hunn ëmmer d'Ongléck datt ech net an dat "normale Muster" passen, just ëmmer e bëssen aner Erfahrungen an Ëmstänn wéi déi meescht anerer déi an Thailand wunnen

    • Ruud seet op

      Et ass net datt d'Regel komplizéiert ass, mee datt Dir Saachen muss beweisen oder se plausibel maachen am Steierbüro an Thailand.
      Well d'Steierbeamte grad wéi Leit sinn, hänkt et e bëssen dovun of, wien Dir um Büro begéint.
      Nëmmen de Beamten um Büro kann Iech schlussendlech soen wat hien akzeptéiert oder net.
      Gitt dofir an e Sëtz, well an de klenge Büroe gëtt et normalerweis kee Wëssen iwwer d'Steierverantwortung vun den Auslänner.
      Dat ass och net méiglech, well all Steiervertrag mat anere Länner anescht ass, e klenge Büro kann dat net mathalen.

      Ier Dir gitt, maacht e kloeren Iwwerbléck (am léifsten an Excel, well et gesäit propper a kloer aus) vun de Suen aus der AOW an der Pensiounskeess, déi Dir op Äre Kont(e) kritt.
      Am léifsten op verschiddene Kontennummeren.
      Wann et net aus der Vergaangenheet ass, maacht et an 2 Kolonnen zesumme mat den Datumen wou d'Sue kritt goufen.
      Dëst ass ofgeschloss mat enger Kopie vun de Betrag, déi op Äre Kont deposéiert sinn an an Thailand transferéiert ginn, an en Iwwerbléck iwwer d'Quantitéiten, déi an Thailand kritt goufen, inklusiv Datumen.

      Gitt sécher datt et kloer ass, well wann de Steiermann/Fra/X et net versteet, kann hien/si/X obstruktiv ginn.

      • Ger seet op

        Mat Iwwerbléck an aner Beweiser sidd Dir nach net do. Wéi ech a menger 1. Äntwert gesot hunn, ass et zimlech einfach. Dréckt déi eidel Deklaratioun aus, fëllt se mat de Betrag vun de Beruffspensioune an/oder privatrechtleche Staatspensioun aus, déi endlech an Thailand muss deklaréiert ginn. An den AOW gëtt an Holland am Aklang mat de Vertragsregelen besteiert, also musst Dir et net an Holland deklaréieren. Dann huelt de ofgeschlossene Formulaire, op deem d'Ofzéiungen aginn kënne ginn, un d'Steierbüro. An huel de Joreserklärung vun der Firmenpensioun an/oder privatrechtlecher Staatspensioun mat a loosst se iwwerpréiwen. Zimlech einfach

        • Ger seet op

          Upassung: An d'Staatspensioun gëtt an Holland am Aklang mat den Traitéregelen besteiert, also musst Dir et net an Thailand deklaréieren

    • William seet op

      Léif Selbstänneg, Dir setzt genau dat wat mir och besuergt sinn a Wierder. Ech hoffen, datt méi Leit mat aktuellen Berodung an Erfarungen reagéieren.

  5. Hurm seet op

    Abp Pensioun ugesammelt ënner engem privat-Gesetz Kontrakt (besonnesch Ausbildung) mat der Regierung ass net an Holland no Emigratioun zu engem Vertrag Land besteiert. Abp Pensioun ugesammelt an engem ëffentlech-rechtlech Positioun (politesch, Police, militäresch, etc.) gëtt ëmmer an Holland no Emigratioun besteiert.

  6. Wim de Visser seet op

    Ech hu jo eng Thai Steiernummer. De Problem ass awer datt d'Steierautoritéiten zu Ubon Ratchathani soen datt Pensiounen a mengem Fall ni an Holland gëllen!! belaascht ginn. Meng Akommes gouf also net vun der Steierverwaltung agefouert, well et net néideg war. Also elo muss ech guer keng Steier op meng Firmenpensioun bezuelen. Dat ass komesch an den Erik, deen de Steierdossier (Co-) geschriwwen huet, hat och dëse Problem.
    Mäi Problem ass, datt wann zum Beispill een aneren meng Steiererklärunge fir déi Jore virdrun iwwerpréift, hie gesäit, datt ech iwwerhaapt keng Steiererklärung iwwer mäi Akommes aus NL gemaach hunn. Ech hunn dat virausgesot an hunn de Beweis gefrot, datt ech wierklech all meng Akommesdokumenter gewisen hunn, mä d'Steierverwaltung huet dat net gemaach, well eng Pensiounserklärung net néideg war.
    Also wéi kann ech jee beweisen datt ech mäi Akommes wollt deklaréieren awer ignoréiert gouf?

    • Renevan seet op

      Fëllt eng Steiererklärung bei engem Steierbüro un, wou se Kenntnisser iwwer Steierverträg hunn. Wann Dir eppes net weess, sot Dir just eppes fir net Gesiicht ze verléieren. Op Samui ass e Rapport ofzeschléissen kee Problem. Versoen ze mellen ass eng kriminell Beleidegung, awer si wäerten dat och net wëssen.

    • erik seet op

      Wim de Visser, meng Pensioun läit just ënnert der Befreiung (Bewäertungsjoer 2018 60.000 thb fir mech, 100.000 max oder 40% vun der Pensioun, 190.000 wéinst 64+ an 150.000 null Klammer) a wann dat och de Fall ass fir Iech géift keng Suergen.

      Am anere Fall kënnt Dir den Numm an d'Positioun vum Fonctionnaire notéieren, meng Fra war bei mir an huet eng Notiz gemaach. Säin Numm an den Titel (Expert) goufen op sengem Schreifdësch geschriwwen. Si hunn mäin Numm net do, sou datt d'Gespréich nëmmen op menger Initiativ kann iwwerpréiwen. Ech hu keng aner Akommes an TH besteiert.

      Déi nächst Optioun ass e regionale Steierbüro ze fannen dee vläicht méi Wëssen an Erfahrung huet. Udon Thani huet sou e Büro, awer et ass wäit vun Ärem Wunnberäich.

      Endlech kënnt Dir en Expert uruffen an erëm bei dee Beamten goen. Et ass gebonnen e Comptabel oder Steierexpert an Ärer Regioun ze sinn; ob hien den Traité besser kennt wéi de Beamten bleift ofzewaarden ....

  7. Renevan seet op

    Dir musst eng Steiererklärung op d'Pensioun ofginn, déi an Thailand am Steiervertrag zougewisen ass. Dir bezuelt ëmmer Steier op Staat Pensioun an Holland. Well et zimmlech vill Ofsätz gëtt, wéi zum Beispill 65 THB am Alter vu 190000 Joer a keng Steier op der éischter Skala vun 150000 THB muss bezuelt ginn. Et kann sinn, datt keng Steier verdanken ass. Versoen fir eng Steiererklärung ofzeginn ass bestrooft, kuckt Thai Steiergesetzgebung. Dir kënnt dëst op Englesch eroflueden wann Dir et hei googlet. Just fir ze erwähnen datt wann Äert Akommes manner wéi 100000 THB pro Joer ass, Dir musst keng Steiererklärung ofginn.
    Ech weess net ob et iwwerall d'selwecht ass, awer op Samui ginn et Steierbeamten oder am Tesco oder Central Festival fir ze hëllefen den Deklaratiounsform auszefëllen. Dëst ass bis zur Zäit eng Deklaratioun muss gemaach ginn. Bréngt Pass, Zinn Nummer an alljährlechen Ausso vun Pensioun kritt. Wann Dir e fixe Kont bei enger Bank hutt, bréngt e Bréif vun der Bank mat, wéi vill Steier op den Zënse bezuelt gouf. Dir kënnt dëst zréck kréien.

  8. Jack S seet op

    Wann Äert Akommes op eng hollännesch Bank gesat gëtt well Är Firma refuséiert et un eng Thai Bank ze transferéieren, wéi maacht Dir dës Steiererklärung?
    Ech bezuele och léiwer hei Steier wéi (an Däitschland), hunn awer nach kee Wee fonnt fir dat ze maachen.
    Ech hat am Büro zu Pranburi gefrot, si hunn mech op Hua Hin geschéckt (ech mengen Soi 88?) An ech krut gesot datt ech keng Steiernummer kritt hunn, well ech kee Steierresident an Thailand war. Ech hat deemools kee giel Buch. Géif dat elo hëllefen?


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit