De Frans Amsterdam huet sech nees zu Pattaya néiergelooss an ameséiert eis, bis et keng "wéi" Bewäertunge méi ginn, mat sengen Erfarungen an enger Suivi.

De W2 Beschäftegungsindex ass liicht eropgaang op 4.4. Besonnesch déif war e Samschdeg a Sonndeg, 2.1 an 1.9. Déi niddregst Wäerter déi ech je gemooss hunn. Ech Schold et op The Moneyfight. Vill Leit ginn e Samschdeg fréi an d'Bett, fir e Sonndeg pünktlech opzestoen, a wann d'Leit vun aacht moies bis bal zwielef an der Pub verbréngen, schalten och déi meescht laang bleiwen d'Luuchten fir eng Zäit aus, mat der spezieller Zesummesetzung 'Knock-out Frühstück', wann néideg, liwweren de leschte Schlag oder féieren zu aner Forme vu Erbrechung.

An der Wonderful 2 Bar hunn ech zwee Schëlder gemierkt, déi virdrun net do waren. Si sinn kloer vun der Strooss Säit ze gesinn. D'Fro déi sech stellt ass: Wat géif dat heeschen? Et gesäit aus wéi eng kuerz Warnung, gefollegt vun enger Erklärung, an eng Aart Ënnerschrëft. Zum Beispill kéint et sinn: "SLIP! Während an no Reenschaueren. D'Richtung."

Vläicht wieren nach e puer onglécklech op déi zwee Schrëtt gefall, déi d'Bar iwwer d'Stroossniveau ophiewen. Op zweeter Iwwerleeung, dat schéngt mir net logesch ze sinn, well den Text nëmmen op Thai ass a se wäerten net sou sinn, nëmme fir d'Kompatrioten virum nächsten Doom ze schützen.

Google Translate ass natierlech nëtzlech, awer probéiert fir d'éischt all déi Drécken ze fannen oder ze kompiléieren, well d'Optioun 'Foto maachen a Google se selwer aussorteieren' ass natierlech net fir déi Thai Sprooch verfügbar. Dräi Taassen Kaffi, sechs Zigaretten an aachtanzwanzeg Drëpsen Schweess méi spéit war ech wéi "Däerf net!" Bréngt et an de Buttek.' Et huet sécher net no engem Wiederalarm ausgesinn.
Ech konnt net vill dovunner maachen. Verzweifelt an enger Helpline geruff, eng vun den Dammen. Hie wousst.
"Verkeefer sinn verbueden Wueren am Geschäft ze bidden. Sender: Wonnerbar Bar.

Ech hätt ni selwer un dat geduecht, och net well et Ubidder de ganzen Dag eran an eraus goen fir hir Wueren ze verkafen. Maachen déi Schëlder e Sënn, hunn ech mech gefrot. Elo war et e bësse méi schwéier eng Äntwert ze kréien. Fir d'éischt net ze verstoen, dann net ze wëssen, dann ze maachen wéi wann Dir verréckt sidd. Dat piquet meng Virwëtz nach méi. Sou eppes muss een taktesch ëmgoen, soss loossen se näischt méi lass. Fir d'éischt de Fokus verréckelt, hu mir de Reenradar gepréift fir ze kucken op et nach reene géif. Glécklecherweis net. A wou koum dës Dame hier? Oh jo Surin. Surin op Google Maps gekuckt a wann d'Biller unerkannt sinn, da sidd Dir wäit. Elo fir alles ofzeschléissen mat enger anerer Dame Gedrénks, a komplette Kapital gëtt duerchgesat.

Ech sinn e bësse méi no bei hir geplënnert an hirem Ouer geflüstert, datt si muss wëssen, wéi et mat deene Verkeefer ass. Et huet sech erausgestallt, datt de Verbuet selektiv applizéiert gëtt. Thai Ubidder a Verkeefer sinn nach ëmmer wëllkomm, awer besonnesch d'Blumme Meedercher, déi meeschtens aus Vietnam kommen an hir Nofolger, déi Knätsch a luminéisen Armbänder verkafen, kënnen op dës Manéier verbuede ginn.

Ech wëll net soen, ob dat komplett politesch korrekt ass, ech si fir déi Mesure. Als extra 'Attraktioun' huelen déi jonk Blummemeedercher (kuckt Foto) hiren oh-sou-séisse Bébé bis déif an d'Nuecht op d'Äerm, déi scho laang sollte schlofen. A soubal esou e klengt Kand ze schwéier gëtt fir ze hiewen, ass deen nächste schonn ënnerwee. Si kënnen dat och fir mech ophalen. Ech wäert oppassen ob dat eng Een-Bar-Aktioun ass oder ob se och soss anzwousch vun der Strooss verschwonnen sinn.

7 Äntwerten op "Franséisch Amsterdam zu Pattaya (Deel 6)"

  1. Ronny LatPhrao seet op

    Méi Informatiounen

    Bréngt keng Produkter an de Buttek fir ze verkafen. Wanderfoel Bar 😉

    • Ronny LatPhrao seet op

      Eigentlech ass et de Wandeufoel Baa 😉

      • Fransamsterdam seet op

        Merci. Ni bekannt. 🙂

  2. Fransamsterdam seet op

    Äre Beméihung ass luewenswäert, awer et wäert net funktionnéieren, sidd net ënner iergendengem Illusiounen.
    Dat eenzegt wat Dir erreecht ass datt et Mamm eng Stonn méi laang dauert fir hiren Handel ze verkafen, sou datt d'Kand eng aner Stonn matgeschleeft gëtt.

    • Nico B seet op

      Wann jidderee konsequent den Avis vum Bram géif befollegen, déi héich recommandéiert ass, da wier mat engem Kand laanscht d'Strooss sënnlos ze pedelen an d'Mamm oder d'Benotzer vum Kand hätt keng Illusioun.
      Nico B

  3. Harry seet op

    Iwwersetzen ass ganz einfach, setzt d'Google Lens App op Ären Telefon, sicht dann mat Ärer Kamera, an iwwersetzt dann, ech benotzen et och wann ech en Artikel sichen, maacht eng Foto a sichen nom Artikel um Internet.

  4. Ed seet op

    flott Geschicht erëm, mat eis (Nakhon Sawan Uertschaft) do war e Stall verkafen frittéiert Rat all Dag laanscht d'Autobunn. Elo war dee beschte Mann ze no bei enger Tankstell an en Schëld gouf vun der Regierung gesat, datt do kee Verkaf ka gemaach ginn, bon den Thai hunn fir alles eng Léisung. Hien werft all Dag e Stoff iwwer d'Brett a sëtzt nach ëmmer do a lueft säin Handel.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit