Wéi d'Nittaya Gharmvilai (38) gezunn an de Begriefneskranz getrëppelt huet, deen vum Chefinspekter Chawalit Naksuk wärend hirem Mann säi Begriefnesdéngscht gefeiert gouf, ass eng Welle vun Horror duerch déi present gaang.
Awer dann erëm, Nittaya hat gudde Grond rosen ze sinn. De Chawalit hat gesot datt hire Mann säin eegent Liewe bei sengem Schreifdësch geholl huet well hien chronesch krank war, awer d'Nittaya wousst besser. Hire Mann war net krank, hie war Affer vu Mobbing an Intimidatioun well hie gewielt huet seng Aarbecht éierlech ze maachen.
De Grond war eng Razzia vun eelere Polizisten op eng Party, wou si verdächtegt hunn Drogen benotzt ze ginn. D'Beamten hunn gemellt e puer Teenager gefoltert fir Beichten ze extrahieren. Hir Elteren hunn e Bericht gemaach an de Mann Sahapol huet et ugeholl. Seng Kollege ware rosen doriwwer an zënterhier gëtt de Sahapol mat Prisong, Suspensioun a souguer Entloossung vum Service menacéiert. Hie konnt dee Stress net méi eens ginn, wéi hien de Moien den 20. Januar 2011 an der Raboh Phai Gare (Prachin Buri) mat engem gutt geziilten Schoss säin eegent Liewe geholl huet.
31 Polizisten begéinen all Joer Suizid
De Sahapol ass ee vun 31 Polizisten déi all Joer tëscht 2008 an 2011 Suizid gemaach hunn. Dëst Joer waren et der schonn op d'mannst 15, mä et kéinten der méi ginn, well net all Fäll an der Press gemellt ginn. Déi meescht waren tëscht 41 a 50 Joer al, hunn am Service kriminellen geschafft an haten de Rang vun Senior Sergeant Major, den héchste Rang ënnert den Ënneroffizéier. Mat 230.000 Beamten an der ganzer Police läit de Suizidquote bei 13,4 pro 100.000, duebel sou héich wéi bei der ganzer Bevëlkerung.
D'Grënn firwat d'Offizéier den ultimativen Akt wielen variéieren: Scholden, Hausproblemer, awer Aarbechtsbezunnen Stress schéngt am meeschte verbreet ze sinn. Dat ass vun der Police net onopgemerkt bliwwen. D'Manager goufen opgefuerdert méi no op hir Ënneruerdnung opmierksam ze maachen an, soubal se feststellen datt eppes falsch ass, se op Berodung oder psychiatresch Behandlung ze referenzéieren.
En anere Problem ass och ugeschwat ginn. Virdrun konnt een Senior Sergeant Major net méi gefördert ginn, wat zimlech frustréiernd war. Si kënnen dat elo maachen, mee elo entsteet sech en neie Problem: d'Perspektiv vun der Promotioun setzt hinnen vill Drock an e puer Offizéier solle sech aus deem Grond schonn ëmbruecht hunn.
Déi, déi Hëllef brauchen, kënnen Hëllef kréien: am nooste Spidol oder am Police General Hospital zu Bangkok. Si kréien dee Schrëtt ze huelen ass d'Aarbecht vun de Verantwortlechen. Anchalee Theerawongpasarn, e Psychiater zu Bangkok, behandelt souwuel Zivilisten a Polizisten. E Véierel vun de Patienten si Polizisten. Hir Rezept fir Stress ze reduzéieren ass: SEX: Schlof, iessen an Übung.
"Hir Bedenken reegelen vun Aarbecht-relatéierte Stress bis Famill Sträitfäll a perséinlech Dilemmaen déi se heiansdo plagen. Aarbecht-Zesummenhang Stress, geännert Aufgaben a frustréiernd administrativ Politik sinn déi Haaptursaachen vun Police Suizid. Op der Heemecht sinn et Bestietnesproblemer, Alkoholismus a Scholden.'
D'Nittaya probéiert mat hirem Schéinheetssalon Enn ze treffen
Nom Doud vun hirem Mann huet d'Nittaya d'Hauskommissioun fir Police Affären gefrot fir z'ënnersichen. De Comité huet keng Entscheedung getraff, awer de Chawalit huet versprach d'Schoulkäschte vun hirem Jong ze bezuelen, 27.000 Baht pro Semester. D'Policegewerkschaft setzt weider 4.000 Baht pro Mount derbäi.
Awer et ass net fett. Nieft dem 20 Joer ale Jong huet d'Nittaya och eng 11 Joer al Duechter. Sahapol verdéngt 22.600 Baht pro Mount plus e Stipendium vun 15.000 Baht an extra Sue fir Dokumentveraarbechtung. Elo datt Akommes verschwonnen ass, probéiert d'Witfra mat engem klenge Schéinheetssalon Enn ze maachen. Eng schwéier Aufgab, well d'Konkurrenz haart ass an ëmmer méi Salonen dobäi kommen.
(Source: Spektrum, Bangkok Post, 6. Oktober 2013)