Kee Lounsteier muss zréckbehale ginn, wann Holland en Traité mat dem Residenzland ofgeschloss huet, deen d'Leeschtung an d'Residenzland verdeelt, zum Beispill Thailand. Dat geet aus der rezenter Versioun vum Lounsteierhandbuch vun der Steier- an Zollverwaltung ervir. Tatsächlech ass d'Befreiung also onnéideg an iwwerflësseg.

Drënner ass den Text vun der leschter Versioun (Okt. 2016) vum Lounsteierhandbuch, dem 360-Säite-Handbuch fir d'Erhale vun de Salairen a Pensiounen, etc.

Kapitel 17.3 stellt folgend fest:

Benefice a Pensiounsempfänger

Dir musst och Lounsteier op Léin aus der fréierer Beschäftegung zréckhalen. Mä Dir musst net Loun Steier op eng hollännesch (Pensioun) Virdeel vun een ze halen, deen am Ausland wunnt, wann Holland en Traité mat dem Land vun Residenz vun der Beneficer Empfänger ofgeschloss huet, datt d'Steier un d'Land vun Residenz allocates. Dir musst fir Iech selwer entscheeden ob Dir d'Steier vun der Pai zréckhale soll oder net.

Well et schwéier ass dat op Basis vun engem Vertrag ze bestëmmen, kënnt Dir de Beneficiaire froen, eng sougenannt Vertragserklärung vun der Steierautoritéit/Ausseministère ze froen. Mir ginn dës Erklärung eraus, wann Holland net erlaabt d'Lounsteier op Basis vun engem Steiervertrag zréckzehalen.
NB! Wann Dir keng Lounsteier zréckhale musst op Basis vun internationale Reglementer, musst Dir nach ëmmer de Pensiounsvirdeel an Ärer Pai Steiererklärung enthalen.

Déi uewe genannten Ëmsetzungsmoossnam weist datt e Quellehaltungsagent dofir kee Befreiungszertifikat Quellesteier brauch fir Pensiounen auszebezuelen (net eng Regierung/ABP Pensioun = an Holland no dem Vertrag besteiert) ouni d'Steierbezuelung un eng hollännesch Persoun ze halen aus Holland deregistréiert a wunnen an Thailand.

An de leschte Woche gouf an den hollännesche Medien gemellt, datt de Senior Management bei de Steierautoritéiten (och) dat néidegt Steierkenntnisser feelt. Mir kënnen also ëmmer e Steierbeamten fannen, deen dës Regel net kennt. Et schéngt, datt 'Heerlen' e Beispill dovun ass.

22 Äntwerten op "Befreiungserklärung vun der Steierautoritéit guer net néideg"

  1. eric kuijpers seet op

    Den Artikel 27 vum Traité enthält d'Basis vun de Remise an ech froe mech ob d'Pensiounsorgan d'Ins an d'Outs dovunner weess oder kann bewäerten. E Pensiounsbezueler spillt et ëmmer sécher. Mee mir kucke wéi d'Leit reagéieren. Wann dat déi nei Linn ass, da wäerte mir vill Misère befreien.

    Dës Moossnam passt net an dem Regierungsplang fir den Drock op d'Patronat ze entlaaschten; Dat heescht elo, datt si en Traitésexpert astellen kënnen. Dat ass wat den Text seet: et ASS och schwéier Thema.

    Wéi och ëmmer, mir wäerte gesinn. Besser: Mir liesen et hei ...

  2. Guus W seet op

    Nach eng Kéier déi falsch Ausso datt d'ABP Pensiounen per Definitioun an Holland besteiert ginn. Et hänkt dovun of, ob d'Pensioun an der privater geriichtlecher oder privater geriichtlecher Sphär opgebaut gouf. Béid geschéien um ABP.

  3. Hans Bosch seet op

    E Pensiounsbezueler kann den Traité och google. Et schéngt schliisslech net sou schwéier. Dat weist direkt, datt et e Vertrag gëtt, dee festleet, datt d’Residenzland d’Recht huet Steieren opzehiewen.

    • eric kuijpers seet op

      Dat ass ze einfach, Hans Bos. Dir fannt d'Uwendung vun der Remisebasis net op Google a wat mengt Dir vun enger Pensioun déi souwuel virun wéi och no der Privatiséierung ugesammelt ass wéi am Steierdossier erkläert?

      Wat ech gelies hunn, ouni d'Vollständegkeet vum Artikel ze bewäerten, deen Dir zitéiert hutt, ass, datt am Zweifel de Patron de Pensiounsariichter ëm eng Ausnahmungserklärung froe kann. De Patron kann zousätzlech Lounsteier bezuelen, wann en e Feeler mécht, also als Patron géif ech eng Befreiung froen, wann et dee geréngsten Zweiwel ass, oder einfach d'Salsteier zréckhalen an da kann de Rentner selwer mat der Steier Alarm maachen.

      Et wier eng flott Saach vun där Demande lass ze ginn, awer et ass wierklech net sou einfach wéi dat Stéck Erklärung ze liesen. Et gëtt méi.

      • Hans Bosch seet op

        Oh Erik, Dir wësst net wéi komplett den Internet ass wann Dir eng Remise bas Thailand aginn:
        https://search.avira.net/#/web/result?q=remittance+base+Thailand&source=omnibar

        • Lammert de Haan seet op

          Ech mengen, den Erik Kuijpers weess sécherlech, wat d'„Remittance-Basis“ (Artikel 27 vum Traité) enthält. Zesummen hu mir en Artikel iwwer dëst am Thailandblog publizéiert den 22. Februar 2016. Mir sinn allebéid och bewosst iwwer d'juristesch Komplexitéit vun dësem Artikel am Traité.

          Wann Dir op de Link klickt deen Dir gepost hutt, kommt Dir geschwënn op den Artikel an der Fro. Mir mussen net den Internet dofir konsultéieren.

    • Lammert de Haan seet op

      "Dat ass net direkt aus dem Vertrag kloer," Hans Bos. Am Géigendeel. De Guus W schwätzt hei op d'duebel Natur vun de Pensiounen, déi vum ABP zur Verfügung gestallt ginn: aus enger ëffentlechrechtlecher Positioun (am meeschte verbreet) oder aus enger privatrechtlecher Positioun (dacks eng Erzéiungs- oder Gesondheetsinstitutioun) kritt.

      Staatspensioune (dh aus enger ëffentlecher gesetzlecher Positioun kritt) kënnen nëmmen am SOURCE COUNTRY besteiert ginn, dh ausser dem Residenzland (Artikel 19 vum Holland-Thailand Steiervertrag).

  4. paul vermeiden seet op

    Mee et gëtt kee Steiervertrag tëscht Holland an Thailand. Da geet et op en Enn.
    A wéi ass et mat engem Stamrecht BV, wou Dir och Gehaltsteier op Är Renten muss bezuelen
    datt Dir selwer gebaut hutt. Och Gesellschaftssteier. Kann eise Steierspezialist do eppes maachen?
    erzielen iwwer. Ech hunn eng ganz gutt Steier Berodung Büro, mee ech mengen se wëssen
    och net alles. Géif gär iwwer dëst héieren.
    Paul Vermy

    • Cornelis seet op

      Kee Steiervertrag, Paul? Wéi iwwer dëst: http://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09

    • Hans Bosch seet op

      Ech géif séier eng aner Steierberodungsfirma fannen. Ech ginn zou, den Traité staamt aus der Zäit, wou déi jéngste Partner vun der Firma nach gebuer waren, souzesoen, awer et gëtt et.

      Vläicht kann en Expert Büro Iech och iwwer Är aner Froen beroden.

    • Lammert de Haan seet op

      Dir sidd scho genuch iwwer d'Existenz vun engem Traité informéiert, Paul Vermy.

      Wat d'Lounsteier (an domat och d'Akommessteier) op Ärem Steierrechtsgeld ugeet, gëlt folgend.

      Wann Dir an Thailand wunnt, kann nëmmen Thailand Steieren op dëser (ausser Holland) bezuelen. Den Holland-Thailand Steiervertrag enthält en adäquate Annuitéitsartikel (Artikel 18 vum Traité). Dat heescht, datt e Benefice vun der stännege Recht, wéi tatsächlech en Aarbechtsbezunnen Benefice, ënner den Annuitéitsartikel fir d'Vertragsanwendung fält.

      Ech hunn nach zwee bindend Uerteeler vun de Steierverwaltungen op mengem Dësch doriwwer. Dës Positioun fënnt een och an der Jurisprudenz zu dësem Thema.

      Lammert de Haan, Steierspezialist (spezialiséiert am internationale Steierrecht a Sozialversécherung).

  5. Hans NL seet op

    Et fällt mech op, datt d’Steierverwaltung rezent e puer Mol korrigéiert gouf wat d’Aussepolitik ugeet.
    Den Verwaltungsriichter huet och viru kuerzem an engem Fall decidéiert, dee fir d'Steierverwaltung net positiv ass.
    Huet mat Handschüttel an Ännerung an engem Vertrag ze dinn, deen irrevocabel ongëlteg erkläert gëtt.
    Wéi mir all wëssen, halen d'Steierautoritéiten den Traité mat Thailand net voll.
    Vläicht ännert sech elo eppes an de Service wäert ophalen ongerecht Fuerderungen ze stellen.

  6. Joost seet op

    Dëst ass net nei; et war scho jorelaang esou. D'Bezuelinstanzen fäerten awer hir Hënneschten mat kale Waasser ze verbrennen a wëllen dofir (fir sech ze decken) nach ëmmer eng LB-Ausso vun der Steierverwaltung.
    De Message vum Hans Bos beweist iwwregens nach eng Kéier iwwerzeegend, datt "Heerlen" keng Konditioune dierf op d'Ausféierung vun enger LB-Deklaratioun stellen.

  7. Fakt Tester seet op

    Gutt geschafft, Hans, gutt Post! Vill wäerten Iech ganz dankbar sinn. Op d'mannst hunn ech, obwuel ech déi Ausnahmen zënter 5 Joer hunn. Är Neiegkeeten trefft wéi eng positiv Bomm!
    Gespréicher mat Beamten vun der Auslandssteierlinn hunn mir elo zweemol gewisen, datt de SVB 2% sécher de Lounsteierkredit op eisem AOW notzen/anwende kann! De General Tax Credit awer net, op d'mannst dat hänkt vun der individueller Situatioun of.
    Wéi wonnerbar all déi Kloerheet.
    Ech huelen un datt dëst keng Fake News ass an datt et och keng 'Alternativ Fakten' sinn ...

    • Nico B seet op

      Okay, mir huelen un datt de SVB 100% sécher ass datt de Lounsteierkredit ka applizéiert ginn.
      Gëtt dat Iech eppes weider?
      Denkt net esou, d'Konsequenz vun dëser Demande vum SVB wäert sinn datt eng Bewäertung bei der Areeche vun der Akommessteiererklärung kënnt, well Dir net op de Steierkredit berechtegt sidd wann Dir an Thailand wunnt an dofir net als Haussteierzueler qualifizéiert sidd. .
      Nico B

  8. Lammert de Haan seet op

    Just e puer Zitater aus dem Artikel:

    "Mir ginn dës Erklärung eraus wann Holland net erlaabt ass d'Lounsteier op Basis vun engem Steiervertrag zréckzehalen."

    En

    "Déi uewe genannten Ëmsetzungsmoossnam weist datt e Quellehaltungsagent dofir keng Befreiungserklärung vun der Quellesteier brauch fir d'Pensiounen auszebezuelen (net eng Regierung/ABP Pensioun = an Holland no dem Vertrag besteiert) ouni d'Steierbezuelung un engem Hollännesch Persoun aus Holland deregistréiert a wunnt an Thailand.

    Mam éischten Zitat si mir zréck op d'Plaz.

    Wat elo aus dem Lounsteierhandbuch zitéiert ass, ass ganz al Neiegkeet: Dës Situatioun staamt zréck op d'Joer 2002, wéi d'Lounsteiergesetz 1964 (Wet lb) ab 2003 geännert gouf, als Resultat vum Steierplang 2003.

    Eréischt viru kuerzem ass eng ganz Diskussioun iwwer den neien Umeldungsformular vun de Steierautoritéiten entstanen, dorënner den Artikel vum Erik Kuijpers mam Titel: "Déi provisoresch Bewäertunge fir 2017 sinn publizéiert."

    Als Äntwert dorop hunn ech den 10. Januar 2017 (ofgekierzt) geschriwwen:

    "D'Befreiungserklärung, an dofir och d'Umeldungsformular dofir, feelt all gesetzlech Basis: de siwenten Abschnitt vum Artikel 27 vum Lounsteiergesetz 1964 (Wet lb), wat sech mat der Besteierungsmethod beschäftegt an op deem dës Ausso baséiert, entsprécht dem Steierplang 2003 scho kommen
    ofgelaaf.

    An anere Wierder: De Pensiounsversécherer kann elo décidéieren, d'Salariée net méi ze halen. Wann et Zweifel vun hinnen ass, kënnen SI SELF eng Ausso vum Inspekter ufroen.

    Liest just den Erklärungsmemorandum deen dës Gesetzesännerung begleet:

    "Artikel II, Deel E (Artikel 27 vum Lounsteiergesetz 1964)

    Déi formell Fuerderung am siwenten Abschnitt, datt e Quellehaltungsagent, wa keng Lounsteier op Grond vun engem Vertrag oder all aner Regel vum internationale Recht zréckgehale soll ginn, d'Salariée vun der Lounsteier nëmmen ofhale kann, wann den Employé
    eng Erklärung dozou ginn huet, déi den Employé vum Inspekter kritt huet, verléiert.

    D'Ofschafe vun dëser Fuerderung bedeit eng administrativ Belaaschtung fir de Quelltext. Iwwregens bleift et (optional) méiglech fir d'Abhaltungsagenten eng Erklärung vum Inspekter ze froen am Fall vun Zweifel ob d'Quelleverpflichtung existéiert oder net.

    An dëser Äntwert wäert ech och diskutéieren, wéi Dir dem Pensiounsversécherer beweise kënnt, ënnert wéi engem Steiervertrag Dir fält a wat dësen Traité mat Bezuch op d'Ofhale vun der Lounsteier bestëmmt.

    Ech ignoréieren elo d'Bestëmmunge vum Artikel 27 vum Holland-Thailand Steiervertrag (déi sougenannte Remisebasis). Dat ass eng Diskussioun u sech.

  9. Jan S. seet op

    Interessante Message vum Hans Bos! Mee wat gëtt um Enn vum Text genee gemengt mat "keng Regierung/ABP Pensioun = an Holland no Traité besteiert"? Heescht dat, wann Ären eenzegen Akommes Är ABP Pensioun an Är AOW ass, Dir wäert ni eng Befreiung kréien, well d'Steier dofir onbedéngt an Holland opgehuewe gëtt?
    Ech hunn viru kuerzem mat engem Steierexpert an Thailand geschwat, an hie sot: Wann Dir eng ABP Pensioun aus Holland hutt (an ditto AOW), da kënnt Dir nëmmen an Thailand fir deen Deel vun Ärer Pensioun besteuere ginn, déi Dir an Thailand transferéiert hutt , wat Dir braucht fir do ze liewen ... Also stellt Iech vir, datt Dir d'Halschent op Är Thai Bank iwwerweist, da kënnt Dir hei op déi Halschent besteuert ginn. Ass dat richteg?
    Merci fir eng kuerz a kloer Äntwert!!
    Jan

    • Lammert de Haan seet op

      Ech géif hien net méi "Steierexpert" nennen, de Jan S.

      Et gouf sou dacks am Thailand Blog diskutéiert a gëtt och kloer an der Steierdatei beschriwwen, awer ech widderhuelen et nach eng Kéier.

      Eng ABP Pensioun, wann aus enger ëffentlecher Gesetz Positioun kritt, kann nëmmen vun Holland besteiert ginn (ausser Thailand).

      Besteierung vun enger ABP Pensioun, wann aus enger privatrechtlecher Positioun kritt, ass fir Thailand reservéiert.

      Donieft hu mir hei och déi sougenannt 'Hybrid Pensioun'. An deem Fall ass d'Pensiounsaccueil zum Deel an enger staatlecher Positioun stattfonnt, mä déi Institutioun, fir déi Dir geschafft hutt, gouf dunn privatiséiert. Eng Divisioun wäert dann an der Unzuel vun de Pensiounsjoren stattfannen, déi Holland ophiewe kann an déi Thailand ophiewe kann.

      D'Steierautoritéiten hunn dofir e spezielle Slogan erausgestallt: "Mir kënnen et Iech net méi einfach maachen".

      Den Holland-Thailand Steiervertrag enthält keng Bestëmmungen iwwer sozial Virdeeler. E sougenannte 'Reschtstéck' feelt och. Dëst bedeit datt national Gesetzgebung fir dës Zorte vu Virdeeler gëlt. A wann et ëm en AOW Benefice geet, deen aus Holland kritt gëtt, da gëlt d'hollännesch Steiergesetzgebung. Et mécht keen Ënnerscheed ob Dir alles oder näischt un Thailand bäidréit: Holland steiert ëmmer.

  10. eric kuijpers seet op

    Et solle mer no an no erausfonnt ginn: 'wou besteierbar' ass voll ausgeschafft, d'Recht net op e Steierkredit an der Akommessteier ass genuch kloer an ëmmer erëm uginn, an et ass jorelaang kloer, datt de Patron kann eng Befreiung ufroen wann Dir Zweifel hutt.

    An da fänken d'Steierverwaltungen un eis Froen ze stellen an da kënnt de Problem ëm den Eck: Si froen Saachen déi net néideg sinn a soen datt eng Demande net behandelt gëtt wann ...

    Do musse mir eis konzentréieren, net op d'Geschicht vun haut, déi zënter Joren an der Praxis ass. D'Basis vun de Remise ass nei an et gëtt eng Ännerung an der Visioun vum Service, déi Visioun déi se mir an der E-Mail vum Summer 2014 gesot hunn an déi am Steierdossier abegraff ass.

    Ech mengen schliisslech huet jidderee iwwersinn, wat ech viru kuerzem geschriwwen hunn: 'kleng' Pensiounen ginn net iwwermëttelt, mä 'méi héich' Pensiounen. Ech fannen dat bei de Leit, déi ech Rot ginn hunn. An ech halen deen Ënnerscheed als inakzeptabel. D'Konzept vun der Gläichbehandlung gëllt awer nëmmen wann Dir an Holland wunnt ...

  11. paul vermeiden seet op

    Moien LammertdeHaan,
    Ech mengen d'Steier op Är AOW ass ëmmer besteiert? Mä wat iwwer e stoung Rechter BV
    op déi ech Lounsteier a Firmensteier bezuelen. Ech hunn dëst privat gebaut. Héieren
    wéi s du. Merci am Viraus.
    Paul Vermy

    • Lammert de Haan seet op

      Hallo Paul (an e puer aner Kommentarer):

      Tatsächlech: AOW gëtt ëmmer an Holland besteiert. Zousätzlech sidd Dir net berechtegt op Steierkreditter wann Dir an Thailand wunnt. Virdrun Äntwerte sinn baseless. Wann Dir et nach eng Kéier wëllt liesen, klickt op de folgende Link a klickt dann och duerch op d''Konditioune':

      Qualifikatioun auslännesch Steier Haftung ab 2015

      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/

      Et ass ganz logesch, datt de SVB nach ëmmer Steierkreditter an enger Rei vu Fäll applizéiert. Den 10. Januar hunn ech op dat Thema extensiv opgepasst: "Déi provisoresch Bewäertunge fir 2017 sinn erausginn".

      Et ass richteg datt d'Gesellschaftssteier nach ëmmer op Äre Stamrecht BV applizéiert gëtt. Ëmmerhin fällt et ënner hollännescht Gesetz.

      Är Bezuelungen aus dësem, virausgesat datt dës Bezuelungen periodesch gemaach ginn an net an der Natur vun enger Erléisung sinn, ginn net an Holland awer an Thailand besteiert. Obschonn et eigentlech normalerweis Aarbechtsbezunnen Virdeeler betrëfft, sinn se awer duerch d'Annuitéitsbestëmmung am Traité (Artikel 18 vum Traité) ofgedeckt. Kuckt och meng virdrun Äntwert ..

      Ech liesen an Ärem Message datt Dir e Steierberoder an Holland hutt. Wann dat net geet, kann hien mech ëmmer kontaktéieren. Ech kréien dacks Froen vu Kollegen, déi net ganz gutt mam internationale Steierrecht vertraut sinn an dat ass fir mech kee Problem.

      Dëse Kontakt kann iwwer den E-Mail-Formulaire op menger Websäit gemaach ginn:

      http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl

      oder iwwer meng Email Adress: [Email geschützt].

  12. Danny seet op

    Haut hunn ech meng Pensiounszueler direkt kontaktéiert.
    Ech krut och eng séier Äntwert.
    Si léiwer eng Decisioun vun der Steierverwaltung a wëllen et net maachen wéi am Artikel beschriwwen.
    Schimmt!


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit