"Omnium Animarum Dies"
Quamquam Thai re vera non multum ab Hollandis differt, aliquid interdum in Thailandia experieris quod in Belgio non facile experieris.
"Omnium Animarum Dies"
"Hans veni," dixit mollis vox. Uxor mea fuit, quae me duabus mane excitavit. Statim surrexi, quia iam videram uxorem meam parantem illo die, et sciebam quid opus esset a me.
Nove lunae fuit et mense Augusto/Septembris familiae defunctorum commemorantur. Et aliqua de causa quod est in media nocte accidere. Ivimus foris in naturaliter illuni noctem, sed, quamvis esset tempus pluviosum, micabant stellae in caelo. Erat mortua quieta et ventus omnino aberat.
Habuimus apud nos sportam magnam plenam cibo et mandendo tobacco fixa folia in conchis involuta. Frutex copiosus cum validis ramis deligitur et phialae ex illis duobus fere ramis positae sunt. Una phiala ciborum et una tabaci mandendo super pavimentum ponuntur et aqua infunditur. Deinde candela accensa in terram posita et duo ligna incensa accensa sunt. Tali incenso baculo inter complicatas manus, uxor mea nonnulla vota mussavit, et ego in alteram partem sine verbo ad orationem misi. Post incensum baculis haerentem in terra cubitum venimus.
Ut liqueat, hunc nec antecessorem fuisse cultum nec placandis animis conatum fuisse. Hoc modo monimentum fuit parentibus nostris defunctis et aliis caris.
Quod est nomen huius consuetudinis? Maii in Thai. Sero amor meus et numquam noctu exivi (vel interdiu) praesertim ad memoriam carorum. Noli igitur hoc nota.
V. R° Carus, juxta uxorem meam est ข้าวประดับดิน.
Sat Thai (Thai: , etiam integer Sart Thai)
Vide nexum:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sat_Thai
Hans eam vocat Khâaw prà-dàp din (ข้าวประดับดิน, oryzae oryzae, terrae/solo ornate/tegere). wiki de SAT Thai etiam relationem ad Lao 'padap din' continet. Divinatio: in septentrione et septentrione ubi Lao dicitur, hoc est quod illi vocant, in media Thai aliter dicitur.
“In Laos, dies festus quae dicitur, Boun khao padap din plerumque mense Septembri quotannis occurrit et per duas septimanas pergit. Per hoc tempus, creditur quod manes esurientes liberentur ab inferno et intrant in mundum viventium. "
Dies primus Songkran (April 13) propinquos visitare solet, sed etiam ire Wat ut familiam defuncti cum aliquibus monachis adiuvantibus honoret, quod factum est in Isan.
In Nederlandia Omnium Animarum Dies II Kalendas Decembres celebratur. post festum Omnium Sanctorum, ad commemorationem defunctorum.
In Thai hoc Sart appellatur.
In vinculo adnexo, 01 Octobris memoratur post tempus differens. Actum hoc anno IX kalendas octobris.
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/ceremonies-voor-overledenen/
Sinenses Qingming Festum simile est quod fit die CVI post brumam, interdum IV Aprilis, plerumque V Aprilis. Qing Ming (Ching Ming) solemnitas est in honore majorum. Familiae ad maiorum sepulchra eunt, sepulchra munda et flores ponunt et cibum eis (symbolicum).
Post haec opinio est, quod mundus defuncti sit nostro mundo simillimus, et ideo maiores terrena ut flores et cibos aestimant. Cum plures in Thailandia radices Sinenses habeant, hoc quoque in Thailandia occurres et hoc utroque die commemorant.
Hodie, 09 02 2024, mane cum crepitu incepit. Sinensium memorialis locus non longe est a mea domo et unde oriundus est. Secundum amicum meum, solum homines Sinensium generis sunt, qui suos defunctos propinquos hodie et non Thaies commemorant. Id eventurum in alia die ac regione pendent. Thai Buddhists fere numquam sepeliuntur sed cremantur.
Carus Lung addie, etiam hic strepitus papaver in Pattaya fuit, sed id quod hodie est Seres New Anno.